Bölüm 952: Kırmızı ve Beyaz (2. Bölüm)
Çevirmen: TransN Editör: TransN
"Üzgünüm. Her zaman bu kadar basit, ama dediğim gibi, kötüsü yok." Wendy aceleyle özür diledi. “Onun sözlerini kalbine almak zorunda değilsin. Uyuyan Büyü'den koparsan, durumun şimdi olduğundan çok daha zor olacak ...”
Ancak, cadıların hiçbiri bir ifadeyi konuşamıyordu, özellikle de ifadesi son derece tatsız görünen Azima. Göğsünün kabarması, onun çok yoğun bir zihin halinde olduğunu ortaya çıkardı.
Düzenli bir alay konusu olsaydı, o kahkahalarla gülmeyi başarabilirdi, hatta belki de protesto edip buna karşı savundu. Ne yazık ki, Nightingale'in sözleri onu tamamen suskun bıraktı. Korkakluk suçlaması dışında diğer bir deyişle kalbine delinen çiviler gibiydi.
Hala Doğu Bölgesi'nde dolaşırken, hepsi hayatta kalmak için çok çalıştı. Bir elinde bakır bir levha tutarak yorulmaksızın kirli küçük bir sıçan gibi bronz krallıkları aramak ve onları ekmek ve diğer gıda ürünleri ile değiştirmek için arardı. Bu, tek başına olması gereken herhangi bir şehirde veya şehirde yaşaması için yeterli olacaktır. Sorun, onunla ilgilenmesi gereken çok sayıda arkadaşı olmasıydı.
Verimin yetersiz olduğu günlerde açlığa katlanmak zorunda kalacaklardı.
Azima korkak olmadığının farkındaydı, yoksa evden çıkıp bilinmeyen bölgelere kendi başına girme cesareti bulamazdı. Benzer şekilde, onunla pek çok arkadaşla tanışması ve lider olması mümkün olamazdı.
Ancak bülbül kesinlikle haklıydı. Grubunun Bloodfang Association ile tanıştığından beri, yavaş yavaş bağımsız ruhlarını kaybetmeye başladılar. Sonuçta, bir yaşamı sürdürmek için hurda toplamakla kıyaslandığında, bu savaş cadılarının farelere karşı doğrudan davranmaları çok daha hızlı oldu. Şans iyi olsaydı, bir ay içinde yarım ay çalıştıkları kadar para alabilirlerdi. Ve sadece vahşi ve ıssız bölgelerden geçerken rehberliğine ihtiyaç duyuldu.
Bloodfang Association'ın muazzam dövüş kapasitesi onlara güvenlik garantisi verdi. Artık gerekli yiyecekleri almak için yeterince bronz kraliyet ailesi olup olmadığından endişelenmesine ya da bir karavanın eskortunu almaya ihtiyacı yoktu. Bu durum büyük güçlere katıldıktan sonra bile değişmedi.
Uzun bir süre sonra Azima sonunda dişlerini sıktı ve konuştu. "Ne kadar zor olacak?"
"Sleeping Spell'in yaşam masrafları için dağıtacağı kesin para miktarını bilmiyorum, ancak Cadı Birliği'ninkinden daha düşük olmamalıdır. Bu ayda en az bir altın kraliyet anlamına gelir, bu da dört ila beş aydır. normal bir kişiye verilen zamanlar. " Wendy endişeli bir bakışla cevap verdi. “Bu para yemek ve konaklama için kullanılabilir, ancak lüks için fazla bir şey olmayacak.”
“En önemlisi, Sleeping Spell'i terk etseniz bile, Cadı Birliği geçici olarak sizi içeri sokamayacak. Sebep basit. Majesteleri, Cadı Birliği ile Uyku Büyüsü arasında bu tür bir yarık olmasını istemiyor. bir şey kolayca yanlış anlamalara yol açacaktır ... "
“Öyle mi?” Azima öfkeyle kaçtı. "Her biri için ayda 20 gümüş kral, yani toplamda 120 gümüş kral. Yani bunu kendi başıma yapamayacağımı mı düşünüyor? Bu komik değil! Asil doğumlu bir kız değilim. Kanalizasyonlar ve çöpler bir parça yemek için hepsini boşaltıyor. Nasıl böyle bir sıkıntıdan geçebilirim? Bu kesinlikle bir şey değil. Size göstereceğim, Bülbül! Hala burada olduğunuzu biliyorum! "
"Bayan Azima ..." Wendy başka bir ikna turu yapmak üzereydi ama Doris tarafından geri alındı.
“Bizim için iyi bir şey ifade ettiğini biliyorum, ancak yaptığımız şeyin çok fazla bir lil olduğunu hissediyorum. Bayan Nightingale’den bu anlatımdan sonra kırmızı yüzlü hissediyorum.” Utanç verici bir şekilde kırmızımsı yanaklarına dokundu ve yumuşak bir sesle konuştu. “Belki Heidi Morgan söylediği gibiydi ve bizi ciddiye almadı, ancak böyle devam edemeyiz. Azima'nın bu seferki kararını destekliyorum.”
“Ben de. Azima bir korkaksa, biz neyiz?”
"Ben de!"
Herkes kafalarını başını salladı.
"Sleeping Spell'i bırakmak istediğime karar verdim. Hayatta kalmak için yeteri kadar kazanmayacağım. Sonunda onlara borçlu olduğum her şeyi iade edeceğim!" Azima odanın her köşesine ait. “Senin sözlerini yemeni sağlayacağım, bülbül!”
Wendy cevap vermeden önce bir süre içini çekti ve sessiz kaldı: “Karar verdiğinizden beri, onu Majesteleri Tilly'ye açıklayacağım. Özel ödeneğinizi korumak için Majesteleri'ni almak için elimden gelenin en iyisini yapacağım. Cadılarların işe alımını kabul et, ayrıca hayatı çok daha kolaylaştıracak fazladan bir miktar para alacaksın. ”
Azima onu cesaretle çevirdi. "Sevdiğin gibi yap."
...
Wendy yerleşim alanından çıktığında kontrol edilemez bir nefes aldı.
"Sorun ne?" Bülbül'ün sesi arkasından duyuldu.
“Hiçbir şey, sadece biraz ... aniden utanıyorum” diye mırıldandı. “Ne düşündükleri ben değilim. İstediğim sonuç Majesteleri Roland için çalışması için.”
“Ama yine de bu şekilde yaptın, öyle değil mi? Çünkü bunun herkes için daha iyi olacağını biliyorsun. Eğer mevcut durumda kalırsa, onların meydan okuması Onun Majesteleri Tilly'yi etkileyebilir ve böylece Uyuyan Yazım'a zarar verebilir.” Bülbül figürünü açıkladı. “Bunun gibi çok fazla insan gördüm. Sebep kullanmak yerine, uyanana kadar onları vurmak çok daha etkili. Sadece ölümle yüzlerine bakarken tövbe eden inatçı insanlar var.”
Wendy istemeden güldü. “Sanırım yardımınızı almak gerçekten doğru bir karardı. Hoşnutsuzluğunu doğrudan Tilly'ye bildirmeye cesaret eden bir kişiyi tamamen susturdunuz. Gerçekten de Kral Şehri'nden korkan Gölge Katili.”
"Planını takip ettim." Bülbül dudaklarını sıktı. "Tek yaptığım tonumu biraz daha anlamlı hale getirmek oldu."
“Eh, tonun anahtarıydı,” diye bağırdı Wendy. “Muhtemelen onun adına biraz terledim. Sadece 'Yeter!' Diye bağırdığımda rol yapmadım. Onun yerinde olsam muhtemelen aynı karara varabilirdim. "
“Bekle ... neden bunu bir iltifat olarak görmüyorum?” Bülbül homurdandı.
“Elbette bu bir iltifat. Birkaç Kaos İçeceği bunu kanıtlayacak.” Wendy güldü ve Nightingale'nin elini tuttu. "Bu akşam bir şeyler içelim diye 10 dolar verelim mi?"
"Tamam, sana inanıyorum."
***************
Wendy'nin raporunu okuduktan sonra, Roland sonunda güvende hissedebildi.
Uyuyan Ada cadılarının çoğu işe alımları kabul etmişti ve azınlık grupları çok fazla sorun yaratmadı - her şey umduğu gibi şekilleniyordu. Bu konudaki ilerleme düzgün olsaydı, yakında her üretim endüstrisinde cadılar olacaktır. İnsanların gittiği her yerde, Neverwinter'in eşsiz ve eşsiz manzarasını oluşturduğu söylenen genç ve güzel kadınların figürlerini görebileceklerdi.
Daha da önemlisi, 70'ten fazla yeni cadı eklenmesi, Neverwinter'ın genel endüstrisi için önemli bir destek olacaktır. Sadece düşünmek onu umutla doldurdu.
Şu anda, masasındaki telefon çaldı.
Sinyal belediye binasındandı.
Telefonu aldı ve Barov'un sesini diğer ucunda duydu.
"Majesteleri, Fjords'ın kaşifi, Sander Flyingbird'ün filosu, Sığ Liman'a geldi."