Bölüm 16
Neden Büyük Patron'un ulaşılamaz olduğunu düşündü?
Evrenin öbür ucunda kaybolması gerekiyor!
Bir kez daha Büyük Patron'un pençesine düşen Xue Shan Shan, elinde bir şarap kadehi, gülümseyerek, kadeh tokuşturarak ve kibar konuşmalar yaparak Büyük Patron'un arkasında yürüyor.
Lezzetli açık büfeyi yiyememek zaten trajik, daha da kötüsü her yere yüksek topuklu ayakkabılarla yürümek zorunda kalmak. Tamam, bu zorluklara katlanabilir, ama bazı şeyler var ki gerçekten dayanılmazeeeee!
Örneğin, önündeki takım elbiseli yaşlı adamı ele alalım.
"Bayan Xue bu gece parlıyor, her zamanki görünümünüzden farklısınız, size bir oy vermeliyim."
Parlayan ...... Seni yaşlı bunak! Gözünü kırpmadan yalan söylüyorsun!
"Teşekkür ederim, çok naziksiniz." Shan Shan gülümsüyor. ~ ~
Bir başka örnek, geleneksel Çin kıyafetleri içindeki bu adamı ele alalım.
"Bayan Xue doğal bir güzelliğe sahip, genç ve canlı ...... (eş anlamlı kelimeler çıkarılmıştır) ...... Ah! Tıpkı ...... (mide bulandırıcı metaforlar çıkarılmıştır) ...... Ah! Başkan ile birlikte ...... (sıkıcı paralellikler çıkarılmıştır) ...... Ah!
"Teşekkür ederim, teşekkür ederim." Shan Shan dıştan gururlu ve mahcup, içten alaycı görünüyor - Ne kadar şaşırtıcı! Gözünü kırpmadan yalan söylemek zaten bir yetenek, ama şiir yazacak kadar ileri gitmek!
Geleneksel Çin kıyafetleri içindeki yaşlı adam uzaklaşana kadar bekleyen Shan Shan, Feng Teng'in gömleğinin kolunu çeker: "Başkan, geleneksel Çin kıyafetleri içindeki adam takım elbiseli adamdan daha yüksek bir mevkide mi?"
Feng Teng başını sallar.
Shan Shan bilerek şöyle der: "Biliyordum."
Feng Teng'in nedenini sormasını beklemeden hemen söyler: "Çünkü yalan söyleme yeteneği daha iyi."
Feng Teng onun hafifçe kızarmış yanaklarına bakarak güler. Muhtemelen biraz sarhoştur, genellikle ona böyle şeyler söylemeye cesaret edemez, ayrıca ......
Kolundaki parmaklarına bakıyor...... aslında ileri geri çekiştiriyor......
Aklına bir fikir gelmeden edemedi ve elini kaldırarak garsona ona yeni bir kadeh şarap vermesi için işaret etti.
"Nedir bu?" Shan Shan elindeki güzel sıvıyla dolu bardağa baktı.
"Bu kokteylin alkol oranı daha düşük."
"Teşekkür ederim Başkan."
Shan Shan kadehi minnetle kabul eder, karşısında yalan söyleme yeteneği o yaşlı adamları gölgede bırakan Büyük Patron'un olduğunu tamamen unutmuştur.
Kokteylin tadı sanki içinde çok fazla alkol yokmuş gibi, ama alkol konsantrasyonu aslında birkaç kat daha fazla.
Feng Teng mutlulukla Shan Shan'a bakar, bir süre sonra aniden kaşlarını çatar: "Çiçek broşun nerede?"
Balo salonuna adım atarken, her kadına elbisesine iliştirmesi için bir çiçek broşu verilir, altında bir numara vardır, böylece erkekler farklı numaraları baz alarak "en güzel ve zarif bayan" olduğunu düşündükleri kişiye oy verirler. Bu unvan için yarışan kadınlar odanın içinde dolaşarak kendilerine oy toplamakla meşguller, eğer diğer insanlar numaranızı göremiyorsa ne kadar iyi giyindiğinizin bir önemi yok.
Shan Shan soğuk terler döküyor, ona çiçek broşunu takmanın aptalca göründüğünü düşündüğünü ve çoktan attığını söyleyemiyor ......
Kesinlikle olmaz!
"Oh! Çiçek broşum nerede?" Shan Shan şaşkınlıkla seslendi, arar gibi etrafına bakındı ve sonra bildirdi: "Muhtemelen bir yere düşmüştür."
"...... Gökyüzüne mi düştü?"
"Uh ...... Nasıl olabilir?"
"O zaman neden tavana baktın?"
Shan Shan: "...... = ="
Feng Teng bir garsona işaret eder: "Lütfen bu genç bayana bir çiçek broşu verin."
Shan Shan hemen onu durdurur: "Başkanım, buna ihtiyacım yok."
Feng Teng sadece iki kelime söyler: "Yıl sonu ikramiyesi."
İkramiye ...... ikramiye bu kadar büyük mü? Onun gibi kayıtsız biri, kadınları açlıktan ölmeye zorlayan bir şeye en ufak bir ilgi duymaz, tamam!
> _
İlgileniyor olsa bile, hiç şansı yok ......
"Başkanım, kazanamayacağım." Shan Shan dürüstçe söylüyor. Kendisinin farkında, açık büfenin tadını çıkarmaya gelmiş, bu yüzden giyinme zahmetine girmemiş.
"Neden olmasın?" Feng Teng odayı tarar ve yavaşça şöyle der: "Sen harika görünmesen de diğerleri daha kötü görünüyor."
Shan Shan afallar.
Büyük Patron ...... Çok uğursuzsun, sırf beni küçümsemek için diğer kız kardeşlerimi aşağılamak zorundasın.
Garson yeni bir çiçek broşu getirir, Shan Shan Büyük Patron'un tehditkâr bakışları altında broşu takar. Shan Shan'ın aklına aniden bir şey gelir, daha önce kimse numarasını görmesin diye bir köşede dururdu ama şimdi Büyük Patron ona çiçek broşunu taktırır ve odanın içinde onunla birlikte dolaştırır ......
Shan Shan ağzından kaçırır: "Başkan, kesinlikle hile yapmama yardım etmiyorsunuz!"
Feng Teng ona şaşkınlıkla bakar ve gülümser: "Siz öyle diyorsanız öyledir." Sonra Shan'ın yüzünün solgunlaştığını görünce ekler.
"Ödül parasını bölüşeceğiz, ben %70 alacağım sen %30 alacaksın."
Aslında ...... bu fikri gerçekten ......
Ayrıca bölüşmek isteyen ...... kapitalistler sadece kârı düşünür!
Shan Shan bayılacak gibi hissediyor.
Bu aşağılanmaya katlanmaktansa bırakalım bayılsın ve dışarı taşınsın! Büyük Patron'un kendisine bu kadar güvendiğini ve hayal gücünün bu kadar geniş olduğunu bilseydi, iflas edecek olsa bile daha iyi giyinmeye çalışırdı.
Şimdi pejmürde görünüyor, eğer o bilmem ne ödülünü kazanırsa, belli ki hile yaparak kazanmış olacak, ah utanç!
Finans sektöründe çalışan insanların dürüst olması önemlidir! Herkesin gözü önünde hilekarlık yapamaz ...... Ayrıca Büyük Patron gerçekten kör, kazanabileceğini düşünmek için ......
Ne düşünüyor ......
Sonuç olarak, çabuk bayılsa iyi olur ......
Ne yazık ki, Shan Shan'ın vücudu sağlıklı, Büyük Patron tarafından balo salonunun her yerinde sürüklenmesine rağmen hala iyi durumda.
Yemek neredeyse bitmek üzeredir, ev sahibi sunucular çekilişe başlar ve kazananları çağırır.
En düşük ödülden başlayarak.
En düşükten başlayan tüm ödüller....... Shan Shan tarafından kazanılmadı.
........'dan sonraki diğer tüm ödüller de onun değildir.
.........
Son olarak, büyük ödülü ...... Big Boss'tan alırken kontrolsüzce kıkırdayan biri kazandı ......
Shan Shan'ın herhangi bir pişmanlığı yok, kafası "en güzel ve zarif hanımefendi" düşünceleriyle dolu, ona oy vermeyin, erkek meslektaşları Büyük Patron'un despotik gücüne boyun eğmeseler iyi olur ......
Büyük ödül verildikten sonra, ev sahibi sunucular birbirleriyle şakalaşmaya başlar:
"Nihayet gecenin en heyecan verici ödülünün zamanı geldi."
"Kesinlikle, buradaki bayanlar için bu ödülün büyük ödülden daha önemli olduğunu düşünüyorum."
"Elbette, elbette, daha fazla uzatmadan, herkes şimdiden çok heyecanlı, hemen bu gecenin en güzel ve zarif hanımının kim olduğunu söyleyin."
"En çok oyu alan kişi Bayan ......"
Shan Shan nefes almayı bırakır.
"İnsan Kaynakları! Zhou Xiao Wei!"
Kaplumbağa Gu Man: Bu bölüm biraz kısa, bu yüzden ekte küçük bir hikaye var ~ ~
Shan Shan'ın resmen Feng Teng'in kız arkadaşı olmasının üzerinden uzun bir süre geçtikten sonra, bir gün Büyük Patron Shan Shan'ın telefonundaki zil sesinin diğer erkeklerle aynı olduğunu keşfeder!
Büyük Patron çok öfkelenir ve Shan Shan'a derhal diğerlerinden farklı bir şeyle değiştirmesini emreder.
Shan Shan öfkesinden titrer ve dikkatlice şöyle der: "Benim telefonumda sadece iki tür zil sesi var, biri erkekler için, biri kadınlar için, Büyük Patron üçüncü tür insan mı olmak istiyor?"
Yazarın Notu: Shan Shan kazanamadı çünkü gizli oylama yapıldı.
Neden Büyük Patron'un ulaşılamaz olduğunu düşündü?
Evrenin öbür ucunda kaybolması gerekiyor!
Bir kez daha Büyük Patron'un pençesine düşen Xue Shan Shan, elinde bir şarap kadehi, gülümseyerek, kadeh tokuşturarak ve kibar konuşmalar yaparak Büyük Patron'un arkasında yürüyor.
Lezzetli açık büfeyi yiyememek zaten trajik, daha da kötüsü her yere yüksek topuklu ayakkabılarla yürümek zorunda kalmak. Tamam, bu zorluklara katlanabilir, ama bazı şeyler var ki gerçekten dayanılmazeeeee!
Örneğin, önündeki takım elbiseli yaşlı adamı ele alalım.
"Bayan Xue bu gece parlıyor, her zamanki görünümünüzden farklısınız, size bir oy vermeliyim."
Parlayan ...... Seni yaşlı bunak! Gözünü kırpmadan yalan söylüyorsun!
"Teşekkür ederim, çok naziksiniz." Shan Shan gülümsüyor. ~ ~
Bir başka örnek, geleneksel Çin kıyafetleri içindeki bu adamı ele alalım.
"Bayan Xue doğal bir güzelliğe sahip, genç ve canlı ...... (eş anlamlı kelimeler çıkarılmıştır) ...... Ah! Tıpkı ...... (mide bulandırıcı metaforlar çıkarılmıştır) ...... Ah! Başkan ile birlikte ...... (sıkıcı paralellikler çıkarılmıştır) ...... Ah!
"Teşekkür ederim, teşekkür ederim." Shan Shan dıştan gururlu ve mahcup, içten alaycı görünüyor - Ne kadar şaşırtıcı! Gözünü kırpmadan yalan söylemek zaten bir yetenek, ama şiir yazacak kadar ileri gitmek!
Geleneksel Çin kıyafetleri içindeki yaşlı adam uzaklaşana kadar bekleyen Shan Shan, Feng Teng'in gömleğinin kolunu çeker: "Başkan, geleneksel Çin kıyafetleri içindeki adam takım elbiseli adamdan daha yüksek bir mevkide mi?"
Feng Teng başını sallar.
Shan Shan bilerek şöyle der: "Biliyordum."
Feng Teng'in nedenini sormasını beklemeden hemen söyler: "Çünkü yalan söyleme yeteneği daha iyi."
Feng Teng onun hafifçe kızarmış yanaklarına bakarak güler. Muhtemelen biraz sarhoştur, genellikle ona böyle şeyler söylemeye cesaret edemez, ayrıca ......
Kolundaki parmaklarına bakıyor...... aslında ileri geri çekiştiriyor......
Aklına bir fikir gelmeden edemedi ve elini kaldırarak garsona ona yeni bir kadeh şarap vermesi için işaret etti.
"Nedir bu?" Shan Shan elindeki güzel sıvıyla dolu bardağa baktı.
"Bu kokteylin alkol oranı daha düşük."
"Teşekkür ederim Başkan."
Shan Shan kadehi minnetle kabul eder, karşısında yalan söyleme yeteneği o yaşlı adamları gölgede bırakan Büyük Patron'un olduğunu tamamen unutmuştur.
Kokteylin tadı sanki içinde çok fazla alkol yokmuş gibi, ama alkol konsantrasyonu aslında birkaç kat daha fazla.
Feng Teng mutlulukla Shan Shan'a bakar, bir süre sonra aniden kaşlarını çatar: "Çiçek broşun nerede?"
Balo salonuna adım atarken, her kadına elbisesine iliştirmesi için bir çiçek broşu verilir, altında bir numara vardır, böylece erkekler farklı numaraları baz alarak "en güzel ve zarif bayan" olduğunu düşündükleri kişiye oy verirler. Bu unvan için yarışan kadınlar odanın içinde dolaşarak kendilerine oy toplamakla meşguller, eğer diğer insanlar numaranızı göremiyorsa ne kadar iyi giyindiğinizin bir önemi yok.
Shan Shan soğuk terler döküyor, ona çiçek broşunu takmanın aptalca göründüğünü düşündüğünü ve çoktan attığını söyleyemiyor ......
Kesinlikle olmaz!
"Oh! Çiçek broşum nerede?" Shan Shan şaşkınlıkla seslendi, arar gibi etrafına bakındı ve sonra bildirdi: "Muhtemelen bir yere düşmüştür."
"...... Gökyüzüne mi düştü?"
"Uh ...... Nasıl olabilir?"
"O zaman neden tavana baktın?"
Shan Shan: "...... = ="
Feng Teng bir garsona işaret eder: "Lütfen bu genç bayana bir çiçek broşu verin."
Shan Shan hemen onu durdurur: "Başkanım, buna ihtiyacım yok."
Feng Teng sadece iki kelime söyler: "Yıl sonu ikramiyesi."
İkramiye ...... ikramiye bu kadar büyük mü? Onun gibi kayıtsız biri, kadınları açlıktan ölmeye zorlayan bir şeye en ufak bir ilgi duymaz, tamam!
> _
İlgileniyor olsa bile, hiç şansı yok ......
"Başkanım, kazanamayacağım." Shan Shan dürüstçe söylüyor. Kendisinin farkında, açık büfenin tadını çıkarmaya gelmiş, bu yüzden giyinme zahmetine girmemiş.
"Neden olmasın?" Feng Teng odayı tarar ve yavaşça şöyle der: "Sen harika görünmesen de diğerleri daha kötü görünüyor."
Shan Shan afallar.
Büyük Patron ...... Çok uğursuzsun, sırf beni küçümsemek için diğer kız kardeşlerimi aşağılamak zorundasın.
Garson yeni bir çiçek broşu getirir, Shan Shan Büyük Patron'un tehditkâr bakışları altında broşu takar. Shan Shan'ın aklına aniden bir şey gelir, daha önce kimse numarasını görmesin diye bir köşede dururdu ama şimdi Büyük Patron ona çiçek broşunu taktırır ve odanın içinde onunla birlikte dolaştırır ......
Shan Shan ağzından kaçırır: "Başkan, kesinlikle hile yapmama yardım etmiyorsunuz!"
Feng Teng ona şaşkınlıkla bakar ve gülümser: "Siz öyle diyorsanız öyledir." Sonra Shan'ın yüzünün solgunlaştığını görünce ekler.
"Ödül parasını bölüşeceğiz, ben %70 alacağım sen %30 alacaksın."
Aslında ...... bu fikri gerçekten ......
Ayrıca bölüşmek isteyen ...... kapitalistler sadece kârı düşünür!
Shan Shan bayılacak gibi hissediyor.
Bu aşağılanmaya katlanmaktansa bırakalım bayılsın ve dışarı taşınsın! Büyük Patron'un kendisine bu kadar güvendiğini ve hayal gücünün bu kadar geniş olduğunu bilseydi, iflas edecek olsa bile daha iyi giyinmeye çalışırdı.
Şimdi pejmürde görünüyor, eğer o bilmem ne ödülünü kazanırsa, belli ki hile yaparak kazanmış olacak, ah utanç!
Finans sektöründe çalışan insanların dürüst olması önemlidir! Herkesin gözü önünde hilekarlık yapamaz ...... Ayrıca Büyük Patron gerçekten kör, kazanabileceğini düşünmek için ......
Ne düşünüyor ......
Sonuç olarak, çabuk bayılsa iyi olur ......
Ne yazık ki, Shan Shan'ın vücudu sağlıklı, Büyük Patron tarafından balo salonunun her yerinde sürüklenmesine rağmen hala iyi durumda.
Yemek neredeyse bitmek üzeredir, ev sahibi sunucular çekilişe başlar ve kazananları çağırır.
En düşük ödülden başlayarak.
En düşükten başlayan tüm ödüller....... Shan Shan tarafından kazanılmadı.
........'dan sonraki diğer tüm ödüller de onun değildir.
.........
Son olarak, büyük ödülü ...... Big Boss'tan alırken kontrolsüzce kıkırdayan biri kazandı ......
Shan Shan'ın herhangi bir pişmanlığı yok, kafası "en güzel ve zarif hanımefendi" düşünceleriyle dolu, ona oy vermeyin, erkek meslektaşları Büyük Patron'un despotik gücüne boyun eğmeseler iyi olur ......
Büyük ödül verildikten sonra, ev sahibi sunucular birbirleriyle şakalaşmaya başlar:
"Nihayet gecenin en heyecan verici ödülünün zamanı geldi."
"Kesinlikle, buradaki bayanlar için bu ödülün büyük ödülden daha önemli olduğunu düşünüyorum."
"Elbette, elbette, daha fazla uzatmadan, herkes şimdiden çok heyecanlı, hemen bu gecenin en güzel ve zarif hanımının kim olduğunu söyleyin."
"En çok oyu alan kişi Bayan ......"
Shan Shan nefes almayı bırakır.
"İnsan Kaynakları! Zhou Xiao Wei!"
Kaplumbağa Gu Man: Bu bölüm biraz kısa, bu yüzden ekte küçük bir hikaye var ~ ~
Shan Shan'ın resmen Feng Teng'in kız arkadaşı olmasının üzerinden uzun bir süre geçtikten sonra, bir gün Büyük Patron Shan Shan'ın telefonundaki zil sesinin diğer erkeklerle aynı olduğunu keşfeder!
Büyük Patron çok öfkelenir ve Shan Shan'a derhal diğerlerinden farklı bir şeyle değiştirmesini emreder.
Shan Shan öfkesinden titrer ve dikkatlice şöyle der: "Benim telefonumda sadece iki tür zil sesi var, biri erkekler için, biri kadınlar için, Büyük Patron üçüncü tür insan mı olmak istiyor?"
Yazarın Notu: Shan Shan kazanamadı çünkü gizli oylama yapıldı.