Bölüm 18: Alışveriş ve Kusurlu Ürün
Başkente çok çaba sarf ettiğimizden hemen geri dönemeyiz. Hala biraz paramız var, bu yüzden burada alışveriş yapmaya karar verdik. Belki de söylemeliyim, karar vermeden yapıldı. Kadın kampının üçüne karşı hareket edemezdim, kabul etmez miydin.
Arabaya geçici olarak güveniyoruz (burada kalmamayı planlamıştık, bu yüzden bir ücret ödemeliydik) ve 3 saat içinde tekrar burada toplanmaya karar verdik.
Üç kız beraber hareket ediyor gibi görünüyor, ama ben başka bir yere taşınmaya karar verdim. Bagaj taşıyıcın olmayacağım. Ayrıca satın almak istediğim şeyler var.
Şimdi o zaman… haritadaki yeri onaylıyorum… Geniş… Kraliyet başkentinden beklendiği gibi. Aramak mümkün mü? Zırh ... dükkan ... tık ...
Aradığımda bazı iğneler haritaya düştü ve zırh dükkanlarının yerlerini gösterdi. Etto, En yakın olanı …… önünde mi?
Baktığımda, tabela olarak kapatılan bir zırh dükkanı vardı. Arama fonksiyonunu kullanmama bile gerek yoktu…
[Hoşgeldiniz]
İçeri girdiğimde çeşitli kalkanlar ve zırhlar, koruyucu eldivenler ve kasklar vardı. Tezgahın arkasında mutlu bir şekilde gülümseyen, güzel görünümlü bir dükkan sahibi.
[Afedersiniz, bunu biraz görebilir miyim?]
[Lütfen, elbette. Lütfen onları al ve gör.]
Dükkan sahiplerinin zırhı teklif etmelerini ve zırhı dikkatle görmelerini reddediyorum. Kılıcı ilk lonca görevi için aldım ama bir şekilde koruyucu teçhizatı erteledik. Şimdiden satın alacağım, çünkü bu iyi bir fırsat. Zaten kraliyet başkentinde olduğum için mümkünse iyi bir şey almak istiyorum.
Ancak, ne yapmalı ... Hareketliliği önemli görüyorum, metal bir zırh için uygun olacağımı sanmıyorum. Tam vücut zırhında hareket etmek zor olacak.
Yani, deri zırh gibi hafif bir ekipman olmalı ...
[Afedersiniz, buradaki en iyi zırhınız hangisi? Ah, metal hariç hepsi]
[Metal dışında bir şey var mı? Eğer öyleyse, o zaman bu lekeli gergedan zırhı en iyisidir]
[Benekli gergedan?]
[Adından da anlaşılacağı gibi, benekli bir tasarıma sahip gergedan. Bu zırh bu deriden yapıldı ve normal bir deri zırhından daha güçlü ve daha dayanıklı.]
Zırhı tekrar tekrar vurmaya çalışıyorum ve kesinlikle zor.
[Ama bu hala metal zırhtan daha mı az?]
[Bu, peki… büyülü bir güçle büyülmemişse, o zaman sıradandır]
Büyü büyüsü. Doğru hatırlıyorsam, aletlere sihir gücü ekliyordu. Eski harabelerde bulunan ya da düşmüş soylulardan çıkarılan yadigârlarda olduğu gibi şaşırtıcı sayıda az sayıda vardır. Elde edilebilecekleri tek yol bunlar.
[Burada büyülü bir zırh var mı?]
[Onları burada satmıyoruz nee. Çünkü bu tür şeyler oldukça pahalıdır. Doğu sokaktaki zırh dükkanının [Belkut] onlara sahip olduğunu düşünüyorum ama orada soyluların işi var]
Dükkan sahibi sorunlu bir yüzle cevap veriyor. Asil bir satıcı. Bu biraz imkansız olabilir. Bir dakika bekle?
[Bu dükkan belki bunu kabul ediyor mu?]
[Bu nedir…? Th, bu Dük Evi'nin mi? Onurlu bir misafir belki de Dük eviyle ilgilidir!?]
Dükkan sahibinin ten rengi Dük'ten aldığım madalyayı gösterdiğimde değişti…
[Durum buysa, bence her şey yolunda, Duke'un evi sosyal statüyü garanti ediyor, herhangi bir problem olmamalı.]
Gümüş bir madeni parayla zamanını ayırdığı için özür dilemek için bir ipucu ödedim ve dükkandan ayrıldım. Haritayı izlerken [Belkut] yolunda seyahat ediyorum.
Yine de kraliyet başkentinde yürürken anlamaya başladım. Ama bir kez daha insanlardan başka başka ırklar olduğuna da şaşırdım. Bunlara demi-insanlar denir ve ırklarına özgü çeşitli özellikler taşırlar, ama her şeyden önce şaşırdığım şey hayvanların varlığıdır.
Onları Rifflet'te hiç görmedim, ama hayvanlar burada ve orada göze çarpıyor. Canavarlar dememe rağmen, onlar Minotaur denilen bir şey değil, insan vücudu ve hayvan kafası olanlardır.
Mesela önüme yaklaşan tilki canavar kızı. Her şey, kulakları ve kuyruğu hariç, diğer insanlarla aynıdır. Başının üzerine yapışan kulaklar, uçlarında siyah olan uzun sarı saçları ile aynı renktedir, aksine, kuyruğun ucu beyazdır.
Başlarının üstündeki kulaklar dışında, insanlarla aynı konumda kulakları da vardır. Eminim Lindsey bunu ana ve alt arasında ayırt etmek için kullanabileceğinizi söyledi, ama ayrıntıları bilmiyorum.
Ah? Her nasılsa, tilki çocuğu, bir şeyler arıyormuş gibi huzursuzca etrafa bakıyor gibi görünüyor… Çok sıkıntılı bir yüzü var. Öyle olsa bile, kimse yardım edecek mi? Bu dünyadaki şehirler bile gönülsüzdür…
… Tamam, ona sesleneceğim.
[Um, bir sorun mu var?]
[Hiya, hiya! Ne onun!]
Ah, dilini ısırdın. Gözlerini geniş açıyor ve benim yönüme bakıyor. Lütfen sakin ol, şüpheli biri değilim …… Şüpheli değilim değil mi? Muhtemelen. Güvenini kaybetme ve şimdi korkma.
[Öyle görünüyor ki, bir konuda sıkıntılısınız. Neyin yanlış olduğunu merak ediyordum]
[Ah, Hımm, ben arkadaşımdan ayrıldım ……]
Kaybolduğunu düşündüğüm gibi.
[F, kaybolduğum için, buluşma yerine karar verdik, ama o yerin nerede olduğunu bilmiyorum ……]
Fox-san umutsuz hissetmeye başlar ve sesini kısar. Kulakları ve kuyruğu da sivri bir şekilde sarkıyormuş gibi görünüyor.
[Bu buluşma yeri nerede?]
[Etto… Eminim [Luca] desu] adında sihirli bir dükkandır.
Sihirli dükkan [Luca] ha. Akıllı telefonumu çıkarttım ve harita aramasını kullandım. O burada, o burada. [Belkut] yolunda bir dükkan, sadece doğru.
[Eğer o mağazaya giderse size rehberlik ederim. Ben de o yöne gidiyordum
[Bu doğru mu !? Çok teşekkür ederim muth!]
Ah, dilini tekrar ısırdın. Her nasılsa bu çocuk sakinleşemiyor. Merak ediyorum, Elsie'den daha genç mi? Sanırım 12, 13 civarında bir yerde.
Haritaya göre bu yolda yürüyoruz. Adı Alma olarak adlandırılıyor.
[Touya-san başkentte gezi mi yapıyor?]
[Hayır, bir iş için. Ama zaten bitti. Sen nasılsın?]
[Ben de onee-chan'in çalışması nedeniyle geldim. Başkenti görmek istedim]
Gülen gülerek Alma. Onun daha önce bir yalan gibi görünmesini sağlayan bir ifade var.
Kısa bir süre sonra çocukça bir konuşma yaparken sihirli dükkanı görüyorum. Ve dükkanın önünde durmak bekar bir canavar kadını. bizi fark ettiğinde koşarak geldi.
[Alma!]
[Ah, Onee-chan!]
Tatataa, Alma kaçtı ve ablası gibi görünen kişinin göğsüne atladı. Kadın da ona sıkıca sarılır. Söylemeye gerek yok, ablası da bir tilki canavar. Fakat Alma ve yetişkinlerden daha yaşlı. Onurlu atmosferi, onu asker gibi hissettiren izlenimini veriyor.
[Beni endişeledin! aniden ayrılmıştın]
[Özür dilerim… Ama her şey yolundaydı çünkü Touya-san beni buraya onun yanında getirdi]
Varlığımı farkettiği zaman, başını derinden indirdi.
[Küçük kız kardeşime bakmak için. Minnettarlığım var]
[Hayır hayır, hoş bir karşılaşma oldu]
Minnettarlığı geri vermek istediler ama yapacak işlerim olduğunu söylediğimde reddettim. Sadece bu kadar, Bu kadar ileri gitmeye yetmiyor. Selamlamalardan hemen sonra yerimden ayrıldım. Alma süresiz olarak elini salladı.
Her ikisine de veda ediyorum, [Belkut] 'a yaklaştığım için etraftaki bina yavaş yavaş kendilerini şık hissettiriyor gibi görünüyor. Mağazayı birkaç dakika sonra görüyorum.
[Uwaa, uzun görünüyor ...]
Mağazanın resmi bir tuğla görünümü var, biraz gerginim. Aslında, bir marka mağazası gibi hissediyor.
Beklendiği gibi kendimi yetersiz hissediyorum. Ziyaretçileri kapıdan uzaklaştırırlar. Burada kapı bekçisi gibi bir şey yok. Yardım edilemez, sonsuza dek burada kalamam. Her neyse, içeri girmeyi deneyelim.
Abartılı bir kapı açıp içeri girdiğimde, genç bir bayan tezgahtar asistanı beni hemen karşılamaya geldi.
[Irasshaimase!, Belkut'a hoş geldin. Bu dükkanda ilk defa mı yapıyorsun?
[Ah evet. Bu ilk kez]
[Öyleyse, sosyal durumunuzu kanıtlayacak bir şeyiniz var mı ya da birinden bir tanıtım mektubu gibi bir şey var mı?]
Görüyorum ki, müşterilerin ilk defa reddedilmesi budur. Yani birinden bir havale almalılar. Dük'ün madalyasını cebimden alıp tezgâhtarı gösteriyorum. Onee-san ayrıca bir süre önce zırh dükkanındaki mağaza sahibi gibi titriyor ve başını derinden eğdi.
[Onayladım. Çok teşekkür ederim. Peki bugün size nasıl yardımcı olabilirim?]
[Bana sahip olduğun büyülü zırhı göstermeni istiyorum]
[Kesinlikle, bu taraftan lütfen.]
Ben onee-san tarafından yönlendirildim ve dükkanın arka köşesine geldiğimde, zırhtan sergilendi, bu da ucuz görünen deri eldivenler gibi sıradan görünümlü şeylere muhteşem bir parlaklık kazandı.
[Bunların hepsi büyülü mü?]
[Evet, örneğin bu [Ayna kalkanı] büyülü bir saldırı yansımasıyla büyülenmişti, [Herkül eldiveni] fiziksel bir güç artırma büyüsü ile büyülüyordu.
…… Kesinlikle, bir çeşit sihir gücü hissedebiliyorum. Ha? Ne zaman büyülü gücü hissedebileceğim noktaya geldim. Hmm… Tanrı'nın etkisinden sanırım.
[Peki o zaman ne tür bir şey arıyorsun?]
[Ah, metalden yapılmış değil… veya daha doğrusu ağır olmayan ama yine de dayanıklı bir şey istiyorum]
[Bir bakayım… O zaman, peki ya bu deri ceket? Bıçak direnci, yangın direnci ve yıldırım direnci ile büyülenmiştir]
Hmm… Fena değil ama… tasarım… Üzerine yapıştırılan lamenin biraz gösterişli olduğunu düşünüyorum. Sırtında işlemeli ejderha gelince açıkçası da utanç verici.
Aniden dükkanın köşesine beyaz bir ceket asıldığını fark ettim. yakası ve kolları kürk ile uzun bir ceket.
[Bu?]
[Buradaki bıçak uçlarına dayanıklı, ısıya dayanıklı, soğuk çatı, künt silah dayanıklı, buna ek olarak,
Çok yüksek saldırılara karşı direnç Magic ona uygulandı, ancak küçük bir sorunu var.
[Bir sorun?]
[Büyü direnci etkileri sadece kullanıcının sahip olduğu özellikler için geçerlidir. Aksine, direnmeyen zarar ikiye katlandı.]
Başka bir deyişle, eğer kişinin ateş etme kabiliyeti varsa, o da daha yüksek ateşe dayanıklılık kazanacaktır. Eğer o kişi rüzgar yeteneğine sahip değilse, sadece yıldırıma karşı dayanıklı olmayacak, hasar çok büyük olacak… ne anlama geldiği, ha.
Yani iki ucu keskin bir kılıç gibi. Mesela, düşmanın tek ateş özellikli bir canavar olması avantajlı olacaktır, ancak düşmanın çok özellikli olması durumunda risk daha büyük olacaktır.
Eh, benimle ilgisi yok! Çünkü benim her şey özelliğine sahibim.
[Bunu deneyebilir miyim?]
[Çekinmeyin]
Ceketimi alıyorum, ellerimle hissi kontrol ederken, şimdilik onu giymeye çalışacağım. Evet, boyut sorun değil. Hafifçe hareket etmeyi deniyorum ama harekete müdahale yok, ayrıca bir rahatsızlık hissi yok. Bunu sevdim.
[Bu ne kadar?]
[Bu biraz ucuz olduğu için, sekiz altın paraya geliyor]
Bu 800.000 yen civarında. Bu ucuz? Bu pahalı. Ancak etkileri hakkında düşünürseniz bu miktar kabul edilebilir. Para duygum garipleşiyor.
[O zaman, lütfen bu. İşte para burda]
[Bir beyaz altın para. Bir süre bekleyin lütfen]
Sanırım tezgaha geri döndü ve gümüş tepside iki altın sikke ile geldi. Onları alıp cüzdanıma koydum, sonra dükkanın çıkışına doğru gittim.
[Çok teşekkür ederim. Sizi tekrar görmek için sabırsızlanıyoruz]
Başımdan öne çıkan sanık tarafından görülmeye başlanırken, [Belkut] 'dan ayrılıyorum. İyi bir zırh elde ettim. Biraz pahalı olmasına rağmen…
Başkente çok çaba sarf ettiğimizden hemen geri dönemeyiz. Hala biraz paramız var, bu yüzden burada alışveriş yapmaya karar verdik. Belki de söylemeliyim, karar vermeden yapıldı. Kadın kampının üçüne karşı hareket edemezdim, kabul etmez miydin.
Arabaya geçici olarak güveniyoruz (burada kalmamayı planlamıştık, bu yüzden bir ücret ödemeliydik) ve 3 saat içinde tekrar burada toplanmaya karar verdik.
Üç kız beraber hareket ediyor gibi görünüyor, ama ben başka bir yere taşınmaya karar verdim. Bagaj taşıyıcın olmayacağım. Ayrıca satın almak istediğim şeyler var.
Şimdi o zaman… haritadaki yeri onaylıyorum… Geniş… Kraliyet başkentinden beklendiği gibi. Aramak mümkün mü? Zırh ... dükkan ... tık ...
Aradığımda bazı iğneler haritaya düştü ve zırh dükkanlarının yerlerini gösterdi. Etto, En yakın olanı …… önünde mi?
Baktığımda, tabela olarak kapatılan bir zırh dükkanı vardı. Arama fonksiyonunu kullanmama bile gerek yoktu…
[Hoşgeldiniz]
İçeri girdiğimde çeşitli kalkanlar ve zırhlar, koruyucu eldivenler ve kasklar vardı. Tezgahın arkasında mutlu bir şekilde gülümseyen, güzel görünümlü bir dükkan sahibi.
[Afedersiniz, bunu biraz görebilir miyim?]
[Lütfen, elbette. Lütfen onları al ve gör.]
Dükkan sahiplerinin zırhı teklif etmelerini ve zırhı dikkatle görmelerini reddediyorum. Kılıcı ilk lonca görevi için aldım ama bir şekilde koruyucu teçhizatı erteledik. Şimdiden satın alacağım, çünkü bu iyi bir fırsat. Zaten kraliyet başkentinde olduğum için mümkünse iyi bir şey almak istiyorum.
Ancak, ne yapmalı ... Hareketliliği önemli görüyorum, metal bir zırh için uygun olacağımı sanmıyorum. Tam vücut zırhında hareket etmek zor olacak.
Yani, deri zırh gibi hafif bir ekipman olmalı ...
[Afedersiniz, buradaki en iyi zırhınız hangisi? Ah, metal hariç hepsi]
[Metal dışında bir şey var mı? Eğer öyleyse, o zaman bu lekeli gergedan zırhı en iyisidir]
[Benekli gergedan?]
[Adından da anlaşılacağı gibi, benekli bir tasarıma sahip gergedan. Bu zırh bu deriden yapıldı ve normal bir deri zırhından daha güçlü ve daha dayanıklı.]
Zırhı tekrar tekrar vurmaya çalışıyorum ve kesinlikle zor.
[Ama bu hala metal zırhtan daha mı az?]
[Bu, peki… büyülü bir güçle büyülmemişse, o zaman sıradandır]
Büyü büyüsü. Doğru hatırlıyorsam, aletlere sihir gücü ekliyordu. Eski harabelerde bulunan ya da düşmüş soylulardan çıkarılan yadigârlarda olduğu gibi şaşırtıcı sayıda az sayıda vardır. Elde edilebilecekleri tek yol bunlar.
[Burada büyülü bir zırh var mı?]
[Onları burada satmıyoruz nee. Çünkü bu tür şeyler oldukça pahalıdır. Doğu sokaktaki zırh dükkanının [Belkut] onlara sahip olduğunu düşünüyorum ama orada soyluların işi var]
Dükkan sahibi sorunlu bir yüzle cevap veriyor. Asil bir satıcı. Bu biraz imkansız olabilir. Bir dakika bekle?
[Bu dükkan belki bunu kabul ediyor mu?]
[Bu nedir…? Th, bu Dük Evi'nin mi? Onurlu bir misafir belki de Dük eviyle ilgilidir!?]
Dükkan sahibinin ten rengi Dük'ten aldığım madalyayı gösterdiğimde değişti…
[Durum buysa, bence her şey yolunda, Duke'un evi sosyal statüyü garanti ediyor, herhangi bir problem olmamalı.]
Gümüş bir madeni parayla zamanını ayırdığı için özür dilemek için bir ipucu ödedim ve dükkandan ayrıldım. Haritayı izlerken [Belkut] yolunda seyahat ediyorum.
Yine de kraliyet başkentinde yürürken anlamaya başladım. Ama bir kez daha insanlardan başka başka ırklar olduğuna da şaşırdım. Bunlara demi-insanlar denir ve ırklarına özgü çeşitli özellikler taşırlar, ama her şeyden önce şaşırdığım şey hayvanların varlığıdır.
Onları Rifflet'te hiç görmedim, ama hayvanlar burada ve orada göze çarpıyor. Canavarlar dememe rağmen, onlar Minotaur denilen bir şey değil, insan vücudu ve hayvan kafası olanlardır.
Mesela önüme yaklaşan tilki canavar kızı. Her şey, kulakları ve kuyruğu hariç, diğer insanlarla aynıdır. Başının üzerine yapışan kulaklar, uçlarında siyah olan uzun sarı saçları ile aynı renktedir, aksine, kuyruğun ucu beyazdır.
Başlarının üstündeki kulaklar dışında, insanlarla aynı konumda kulakları da vardır. Eminim Lindsey bunu ana ve alt arasında ayırt etmek için kullanabileceğinizi söyledi, ama ayrıntıları bilmiyorum.
Ah? Her nasılsa, tilki çocuğu, bir şeyler arıyormuş gibi huzursuzca etrafa bakıyor gibi görünüyor… Çok sıkıntılı bir yüzü var. Öyle olsa bile, kimse yardım edecek mi? Bu dünyadaki şehirler bile gönülsüzdür…
… Tamam, ona sesleneceğim.
[Um, bir sorun mu var?]
[Hiya, hiya! Ne onun!]
Ah, dilini ısırdın. Gözlerini geniş açıyor ve benim yönüme bakıyor. Lütfen sakin ol, şüpheli biri değilim …… Şüpheli değilim değil mi? Muhtemelen. Güvenini kaybetme ve şimdi korkma.
[Öyle görünüyor ki, bir konuda sıkıntılısınız. Neyin yanlış olduğunu merak ediyordum]
[Ah, Hımm, ben arkadaşımdan ayrıldım ……]
Kaybolduğunu düşündüğüm gibi.
[F, kaybolduğum için, buluşma yerine karar verdik, ama o yerin nerede olduğunu bilmiyorum ……]
Fox-san umutsuz hissetmeye başlar ve sesini kısar. Kulakları ve kuyruğu da sivri bir şekilde sarkıyormuş gibi görünüyor.
[Bu buluşma yeri nerede?]
[Etto… Eminim [Luca] desu] adında sihirli bir dükkandır.
Sihirli dükkan [Luca] ha. Akıllı telefonumu çıkarttım ve harita aramasını kullandım. O burada, o burada. [Belkut] yolunda bir dükkan, sadece doğru.
[Eğer o mağazaya giderse size rehberlik ederim. Ben de o yöne gidiyordum
[Bu doğru mu !? Çok teşekkür ederim muth!]
Ah, dilini tekrar ısırdın. Her nasılsa bu çocuk sakinleşemiyor. Merak ediyorum, Elsie'den daha genç mi? Sanırım 12, 13 civarında bir yerde.
Haritaya göre bu yolda yürüyoruz. Adı Alma olarak adlandırılıyor.
[Touya-san başkentte gezi mi yapıyor?]
[Hayır, bir iş için. Ama zaten bitti. Sen nasılsın?]
[Ben de onee-chan'in çalışması nedeniyle geldim. Başkenti görmek istedim]
Gülen gülerek Alma. Onun daha önce bir yalan gibi görünmesini sağlayan bir ifade var.
Kısa bir süre sonra çocukça bir konuşma yaparken sihirli dükkanı görüyorum. Ve dükkanın önünde durmak bekar bir canavar kadını. bizi fark ettiğinde koşarak geldi.
[Alma!]
[Ah, Onee-chan!]
Tatataa, Alma kaçtı ve ablası gibi görünen kişinin göğsüne atladı. Kadın da ona sıkıca sarılır. Söylemeye gerek yok, ablası da bir tilki canavar. Fakat Alma ve yetişkinlerden daha yaşlı. Onurlu atmosferi, onu asker gibi hissettiren izlenimini veriyor.
[Beni endişeledin! aniden ayrılmıştın]
[Özür dilerim… Ama her şey yolundaydı çünkü Touya-san beni buraya onun yanında getirdi]
Varlığımı farkettiği zaman, başını derinden indirdi.
[Küçük kız kardeşime bakmak için. Minnettarlığım var]
[Hayır hayır, hoş bir karşılaşma oldu]
Minnettarlığı geri vermek istediler ama yapacak işlerim olduğunu söylediğimde reddettim. Sadece bu kadar, Bu kadar ileri gitmeye yetmiyor. Selamlamalardan hemen sonra yerimden ayrıldım. Alma süresiz olarak elini salladı.
Her ikisine de veda ediyorum, [Belkut] 'a yaklaştığım için etraftaki bina yavaş yavaş kendilerini şık hissettiriyor gibi görünüyor. Mağazayı birkaç dakika sonra görüyorum.
[Uwaa, uzun görünüyor ...]
Mağazanın resmi bir tuğla görünümü var, biraz gerginim. Aslında, bir marka mağazası gibi hissediyor.
Beklendiği gibi kendimi yetersiz hissediyorum. Ziyaretçileri kapıdan uzaklaştırırlar. Burada kapı bekçisi gibi bir şey yok. Yardım edilemez, sonsuza dek burada kalamam. Her neyse, içeri girmeyi deneyelim.
Abartılı bir kapı açıp içeri girdiğimde, genç bir bayan tezgahtar asistanı beni hemen karşılamaya geldi.
[Irasshaimase!, Belkut'a hoş geldin. Bu dükkanda ilk defa mı yapıyorsun?
[Ah evet. Bu ilk kez]
[Öyleyse, sosyal durumunuzu kanıtlayacak bir şeyiniz var mı ya da birinden bir tanıtım mektubu gibi bir şey var mı?]
Görüyorum ki, müşterilerin ilk defa reddedilmesi budur. Yani birinden bir havale almalılar. Dük'ün madalyasını cebimden alıp tezgâhtarı gösteriyorum. Onee-san ayrıca bir süre önce zırh dükkanındaki mağaza sahibi gibi titriyor ve başını derinden eğdi.
[Onayladım. Çok teşekkür ederim. Peki bugün size nasıl yardımcı olabilirim?]
[Bana sahip olduğun büyülü zırhı göstermeni istiyorum]
[Kesinlikle, bu taraftan lütfen.]
Ben onee-san tarafından yönlendirildim ve dükkanın arka köşesine geldiğimde, zırhtan sergilendi, bu da ucuz görünen deri eldivenler gibi sıradan görünümlü şeylere muhteşem bir parlaklık kazandı.
[Bunların hepsi büyülü mü?]
[Evet, örneğin bu [Ayna kalkanı] büyülü bir saldırı yansımasıyla büyülenmişti, [Herkül eldiveni] fiziksel bir güç artırma büyüsü ile büyülüyordu.
…… Kesinlikle, bir çeşit sihir gücü hissedebiliyorum. Ha? Ne zaman büyülü gücü hissedebileceğim noktaya geldim. Hmm… Tanrı'nın etkisinden sanırım.
[Peki o zaman ne tür bir şey arıyorsun?]
[Ah, metalden yapılmış değil… veya daha doğrusu ağır olmayan ama yine de dayanıklı bir şey istiyorum]
[Bir bakayım… O zaman, peki ya bu deri ceket? Bıçak direnci, yangın direnci ve yıldırım direnci ile büyülenmiştir]
Hmm… Fena değil ama… tasarım… Üzerine yapıştırılan lamenin biraz gösterişli olduğunu düşünüyorum. Sırtında işlemeli ejderha gelince açıkçası da utanç verici.
Aniden dükkanın köşesine beyaz bir ceket asıldığını fark ettim. yakası ve kolları kürk ile uzun bir ceket.
[Bu?]
[Buradaki bıçak uçlarına dayanıklı, ısıya dayanıklı, soğuk çatı, künt silah dayanıklı, buna ek olarak,
Çok yüksek saldırılara karşı direnç Magic ona uygulandı, ancak küçük bir sorunu var.
[Bir sorun?]
[Büyü direnci etkileri sadece kullanıcının sahip olduğu özellikler için geçerlidir. Aksine, direnmeyen zarar ikiye katlandı.]
Başka bir deyişle, eğer kişinin ateş etme kabiliyeti varsa, o da daha yüksek ateşe dayanıklılık kazanacaktır. Eğer o kişi rüzgar yeteneğine sahip değilse, sadece yıldırıma karşı dayanıklı olmayacak, hasar çok büyük olacak… ne anlama geldiği, ha.
Yani iki ucu keskin bir kılıç gibi. Mesela, düşmanın tek ateş özellikli bir canavar olması avantajlı olacaktır, ancak düşmanın çok özellikli olması durumunda risk daha büyük olacaktır.
Eh, benimle ilgisi yok! Çünkü benim her şey özelliğine sahibim.
[Bunu deneyebilir miyim?]
[Çekinmeyin]
Ceketimi alıyorum, ellerimle hissi kontrol ederken, şimdilik onu giymeye çalışacağım. Evet, boyut sorun değil. Hafifçe hareket etmeyi deniyorum ama harekete müdahale yok, ayrıca bir rahatsızlık hissi yok. Bunu sevdim.
[Bu ne kadar?]
[Bu biraz ucuz olduğu için, sekiz altın paraya geliyor]
Bu 800.000 yen civarında. Bu ucuz? Bu pahalı. Ancak etkileri hakkında düşünürseniz bu miktar kabul edilebilir. Para duygum garipleşiyor.
[O zaman, lütfen bu. İşte para burda]
[Bir beyaz altın para. Bir süre bekleyin lütfen]
Sanırım tezgaha geri döndü ve gümüş tepside iki altın sikke ile geldi. Onları alıp cüzdanıma koydum, sonra dükkanın çıkışına doğru gittim.
[Çok teşekkür ederim. Sizi tekrar görmek için sabırsızlanıyoruz]
Başımdan öne çıkan sanık tarafından görülmeye başlanırken, [Belkut] 'dan ayrılıyorum. İyi bir zırh elde ettim. Biraz pahalı olmasına rağmen…