Lindsey'nin itirafından sonra. Bundan sonra shisuka'yı bizimle malikaneye götürdük.
Aklımı panikleyerek, Shisuka'yı Lime-san'a Emanet ettim, aceleyle odama geri döndüm ve başımı kollarımda tutan yatağa çöktü. Ne haltlar dönüyor?
Lindsey beni seviyor mu? Bir ‘gibi’ tür, ama ‘Aşk’ tür bir şey değil mi?
(TL: hepimizin bildiği gibi, japanese child, çocuk benzeri sevgiden olgun sevgiye kadar değişen büyük bir duygusal hayaleti taşır. Böylece MC ne tür olduğundan emin değil…)
Ununuu..... . Argh, bu konuda endişelenmemeli miyim?
Lindsey kesinlikle şirin. O başkalarının düşünceli zarif, sessiz bir kız. Yabancıların önünde biraz utangaç olsa da, çalışkan bir kişidir. Eğer onu kız arkadaşım yaparsam, bence mükemmel bir kadın olur.
Ama, geçici olarak, ben Yumina'nın nişanlısıyım.
Yumina hakkında konuşan, o sevimli, yaşı onun soğukkanlılığını eşleşmiyor,ve o güvenilir. Son zamanlarda, yaşına uygun davranış sergilemesine bazen şaşırdım. Bu ‘gap-moe’mi? Hm? Uygun olmasına rağmen, bu bir boşluk mu?
Aaah, ne yapmalıyım…
Yastık ve içini yüzümü gömmek ise, tak-tak, odanın kapısını çalıyor ve bir ses duydum.
"Touya-san, bu Yumina… 」
"Eh!? 」
Yumina kapıyı açmak orada rahat kıyafetler giyiyordu. Nedense, garip geliyor. Hayır, özellikle kötü bir şey demek istemiyorum. Bu, kocasının ilişkisini açığa çıkaran bir eş hissi mi? Hayır, bir eş olmadan önce, evli bile değiliz, böylece bir ilişki olmaz!
Yumina girdikten sonra, odanın ortasına yerleştirilen kanepeye oturdu. Ben raslantı onun önünde oturup, ama nedense benim bakış etrafında yüzme tutar. Kendimi suçlu hissediyorum çünkü eğer merak ediyorum.
Ji──っ......。
Ji────っ......。
Ji───────っ......。
Ji──────────っ......。
Uludağ. Heterokromik gözlerin son bakış saldırısından bu yana bir süre geçti. Zihinsel olarak yoğun, biliyorsun…
"Touya-san」
"Ha, Hai」
"Ben, kızgınım, biliyor musun? 」
Hayır, böyle bir şey söylemek... bir şaka olarak bile, Yumina'nın nişanlısı olarak bakış açısıyla, diğer kızlar tarafından itiraf edilmem hiçbir şekilde eğlenceli değildir, sanırım.
Gözlerimin önünde kaşları karık ve yanakları şişer, bu da sevimli ama bu durumda hiçbir şekilde sebepsiz yumuşatılamaz.
"Henüz öpülmemiş olsam da, daha önce iki kişi tarafından kapılmak için! 」
"Bu yaptığın!? 」
Bir anlamda öyle olabilir. Ancak! Bu zaten yapıldı ve ben yapmadım! Ama bahane uyduruyormuşum gibi görünmek istemiyorum.
"Lindsey'in itirafına kızmadın mı? 」
"Ne demek istiyorsun? Lindsey-san'a bir göz atarsanız, touya-san'ı sevdiğini biraz anlayacaksınız」
Affedersiniz, ona baksam bile... ... biraz bunaldığımı bilmiyordum.
"Bu vesileyle önceden söylemek istiyorum, eğer touya-san'ın on ya da yirmi metresi varsa, o kızlar mutsuz olmadıkça herhangi bir şikayetim olmayacak. Bir erkeğin güvenilirliğinin bir ölçüsü olduğuna inanıyorum」
O kadar mı? Çok eşliliğin bu dünyada olağandışı olmadığı söylenir, ancak izin gider, hala korkutucu…
"Ancak! Ho-we-ver! Yasal eşi olmama rağmen, bunu yapmak için henüz ve öptü olma konusunda çok dikkatsiz! Sen açıklıklar dolu! Lütfen savun! Lütfen tamamen savunun!」
"Eh, ama」
"Mazeretler yasaktır!」
"Hai…」
Bence bu noktada kızması farklı olabilir, ancak bir sebepten dolayı onun için oldukça önemli gibi görünüyor.
"Sonra, örneğin, Yumina daha önce yapmış olsaydı, bir sorun olurdu?」
"Yine de kıskançlıkla biraz yanmaya devam etsem de. Ama iyi olmayacak. Bana düzgün alırsan 」
Bu çocuğun gerçekten 12 yaşında olup olmadığını merak ediyorum. İleri görüşlülükle aşırıya kaçıyor olabilir. Ya da o ölçüde benden hoşlanmayabilir…
"...... Sadece şimdi kaba bir şey düşünüyordun, değil mi? 」
"U」
Etrafımdaki tek kadınların neden bu kadar keskin bir algıya sahip olduklarını merak ediyorum. Yumina determinedly masanın etrafında geldi ve oturuyordum kanepede bana bakan oturdu.
"Touya-san. Seninle karı koca olarak yaşamaya karar verdim. Seni seviyorum çünkü. Çünkü seni öyle çok seviyorum ki Lindsey-san'a bile kaybetmeyeceğim. Bu kadar, şüphe etmemelisin. 」
"...Beni affet. 」
Meekly, özür dileyen sözler çıktı. Ondan bu kadar çok şüphe etmek onun duygularına kaba olur. Çünkü karar vermede kötü olan benden daha iyi.
"...Gerçekten, beni affet」
"...Eğer beni yakın tutarsan ve bana bir öpücük verirsen seni affedeceğim」
Hey! Bu çok yüksek bir zorluk derecesi, Yumina-san!
Ama yine de, atmosfer bu durumdan kaçmama izin vermiyor. Endişeyle omzuna elimi ulaşan, ben onu küçük beden yakın çizin. Ona sıkıca sarıldım ve başını çenesine yakınlaştırdım. Onun ihale vücut ve saçlarının tatlı aroması kalbim hızlı yendi yaptı.
Aa-sanırım onları tanımaktan başka seçeneğim yok, kendi hislerim.
Yumina küçük bedenini kollarımın içinden kaldırdı, benimle yüzleşmeye döndü ve sessizce gözlerini kapattı. Kapalılar! Artık kaçmak imkansız mı!? Yapamam, biliyorsun!! Anladım zaten!!
Kendimi çözerken Yumina'nın küçük dudaklarını öpüyorum. Sadece hafifçe dokunarak, mütevazı bir öpücük. Dudaklarımızı ayırdığımızda, gözlerini açtı, parlak bir şekilde gülümsedi ve bana bir kez daha sarıldı.
"Ehehe. Bunu aldım! Touya-san'dan bir öpücük alan ilk kişi benim! doğru değil mi!? 」
"Eh? Aa ... öyle mi, öyle mi… 」
Elbette, iki kez aldım, ama ilk kez kendim yaptım ... amaç bu olabilir mi?? Bir şekilde her şeyin hesaplandığını hissediyorum, ama korkutucu, bu yüzden çok derin düşünmeyeceğim.
16 yaşındaki bir adamın 12 yaşındaki bir kızı öptüğü dünya ne olacak ... bu dünyada bilmiyorum ama önceki dünyada, altıncı sınıf bir kızı öpen kıdemli bir lise öğrencisi ... kesinlikle suç kokuyor. Yaş hakkında konuşmak, sadece 4 yıllık bir fark.
"Touya-san Lindsey-san hakkında ne düşünüyor?」
"Bence ... bence O sevimli, itiraf etmekten gerçekten mutluydum, biliyorsun. Ancak, Yumina hakkında henüz karar verememe rağmen, Lindsey'i düşündüğümde, en iyi şeyin ne olduğunu bilmiyorum. Bu sefil bir hikaye」
"Eğer söyleyecek olsaydı, ya onu sevmemek mi?」
"Tabii ki, onu seviyorum. Bu kesin. Benim için önemli değil, bilirsin 」
Kollarımda Yumina bir alayla gülüyor. Ne? Bu”planlandığı gibi " nedir-kahkaha gibi mi?
"İşte böyle, Lindsey-san」
"Eh!? 」
Yumina odanın köşesine döner ve birine seslenir. Sonra Lindsey'nin figürü ortaya çıktı, loş kırmızı-sıcak ve aşağı bakıyor. Hey, bunun anlamı nedir?"Rin-san'dan şeffaflık büyüsünü yapmasını istedim. Bu şekilde yapmak zorunda kaldım, çünkü Lindsey-san da ikna olmamış gibi görünüyordu」
"Görünmez" oldu! Her fırsatta o odada başından beri oldu!? Bunu varsayarsak, daha önce tüm konuşma da duyuldu ... Uwa, ne kadar utanç verici!
"Touya-san, sen kötüsün, biliyor musun? Herhangi bir cevap vermemek, odanızda kendinizi tamamen tenha ettiniz. Çünkü Lindsey'in bunca zamandır ağlamasını sevmediğini düşündü. Biraz daha uzun ve Elsie buraya gelip sana vururdu.」
"Aa ... bu konuda, üzgünüm」
Öyle mi, bunu düşünmeyi bile düşünmedim. Gerçekten işe yaramam.
"Th-, o-, o zaman, üzgünüm. Shisuka'nın öpücüğünü gördüğümde, kaybetmek istemediğimi fark ettim ... bunu düşünmedim, böyle bir şey yapmak ... touya-san'ın hissini de düşünmeden, lütfen beni affet」
Eteğini sıkıca kavrayan ve büyük gözyaşı döken Lindsey'e yaklaştım ve yavaşça elini tuttum.
「Bir……」
"Daha önce duyduğumu düşünmeme rağmen Lindsey'den hoşlanmıyorum. Sevimli olduğunu düşünüyorum, senin gibi düşünüyorum. Ne yapacağımı bilmesem de, seni önemli olarak görüyorum.」
"Touya-san……」
Lindsey bana küçük bir gülümseme verdi. Evet, düşündüğüm gibi, bu kız gülümserken çok daha iyi görünüyor. Onun öyle ağladığını yapmak için, ben şikayetçi olabilir miyim Elsie vurulmak beni.
"Birbirimizi anladıktan sonra duygular, buna ne dersin. Yani, Lindsey-san'ı da gelinin olarak kabul eder misin? 」
"Eh!? 」
Yumina sadece tereddüt etmeden düşünülemez önerdi. Lindsey ... Gelin olarak mı diyorsun? Lindsey'nin yönüne baktığımda, bir kez daha huzursuz bir şekilde yüzü parlak kırmızı ile bakıyor.
"Telif hakkı, soylular veya zengin tüccarlar için, iki, üç veya daha fazla eş almak normaldir. Bundan sonra, her şey Touya-san'ın güvenilirliğiyle ilgili. Biz düzgün desteklenen sürece kimse şikayet edecek. Lindsey-san'ın bir sorunu var mı? 」
"Ben de touya-san'ın gelini olmak istiyorum.… 」
Ciddi misin? Hayır, memnun olmama rağmen, bunun dışında, daha önce çeşitli endişeler yakın çiziyor.
"...İyi değil mi? 」
Lindsey'in yüzü her an gözyaşlarına boğulacak gibi görünüyor. Hayır, bu kızın daha önce gülümseyen suratına sahip olmasını istediğimi düşündüğüm gibi. Ağlamasına izin veremem. Doğru, zaten buna geldi, sanırım!
"İkinci bir eş gibi olmak, Lindsey, bununla iyi misin?」
"...Sanırım Yumina ile iyi anlaşabilirim. Aynı kişiye aşık geliyor, eğer mutlu olmak istiyorsak, o zaman kötü olmaz 」
"...Anlıyorum. Yumina ve Lindsey sorun olmadığını söylüyorlarsa. Dileklerinin gerçekleşmesini sağlayacağım.」
Lindsey'in yüzünden bir gülümseme döküldüğü gibi, beni güçlü bir şekilde kucakladı. Genellikle itaatkar Lindsey böyle bir şey yaptığında, dürüstçe beni tamamen şaşırtıyor. Yumina ayağa kalktıktan sonra, benzer bir şekilde bize atladı. Hey, bu durum bir şekilde utanç verici!
"Bununla Lindsey-san da benimle birlikte bir nişanlısı olacak」
Yumina gülümserken nefis diyor. Lindsey'e baktığımızda, yüzü bir kez daha kırmızı, ama her kelimede mutlu bir şekilde başını salladı.
Zaten gece geç saatlerde. Her ikisine de odalarına dönmelerini söylediğimde, iyi geceler öpücüğü için bastırıldım. Bir ben hala henüz bu kadar cesaret yoktu beklediğiniz gibi, ama bir şekilde, onlar (hala garip hissettim) alnına bir öpücük karşılığında beni affetti. Yumina, Lindsey utanırken çok sevindi.
Ben odada yalnız iken uzun bir nefes verdi. Çok çeşitli şeyler oldu bugün. Duygularımı çözmek istiyorum. Bir kez daha yatağa düşüyorum.
Her şeyden önce, ne yapmalıyım... az ya da çok, sadece iki kişiyi desteklemek için ise para var, ayrıca bir ev var. Hiç problem yok. Lindsey'nin ailesini de selamlamalıyım.…
Bundan sonra geriye kalan tek şey benim kararım, sanırım. Tüm hayatımı bu iki kişiyle geçirmek için karar. Mümkün olduğunca olumlu düşünmeliyim. İkisini de mutlu etmek istiyorum ve ... …
Böyle şeyleri düşünürken, uykuya daldım.
DOBAN! Kapıyı kırıyormuş gibi vurma sesiyle, istemeden fırladım. Ne ne!?
Odamda zaten parlak, sabah geldi. Ben hala yarı uykuda iken çevresinde baktığımda, sabah güneşi keyfini bir siluet yatağın yanında geçti kolları ile bana bakıyor.
"Biraz konuşacak bir şeyimiz var」
Ayakta duran ablası vardı, yüzü dün gelinim olacağını söyleyen kızla birlikte bir poda iki bezelye gibi görünüyordu.
Sabah güneşi ile aydınlatılmış, belde eldivenleri canlı bir şekilde parlıyor.
Uhm, bir şekilde bu konuda kötü hissediyorum. Şansım yaver gitmedi mi bu sabah?
Aklımı panikleyerek, Shisuka'yı Lime-san'a Emanet ettim, aceleyle odama geri döndüm ve başımı kollarımda tutan yatağa çöktü. Ne haltlar dönüyor?
Lindsey beni seviyor mu? Bir ‘gibi’ tür, ama ‘Aşk’ tür bir şey değil mi?
(TL: hepimizin bildiği gibi, japanese child, çocuk benzeri sevgiden olgun sevgiye kadar değişen büyük bir duygusal hayaleti taşır. Böylece MC ne tür olduğundan emin değil…)
Ununuu..... . Argh, bu konuda endişelenmemeli miyim?
Lindsey kesinlikle şirin. O başkalarının düşünceli zarif, sessiz bir kız. Yabancıların önünde biraz utangaç olsa da, çalışkan bir kişidir. Eğer onu kız arkadaşım yaparsam, bence mükemmel bir kadın olur.
Ama, geçici olarak, ben Yumina'nın nişanlısıyım.
Yumina hakkında konuşan, o sevimli, yaşı onun soğukkanlılığını eşleşmiyor,ve o güvenilir. Son zamanlarda, yaşına uygun davranış sergilemesine bazen şaşırdım. Bu ‘gap-moe’mi? Hm? Uygun olmasına rağmen, bu bir boşluk mu?
Aaah, ne yapmalıyım…
Yastık ve içini yüzümü gömmek ise, tak-tak, odanın kapısını çalıyor ve bir ses duydum.
"Touya-san, bu Yumina… 」
"Eh!? 」
Yumina kapıyı açmak orada rahat kıyafetler giyiyordu. Nedense, garip geliyor. Hayır, özellikle kötü bir şey demek istemiyorum. Bu, kocasının ilişkisini açığa çıkaran bir eş hissi mi? Hayır, bir eş olmadan önce, evli bile değiliz, böylece bir ilişki olmaz!
Yumina girdikten sonra, odanın ortasına yerleştirilen kanepeye oturdu. Ben raslantı onun önünde oturup, ama nedense benim bakış etrafında yüzme tutar. Kendimi suçlu hissediyorum çünkü eğer merak ediyorum.
Ji──っ......。
Ji────っ......。
Ji───────っ......。
Ji──────────っ......。
Uludağ. Heterokromik gözlerin son bakış saldırısından bu yana bir süre geçti. Zihinsel olarak yoğun, biliyorsun…
"Touya-san」
"Ha, Hai」
"Ben, kızgınım, biliyor musun? 」
Hayır, böyle bir şey söylemek... bir şaka olarak bile, Yumina'nın nişanlısı olarak bakış açısıyla, diğer kızlar tarafından itiraf edilmem hiçbir şekilde eğlenceli değildir, sanırım.
Gözlerimin önünde kaşları karık ve yanakları şişer, bu da sevimli ama bu durumda hiçbir şekilde sebepsiz yumuşatılamaz.
"Henüz öpülmemiş olsam da, daha önce iki kişi tarafından kapılmak için! 」
"Bu yaptığın!? 」
Bir anlamda öyle olabilir. Ancak! Bu zaten yapıldı ve ben yapmadım! Ama bahane uyduruyormuşum gibi görünmek istemiyorum.
"Lindsey'in itirafına kızmadın mı? 」
"Ne demek istiyorsun? Lindsey-san'a bir göz atarsanız, touya-san'ı sevdiğini biraz anlayacaksınız」
Affedersiniz, ona baksam bile... ... biraz bunaldığımı bilmiyordum.
"Bu vesileyle önceden söylemek istiyorum, eğer touya-san'ın on ya da yirmi metresi varsa, o kızlar mutsuz olmadıkça herhangi bir şikayetim olmayacak. Bir erkeğin güvenilirliğinin bir ölçüsü olduğuna inanıyorum」
O kadar mı? Çok eşliliğin bu dünyada olağandışı olmadığı söylenir, ancak izin gider, hala korkutucu…
"Ancak! Ho-we-ver! Yasal eşi olmama rağmen, bunu yapmak için henüz ve öptü olma konusunda çok dikkatsiz! Sen açıklıklar dolu! Lütfen savun! Lütfen tamamen savunun!」
"Eh, ama」
"Mazeretler yasaktır!」
"Hai…」
Bence bu noktada kızması farklı olabilir, ancak bir sebepten dolayı onun için oldukça önemli gibi görünüyor.
"Sonra, örneğin, Yumina daha önce yapmış olsaydı, bir sorun olurdu?」
"Yine de kıskançlıkla biraz yanmaya devam etsem de. Ama iyi olmayacak. Bana düzgün alırsan 」
Bu çocuğun gerçekten 12 yaşında olup olmadığını merak ediyorum. İleri görüşlülükle aşırıya kaçıyor olabilir. Ya da o ölçüde benden hoşlanmayabilir…
"...... Sadece şimdi kaba bir şey düşünüyordun, değil mi? 」
"U」
Etrafımdaki tek kadınların neden bu kadar keskin bir algıya sahip olduklarını merak ediyorum. Yumina determinedly masanın etrafında geldi ve oturuyordum kanepede bana bakan oturdu.
"Touya-san. Seninle karı koca olarak yaşamaya karar verdim. Seni seviyorum çünkü. Çünkü seni öyle çok seviyorum ki Lindsey-san'a bile kaybetmeyeceğim. Bu kadar, şüphe etmemelisin. 」
"...Beni affet. 」
Meekly, özür dileyen sözler çıktı. Ondan bu kadar çok şüphe etmek onun duygularına kaba olur. Çünkü karar vermede kötü olan benden daha iyi.
"...Gerçekten, beni affet」
"...Eğer beni yakın tutarsan ve bana bir öpücük verirsen seni affedeceğim」
Hey! Bu çok yüksek bir zorluk derecesi, Yumina-san!
Ama yine de, atmosfer bu durumdan kaçmama izin vermiyor. Endişeyle omzuna elimi ulaşan, ben onu küçük beden yakın çizin. Ona sıkıca sarıldım ve başını çenesine yakınlaştırdım. Onun ihale vücut ve saçlarının tatlı aroması kalbim hızlı yendi yaptı.
Aa-sanırım onları tanımaktan başka seçeneğim yok, kendi hislerim.
Yumina küçük bedenini kollarımın içinden kaldırdı, benimle yüzleşmeye döndü ve sessizce gözlerini kapattı. Kapalılar! Artık kaçmak imkansız mı!? Yapamam, biliyorsun!! Anladım zaten!!
Kendimi çözerken Yumina'nın küçük dudaklarını öpüyorum. Sadece hafifçe dokunarak, mütevazı bir öpücük. Dudaklarımızı ayırdığımızda, gözlerini açtı, parlak bir şekilde gülümsedi ve bana bir kez daha sarıldı.
"Ehehe. Bunu aldım! Touya-san'dan bir öpücük alan ilk kişi benim! doğru değil mi!? 」
"Eh? Aa ... öyle mi, öyle mi… 」
Elbette, iki kez aldım, ama ilk kez kendim yaptım ... amaç bu olabilir mi?? Bir şekilde her şeyin hesaplandığını hissediyorum, ama korkutucu, bu yüzden çok derin düşünmeyeceğim.
16 yaşındaki bir adamın 12 yaşındaki bir kızı öptüğü dünya ne olacak ... bu dünyada bilmiyorum ama önceki dünyada, altıncı sınıf bir kızı öpen kıdemli bir lise öğrencisi ... kesinlikle suç kokuyor. Yaş hakkında konuşmak, sadece 4 yıllık bir fark.
"Touya-san Lindsey-san hakkında ne düşünüyor?」
"Bence ... bence O sevimli, itiraf etmekten gerçekten mutluydum, biliyorsun. Ancak, Yumina hakkında henüz karar verememe rağmen, Lindsey'i düşündüğümde, en iyi şeyin ne olduğunu bilmiyorum. Bu sefil bir hikaye」
"Eğer söyleyecek olsaydı, ya onu sevmemek mi?」
"Tabii ki, onu seviyorum. Bu kesin. Benim için önemli değil, bilirsin 」
Kollarımda Yumina bir alayla gülüyor. Ne? Bu”planlandığı gibi " nedir-kahkaha gibi mi?
"İşte böyle, Lindsey-san」
"Eh!? 」
Yumina odanın köşesine döner ve birine seslenir. Sonra Lindsey'nin figürü ortaya çıktı, loş kırmızı-sıcak ve aşağı bakıyor. Hey, bunun anlamı nedir?"Rin-san'dan şeffaflık büyüsünü yapmasını istedim. Bu şekilde yapmak zorunda kaldım, çünkü Lindsey-san da ikna olmamış gibi görünüyordu」
"Görünmez" oldu! Her fırsatta o odada başından beri oldu!? Bunu varsayarsak, daha önce tüm konuşma da duyuldu ... Uwa, ne kadar utanç verici!
"Touya-san, sen kötüsün, biliyor musun? Herhangi bir cevap vermemek, odanızda kendinizi tamamen tenha ettiniz. Çünkü Lindsey'in bunca zamandır ağlamasını sevmediğini düşündü. Biraz daha uzun ve Elsie buraya gelip sana vururdu.」
"Aa ... bu konuda, üzgünüm」
Öyle mi, bunu düşünmeyi bile düşünmedim. Gerçekten işe yaramam.
"Th-, o-, o zaman, üzgünüm. Shisuka'nın öpücüğünü gördüğümde, kaybetmek istemediğimi fark ettim ... bunu düşünmedim, böyle bir şey yapmak ... touya-san'ın hissini de düşünmeden, lütfen beni affet」
Eteğini sıkıca kavrayan ve büyük gözyaşı döken Lindsey'e yaklaştım ve yavaşça elini tuttum.
「Bir……」
"Daha önce duyduğumu düşünmeme rağmen Lindsey'den hoşlanmıyorum. Sevimli olduğunu düşünüyorum, senin gibi düşünüyorum. Ne yapacağımı bilmesem de, seni önemli olarak görüyorum.」
"Touya-san……」
Lindsey bana küçük bir gülümseme verdi. Evet, düşündüğüm gibi, bu kız gülümserken çok daha iyi görünüyor. Onun öyle ağladığını yapmak için, ben şikayetçi olabilir miyim Elsie vurulmak beni.
"Birbirimizi anladıktan sonra duygular, buna ne dersin. Yani, Lindsey-san'ı da gelinin olarak kabul eder misin? 」
"Eh!? 」
Yumina sadece tereddüt etmeden düşünülemez önerdi. Lindsey ... Gelin olarak mı diyorsun? Lindsey'nin yönüne baktığımda, bir kez daha huzursuz bir şekilde yüzü parlak kırmızı ile bakıyor.
"Telif hakkı, soylular veya zengin tüccarlar için, iki, üç veya daha fazla eş almak normaldir. Bundan sonra, her şey Touya-san'ın güvenilirliğiyle ilgili. Biz düzgün desteklenen sürece kimse şikayet edecek. Lindsey-san'ın bir sorunu var mı? 」
"Ben de touya-san'ın gelini olmak istiyorum.… 」
Ciddi misin? Hayır, memnun olmama rağmen, bunun dışında, daha önce çeşitli endişeler yakın çiziyor.
"...İyi değil mi? 」
Lindsey'in yüzü her an gözyaşlarına boğulacak gibi görünüyor. Hayır, bu kızın daha önce gülümseyen suratına sahip olmasını istediğimi düşündüğüm gibi. Ağlamasına izin veremem. Doğru, zaten buna geldi, sanırım!
"İkinci bir eş gibi olmak, Lindsey, bununla iyi misin?」
"...Sanırım Yumina ile iyi anlaşabilirim. Aynı kişiye aşık geliyor, eğer mutlu olmak istiyorsak, o zaman kötü olmaz 」
"...Anlıyorum. Yumina ve Lindsey sorun olmadığını söylüyorlarsa. Dileklerinin gerçekleşmesini sağlayacağım.」
Lindsey'in yüzünden bir gülümseme döküldüğü gibi, beni güçlü bir şekilde kucakladı. Genellikle itaatkar Lindsey böyle bir şey yaptığında, dürüstçe beni tamamen şaşırtıyor. Yumina ayağa kalktıktan sonra, benzer bir şekilde bize atladı. Hey, bu durum bir şekilde utanç verici!
"Bununla Lindsey-san da benimle birlikte bir nişanlısı olacak」
Yumina gülümserken nefis diyor. Lindsey'e baktığımızda, yüzü bir kez daha kırmızı, ama her kelimede mutlu bir şekilde başını salladı.
Zaten gece geç saatlerde. Her ikisine de odalarına dönmelerini söylediğimde, iyi geceler öpücüğü için bastırıldım. Bir ben hala henüz bu kadar cesaret yoktu beklediğiniz gibi, ama bir şekilde, onlar (hala garip hissettim) alnına bir öpücük karşılığında beni affetti. Yumina, Lindsey utanırken çok sevindi.
Ben odada yalnız iken uzun bir nefes verdi. Çok çeşitli şeyler oldu bugün. Duygularımı çözmek istiyorum. Bir kez daha yatağa düşüyorum.
Her şeyden önce, ne yapmalıyım... az ya da çok, sadece iki kişiyi desteklemek için ise para var, ayrıca bir ev var. Hiç problem yok. Lindsey'nin ailesini de selamlamalıyım.…
Bundan sonra geriye kalan tek şey benim kararım, sanırım. Tüm hayatımı bu iki kişiyle geçirmek için karar. Mümkün olduğunca olumlu düşünmeliyim. İkisini de mutlu etmek istiyorum ve ... …
Böyle şeyleri düşünürken, uykuya daldım.
DOBAN! Kapıyı kırıyormuş gibi vurma sesiyle, istemeden fırladım. Ne ne!?
Odamda zaten parlak, sabah geldi. Ben hala yarı uykuda iken çevresinde baktığımda, sabah güneşi keyfini bir siluet yatağın yanında geçti kolları ile bana bakıyor.
"Biraz konuşacak bir şeyimiz var」
Ayakta duran ablası vardı, yüzü dün gelinim olacağını söyleyen kızla birlikte bir poda iki bezelye gibi görünüyordu.
Sabah güneşi ile aydınlatılmış, belde eldivenleri canlı bir şekilde parlıyor.
Uhm, bir şekilde bu konuda kötü hissediyorum. Şansım yaver gitmedi mi bu sabah?