Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz

Yazı Boyutu :


A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz Makine Çevirisi ile www.makineceviri.xyz adresinden okuyorsunuz... Daha fazlası için yorum yapıp siteyi paylaşabilirsiniz... Novel, Novel Oku, Light Novel, Web Novel, Türkçe Novel, Makine Çeviri, MakineÇeviri, Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Oku, A Slight Smile Is Very Charming Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz Türkçe Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz Online Oku, Makine Çeviri, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz Novel Oku Makine Çeviri, Makine Çevirisi ile Novel Oku , Türkçe Oku,

Bölüm 26: Biz Bir Aileyiz

Gece vakti ve Wei Wei küçük ahşap yatağında dönüp durmaktadır.

Oda arkadaşları Başucu Konferansı'ndan sonra çoktan uyumuşlardır. Sadece kendisi uyumakta güçlük çekiyor ama yine de belki de böyle bir gün geçirdikten sonra uyuyamaması normaldir.

Bedenini bir kez daha çeviriyor; uyuyamıyor. Wei Wei battaniyesini tutarak oturuyor. Çenesini dizlerine dayıyor ve iç çekiyor. Endişeli ya da depresif hissetmiyor, ancak içinde patlayan tüm farklı duyguları ifade etmek için sadece iç çekebiliyor.

Nefes aldıktan sonra kalbindeki tıkanıklık biraz azalır gibi olur.

Oh, Xiao Nai.

Onun görüntüsü aklına geliyor; sessiz ya da canlı, konuşuyor ya da gülümsüyor. Bu nedenle, az önce bir iç çekmesine rağmen hissi geri döner.

Wei Wei battaniyesine sarılarak uzun bir süre oturur. Sonunda kendini yorgun hisseder ve uyumak ister. Tam uzanarak uykuya daldığı sırada yanındaki yataktan bir hareket duyuyor. Derin bir uykuya dalar ve ne olduğunu anlayamaz. Birisi aniden onu sarsarak uyandırır. Gözlerini açtığında yatağının yanında duran Er Xi'yi görür.

Zayıf bir sesle, "Wei Wei, ishal oldum. Şimdiden üç kez tuvalete gittim. Buna daha fazla dayanabileceğimi sanmıyorum."

Wei Wei şok içinde sıçrayarak uyanır. Kendisine ilaç bulmak için hızla yataktan kalkar. İlaç işe yaramaz; Er Xi sonraki yarım saat içinde iki kez tuvalete gider. Yüzü solgundur. Xiao Ling ve Si Si de gürültüden uyanır. Endişelenen üçü hızla giyinir ve Er Xi'yi bir doktora görünmesi için kliniğe gönderir.

Kampüsteki gece kliniğinin güvenilmez olduğu bilindiğinden, Wei Wei ve diğerleri Er Xi'yi oraya götürmeye cesaret edemezler. Batı girişinden çıkarlar, bir taksi durdururlar ve yakındaki bir hastaneye giderler. Doktor durumu sorar, bir örnek alır ve Er Xi'nin akut gastroenterit olduğunu ve intravenöz damla alması gerektiğini söyler.

Er Xi damardan serum alırken uyuyakalınca, üçü de sonunda rahatlar. Üçünün burada kalmasına gerek olmadığından, Wei Wei ve Si Si kalmaya karar verirken Xiao Ling önce geri döner.

Er Xi damardan serum aldıktan sonra iki kez tuvalete gider ama sonrasında kendini çok daha iyi hisseder. Wei Wei ve Si Si sonunda biraz kestirmek için zaman bulurlar, ancak bu rahatsız edici olur. Wei Wei kısa süre sonra uyanır. Er Xi de uyanır ve çok iyileşmiş görünmektedir. Wei Wei saatine bakmak için başını eğiyor. Saat çoktan sabahın 7'si olmuştur.

Er Xi fazla güç göstermeden, "Wei Wei, atıştırmalık paketini alan Büyük Usta Xiao muydu?" diye sorar.

"Evet."

"İç çek ~~ Büyük Usta'dan (Tanrısal) gelen şeyler gerçekten yenmemeli. Benim gibi insanlar tarafından sindirilemez."

Zaten böyleydi ama yine de şaka yapacak zamanı vardı. Wei Wei gülse mi ağlasa mı bilemiyor. Ayağa kalkıyor ve Er Xi'nin battaniyeyi örtmesine yardım ediyor. Er Xi Xiao Nai'den bahsedince Wei Wei'nin dikkati dağılıyor. Saat çoktan 7 olmuş. Büyük Usta'yı aramalı ve kendisini beklememesini söylemelidir. Nedense, Büyük Usta ile kendi kendine çalışmaya gidemeyeceğini öğrendiğinde rahatlamış hisseder.

Boşluğa bakarken zihni hastaneyi çoktan terk etmiştir. Er Xi uzanırken onu izliyor. Wei Wei her zaman güzel olmasına rağmen, onunla o kadar çok zaman geçirdikten sonra buna alışmıştır. Ama şimdi Wei Wei, ışıltılı gözlerle dalgın bir şekilde battaniyeyi nazikçe örtmesine yardım ederken, her zamankinden daha güzel görünüyor.

İkisi de kendi kafalarında düşünmeye devam ederken bir şey aniden odadaki ışığı engelliyor. Wei Wei içgüdüsel olarak başını kaldırır ve kapıya doğru bakar.

Xiao Nai kapının önünde durmuş, gözleri ona derin derin bakmaktadır.

Okula dönerken Xiao Nai'nin arabasına binerler. Araba sıradan ve düşük profilli bir markadır. Wei Wei yolcu tarafında otururken, Er Xi, Si Si ve Xiao Ling arkada oturmaktadır.

Yolda Wei Wei, Er Xi'nin kısık bir sesle Xiao Ling'e "Xiao Bey nasıl geldi?" diye sorduğunu duyar.

Xiao Ling sessizce açıklar: "Da Zhong'u aradım. Boşboğazın tekidir ve Üstat Xiao'ya söyledi, sonra da Üstat Xiao arabayı onun kullanmasının uygun olacağını söyledi."

Er Xi endişeyle, "Yine de bunun doğru olduğunu düşünmüyorum" diyor.

Si Si, "Kendini kötü hissetmene gerek yok, Kıdemli Xiao aileden biri" diyor.

Wei Wei'nin yüzü onları dinlerken kararır. Seslerinin yeterince alçak olduğunu mu düşünüyorlar? Onun aileden olduğunu söyleyerek tüm bu saçmalıkları söylemeye cüret ediyorlar. Aşırı dostça davranmıyorlar mı?!

Er Xi endişeyle, "Ama Büyük Usta'nın arabası. Biz hu-......"

Wei Wei, insanların Büyük Usta'nın arabasında otururken bir trafik kazası geçireceğini söyleyeceğinden korkarak arkasını döner ve sözünü keser, "Si Si haklı. O aileden, aileden!"

Arabadaki herkes sessizleşir. Wei Wei az önce panikle ne söylediğinin farkına varır; artık bedenini geri çevirecek cesareti bile yoktur.

Xiao Nai, görünmez olmak için büyük çaba sarf eden yanındaki kişiye gülümseyerek bakar. "Kahvaltı yaptınız mı? Geri dönmeden önce bir şeyler yiyelim mi?"

Wei Wei şu anda Büyük Usta'ya ne kadar teşekkür etse azdır. Büyük Usta aslında onun garipliğini gidermesine yardımcı oluyor; çok nazik.

Xiao Ling, Wei Wei'ye şöyle bir bakar. Wei Wei'nin konuşmaya niyeti olmadığını görünce onu kibarca reddediyor, "Sorun değil, bugün Üstad'ı çok fazla rahatsız ettik." Xiao Nai hafifçe gülümser, "Hepimiz aileyiz. Bu kadar kibar olmanıza gerek yok."

Wei Wei, "......"

Bunu biliyordu. Onun iyiliği sadece bir örtü......

Sonunda kahvaltı yaparlar. Er Xi'nin pek iştahı olmamasına rağmen, ishalden dolayı midesi boş olduğu için yine de biraz pirinç lapası yedi.

Xiao Nai cömertçe onları yurda geri götürür.

Wei Wei, Er Xi'den daha zayıf adımlarla yurt odasına geri döner. Onlar gelir gelmez hemen yatağına giriyor.

Zamanı geri alabilseydi, kesinlikle hiçbir şey söylemezdi. Sessizlik altındır! Sigh~~Yeterince uyumamanın insanın tepki verme yeteneğini gerçekten etkilediği ortaya çıktı.

Wei Wei yatakta yatarken kendini sinirli hissediyor. Öfkeyle dönüp duruyor.

Bir o yana bir bu yana döndükten sonra sonunda uykuya dalıyor.

Gece 12'ye kadar uyur; nefis yemek kokusuyla uyanır.

Xiao Ling, Da Zhong'a onlar için dört öğlen yemeği sipariş etmesini söylemiştir ama tabii ki Er Xi hâlâ pirinç lapası almaktadır.

Wei Wei yemek için yataktan sürünerek çıkıyor ama Er Xi'nin bilgisayarda oynadığını görünce şaşırıyor. Er Xi eskisinden çok daha iyi görünüyor, ancak Wei Wei hala biraz endişeli, "Şimdi iyi hissediyor musun?" Hamamböcekleri bile bu kadar çabuk iyileşmiyor, değil mi?

"İnternette gezinmek çok çaba gerektirmiyor," diyor Er Xi mutlu bir şekilde, "Wei Wei, okul forumunda sen ve Xiao Nai hakkında konuşan bir sürü başlık var! Basketbol maçında el ele tutuştuğunuz fotoğraflar bile var!"

Öğle yemeğini yeni yemeye başlamış olan Wei Wei'nin boğazına yemek tıkanır. Elinde beslenme çantasıyla eğiliyor ve ekranda Büyük Usta'nın basketbol maçında elini tuttuğu fotoğrafı görüyor. Uzaktan çekilmiş gibi görünüyor; çok küçük görünüyorlar ama yine de Bei Wei Wei ve Xiao Nai oldukları anlaşılıyor.

Yemeğin tadı kaçmış gibi görünüyor, bu yüzden Wei Wei beslenme çantasını kenara koyuyor ve okumak için Er Xi'nin bilgisayarını devralıyor.
Er Xi, "Onları okumamalısın. İçerik yok. Sadece çok fazla insan inanmıyordu ama fotoğraf yayınlandığında herkes şok oldu. Herkes ikinizin ne zaman başladığı hakkında dedikodu yapıyor. Haha, oh evet, ikinizin en uyumsuz çift olduğunuzla ilgili başlık da çarpıldı."

Wei Wei birkaç başlığa göz atıyor ve tam da Er Xi'nin dediği gibi oluyor. Er Xi'ye bilgisayarını geri veriyor ve yemeye devam ediyor, "Bizim okuldaki insanlar çok meraklı." "Herkes sınava giriyor da ondan. Sınavlara yaklaştıkça daha çok dedikodu yapmak istiyoruz. Bu efsanevi bir stres atma yöntemi!"

Mantıklı gibi görünüyor, ama o stres atma konusu haline geldi...... Wei Wei'nin öfkesini boşaltmak için domuz pirzolasından şiddetli bir ısırık almaktan başka çaresi yoktur!

Tam yemeğini bitirmek üzereyken yurt odasının telefonu çalar. Xiao Ling telefonu açıyor ve bir saniye sonra Wei Wei'ye doğru bağırıyor, "Wei Wei, ailen arıyor!"

Wei Wei utanç içinde telefonu açar. Merhaba dedikten sonra bir ses duyulur.

"Uyandın mı?"

Karşı taraftaki ses derinden geliyor; yüz yüze konuşmaktan farklı gibi görünüyor. Wei Wei birden Büyük Usta ile ilk kez telefonda konuştuklarını fark eder. "Mm, uyandım."

"Öğleden sonra hâlâ kendi kendine çalışmaya gitmek istiyor musun?"

"Kendi kendime çalışmak istiyorum ama şimdi gidersek muhtemelen yer kalmaz."

İşte temel sorun bu. Xiao Nai alçak sesle mırıldanarak şöyle der: "Çok sessiz bir yer var. Seni oraya götüreceğim."

*** *** ***

Wei Wei'nin kaldığı yurt birkaç yıl önce yeni inşa edilmiş; cumhuriyetçi tarzı yansıtıyor. Kırmızı tuğlalarla kaplı bina temiz ve asil görünüyor. Yeşil ağaçların arkasında, çevre güzel ve büyüleyici. Yurdun önündeki çiçek tarhının yanında, takipçi sürüleri yıl boyunca çiçeklerle veya hediyelerle sık sık orada durur; bu zaten yaygın bir manzaradır. Ancak orada duran o kişi olduğunda her şey tuhaf ve farklı görünüyor.

Wei Wei, Xiao Nai'yi binadan dışarı adımını atar atmaz görür. Birçok kişinin bakışları altında, çiçek tarhının yanında en ufak bir tedirginlik belirtisi göstermeden sessizce durmaktadır; yanında bir bisiklet park halindedir.

Wei Wei onu izleyen birçok gözün arasında ona doğru yürür. Merdivenlerden çok hızlı indiği için biraz pantolon giyiyor. Yanakları kızarmış ve gözleri parlıyor.

"Nereye gidiyoruz?"

"Seni oraya götüreceğim." Xiao Nai sırt çantasını kızın elinden alıp bisiklete asıyor.

Wei Wei ikinci kez Xiao Nai'nin bisikletine biniyor. Bu sefer kendini çok daha doğal hissediyor. Şu anda bir seçeneği varsa, bisiklete binmeyi tercih ediyor. Büyük Usta ile yan yana yürümek için hâlâ daha fazla cesarete ihtiyacı olduğunu hissediyor. Bisiklet sürerken başkalarının onlara bakmasına gelince......

Fotoğrafları çoktan internete düştü, o yüzden endişelenmenin anlamı yok. Onları tamamen görmezden gelecektir.

Wei Wei farklı bir yöne gittiklerini fark edemeyecek kadar odaklanmamıştır. Batı girişinden çıktıklarında nihayet fark eder: "Kendi kendimize ders çalışmayacak mıyız?"

"Yer dışarıda."

Batı girişinden çıkıp bir dönüş yaptığınızda karşınıza Çin'in ünlü bilgisayar ve ileri teknoloji vadisi çıkıyor. On dakika sonra Xiao Nai büyük bir binanın önünde durur ve Wei Wei'yi 6. kata çıkarır.

Asansörden indiklerinde Wei Wei, altın boyayla "Zhi Yi Technology (Adanmış Teknoloji)" yazan bir tabela görür. Tabelayı görünce afallayan Wei Wei'nin aklına bir şey gelir. Bu...... olabilir mi?

"Şirketiniz mi?"

"Mm," Xiao Nai kilitli kapıyı açar, "içeri gel. Bugün Pazar, yani burada kimse yok."

Wei Wei sanki hacca gidiyormuş gibi dikkatle ofise girer. Etrafına bakmak için başını hafifçe sağa sola çevirir.

Xiao Nai'nin ofisi çok büyük değildir. Hemen hemen bir kat. Ama zaten bir yazılım şirketinin normalde büyük bir ofise ihtiyacı yoktur; israf olurdu. Şu anda ofiste kimse yok, ancak yine de bir canlılık hissi veriyor; muhtemelen ofis kurulumundan veya masalardaki süslemelerden kaynaklanıyor.

Xiao Nai onu arka tarafa götürüyor. Üzerinde "Xiao Nai" yazan bir kapıyı açıyor.

Büyük Usta'nın ofisi mi?

Wei Wei merakla dikkatlice içeri girer. Etrafındaki ilgi çekici alana bakar ve kimsenin olmadığı bir yere çekildiğini fark etmez >_<

Xiao Nai klimayı açıyor ve Wei Wei'nin sırt çantasını kanepeye yerleştiriyor.

"Burada kendi kendine çalışmak sorun olur mu?"

Wei Wei başını sallar ve kanepeye oturur. Xiao Nai onu yalnız bırakıyor ve kendi işleriyle uğraşmak için bilgisayarını açıyor.

Klima hiç ses çıkarmadan üfleyerek dışarıdan gelen sıcak havayı süpürüyor. Bu temiz ve rahat ortamda Wei Wei elinde bir kitap tutmaktadır ama bir türlü konsantre olamamaktadır.

Tıpkı Büyük Usta'nın dediği gibi. Burası çok sessiz, ama o kadar sessiz ki korkutucu, özellikle de Wei Wei sonunda burada sadece kendilerinin olduğunu fark ettiğinde......

Sayfa çevirme sesi duymayan Xiao Nai ona bakar ve şaşkınlık içinde olduğunu görünce, "Wei Wei, gel de bir şey gör" der.

Ne?

Wei Wei kitabını bırakır, ona doğru yürür ve bilgisayar ekranına bakar. Ekranda birkaç narin ve güzel görünümlü erkek ve kadın antik avatar vardır.

"Nedir bu?"

"'Nehirler ve Göllerde Rüya Yolculuğu 2' için temel karakter tasarımları."
Share Tweet