Bölüm 60 - 13. Gün, 10. Kat Büyük Resim (4)
En üst kattaki iki kişi daha önce oldukları gibi aynı durumdaydı. Belki de bu ikisi kalenin sahipleriydi. Pencerenin dışında gürültülü kavga sesleri hâlâ devam ediyordu. Çinliler kaledeki insanların çoğunu yok ettiği için olabilirdi ama içerideki trajedi henüz bilinmiyor gibiydi. Sesler daha da yükselmeden bu işi halletmek en iyisiydi.
"Si... Abla..."
"Oh, o senin kız kardeşin mi?"
Çocuk inledi ve ben onu çözerken ayağa kalktı. Ne de olsa kırılan sadece bir koluydu. Korkudan bacakları titriyordu.
"B... B... Kötü insanlar..."
"İblisler değil mi?" Çocuk sözlerimi anlamamış gibi bir ifadeyle bana baktı.
"Senin adın ne?"
"..."
Envanterimden bir şişe çıkardım. Bu, Kim Tae-hyun'dan aldığım ve pek kullanmadığım iksirdi. Artık fazla kalmamıştı. Parmağıma küçük bir damla döktüm, çocuğun ağzını zorla açtım ve içine soktum.
"Ugh... Kek... Keok..."
Zehir yediğini mi düşünüyordu? Sonra çocuk bir şey hissetti ve kırık koluna dokundu. "Ağrın geçti mi?" diye sordum. Kemikler iyileşiyor olmalı."
Çocuk bir adım geri çekildi ve kız kardeşinin önünde durdu. Gizlenmişti ama sürekli inlediğini duyabiliyordum.
"Eğer bana iyi bir cevap verirsen ben de aynı şeyi kız kardeşinin ağzına atacağım."
"Deli. Köpek pisliği..." Bu iyi bir cevap değildi ama sonra Jin Soo-young konuştu.
"Sende böyle bir şey vardı... Bana biraz ver..."
Onu görmezden geldim ve omuzlarını silkmiş olan çocuğa baktım.
"Ben... Kino." Çok ağlıyor olmasına rağmen durumu çabucak kavradı. Çocuk, Kino, konuşmaya devam etti. "Hazinemiz yok. O insanlara daha önce birkaç kez söyledim. Biz sadece bu kaleyi ve sakinlerini miras aldık..."
"Ah. Bu umurumda değil."
"...?"
Sözünü kestim ve devam etmeden önce kadının nefes almayı bırakıp bırakmadığını kontrol ettim. "Aşağıdaki insanlara bizim 'iblis' olduğumuzu öğrettiniz."
Vatandaşlık teklifi Kino'nun önünde belirdi. Kino irkilmiş olsa da yüzünde fazla bir şaşkınlık belirtisi yoktu. Dini bir korku ya da dehşet belirtisine rastlamadım.
"Bizim gibi insanları reddetme kuralı ilk kez sizin kuşağınızda mı başladı?"
"Hayır... Hayır. Bunu duymuştum..."
"Oh, ayrıntılı olarak açıklamanıza gerek yok. Benim asıl sormak istediğim böyle bir eğitimin nedeni."
Bazen yönetici sınıfın kendisi de yarattığı efsaneler ve propagandalarla beynini yıkardı ama karşımdaki çocukta buna dair hiçbir işaret bulamadım. Bu, o kuralın yaratılmasının ve öğretilmesinin bir amacı olduğunun kanıtıydı.
Kino açıkladı. "Önümdeki kelimeler... Eğer bu 'vahye' cevap verirsem, topraklarımızın sizinkilerle birleşeceğini biliyorum. Bunu babamdan falan öğrendim."
"Yani?"
"Ama... böyle bir birleşmenin sonucunun her zaman umutsuz olduğunu öğrendim."
Ormandaki deneyimlerim sayesinde, zindanı 'bizim dünyamızdan' önce birçok kaşifin ziyaret ettiğini biliyordum. Dolayısıyla bazı bölgelerin geçmişte entegrasyon deneyimi yaşamış olması doğaldı.
"Bir 'kral' bu bölgeyi birkaç kez entegre etti, ancak bölge sakinleriyle her zaman anlaşmazlıklar yaşandı. Orada yaşayan tek halk biz değildik."
Şu anda Talia'da iki güç mevcuttu. Orman sakinleri ve Jin Soo-young'un şehrinden gelenler. 'Tellan' olsalar bile kültürel farklılıkları olacağı açıktı. Aralarında hiçbir anlaşmazlık olmaması garip olurdu. Belki de şu anda hâlâ kavga ediyorlardı.
"Atalarım kavgaya arabuluculuk etmesi için konuyu sürekli kralın önüne getirdiler ama kral... Sorunu hiç çözmedi. Tanrıların kurallarına göre..."
"Uzun zamandır burada değiliz." Diğer dünyaların kaşiflerinden pek de farklı olmazdı. Gerçek dünyada zaman kaybetmek anlamına gelecekse kral gibi davranmayı göze alamazdım.
"Sonunda, kral çatışmaları çözmeden sürekli yeni güçler getirdi, daha fazlasını yarattı... Sonunda krallık yıkıldı ve bölgeler tekrar ayrıldı. Hiçbir anlamı yoktu ve sonuçta ortaya çıkan sadece düzensizlik ve anlaşmazlıklardı..."
"Anlıyorum. Sorun değil. Bu kadarı yeterli." Ellerimi salladım.
"Bir kez daha, gerçekten hiç hazinemiz yok. Bu yüzden lütfen kardeşimi bağışlayın."
"Şey... Senin aksine, kız kardeşinin çok fazla iksire ihtiyacı olacak. Dürüst olmak gerekirse, böylesine değerli bir şeyi kullanmak istemiyorum."
Sözlerim üzerine Kino'nun yüzü bozuldu. Tabii ki ben zaten baştan kararımı vermiştim. İksirin son birkaç damlasını Kino'nun kız kardeşinin ağzına döktüm.
"Teşekkür ederim!"
Odanın etrafına bakındım. Belli ki lordun ikamet ettiği bir yerdi, ama kalenin geri kalanından farklı olmayan dağınık bir his vardı. Duvar süslemeleri ve mobilyalar kesinlikle eski modaydı ve yaşlılık belirtileri gösteriyordu. Ancak, bu kadar uzun bir süre sonra orijinal antikliği korumak için iyi yönetilmiş olmalılar.
"Buradaki insanlar seni dinliyor mu?"
"Ha?"
"Hiçbir hazineniz olmamasına ve kız kardeşinizin sizden sadece birkaç yaş büyük olmasına rağmen, ikiniz de dışarıdaki insanlara kendinizi dinletmeyi başardınız. Bu beni meraklandırıyor."
Net bir cevabı yoktu. Soruyu değiştirdim. "Sen ya da kız kardeşin lord olarak ne iş yapıyorsunuz?"
Kino kız kardeşinin iyileşmekte olduğunu gördü ve öncekinden daha rahat bir tavırla cevap verdi. "Ben sadece kız kardeşime yardım ediyorum... Yosun ekiminden ve yaşlıların cenaze törenlerinden biz sorumluyuz... Yeni bir bebek doğarsa töreni biz yönetiriz. Kaledeki her şey, örneğin yönetim ve..."
"Gerçekten." Kino'nun kız kardeşi öksürmeye başladı. "Suyu getir."
Kino hemen itaat etti. Çaydanlıktan kızın ağzına su dökerken, kız kan öksürmeye başladı.
Suyun geri kalanını yüzüne döktüm. Kino'dan çok da yaşlı olmayan bir yüz ortaya çıktı. Kino lise 2. sınıftaymış gibi göründüğüne göre, bu kız üniversite 3. sınıf öğrencisi olmalıydı?
"...Ah." Derin çift göz kapakları olan gözler tavana baktı. Sonra beni görünce şaşırdı.
Gözleri parlayınca hızla geri çekildim. Sonra Kino'ya talimat verdim. "Onu sakinleştir. Biz konuşana kadar bunu yap."
Kino kız kardeşinin kollarına koştu. Kız kardeşinin özenle onarılmış yanaklarına dokundu ve hıçkıra hıçkıra ağlarken birkaç kelime fısıldadı.
"Sen bir azizsin." Bu sırada Jin Soo-young acısını hafifletmek için oturuyordu. Sesi oldukça netti.
"Evet. Bu manzara seni gururlandırmıyor mu?"
"Hiç de değil." Jin Soo-young kaşlarını çattı. Ona baktım.
"Aklının kötü olmadığını sanıyordum."
"Ne?"
"Yine de. Baban gibi daha çok çalışmalısın. Birkaç tarih kitabı okursan zihnin gelişecektir."
Suskun Jin Soo-young'u arkamda bırakarak tekrar ilerledim. Kino kız kardeşine onları kurtardığımı söylemişti. Ancak kardeşine sarılırken bana bakan gözleri pek de dostane görünmüyordu.
"... Benim ve kardeşimin hayatını bağışladığınız için teşekkür ederim, Kral."
"Önemli değil."
"Ama biz... Biz seni takip etmeyeceğiz."
"Karar vermeden önce dinlemeniz gerekmez mi?" Belli ki bu kalenin içinde bir yerlerde entegrasyonun mümkün olduğu bir yer vardı.
"Elbette mümkün ama görmeniz gerekirdi. Bu toprakların insanlarını kendi bölgenize getirseniz bile... Sadece kaos meydana gelir. Onu elinizde tutamazsınız."
"... Aha." Etkilendim. "Dinin kurallarını bu yüzden mi geliştirdin?"
"...Babamın planladığı şeyi daha yeni bitirdim."
İlk başta, vatandaşlık teklifini reddetmek sadece bir kuraldı. Ancak, üçüncü bir taraf bir din düşüncesine kaşlarını çatmaz mıydı? Aslında Jin Soo-young buranın sakinlerini fanatik olarak tanımlamıştı.
"Harika." Dışarıdan bakan biri için burası fanatiklerin yaşadığı çorak bir bölgeydi. Entegrasyon fikri anında çöpe atılırdı. Hazine uğruna lordu öldürseler bile, bölge entegre edilmek yerine görmezden gelinecekti.
Ama daha ziyade, bu toprakları bütünleştirmem gerekiyordu. "Entegrasyon yerini biliyorsun, değil mi? Lütfen bana yol gösterin."
"...!" Kadının gözleri titredi.
"Ne... Sana söylemedim mi? Burası..."
"Evet. Hâlâ yapmak istiyorum."
"Eğer hazineler arıyorsanız, elbette ailemin kalıntılara sahip olduğu bir zaman vardı. Ama birkaç entegrasyondan sonra..."
"Bir tane kaldı." Parmağımla işaret ettim ve ilan ettim. "Sen." Kino'nun kız kardeşi.
"Sen bu dinin en tepesinde değil misin? Dinin sadece kısa bir geçmişi olmasına rağmen, sadece birkaç kelime söylemeniz yeterli ve halk sizi takip edecektir."
"Ben asla..."
"Sana hükmetme hakkını vereceğim."
Jin Soo-young'un arkamdan keskin bir nefes aldığını duydum. Aynı şey kadın için de geçerliydi.
"Ne...?"
"Dediğim gibi. Bölgemi ve içinde yaşayan tüm insanları yönetme hakkını sana vereceğim."
Şimdiye kadar şehrimin yönetimine pek dikkat etmemiştim. Düşündüğümde, şehir kesinlikle zindanın bir parçasıydı. Isaiah bile şehir aktif oldukça daha fazla güç kazanacaktı. Sakinleri ihmal etmek yerine, onları tek bir topluluk halinde organize etmenin bir yolu var mıydı?
"Yeteneklerinizin yeterli olduğunu düşünüyorum."
Tarihte, yönetici sınıfın kendi haklarını meşrulaştırmak için kullandığı araçlar çeşitlilik göstermiştir. Sadece kendilerinin bildiği bilgileri tekellerine alabilir, sosyal disiplini teşvik edebilir ya da törenlere öncülük edebilirlerdi. Elbette bu tek başına onları hükümdar yapmıyordu. Bazen silahlı kuvvetlerin ya da zenginliğin gücünü ödünç almak gerekirdi ama bu kalede durum böyle değildi. Yosun ekimi, malların yönetimi ve çeşitli törenler söz konusuydu. Sanki bu topraklardan mümkün olan her şeyi çekip almışlar gibiydi. Ormana kıyasla fark daha belirgindi. Nüfusun dağınık olduğu ormana kıyasla burada birleşik bir lider altında bir kültür ve kurallar sürdürülüyordu.
"Benim şehrimin bir güneşi var. Henüz hammadde olarak kullanılacak metaller yok ama kaliteli mallar için bir demirci ve çiftlik hayvanları için yetiştirme alanları var. Bu işi size bırakıyorum."
Ataları kaostan bıkmıştı. Ama o zamanlar ataları ihmal edilen birçok kişiden biriydi. Yönetici olarak bir konumları yoktu.
"Ama hangi yetkiyle..."
"Yetki mi? Neden bu konuda endişeleniyorsun? Bu benim yetkim."
Şehirde hâlâ nihai güce sahip olabilirdim. İstediğim zaman vatandaşlık verebilir ve alabilirdim. Sadece zamanın gerçeklikle aynı olması nedeniyle etkilerimi şehre akıtamıyordum.
"Sana istediğin kadar yetki verebilirim. Seni destekleyeceğim... Gelecekte gelecek insanları düşününce daha güvenilir bir garanti verilmeli. Benim imparatoriçem olmanı istiyorum."
"...!!!"
Aklıma gelen bir kelimeyi söyledim. Bunu tartışmaya ihtiyaçları varmış gibi görünüyordu.
Uzaklaştım ve Kino'ya bir işaret verdim. Çocuk konuşmaları dinlerken farkında olmadan ablasından uzaklaşmıştı. Ablasının sandalyesine yaklaştım ve eğildim. Göz hizasına gelecek şekilde dizlerimin üzerine çöktükten sonra elimi kalçasına koydum ve sordum.
"Adın ne senin?"
"...Mino..."
"Evet. Mino. Bir arkadaşa ihtiyacım var. Ben yokken şehrimi yönetecek birine. Sen de halkının daha iyi bir ortamda yaşamasını istemiyor musun? Bunlar seni ve aileni sadakatle takip eden insanlar. Güneşi görmeyi hak ediyorlar."
Göz teması her zaman etkili olmuştur. "Ve bir kez daha söylüyorum, bence siz çok kalifiyesiniz."
"..."
"Birlikte gidelim."
O sırada kapının dışından bağırışlar duydum. Davetsiz misafirlerin haberi yayılmıştı ve dışarıdaki insanlar geliyordu.
Tang!
Kapının açılma sesi ve lordlarına seslenen sakinlerin çaresiz ifadeleri vardı. "Lordum!"
Telaşlı sakinler odayı basmaya çalışırken, "Geri çekilin." Mino avucunu kaldırdı ve onları durdurdu.
"Bu kişi bizi kurtarmaya geldi."
En üst kattaki iki kişi daha önce oldukları gibi aynı durumdaydı. Belki de bu ikisi kalenin sahipleriydi. Pencerenin dışında gürültülü kavga sesleri hâlâ devam ediyordu. Çinliler kaledeki insanların çoğunu yok ettiği için olabilirdi ama içerideki trajedi henüz bilinmiyor gibiydi. Sesler daha da yükselmeden bu işi halletmek en iyisiydi.
"Si... Abla..."
"Oh, o senin kız kardeşin mi?"
Çocuk inledi ve ben onu çözerken ayağa kalktı. Ne de olsa kırılan sadece bir koluydu. Korkudan bacakları titriyordu.
"B... B... Kötü insanlar..."
"İblisler değil mi?" Çocuk sözlerimi anlamamış gibi bir ifadeyle bana baktı.
"Senin adın ne?"
"..."
Envanterimden bir şişe çıkardım. Bu, Kim Tae-hyun'dan aldığım ve pek kullanmadığım iksirdi. Artık fazla kalmamıştı. Parmağıma küçük bir damla döktüm, çocuğun ağzını zorla açtım ve içine soktum.
"Ugh... Kek... Keok..."
Zehir yediğini mi düşünüyordu? Sonra çocuk bir şey hissetti ve kırık koluna dokundu. "Ağrın geçti mi?" diye sordum. Kemikler iyileşiyor olmalı."
Çocuk bir adım geri çekildi ve kız kardeşinin önünde durdu. Gizlenmişti ama sürekli inlediğini duyabiliyordum.
"Eğer bana iyi bir cevap verirsen ben de aynı şeyi kız kardeşinin ağzına atacağım."
"Deli. Köpek pisliği..." Bu iyi bir cevap değildi ama sonra Jin Soo-young konuştu.
"Sende böyle bir şey vardı... Bana biraz ver..."
Onu görmezden geldim ve omuzlarını silkmiş olan çocuğa baktım.
"Ben... Kino." Çok ağlıyor olmasına rağmen durumu çabucak kavradı. Çocuk, Kino, konuşmaya devam etti. "Hazinemiz yok. O insanlara daha önce birkaç kez söyledim. Biz sadece bu kaleyi ve sakinlerini miras aldık..."
"Ah. Bu umurumda değil."
"...?"
Sözünü kestim ve devam etmeden önce kadının nefes almayı bırakıp bırakmadığını kontrol ettim. "Aşağıdaki insanlara bizim 'iblis' olduğumuzu öğrettiniz."
Vatandaşlık teklifi Kino'nun önünde belirdi. Kino irkilmiş olsa da yüzünde fazla bir şaşkınlık belirtisi yoktu. Dini bir korku ya da dehşet belirtisine rastlamadım.
"Bizim gibi insanları reddetme kuralı ilk kez sizin kuşağınızda mı başladı?"
"Hayır... Hayır. Bunu duymuştum..."
"Oh, ayrıntılı olarak açıklamanıza gerek yok. Benim asıl sormak istediğim böyle bir eğitimin nedeni."
Bazen yönetici sınıfın kendisi de yarattığı efsaneler ve propagandalarla beynini yıkardı ama karşımdaki çocukta buna dair hiçbir işaret bulamadım. Bu, o kuralın yaratılmasının ve öğretilmesinin bir amacı olduğunun kanıtıydı.
Kino açıkladı. "Önümdeki kelimeler... Eğer bu 'vahye' cevap verirsem, topraklarımızın sizinkilerle birleşeceğini biliyorum. Bunu babamdan falan öğrendim."
"Yani?"
"Ama... böyle bir birleşmenin sonucunun her zaman umutsuz olduğunu öğrendim."
Ormandaki deneyimlerim sayesinde, zindanı 'bizim dünyamızdan' önce birçok kaşifin ziyaret ettiğini biliyordum. Dolayısıyla bazı bölgelerin geçmişte entegrasyon deneyimi yaşamış olması doğaldı.
"Bir 'kral' bu bölgeyi birkaç kez entegre etti, ancak bölge sakinleriyle her zaman anlaşmazlıklar yaşandı. Orada yaşayan tek halk biz değildik."
Şu anda Talia'da iki güç mevcuttu. Orman sakinleri ve Jin Soo-young'un şehrinden gelenler. 'Tellan' olsalar bile kültürel farklılıkları olacağı açıktı. Aralarında hiçbir anlaşmazlık olmaması garip olurdu. Belki de şu anda hâlâ kavga ediyorlardı.
"Atalarım kavgaya arabuluculuk etmesi için konuyu sürekli kralın önüne getirdiler ama kral... Sorunu hiç çözmedi. Tanrıların kurallarına göre..."
"Uzun zamandır burada değiliz." Diğer dünyaların kaşiflerinden pek de farklı olmazdı. Gerçek dünyada zaman kaybetmek anlamına gelecekse kral gibi davranmayı göze alamazdım.
"Sonunda, kral çatışmaları çözmeden sürekli yeni güçler getirdi, daha fazlasını yarattı... Sonunda krallık yıkıldı ve bölgeler tekrar ayrıldı. Hiçbir anlamı yoktu ve sonuçta ortaya çıkan sadece düzensizlik ve anlaşmazlıklardı..."
"Anlıyorum. Sorun değil. Bu kadarı yeterli." Ellerimi salladım.
"Bir kez daha, gerçekten hiç hazinemiz yok. Bu yüzden lütfen kardeşimi bağışlayın."
"Şey... Senin aksine, kız kardeşinin çok fazla iksire ihtiyacı olacak. Dürüst olmak gerekirse, böylesine değerli bir şeyi kullanmak istemiyorum."
Sözlerim üzerine Kino'nun yüzü bozuldu. Tabii ki ben zaten baştan kararımı vermiştim. İksirin son birkaç damlasını Kino'nun kız kardeşinin ağzına döktüm.
"Teşekkür ederim!"
Odanın etrafına bakındım. Belli ki lordun ikamet ettiği bir yerdi, ama kalenin geri kalanından farklı olmayan dağınık bir his vardı. Duvar süslemeleri ve mobilyalar kesinlikle eski modaydı ve yaşlılık belirtileri gösteriyordu. Ancak, bu kadar uzun bir süre sonra orijinal antikliği korumak için iyi yönetilmiş olmalılar.
"Buradaki insanlar seni dinliyor mu?"
"Ha?"
"Hiçbir hazineniz olmamasına ve kız kardeşinizin sizden sadece birkaç yaş büyük olmasına rağmen, ikiniz de dışarıdaki insanlara kendinizi dinletmeyi başardınız. Bu beni meraklandırıyor."
Net bir cevabı yoktu. Soruyu değiştirdim. "Sen ya da kız kardeşin lord olarak ne iş yapıyorsunuz?"
Kino kız kardeşinin iyileşmekte olduğunu gördü ve öncekinden daha rahat bir tavırla cevap verdi. "Ben sadece kız kardeşime yardım ediyorum... Yosun ekiminden ve yaşlıların cenaze törenlerinden biz sorumluyuz... Yeni bir bebek doğarsa töreni biz yönetiriz. Kaledeki her şey, örneğin yönetim ve..."
"Gerçekten." Kino'nun kız kardeşi öksürmeye başladı. "Suyu getir."
Kino hemen itaat etti. Çaydanlıktan kızın ağzına su dökerken, kız kan öksürmeye başladı.
Suyun geri kalanını yüzüne döktüm. Kino'dan çok da yaşlı olmayan bir yüz ortaya çıktı. Kino lise 2. sınıftaymış gibi göründüğüne göre, bu kız üniversite 3. sınıf öğrencisi olmalıydı?
"...Ah." Derin çift göz kapakları olan gözler tavana baktı. Sonra beni görünce şaşırdı.
Gözleri parlayınca hızla geri çekildim. Sonra Kino'ya talimat verdim. "Onu sakinleştir. Biz konuşana kadar bunu yap."
Kino kız kardeşinin kollarına koştu. Kız kardeşinin özenle onarılmış yanaklarına dokundu ve hıçkıra hıçkıra ağlarken birkaç kelime fısıldadı.
"Sen bir azizsin." Bu sırada Jin Soo-young acısını hafifletmek için oturuyordu. Sesi oldukça netti.
"Evet. Bu manzara seni gururlandırmıyor mu?"
"Hiç de değil." Jin Soo-young kaşlarını çattı. Ona baktım.
"Aklının kötü olmadığını sanıyordum."
"Ne?"
"Yine de. Baban gibi daha çok çalışmalısın. Birkaç tarih kitabı okursan zihnin gelişecektir."
Suskun Jin Soo-young'u arkamda bırakarak tekrar ilerledim. Kino kız kardeşine onları kurtardığımı söylemişti. Ancak kardeşine sarılırken bana bakan gözleri pek de dostane görünmüyordu.
"... Benim ve kardeşimin hayatını bağışladığınız için teşekkür ederim, Kral."
"Önemli değil."
"Ama biz... Biz seni takip etmeyeceğiz."
"Karar vermeden önce dinlemeniz gerekmez mi?" Belli ki bu kalenin içinde bir yerlerde entegrasyonun mümkün olduğu bir yer vardı.
"Elbette mümkün ama görmeniz gerekirdi. Bu toprakların insanlarını kendi bölgenize getirseniz bile... Sadece kaos meydana gelir. Onu elinizde tutamazsınız."
"... Aha." Etkilendim. "Dinin kurallarını bu yüzden mi geliştirdin?"
"...Babamın planladığı şeyi daha yeni bitirdim."
İlk başta, vatandaşlık teklifini reddetmek sadece bir kuraldı. Ancak, üçüncü bir taraf bir din düşüncesine kaşlarını çatmaz mıydı? Aslında Jin Soo-young buranın sakinlerini fanatik olarak tanımlamıştı.
"Harika." Dışarıdan bakan biri için burası fanatiklerin yaşadığı çorak bir bölgeydi. Entegrasyon fikri anında çöpe atılırdı. Hazine uğruna lordu öldürseler bile, bölge entegre edilmek yerine görmezden gelinecekti.
Ama daha ziyade, bu toprakları bütünleştirmem gerekiyordu. "Entegrasyon yerini biliyorsun, değil mi? Lütfen bana yol gösterin."
"...!" Kadının gözleri titredi.
"Ne... Sana söylemedim mi? Burası..."
"Evet. Hâlâ yapmak istiyorum."
"Eğer hazineler arıyorsanız, elbette ailemin kalıntılara sahip olduğu bir zaman vardı. Ama birkaç entegrasyondan sonra..."
"Bir tane kaldı." Parmağımla işaret ettim ve ilan ettim. "Sen." Kino'nun kız kardeşi.
"Sen bu dinin en tepesinde değil misin? Dinin sadece kısa bir geçmişi olmasına rağmen, sadece birkaç kelime söylemeniz yeterli ve halk sizi takip edecektir."
"Ben asla..."
"Sana hükmetme hakkını vereceğim."
Jin Soo-young'un arkamdan keskin bir nefes aldığını duydum. Aynı şey kadın için de geçerliydi.
"Ne...?"
"Dediğim gibi. Bölgemi ve içinde yaşayan tüm insanları yönetme hakkını sana vereceğim."
Şimdiye kadar şehrimin yönetimine pek dikkat etmemiştim. Düşündüğümde, şehir kesinlikle zindanın bir parçasıydı. Isaiah bile şehir aktif oldukça daha fazla güç kazanacaktı. Sakinleri ihmal etmek yerine, onları tek bir topluluk halinde organize etmenin bir yolu var mıydı?
"Yeteneklerinizin yeterli olduğunu düşünüyorum."
Tarihte, yönetici sınıfın kendi haklarını meşrulaştırmak için kullandığı araçlar çeşitlilik göstermiştir. Sadece kendilerinin bildiği bilgileri tekellerine alabilir, sosyal disiplini teşvik edebilir ya da törenlere öncülük edebilirlerdi. Elbette bu tek başına onları hükümdar yapmıyordu. Bazen silahlı kuvvetlerin ya da zenginliğin gücünü ödünç almak gerekirdi ama bu kalede durum böyle değildi. Yosun ekimi, malların yönetimi ve çeşitli törenler söz konusuydu. Sanki bu topraklardan mümkün olan her şeyi çekip almışlar gibiydi. Ormana kıyasla fark daha belirgindi. Nüfusun dağınık olduğu ormana kıyasla burada birleşik bir lider altında bir kültür ve kurallar sürdürülüyordu.
"Benim şehrimin bir güneşi var. Henüz hammadde olarak kullanılacak metaller yok ama kaliteli mallar için bir demirci ve çiftlik hayvanları için yetiştirme alanları var. Bu işi size bırakıyorum."
Ataları kaostan bıkmıştı. Ama o zamanlar ataları ihmal edilen birçok kişiden biriydi. Yönetici olarak bir konumları yoktu.
"Ama hangi yetkiyle..."
"Yetki mi? Neden bu konuda endişeleniyorsun? Bu benim yetkim."
Şehirde hâlâ nihai güce sahip olabilirdim. İstediğim zaman vatandaşlık verebilir ve alabilirdim. Sadece zamanın gerçeklikle aynı olması nedeniyle etkilerimi şehre akıtamıyordum.
"Sana istediğin kadar yetki verebilirim. Seni destekleyeceğim... Gelecekte gelecek insanları düşününce daha güvenilir bir garanti verilmeli. Benim imparatoriçem olmanı istiyorum."
"...!!!"
Aklıma gelen bir kelimeyi söyledim. Bunu tartışmaya ihtiyaçları varmış gibi görünüyordu.
Uzaklaştım ve Kino'ya bir işaret verdim. Çocuk konuşmaları dinlerken farkında olmadan ablasından uzaklaşmıştı. Ablasının sandalyesine yaklaştım ve eğildim. Göz hizasına gelecek şekilde dizlerimin üzerine çöktükten sonra elimi kalçasına koydum ve sordum.
"Adın ne senin?"
"...Mino..."
"Evet. Mino. Bir arkadaşa ihtiyacım var. Ben yokken şehrimi yönetecek birine. Sen de halkının daha iyi bir ortamda yaşamasını istemiyor musun? Bunlar seni ve aileni sadakatle takip eden insanlar. Güneşi görmeyi hak ediyorlar."
Göz teması her zaman etkili olmuştur. "Ve bir kez daha söylüyorum, bence siz çok kalifiyesiniz."
"..."
"Birlikte gidelim."
O sırada kapının dışından bağırışlar duydum. Davetsiz misafirlerin haberi yayılmıştı ve dışarıdaki insanlar geliyordu.
Tang!
Kapının açılma sesi ve lordlarına seslenen sakinlerin çaresiz ifadeleri vardı. "Lordum!"
Telaşlı sakinler odayı basmaya çalışırken, "Geri çekilin." Mino avucunu kaldırdı ve onları durdurdu.
"Bu kişi bizi kurtarmaya geldi."