Bölüm 1108: Yeterince Fazlası
Çevirmen: Transn Editör: Transn
...
Joe oturdu bacaklı çarpı işareti oturdu, yanında yedi çarpık çizgiye bir şaşkınlıkla bakıyordu.
Burada olduğu gün sayısını bu şekilde saydı.
Geçen her gün, toprağa bir hat kazacaktı.
Şimdi yedi gün olmuştu.
Joe, Farrina'nın hala hayatta olup olmadığını veya Lorenzo'nun hala ona işkence yaptığını düşünmek istemedi. Bu sorular aklına her geldiğinde kalbi ağrıyordu.
Joe yanlış seçim yapıp yapmadığını merak etmeye başladı.
Sean, mesajını Graycastle Kralı'na göndermesine söz vermişti. Ayrıca Joe'ya da oldukça iyi davrandı. Bununla birlikte, Graycastle, Wolfheart Krallığı'ndan çok uzakta idi. Graycastle Kralı'nın mesajı alması, bir karar vermesi ve askerlerini Krallık Kurthanesi'ne göndermesi en az bir ay alacaktır ve muhtemelen eylemleri yapmadan önce konuyu bakanlarıyla görüşecek olsaydı daha da uzun sürebilirdi.
Joe, Roland Wimbledon'un bu konuyu Graycastle'ın iç işleri kadar ciddiye alacağından emin değildi.
Ona doğrudan yardım etmeyi reddetmesi de büyük bir şanstı.
Öyle olsaydı, bütün çabaları boşuna giderdi.
Joe başını indirdi ve kelepçeli ayak bileklerine baktı.
Neredeyse bir erkeğin uzunluğunda bir zincirle yatağının ayağına bağlandı.
“Belki bu zinciri kullanabilirim ...” diye düşündü Joe.
“Hey, uyanık mısın?” Çadırının perdesi aniden geri çekildi. Joe gözlerini hapsi boyunca uzanan göz kamaştırıcı güneş ışınlarına karşı korudu. “Ah, uyanıksın. O zaman bizimle gel.”
"Ne-nerede?" Joe boş sordu. Bir an o kadar şaşırdı ki bütün vahşi düşünceleri onu terk etti.
“Elbette Wolfheart Krallığı'na. Kızını kurtarmak istemedin mi?”
Yavaş yavaş, odadaki ışıkla kendini daha rahat hissetti. Bir sonraki an, onunla konuşan adamın Sean'dan başka olmadığını fark etti.
Sean ona bir anahtar attı.
Mesaj yavaşça batarken, Joe anahtarı çok titizlikle kaptı ve "Kralı yaptın mı ..." dedi.
"Majesteleri kurtarma planımızı onayladı. Seni bir duruşma için Neverwinter'e göndermeye karar verdik," diye cevapladı Sean, tartışmasız bir şekilde. "Bu operasyonu gerçekleştiren birim Mercan Koyu'na ulaştı. Onlarla orada buluşacağız ve hemen Arşidük Adası'na gidiyoruz."
“Çoktan geldiler mi?” Joe merak etti.
"Neden bu kadar hızlılar?"
Kulaklarına inanamadı.
Fakat bu önemsiz meseleleri boşa harcamak için zamanı yoktu!
Joe prangaların kilidini açmak için çabalıyordu. Uzun süre aynı pozisyonda oturduğundan, düzeltmeye çalıştığında tökezledi.
"Kendini iyi hissetmiyorsan ..."
"Hayır, lütfen beni de yanına al!"
Bıkkın bir şekilde ihanet etti.
"O zaman gel," dedi Sean, gülümseyerek.
Joe yerdeki işaretlere geriye doğru bakış attı. Güneş ışığı çarpık çizgilerden parlıyordu ve vuruşları gümüşleştiriyordu.
Onu neyin beklediğini merak etti.
Sonunda bir umut ışığı gördü.
Joe derin bir nefes aldı ve gardiyanı çadırdan izledi.
...
Ertesi gün.
Mercan Koyu'nda.
Burası şafak krallığının uzak doğusunda bir limandı. Graycastle ve Fjords yakınlarındaki limanlara kıyasla oldukça ıssız görünüyordu. Kilise Wolfheart Krallığı ve Everwinter Krallığı'nı işgal ettikten sonra kraliyet aileleri düştü ve yerel soylular tahtlar için savaşmaya başladı. Şehir hâlâ bir karmaşa içindeyken, bu alanda ticari faaliyetler önemli ölçüde azaldı. İskeledeki yelkenli gemilerin çoğu Fjords'taki Ticaret Odalarındandı. Wolfheart Krallığı veya Everwinter Krallığı'ndan çok az tekne vardı.
Gemilerden biri, diğerleri arasında oldukça belirgin bir görünüme sahipti.
Bu özel gemi, yelkensiz ancak geminin iki tarafında iki dev tahta tekerlek ile taştan yapılmıştır. Siyah duman üstünden akıyor.
Joe, "Bu ünlü Graycastle taş gemisi" dedi.
Bu gemileri daha önce duymuştu, ama bu ilk seferinde birini görmüştü.
Joe ve Sean gemiye bindiler ve yakında iki kişi onları karşıladı.
Bir adam ve bir kadın.
Joe'nun gözleri iki kişi arasında kaçtı ve biraz şaşırdı.
Nedense, kadın ona tanıdık geldi.
“Ah, Bayan Zooey ve Bayan Betty,” Sean onları samimi bir şekilde karşıladı. “Majesteleri sizden buraya gelmenizi mi istedi?”
Bir omuz silkme ile "Ben o zaman Neverwinter'deydim ve daha önce Şafak Krallığı'na gittim" dedi. "Kralın emri olmasaydı, gerçekten buraya kadar gelmek istemedim ... Şimdi cehennemdeki şeytanlara karşı savaşıyoruz. Orada kalmalıydım."
"Ayrıca, Leydi Betty'yi Bayan Betty'ye tercih ederim" dedi adam sırıtarak. "Zooey'den farklı olarak, 100 yıldan uzun bir süre önce uyandım."
"100 yıl yeterince yaşlı değil mi sence?" Kadın, yanlara doğru bir bakış attığında, harap oldu.
“Hayal Dünyasında garip. Bu insanlar bana Bayan dediler. Tabii ki ... Bana 'Majesteleri' dediklerini umursamıyorum.”
"Leydi Betty olsan iyi olur," dedi Sean istifa ederek, "eğer bu senin hanımefendiğini memnun ediyorsa."
“Dayan ... ne hakkında konuşuyorlar?” Joe onlara boş bir şekilde baktı, birbirlerine nasıl hitap ettikleri konusunda kafasını karıştırdı. Adamın neden Sean'ın onu bir bayan olarak görmesini istediğini merak etti. Ancak Joe gördü, o bir erkek. Joe şeytanların neden cephede olduğunu uzaktan anlamadı. Kanlı Ay henüz ortaya çıkmamıştı. Gerçekten hangi "şeytanlara" atıfta bulundular?
“Öyleyse bu adam kilisenin son rahibi mi?” Zooey denilen kadın, Joe'yu aşağı yukarı okurken sordu. “Starfall Şehri'nin Kraliçesi'nin hayali nihayetinde erkeklerin politik oyunlarını kazanmalarını kandıran bir araca indirgendi. Bu acıklı. Düşmanımız olmasına rağmen, onun için üzülüyorum.
“Öyleyse başladığını bitirelim. Ben bunun bir tür intikam olduğuna inanıyorum,” diye onayladı Betty. "Şimdi herkes burada. Hadi gidelim."
"Herkes ... burada mı?"
Onları sorgulamak için vakti bulunmayan Joe, kafa karışıklığı içinde etrafa bakındı. Beton gemi kesinlikle bir orduyu barındıracak kadar büyük değildi. Başka Graycastle gemileri de görmedi.
"Efendim ..." Joe artık kendisini içeremedi. Zekice sordu.
Zooey, “Bahsettiğiniz kurtarma ekibi zaten burada” dedi.
"İşte?"
Sanki zihnini görünce Zooey kendini, sonra Betty'yi işaret etti ve “O ve ben onu kurtaracağız” dedi.
Korku çeken Joe, Sean'a baktı ve çılgınca, "Efendim, Lorenzo'nun bir Tanrı'nın Ceza Ordusu var ..." dedi.
“Beş, ondan fazla değil, değil mi?” Sean onu böldü.
Joe Sean'a baktı, şaşırdı. Birdenbire, konuşma gücünü kaybetti. “Neden, neden bu kadar rahat görünüyorlar? Tanrı'nın Ceza Savaşçıları sıradan insanlardan çok daha güçlü canavarlar!”
Tanrı'nın Ceza Ordusunun gücü hakkında hiçbir şey bilmedikleri için miydi? Hayır, Graycastle'nın askerleri şahsen Coldwind Ridge'teki Tanrı'nın Ceza Ordusu ile savaşmıştı. Kilise gibi, o canavarların ne kadar vahşi olduğunu bilmelilerdi.
Graycastle askerleri gelişmiş ateşli silahlara sahip olsalar da, ateşli silahlar kuvvetlendirilmiş bir kaleyi fethetmede faydasız olurdu, çünkü mermiler çok uzaklara seyahat edemezdi. Askerler, bir Tanrı'nın Ceza Savaşçısı ile kaçınılmaz bir yüzleşmeyle karşılaştılarsa, Tanrı'nın Ceza Savaşçısı'nı geri itmekte zorlanıyorlardı çünkü ikincisi acı hissetmiyordu. Savaşçılar, savaşma kapasitesini tamamen kaybedene kadar savaşmaya devam edeceklerdi.
Joe'nun en az bir ya da iki yüz askerin kurtarılmaya geldiğini görmesi bekleniyor. Kaleye yavaş yavaş sızmalı ve gizli düşmanı en az birer birer birer kaldırmalıdır. Asker sayısı 100'ün altında olsaydı, bu savaş onlara çok pahalıya mal olabilirdi.
Ama ... iki?
"Bu nasıl mümkün olabilir?"
“Bunun nasıl mümkün olduğunu merak ediyor olmalısın, değil mi?” Zooey hapşırdı. “Çünkü Leydi Alice'in planı hakkında hiçbir fikriniz yok. Bildiğiniz Tanrı'nın Ceza Savaşçıları sadece bir avuç işe yaramaz mermidir. İkimiz de onlarla ilgilenmek için fazlasıyla yeterli” dedi.