Bölüm 1081: Sessiz Bir Gece
Çevirmen: TransN Editör: TransN
Bütün kamp, gece battıktan sonra ölü bir sessizliğe düştü.
Cadılar dahil bütün bir gün çalıştıktan sonra herkes derin uykuya daldı.
Oysa şimşek uyanıktı.
Uykusuzluğu yaklaşık yarım ay önce başlamıştı - ya da daha doğrusu Misty Orman'dan ayrıldığından beri kendini huzursuz hissediyordu. Maggie'nin gagasının izleri tekrar çalmaya başladı ve ona o günkü tecrübeyi hatırlattı.
Yıldırım, ağrının gerçek olup olmadığını bilmiyordu. Dikkatini dağıtmak için pek çok farklı yöntem denemişti ama hiçbiri işe yaramadı. Yara hala oradaydı. Ne ağırlaştırılmış ne de ortadan kaybolmuştur, ancak göğsünün üzerinde çıkmayı reddeden kalıcı bir kırmızı leke gibi kalmıştır.
Yıldırım perişan oldu. Her gün, kısa, huzursuz bir uykuya dalmadan önce sabahları üç ya da dört yaşına kadar uyanık kaldı. Sürekli kabuslar görmezden geldiğinde, etrafındaki en ufak seste bir tutamla uyanırdı.
Yıldırım neredeyse duyulmaz bir iç çekişe izin verdi. Gözlerinin köşesinden, Maggie'nin yatağının karşısında derin bir uykuda yayıldığını gördü.
Maggie'nin koltuk altlarının altındaki buruşuk battaniyesini sıkıştı, yataktan kalktı ve sessizce odadan çıktı.
Cadıların kampı, kampın ortasına, Tanrı'nın Ceza Cadılarları tarafından korunan bir şekilde yerleştirildi. Yıldırım onları rahatsız etmek istemediğinden, kamp yerinden uçtu ve sessizce yarıya inen demiryoluna indi.
Ay ışığı yol boyunca eğildi ve demiryolu raylarının kenarını gümüşledi. Çalıların ve ağaçların karıştırıldığı, tarladan geçen bir gece esintisi. Loş, kuşların cıvıldadığını ve böceklerin şarkı söylediğini duyabiliyordu. Daha önce böyle bir geceyi çok isterdi ama şimdi doğanın güzelliğini takdir edecek havasında değildi.
Yıldırım, Taquila'nın yönüne bakma cesaretine bile sahip değildi. Karanlıkta saklanan canavarın hala onu izlediğini biliyordu. Bakışlarını her algıladığında, eli otomatik olarak göğsündeki yarasına ulaşacaktı.
Alan boyunca uzanan crossties baktığımızda, Yıldırım acı hissetti.
Nihayet korkularının üstesinden gelmek ve Neverwinter'ın alçak şehir duvarının üzerinden uçmak bir ayını aldı. Lightning, Taquila'daki Kıdemli Demons'la hiçbir zaman doğrudan karşı karşıya gelemeyeceğini biliyordu, ancak rehabilitasyon programına devam ettiği sürece, olaydan en az bir gün önce orijinal durumuna geri dönebileceğine inanıyordu. .
Oysa gerçek acımasızdı. Gücünü sadece istediği zaman toplama yeteneğini kaybetmedi aynı zamanda uçmakta da zorluk çekti. Daha da kötüsü, düzenli iblislerden bile korkmaya başladı.
Geçmişte, o ve Maggie zahmetsizce dört Mad Demons'u yenebilirdi.
Ama şimdi düşmanı yalnızca belli bir mesafeden kuyruğuna sokarak geri çekilmelerini bekliyordu.
Başka bir deyişle, operasyona engel oldu.
Düşünce neredeyse Yıldırım'ı gözyaşlarına getirdi.
Sırrını gizlemeye ne kadar zor olursa olsun, insanlar sonunda onu keşfedecekti.
Genelde bir şeyleri anlamakta genellikle yavaş olan Maggie bile onun hakkında farklı bir şey fark etmişti.
Belki bir gün, Maggie kendi yolunda gider, çekingen kendini geride bırakır.
O zamana kadar ne yapmalı?
“Ben çok işe yaramazım,” Yıldırım çömeldi ve başını dizlerinin arasına gömdüğü sırada mırıldandı. “Şeytanlardan korkan bir kişi, Keşif Grubu'nun kaptanı nasıl olabilir? Ne kadar özlem duyduğumu bilirlerse, kesinlikle bana gülerler ... Kendimi her zaman en büyük kaşif olarak kabul ettim, ama gerçek şu ki: "Ben sadece bir korkağım."
"Evet, sen," diye kafasındaki bir ses azar azar dedi. "Er ya da geç, kim olduğunu bilecekler ve sana gülecekler."
“Ama bunu istemiyorum ...” dedi Yıldırım ve bir hıyarın içine girdi.
“Şimdi övünmenin sonucunu görüyorsun. Kimsenin seninle alay etmesini istemiyorsan, kimsenin bilmediği bir yere gitmen daha iyi olur.
“Bu tek yol mu? Ayrılmak mı?”
"Hayır, gidemezsin" dedi bir ses birden.
"Oradaki kim?" Aghast, Lightning bağırdı ve başını yukarı kaldırdı. Ondan uzak olmayan tanıdık bir figür gördü, bir çift uzun kulak ve hayalet opaline beyaz ay ışığında bir kuyruk sallıyordu. “... Lorgar?” Yıldırım ağladı.
"Ahem ..." Kurt kızı bir öksürüğe cevap verdi. "Feragatname olarak, size kulak misafiri olmak istemem değildi."
Şimşek artık Lorgar'ın ter içinde ıslandığını fark etti. Mojins'in tipik bir özelliği olan zeytin derisi, nemli taşlar gibi parıldıyordu.
“Sen ... eğitimde misin?”
"Evet. Olağanüstü kadar güçlü değilim. Kurt olmama rağmen, yine de vücudumu güçlendirmem gerekiyor. Aksi takdirde, güçsüzleşeceğim, mücadele etmeden yalnız kalacağım," dedi Lorgar ellerini uzattı. . “Son zamanlarda hiçbir şeytanla karşılaşmadık ve şefe kamptan ayrılmamaya söz verdim. Her gün yeterli fiziksel eğitim aldığımdan emin olmak için gece çalışmam gerekiyor.”
“Anlıyorum ...” Yıldırım mırıldandı, şimdi tamamen günümüze. Derin bir nefes aldı, yüzünü ellerine gömdü ve “Her şeyi duydun mu?” Diye sordu.
Bir cevaba bile ihtiyacı yoktu. Kurtlar normalde akut işitme duyusuna sahipti.
Yıldırım yüzündeki ve boynundaki ısının yükseldiğini hissetti.
"Şey ..." Lorgar bir saniye durdu ve "Daha önce kimseyi rahatlatmadım, bu yüzden sana teselli sunamam. Ancak, sana babamın hikayesini anlatmak istiyorum." Dedi.
"Wildflame klanında doğdu ve Burnflame Ailesinin bir üyesi, ancak o zamanlar hiç kimse ondan klan şefi olmasını beklemiyordu, çünkü sekiz kardeşiyle karşılaştırıldığında büyük bir zayıflığı vardı. Babam sevmiyor Sosyal olaylar: Kendi başına avlanmaktan korkuyor ve avlanma Mojinlerin şeflerini seçtiği büyük bir sosyal olaydır.Ancaktan sonra, bir şefin yalnızca klanındaki işleri yönetmesi gerekmiyor, aynı zamanda diğer kabilelere etkisi de var. güçlerini sergilemek için genç kuşaklarının en iyisini seçecekti. "
Şimşek kelimeler için kaybedildi. Ne duyduğuna inanamadı. Lorgar'ın konuştuğu ilişkisiz kişi, Neverwinter Spor Toplantısı sırasında sadece herkesi gölgede bırakmadı, aynı zamanda Kral Roland'ın dikkatini çekti. Bu adam gerçekten Lorgar'ın babası mıydı?
"Dürüst olmak gerekirse, babam bana söylediğinde inanmadım, bu yüzden büyükbabamı kontrol etmeye gittim" diye Lorgar yavaşça Lightning'e yaklaştığında ve yanına çöktüğünde yavaşça devam etti. “Ama doğruydu. Büyükbabama neden babamı klanımızın şefi olarak seçtiğini sordum ve Guelz'in muhtemelen kendi başına hiçbir şey elde edemediğini, ancak klanlarının desteğiyle klandaki en güçlü savaşçı olduğunu söyledi. Öyleyse neden onu seçmiyorsunuz? Çünkü klancılar her zaman birbirlerini desteklemeli ve bu bir klanın hayatta kalması. Avlanma olayı hiçbir şey kanıtlamıyor. ”
Lightning'in kalbi atışı kaçırdı.
Lorgar kulaklarını düşürürken “Aslına bakarsanız ... babam ve ağabeyimin Neverwinter'de benim için yaptıklarını gerçekten çok mutlu hissediyorum” dedi. “Babam benim için olmasaydı asla yapamayacağı bir şey yaptı… Çok utanç verici bir şey yaptı.”
“Hmm, r-really? Fırtına yaptınız ve Cadı Binasına geri döndünüz, onları yalnız şato salonunda bıraktınız. Onları tekrar görmek istemediğinizi söylediniz, ancak kıyafetlerinin biraz uygunsuz olduğunu itiraf ettim. Bu durum. " Yıldırım düşündüm.
Lorgar, "Büyükbabam muhtemelen cesaretin yalnızca içeriden değil, dışarıdan da geldiğini anlamamı istedi." Dedi. “Öyleyse neden diğer insanların size nasıl baktığı hakkında bu kadar çok ilgilenmek zorundasınız? Keşif Grubu'ndaki ekip üyeleriniz bir krizle karşılaşırsa, onları yalnız bırakacak mısınız?”
Bir süre sessiz kaldıktan sonra, Aydınlatma sessizce cevap verdi, "... teşekkür ederim."
"Seni rahatlatmayacağımı söyledim. Sadece sana bir hikaye anlatıyorum," dedi başını sallayan kurt kız. “Öyleyse, bana hiçbir şey için teşekkür etmene gerek yok. Ayrıca, Keşif Grubu'nu ilginç buluyorum ... Grup üyesi olarak seni neşelendirmek zorundayım.”
Yıldırım gözyaşlarının eşiğindeydi. Aceleyle gözlerini ovuşturdu, bir rüzgar hilesiymiş gibi davranarak. Sonunda kendini sakinleştirip konuşmaya hazır olduğunda, Lorgar aniden döndü ve elini ağzına çekti.
"Şşş ..."
"Sorun ne?" Lorgar elini kaldırdı sonra, Yıldırım kısık sesle sordu.
"Bir şey duyuyor musun?"
Ha? Yıldırım başını kaldırdı ve dikkatlice dinledi. Islık rüzgarı dışında hiçbir şey duymadı.
“Bekle ... baykuşlar ve böcekler şarkı söylemeyi bırakmış gibi görünüyorlar.”
Lorgar, "Oradan bir şeyler geliyor," dedi kulakları dikerken, gözleri doğuda gece gökyüzünde duruyordu. İnternethaber.com "Bu ıslık ... dikkat!"
Lightning'i belinden tuttu ve iki kız kaldırıma doğru eğimli bir şekilde yuvarlandı!
Tam o anda, yukarıdaki havadan sağır edici bir kükreme duyduğunu duydular!