Bölüm 13 - 4. Gün, 4. Kat Canavarı
Adı Yang Su-jin'di.
Teknik - İyileştirme Faktörü.
Bu, ikinci kattaki 'Yenilenme Ağacı'nı yenip meyvesini yiyerek elde ettiği teknikti. "Kuru bir ağaçtı, bu yüzden işe yarayıp yaramayacağını merak ediyordum ama..."
Cebinden bir çakmak çıkardı. Liseli bir kız sigara içiyordu - bu inanılmazdı. "Hızı yavaş ama kafam iyiyse ölmem..."
Sorun daha da fazlasının olmasıydı. Eğer aşırı güçlenirse, rejenerasyon daha yavaş bir hızda ilerleyecekti. Ölmeyecekti ama ek bir güç de kazanamayacaktı.
Savaştıktan ve yenildikten sonra yeniden canlandı ve goblinler onunla yakından ilgilenmeye başladı. Onu çadıra geri sürüklemişler, orada makaraya asmışlar ve goblin eczacı ağzına her türlü ilacı dökmüş.
"Zorla beslenirken çok acı verici olduğunu düşünmedim... Yeni bir yetenek keşfettim. 'İçeriklerin tanımlanması'... Eğer bir şey yer ya da uygularsam, tam olarak içeriğini bileceğim."
"Orada dur. Ne sonuca vardın?" Konuştukça, 'beni öldürün çünkü bende bu var' der gibiydi.
"Benim rejenerasyonum bir yetenek değil, bir teknik."
"...Yani?"
"Eh... Bu yüzden beni öldürürsen tekniği özümseyemezsin." Bunu nereden biliyordu? Yang Su-jin parlayan gözlerle bana baktı. ...Elbette, mesajda ortaya çıkan tek şey 'yetenekler ve deneyim' idi. Öldürdüğüm tek kişi Scratchy'ydi. Onun ne tür tekniklere sahip olduğunu bilmiyordum.
"Nereden biliyorsun?"
"... Önceki katlarda öldürdüğüm iki kişinin de teknikleri vardı." Biraz depresif bir sesle konuştu.
"Ölürken bile ucuzlardı... Ne düşündüğün umurumda değil. Her neyse... Kesinlikle faydalı olacağım. Özellikle de uyuşturucu söz konusu olduğunda." ... Bana anlattığı hikâyenin %100 doğru olduğunu varsayarsak, söyledikleri yanlış değildi.
Goblin gardiyanı tarafından bana verilen zehir acıya neden olmuştu. Ya zehirlendiysem ve panzehirim yoksa? Ya da bir panzehir vardı ama işe yaraması için onu gerçekten 'yemem' gerekiyordu. Bunu yapabilmek için dayanıklılık gerekliydi - en zararlı ilaçlardan bile kurtulabilme yeteneği.
"Eğer bana inanmıyorsanız, bulunan her türlü ilaç ya da eşyayı size vereceğim. Sana kendi payıma düşen canavarları da bırakacağım. Sadece arkanızdan gelmeme izin verin."
"Ne için?"
"Beni kurtardın. Bunu yapmak istiyorum."
"Ben seni kurtarmadım. Seni kendi ellerimle öldürmeye çalıştım."
"Önemli değil." Yang Su-jin almadığım ilaç yığınını yere bıraktı ve ellerini birleştirdi. "... Her neyse, sen bana hiçbir şey yapmadın ve beni 'dışarı' çıkarmaya çalıştın. Burada ölsem bile, aslında ölmeyeceğim..."
"...?"
Ne? Ağzından çıkan bilgiye tepki vermekten zorlukla kaçındım.
"Oppa... Ah, sen benden büyüksün... Sana Oppa diyebilir miyim? Oppa, ben çöp değilim."
"Bu iyi bir fikir ama ben arkasına saklanabileceğin bir gardiyan değilim."
"Bir kez daha söylüyorum, beni öldürsen de umurumda değil." Bana doğru bir adım attı.
"Bir muhafız istemiyorum. Elinde bilinmeyen bir ilaç varsa bana verebilirsin. Eğer ölemiyorsam, beni kalkan gibi bir şey olarak kullanamaz mısın? Daha önce de belirtildiği gibi, istediğiniz kadar eşya ve canavara sahip olabilirsiniz. Bu zindanda pek çok şey sadece etrafta dolaşarak elde edilebilir."
"..."
Bir an düşündüm ve sonra konuştum. "Sana bir şey sormak istiyorum-- şu anda iyisin. Bana yardımcı olabilirsin ya da çöp olabilirsin..."
Ancak temel soru hâlâ geçerliliğini koruyordu: Neden beni öldürmedi? Sonuçta, yeteneklerimi alıp zindandan tek başına geçmesi yeterli olurdu. Onu sonsuz acıdan kurtarmaya çalıştığım için bana teşekkür mü ediyordu? Yoksa çöp olmadığını mı söylüyordu?
Dünyaya kötümser bir bakış açısıydı ama gençliğine rağmen buna inanıyordum. Her şeyden önce, beni tecavüzle suçlayan biriydi.
"...Korkuyorum."
"Zindan mı?"
"Buradaki deneyimler... Dürüst olmak gerekirse, artık canavarlarla savaşmaktan ya da yaralanmaktan korkmuyorum. Ne kadar derin olursa olsun... Benim yaşadıklarım kadar ağır değil." Gözleri gerginleşti. "Ama... Buradaki diğer insanlarla tanışmak ve Oppa'ya yaptığım şey... Bu şekilde acı çekmeye devam etmek istemiyorum."
"Beni takip ediyorsun diye acıların sona ermeyecek."
"Yalnız kalmak istemiyorum. Yalnız olduğumda, başkalarıyla karşılaştığımda yaptıklarım... Burada daha iyi bir insan olmak istiyorum... Seninle gidersem gerçekten..." Konuşurken ağlıyordu.
Artık onu sorgulamadım, buna gerek yoktu. Hikayesini tamamen anlamıştım. Kısacası, bu onun psikolojik istikrarı içindi. Önceki katlarda iki kişiyi öldürmüştü. Ne olduğunu bilmiyordum ama bu benim öldürdüğüm insan sayısının iki katıydı. Psikolojik yükü büyüktü.
Sempati duyabileceğim bir hikâyeydi. Özetlemek gerekirse... Zindanı keşfetmeye devam etmek istiyorsa, kötü eylemler gerekecekti. Bu gelecekte de devam edecekti ama yalnız olmanın getirdiği psikolojik bir yük vardı. Belki de bencilce davranıyordu. Yine de bana göre, bu ona eskisinden daha fazla güvenilirlik kazandırdı.
"Elbette."
"Ha?"
"İksirler sende kalacak ama panzehirler konusunda bana göz kulak olman gerekecek. Canavarlar ve eşyaların hepsi benim."
"...!" Kızın ağlamaklı yüzü aydınlandı. "Bakacağım. Sahip olduğum eşyaları ve paraları istiyor musun? Benim bir yeteneğim var..."
Bir an için konuşmayı kesti. "... Affedersiniz, bana acıyor musunuz?"
"Hayır mı? Neden soruyorsun?"
"Ah... Şimdi, yeni bir yeteneğim var..."
"Neydi o?"
"Acındırıyorum... Cazibem ve belagatim biraz arttı..."
"..."
◎
[Uzak Görüş Kolyesi. Ekipman öğesi. Derece D.]
[Leng Platosu avcıları için gerekli bir ekipman, görüşü artıran bir büyüye sahip. Karanlık bir zindanda işlevini ortaya çıkarmak zordur, ancak karanlık biraz aydınlanmış gibi görünüyor].
[Takıldığında, görüş +1. Zindandaki görüş alanınız 1,5 metre artacak].
Ayrıca beş gümüş ve 107 bakır sikke vardı. Goblin eczacısının beni öldürmeye çalıştığı 'Gri Kötülük' ilacının panzehiri de dahil olmak üzere, goblinin altı ilacının yanı sıra çeşitli detoks ilaçları da vardı.
Bunlar Yang Su-jin'den aldığım eşyalar. 'Gri Kötülük'ü ve ardından panzehirini yiyerek bunu kanıtladı. Diğer detoksifiye edici ilaçlar için de aynısı geçerliydi. Kendim deneyimlemediğim için hâlâ bilinmeyen bir iksirdi ama tadına baktığımda daha önce bana yedirdiği iksirle aynı olduğunu anladım.
"Hum, hum hum hum." Yang Su-jin goblin çadırları arasında zıplarken mırıldandı. Onlardan her türlü çeşitli şeyi topluyordum, boş şişeler, maşalar, penseler...
[Goblinlerin dilini bilmediğin için bunu çözemezsin].
Ne zaman üzerinde karalamalar olan kâğıt parçalarına baksam bu kelimeler karşıma çıkıyordu. Birkaç tane E rütbesi eşya vardı ama çoğu çöptü.
"İşte bu. Goblin eczacılar bu parşömene bakıp bir şeyler yapmışlar. Belki ben de bakarsam bir şeyler yapabilirim. Yapacağım." Ben daha sormadan konuyu açtı. Bunu benim gerginliğimi almak için bilerek mi yapıyordu? Aslında öyle bir karakteri vardı.
"... Hadi gidelim."
"Evet!"
Büyük çadırın ötesindeki geçide girdik. "Bunun gibi en az bir yer daha var mı?"
"Evet. Burası benim geldiğim yer değil." Yang Su-jin'i bayıltan bir goblin türü daha vardı. "Büyükler. Daha önce bizimle odada olan amca... Muhtemelen ondan daha büyükler. Çok kaslılar."
"Rütbe?"
"D. O... Eski filmlerdeki. Ah, Rambo! O ana karakter gibi vücutları var ve kemerlerinde küçük şişeler asılı. Şişelerden içip dururlardı."
Bunun bir tür doping olup olmadığını merak ettim. Belki elime geçerse istatistiklerimi yükseltebilirdim.
"Affedersin, Oppa."
"Ne?"
"Cep telefonunuz varsa... Buyurun." Yang Su-jin cep telefonunu uzattı. Ekranda çizilmiş bir harita vardı. "Bu şekilde yeni bir yetenek elde edebilirsin."
"Biliyorum."
"Ha?" Bu konuda ondan biraz daha fazla şey biliyordum. Sessiz kaldım ve Yang Su-jin'in şaşkın bakışlarına cevap vermedim. En ufak şüpheli bir şey görürsem onu öldürürdüm. Ne kadar genç olursa olsun, her şeyi olduğu gibi kabul edemezdim.
Geçit uzundu. 30, hayır 40 dakika. Birkaç goblini yendikten sonra ikinci bir köye vardık. Dördüncü katın şeklini anlamaya başlamıştım. Bir girdaptı. Düz gitmeye devam edersek sonunda merkeze ulaşacaktık. Goblin köyü tam ortasında yer alıyordu.
"Eh?" Yang Su-jin haykırdı. Ben de şaşırmıştım. Önümdeki kamp paramparça olmuştu. Çadırlar yırtılmıştı ve her yerde goblin cesetleri vardı. Sanki bir şey tarafından kesilmiş gibiydiler, muhtemelen bıçaklı adam tarafından.
"İşte bu." Yang Su-jin duvara yaslanmış bir goblin cesedini işaret etti. Benden daha büyük olduğu kesindi ama vücudunda hiç şişe yoktu. Sadece daha önce şişeyi tutan kemeri görebiliyordum.
Sıcaklığını kontrol etmek için cesede dokundum. Serindi, demek ki kavga uzun zaman önce olmuştu. "Ne zamandır böyle?"
"Bir... Birkaç saattir mi?" Lanet olsun.
Çadırları görmeye giden Yang Su-jin'e bağırdım. "Çabuk gel!" Zindana doğru neredeyse son sürat koştum. Hızım sayesinde bir sonraki kampa beş dakika içinde vardık.
Ama burası çoktan yıkılmıştı. Çadırlar yıkılmış ve tüm düşmanlar ölmüştü. Bıçaklı adam çoktan önden gitmişti. Bu hiç iyi değildi.
Girdabın en sonundan başlamıştım. Yang Su-jin'in düştüğü yeri gördüğümde, hepimizin düştüğü yerler o kadar da farklı değildi. Ancak Yang Su-jin yakalanıp işkence gördü ve ben yaklaşık bir saat boyunca baygın hissettim.
Eğer Mutfak Bıçağı yolunu kaybetmeden düzgün bir şekilde hareket ederse, onu kovalamaya devam edecektik, sadece Mutfak Bıçağı'nın izini takip edecektik. Aceleyle bir sonraki kampa geçtim. Bu sefer girişte başka bir dev goblin vardı. O da şişesiz bir kemer takıyordu.
"Bu biraz... Bu zalimce." Zalim mi? Bundan çok daha anlamlıydı. Goblinlerin cesetleri birinci ve ikinci köydekilere kıyasla çok daha korkunçtu. Kesikler tamamen aynıydı ama derinlikleri farklıydı. Cesetlerin çoğu, sanki Mutfak Bıçağı bundan zevk almış gibi yarı yarıya parçalanmıştı.
Doping iksiri, küçük goblinlerin devasa bir fiziğe sahip olmasını sağlayacak kadar güçlüydü. Boyu 190 cm olan biri içseydi ne olurdu bilmiyordum. Özellikle de iki goblinin taşıdığı miktarda.
Vücudumda tüylerim diken diken oldu. Belki de dördüncü katı çoktan geçmişti... Ve bizi bekliyor olabilirdi. Yine de sonuna kadar gitmekten başka çarem yoktu.
"Hâlâ panzehir var." Döndüğümde Yang Su-jin'in bir çadırın önünde durduğunu gördüm. Bu goblin eczacısının çadırıydı. Her kampta bir tane vardı.
"Ne?"
"O kişi panzehiri almadı. Goblin eczacının elindeydi. Bilmediğim pek çok şey var ama bunun panzehir olduğuna eminim."
Scratchy'nin öldüğü zehrin gücünü kesinlikle görmüştüm. Eğer Mutfak Bıçağı şişelerden uzak dursaydı, o zaman goblin zehrinin ne kadar tehlikeli olduğunu bilemezdi. Belki de Mutfak Bıçağı'nı o zehirle öldürebilirdim.
"Al." Yang Su-jin bana bir zehir şişesi uzattı. Ben bir şey söylememiştim ama o durumu tahmin etmişti. Bir sonraki geçide ilerlemeden önce bir an sessizlik oldu.
Bir süre yürüdükten sonra...
İki yanımızdaki duvarlar yok oldu ve geniş bir alana çıktık. Kamplar gibi geniş bir alandı ama meşale yoktu. Yine de birinci kattaki son oda gibi değildi. Geçit boyunca yürüdüm ama sonunu göremedim. Görüş alanımda sadece dar bir alan vardı.
"..."
Tükürüğümü yuttum ve Yang Su-jin'in sırtıma sıkıca yapıştığını hissettim. Geri çekilmedim.
[Gizlilik. LV 2. 5/200]
Ne? Yeteneği kazandıktan ve ikinci seviyeye ulaştıktan sonra, ne kadar yavaş yürürsem yürüyeyim deneyim artmamıştı. Şimdi, bu yöntemle.
Kung.
Sesle birlikte, 'o' görüş alanıma girdi. Bu tarafa doğru yaklaşıyordu.
Kung.
Hemen uzaklaştım. Ayak seslerini duyar duymaz cevap verdi.
"Ha?" Yang Su-jin'den aldığım kolyeyi taktığım için yanlış hesap yapmışım. Başka bir deyişle, ondan daha geniş bir görüş alanım vardı. Bu yüzden tepkisi çok geç oldu.
"Kaçın!" Geç de olsa bağırdım ama işe yaramadı. Yang Su-jin kaskatı kesildi ve 'o' görüş alanına girdiğinde hareket edemedi.
Buuuong.
Bıçak sert bir sesle havada ilerledi. Yang Su-jin alt ve üst bedeni birbirinden ayrılırken çığlık bile atamadı.
"O" neredeyse üç metre boyunda bir vücuda sahipti. Yüz binlerce kan damarı derisinde koyu pembe renkte görünüyordu ve etrafında karanlık bir aura vardı. Yüz kasları o kadar şişmişti ki gözleri ve burnu görünmüyordu. Elindeki bıçak bir bebek oyuncağına benziyordu ve dövmeleri olmasaydı Mutfak Bıçağı olduğunu anlayamazdım.
[Park Jong-gyu. Tip ????. Rütbe ????.]
[Bir çete üyesi. İçsel arzuları onu bir zindan kaşifi olarak tanınmasını sağladı ve vücudun anormal gelişimini teşvik eden 'Goblin Baharatı'na çekildi].
[Tekrarlanan aşırı dozlar vücudundaki mantığı ortadan kaldırdı ve içsel arzularıyla sinerji eşi benzeri görülmemiş bir değişim yarattı].
[Eşsiz Yetenek - No.005. Atlas uyandı.]
[Adı Canavar.]
"Sanırım deliriyorum." Şişeyi elimde tuttum.
Adı Yang Su-jin'di.
Teknik - İyileştirme Faktörü.
Bu, ikinci kattaki 'Yenilenme Ağacı'nı yenip meyvesini yiyerek elde ettiği teknikti. "Kuru bir ağaçtı, bu yüzden işe yarayıp yaramayacağını merak ediyordum ama..."
Cebinden bir çakmak çıkardı. Liseli bir kız sigara içiyordu - bu inanılmazdı. "Hızı yavaş ama kafam iyiyse ölmem..."
Sorun daha da fazlasının olmasıydı. Eğer aşırı güçlenirse, rejenerasyon daha yavaş bir hızda ilerleyecekti. Ölmeyecekti ama ek bir güç de kazanamayacaktı.
Savaştıktan ve yenildikten sonra yeniden canlandı ve goblinler onunla yakından ilgilenmeye başladı. Onu çadıra geri sürüklemişler, orada makaraya asmışlar ve goblin eczacı ağzına her türlü ilacı dökmüş.
"Zorla beslenirken çok acı verici olduğunu düşünmedim... Yeni bir yetenek keşfettim. 'İçeriklerin tanımlanması'... Eğer bir şey yer ya da uygularsam, tam olarak içeriğini bileceğim."
"Orada dur. Ne sonuca vardın?" Konuştukça, 'beni öldürün çünkü bende bu var' der gibiydi.
"Benim rejenerasyonum bir yetenek değil, bir teknik."
"...Yani?"
"Eh... Bu yüzden beni öldürürsen tekniği özümseyemezsin." Bunu nereden biliyordu? Yang Su-jin parlayan gözlerle bana baktı. ...Elbette, mesajda ortaya çıkan tek şey 'yetenekler ve deneyim' idi. Öldürdüğüm tek kişi Scratchy'ydi. Onun ne tür tekniklere sahip olduğunu bilmiyordum.
"Nereden biliyorsun?"
"... Önceki katlarda öldürdüğüm iki kişinin de teknikleri vardı." Biraz depresif bir sesle konuştu.
"Ölürken bile ucuzlardı... Ne düşündüğün umurumda değil. Her neyse... Kesinlikle faydalı olacağım. Özellikle de uyuşturucu söz konusu olduğunda." ... Bana anlattığı hikâyenin %100 doğru olduğunu varsayarsak, söyledikleri yanlış değildi.
Goblin gardiyanı tarafından bana verilen zehir acıya neden olmuştu. Ya zehirlendiysem ve panzehirim yoksa? Ya da bir panzehir vardı ama işe yaraması için onu gerçekten 'yemem' gerekiyordu. Bunu yapabilmek için dayanıklılık gerekliydi - en zararlı ilaçlardan bile kurtulabilme yeteneği.
"Eğer bana inanmıyorsanız, bulunan her türlü ilaç ya da eşyayı size vereceğim. Sana kendi payıma düşen canavarları da bırakacağım. Sadece arkanızdan gelmeme izin verin."
"Ne için?"
"Beni kurtardın. Bunu yapmak istiyorum."
"Ben seni kurtarmadım. Seni kendi ellerimle öldürmeye çalıştım."
"Önemli değil." Yang Su-jin almadığım ilaç yığınını yere bıraktı ve ellerini birleştirdi. "... Her neyse, sen bana hiçbir şey yapmadın ve beni 'dışarı' çıkarmaya çalıştın. Burada ölsem bile, aslında ölmeyeceğim..."
"...?"
Ne? Ağzından çıkan bilgiye tepki vermekten zorlukla kaçındım.
"Oppa... Ah, sen benden büyüksün... Sana Oppa diyebilir miyim? Oppa, ben çöp değilim."
"Bu iyi bir fikir ama ben arkasına saklanabileceğin bir gardiyan değilim."
"Bir kez daha söylüyorum, beni öldürsen de umurumda değil." Bana doğru bir adım attı.
"Bir muhafız istemiyorum. Elinde bilinmeyen bir ilaç varsa bana verebilirsin. Eğer ölemiyorsam, beni kalkan gibi bir şey olarak kullanamaz mısın? Daha önce de belirtildiği gibi, istediğiniz kadar eşya ve canavara sahip olabilirsiniz. Bu zindanda pek çok şey sadece etrafta dolaşarak elde edilebilir."
"..."
Bir an düşündüm ve sonra konuştum. "Sana bir şey sormak istiyorum-- şu anda iyisin. Bana yardımcı olabilirsin ya da çöp olabilirsin..."
Ancak temel soru hâlâ geçerliliğini koruyordu: Neden beni öldürmedi? Sonuçta, yeteneklerimi alıp zindandan tek başına geçmesi yeterli olurdu. Onu sonsuz acıdan kurtarmaya çalıştığım için bana teşekkür mü ediyordu? Yoksa çöp olmadığını mı söylüyordu?
Dünyaya kötümser bir bakış açısıydı ama gençliğine rağmen buna inanıyordum. Her şeyden önce, beni tecavüzle suçlayan biriydi.
"...Korkuyorum."
"Zindan mı?"
"Buradaki deneyimler... Dürüst olmak gerekirse, artık canavarlarla savaşmaktan ya da yaralanmaktan korkmuyorum. Ne kadar derin olursa olsun... Benim yaşadıklarım kadar ağır değil." Gözleri gerginleşti. "Ama... Buradaki diğer insanlarla tanışmak ve Oppa'ya yaptığım şey... Bu şekilde acı çekmeye devam etmek istemiyorum."
"Beni takip ediyorsun diye acıların sona ermeyecek."
"Yalnız kalmak istemiyorum. Yalnız olduğumda, başkalarıyla karşılaştığımda yaptıklarım... Burada daha iyi bir insan olmak istiyorum... Seninle gidersem gerçekten..." Konuşurken ağlıyordu.
Artık onu sorgulamadım, buna gerek yoktu. Hikayesini tamamen anlamıştım. Kısacası, bu onun psikolojik istikrarı içindi. Önceki katlarda iki kişiyi öldürmüştü. Ne olduğunu bilmiyordum ama bu benim öldürdüğüm insan sayısının iki katıydı. Psikolojik yükü büyüktü.
Sempati duyabileceğim bir hikâyeydi. Özetlemek gerekirse... Zindanı keşfetmeye devam etmek istiyorsa, kötü eylemler gerekecekti. Bu gelecekte de devam edecekti ama yalnız olmanın getirdiği psikolojik bir yük vardı. Belki de bencilce davranıyordu. Yine de bana göre, bu ona eskisinden daha fazla güvenilirlik kazandırdı.
"Elbette."
"Ha?"
"İksirler sende kalacak ama panzehirler konusunda bana göz kulak olman gerekecek. Canavarlar ve eşyaların hepsi benim."
"...!" Kızın ağlamaklı yüzü aydınlandı. "Bakacağım. Sahip olduğum eşyaları ve paraları istiyor musun? Benim bir yeteneğim var..."
Bir an için konuşmayı kesti. "... Affedersiniz, bana acıyor musunuz?"
"Hayır mı? Neden soruyorsun?"
"Ah... Şimdi, yeni bir yeteneğim var..."
"Neydi o?"
"Acındırıyorum... Cazibem ve belagatim biraz arttı..."
"..."
◎
[Uzak Görüş Kolyesi. Ekipman öğesi. Derece D.]
[Leng Platosu avcıları için gerekli bir ekipman, görüşü artıran bir büyüye sahip. Karanlık bir zindanda işlevini ortaya çıkarmak zordur, ancak karanlık biraz aydınlanmış gibi görünüyor].
[Takıldığında, görüş +1. Zindandaki görüş alanınız 1,5 metre artacak].
Ayrıca beş gümüş ve 107 bakır sikke vardı. Goblin eczacısının beni öldürmeye çalıştığı 'Gri Kötülük' ilacının panzehiri de dahil olmak üzere, goblinin altı ilacının yanı sıra çeşitli detoks ilaçları da vardı.
Bunlar Yang Su-jin'den aldığım eşyalar. 'Gri Kötülük'ü ve ardından panzehirini yiyerek bunu kanıtladı. Diğer detoksifiye edici ilaçlar için de aynısı geçerliydi. Kendim deneyimlemediğim için hâlâ bilinmeyen bir iksirdi ama tadına baktığımda daha önce bana yedirdiği iksirle aynı olduğunu anladım.
"Hum, hum hum hum." Yang Su-jin goblin çadırları arasında zıplarken mırıldandı. Onlardan her türlü çeşitli şeyi topluyordum, boş şişeler, maşalar, penseler...
[Goblinlerin dilini bilmediğin için bunu çözemezsin].
Ne zaman üzerinde karalamalar olan kâğıt parçalarına baksam bu kelimeler karşıma çıkıyordu. Birkaç tane E rütbesi eşya vardı ama çoğu çöptü.
"İşte bu. Goblin eczacılar bu parşömene bakıp bir şeyler yapmışlar. Belki ben de bakarsam bir şeyler yapabilirim. Yapacağım." Ben daha sormadan konuyu açtı. Bunu benim gerginliğimi almak için bilerek mi yapıyordu? Aslında öyle bir karakteri vardı.
"... Hadi gidelim."
"Evet!"
Büyük çadırın ötesindeki geçide girdik. "Bunun gibi en az bir yer daha var mı?"
"Evet. Burası benim geldiğim yer değil." Yang Su-jin'i bayıltan bir goblin türü daha vardı. "Büyükler. Daha önce bizimle odada olan amca... Muhtemelen ondan daha büyükler. Çok kaslılar."
"Rütbe?"
"D. O... Eski filmlerdeki. Ah, Rambo! O ana karakter gibi vücutları var ve kemerlerinde küçük şişeler asılı. Şişelerden içip dururlardı."
Bunun bir tür doping olup olmadığını merak ettim. Belki elime geçerse istatistiklerimi yükseltebilirdim.
"Affedersin, Oppa."
"Ne?"
"Cep telefonunuz varsa... Buyurun." Yang Su-jin cep telefonunu uzattı. Ekranda çizilmiş bir harita vardı. "Bu şekilde yeni bir yetenek elde edebilirsin."
"Biliyorum."
"Ha?" Bu konuda ondan biraz daha fazla şey biliyordum. Sessiz kaldım ve Yang Su-jin'in şaşkın bakışlarına cevap vermedim. En ufak şüpheli bir şey görürsem onu öldürürdüm. Ne kadar genç olursa olsun, her şeyi olduğu gibi kabul edemezdim.
Geçit uzundu. 30, hayır 40 dakika. Birkaç goblini yendikten sonra ikinci bir köye vardık. Dördüncü katın şeklini anlamaya başlamıştım. Bir girdaptı. Düz gitmeye devam edersek sonunda merkeze ulaşacaktık. Goblin köyü tam ortasında yer alıyordu.
"Eh?" Yang Su-jin haykırdı. Ben de şaşırmıştım. Önümdeki kamp paramparça olmuştu. Çadırlar yırtılmıştı ve her yerde goblin cesetleri vardı. Sanki bir şey tarafından kesilmiş gibiydiler, muhtemelen bıçaklı adam tarafından.
"İşte bu." Yang Su-jin duvara yaslanmış bir goblin cesedini işaret etti. Benden daha büyük olduğu kesindi ama vücudunda hiç şişe yoktu. Sadece daha önce şişeyi tutan kemeri görebiliyordum.
Sıcaklığını kontrol etmek için cesede dokundum. Serindi, demek ki kavga uzun zaman önce olmuştu. "Ne zamandır böyle?"
"Bir... Birkaç saattir mi?" Lanet olsun.
Çadırları görmeye giden Yang Su-jin'e bağırdım. "Çabuk gel!" Zindana doğru neredeyse son sürat koştum. Hızım sayesinde bir sonraki kampa beş dakika içinde vardık.
Ama burası çoktan yıkılmıştı. Çadırlar yıkılmış ve tüm düşmanlar ölmüştü. Bıçaklı adam çoktan önden gitmişti. Bu hiç iyi değildi.
Girdabın en sonundan başlamıştım. Yang Su-jin'in düştüğü yeri gördüğümde, hepimizin düştüğü yerler o kadar da farklı değildi. Ancak Yang Su-jin yakalanıp işkence gördü ve ben yaklaşık bir saat boyunca baygın hissettim.
Eğer Mutfak Bıçağı yolunu kaybetmeden düzgün bir şekilde hareket ederse, onu kovalamaya devam edecektik, sadece Mutfak Bıçağı'nın izini takip edecektik. Aceleyle bir sonraki kampa geçtim. Bu sefer girişte başka bir dev goblin vardı. O da şişesiz bir kemer takıyordu.
"Bu biraz... Bu zalimce." Zalim mi? Bundan çok daha anlamlıydı. Goblinlerin cesetleri birinci ve ikinci köydekilere kıyasla çok daha korkunçtu. Kesikler tamamen aynıydı ama derinlikleri farklıydı. Cesetlerin çoğu, sanki Mutfak Bıçağı bundan zevk almış gibi yarı yarıya parçalanmıştı.
Doping iksiri, küçük goblinlerin devasa bir fiziğe sahip olmasını sağlayacak kadar güçlüydü. Boyu 190 cm olan biri içseydi ne olurdu bilmiyordum. Özellikle de iki goblinin taşıdığı miktarda.
Vücudumda tüylerim diken diken oldu. Belki de dördüncü katı çoktan geçmişti... Ve bizi bekliyor olabilirdi. Yine de sonuna kadar gitmekten başka çarem yoktu.
"Hâlâ panzehir var." Döndüğümde Yang Su-jin'in bir çadırın önünde durduğunu gördüm. Bu goblin eczacısının çadırıydı. Her kampta bir tane vardı.
"Ne?"
"O kişi panzehiri almadı. Goblin eczacının elindeydi. Bilmediğim pek çok şey var ama bunun panzehir olduğuna eminim."
Scratchy'nin öldüğü zehrin gücünü kesinlikle görmüştüm. Eğer Mutfak Bıçağı şişelerden uzak dursaydı, o zaman goblin zehrinin ne kadar tehlikeli olduğunu bilemezdi. Belki de Mutfak Bıçağı'nı o zehirle öldürebilirdim.
"Al." Yang Su-jin bana bir zehir şişesi uzattı. Ben bir şey söylememiştim ama o durumu tahmin etmişti. Bir sonraki geçide ilerlemeden önce bir an sessizlik oldu.
Bir süre yürüdükten sonra...
İki yanımızdaki duvarlar yok oldu ve geniş bir alana çıktık. Kamplar gibi geniş bir alandı ama meşale yoktu. Yine de birinci kattaki son oda gibi değildi. Geçit boyunca yürüdüm ama sonunu göremedim. Görüş alanımda sadece dar bir alan vardı.
"..."
Tükürüğümü yuttum ve Yang Su-jin'in sırtıma sıkıca yapıştığını hissettim. Geri çekilmedim.
[Gizlilik. LV 2. 5/200]
Ne? Yeteneği kazandıktan ve ikinci seviyeye ulaştıktan sonra, ne kadar yavaş yürürsem yürüyeyim deneyim artmamıştı. Şimdi, bu yöntemle.
Kung.
Sesle birlikte, 'o' görüş alanıma girdi. Bu tarafa doğru yaklaşıyordu.
Kung.
Hemen uzaklaştım. Ayak seslerini duyar duymaz cevap verdi.
"Ha?" Yang Su-jin'den aldığım kolyeyi taktığım için yanlış hesap yapmışım. Başka bir deyişle, ondan daha geniş bir görüş alanım vardı. Bu yüzden tepkisi çok geç oldu.
"Kaçın!" Geç de olsa bağırdım ama işe yaramadı. Yang Su-jin kaskatı kesildi ve 'o' görüş alanına girdiğinde hareket edemedi.
Buuuong.
Bıçak sert bir sesle havada ilerledi. Yang Su-jin alt ve üst bedeni birbirinden ayrılırken çığlık bile atamadı.
"O" neredeyse üç metre boyunda bir vücuda sahipti. Yüz binlerce kan damarı derisinde koyu pembe renkte görünüyordu ve etrafında karanlık bir aura vardı. Yüz kasları o kadar şişmişti ki gözleri ve burnu görünmüyordu. Elindeki bıçak bir bebek oyuncağına benziyordu ve dövmeleri olmasaydı Mutfak Bıçağı olduğunu anlayamazdım.
[Park Jong-gyu. Tip ????. Rütbe ????.]
[Bir çete üyesi. İçsel arzuları onu bir zindan kaşifi olarak tanınmasını sağladı ve vücudun anormal gelişimini teşvik eden 'Goblin Baharatı'na çekildi].
[Tekrarlanan aşırı dozlar vücudundaki mantığı ortadan kaldırdı ve içsel arzularıyla sinerji eşi benzeri görülmemiş bir değişim yarattı].
[Eşsiz Yetenek - No.005. Atlas uyandı.]
[Adı Canavar.]
"Sanırım deliriyorum." Şişeyi elimde tuttum.