Bölüm 28
Shan Shan geri dönmeden önce Yeni Ay Yılının yedinci gününe kadar evde kalır. Bu süre zarfında Başkan ile her biri diğerini iki kez aramak üzere dört telefon görüşmesi yaptı. Telefon görüşmelerinin ana konusu yeme-içmeyle ilgiliydi ve Başkan'ın iyi yiyip içip içmediğini soruyordu. Büyük Patron ise esas olarak dönüş yolculuğunun tamamlanması ve Yeni Yıl hediyelerinin dağıtılmasının ardından yapılan müşteri memnuniyeti anketi hakkında konuştu.
Her iki taraf da az sayıdaki sohbetlerinin kalitesinden memnundur.
"Uçağa mı biniyorsun? Eskiden trene biner miydin?"
Shan Shan'ın evinde, Shuang Yi Shan Shan'ın yatağına uzanmış ve onun bavullarını hazırlamasını izlemektedir.
Shan Shan da konuşmuyor, sessizce cep telefonunu çıkarıp arıyor ve Shuang Yi'ye bir kısa mesaj gösteriyor. Şöyle bir bakar, "Havayolu şirketi sana bilet rezervasyon onayı mı gönderdi? Bunu bana neden gösteriyorsun?"
"Rezervasyonu ben yapmadım...... dünden önceki gün aniden cep telefonuma gönderdi = ="
"Ai yo, çok zorba, kontrol etme arzusu çok güçlü." Shuang Yi iki eliyle yüzünü kaldırır ve gözlerinde birçok yıldız vardır.
Shan Shan ağzını kapatır ve mesajın ardından güçlü kontrol arzusunu uygulamak isteyen biri tarafından telefonla arandığını söylememeye karar verir. Ona uçaktan indikten sonra etrafta dolaşmamasını ve havaalanında uçağının inmesini beklemesini emreder.
Shuang Yi bir an için gözleri parlar: "Sana soruyorum, geri döndükten sonra ne yapmayı planlıyorsun?"
"Öncelikle ona uçak biletinin parasını geri ödeyeceğim." Shan Shan dürüstçe fikrini söyler.
Shuang Yi gerçekten de duvara toslamak ister ve şöyle der: "Parayı iade etmenin onun iyi niyetini bozduğunu düşünmüyor musun?"
"Ama ben de ondan faydalanamam, ah." Shan Shan çok ısrarcıdır.
"Elbette paranın geri ödenmesi gerekiyor, ama bunu yaparak buz gibi soğuk davrandığını hissetmiyor musun? Patronunun bu yirmi parça kâğıdı umursayacağını mı sanıyorsun? Bunu başka türlü yapamazsın!"
"O zaman ne yapmalıyım?" Shan Shan, Shuang Yi'nin söyledikleri karşısında şaşkına döner.
O küçük parayı Büyük Patron'a verirse gerçekten aptal gibi görüneceğini hisseder.
"Yeni Ay Yılı'ndan hemen sonra Sevgililer Günü olduğunu bilmiyor musun? İnsanlara nasıl bir şey alacağını ve vereceğini bilmiyorsun ah!"
Shuang Yi söylenir. O bir aşk romanı yazarı, öyleyse neden aşk IQ'sundan yoksun böyle bir arkadaşı var ah!
Shuang Yi'nin teşvikiyle ikisi de giyinir ve doğruca şehrin en lüks alışveriş merkezine giderler.
Onlar yoldayken, Shan Shan ne alacağını düşünmektedir. Shuang Yi onu düşünceleriyle baş başa bırakır. Sonuç olarak, alışveriş merkezine yaklaştıklarında Shan Shan onu yakalar ve ciddi bir şekilde şöyle der: "Shuang Yi, bence 2.000 dolarlık bir şey alamayız. Ona 2000 dolar borcum olduğunu düşünüyorsun, bu yüzden eğer 2000 dolarlık bir şey alırsam, bu bir hediye değil borç ödemesi olarak kabul edilecek. Dolayısıyla, 2.500 dolarlık bir şey alacağız ....."
Shuang Yi ona şöyle bir bakar ve diyaloğu hızla sonlandırır: "Xue Shan Shan, kapa çeneni!"
Alışveriş merkezinde dolaşırlar ve bir erkeğe hediye almanın, özellikle de Feng Teng gibi bir erkek için gerçekten zor olduğunu fark ederler.
"Bir kalem alalım mı?" Shan Shan önerir.
Shuang Yi: "Daha da eski kafalı olabilir misin?"
"Kemere ne dersiniz?"
"O da olmaz, çok duygusal."
"Nasıl olabilir ki ...... Duygusal ...... "
"İnsanlar erkeklerin kadınlara kıyafetlerini çıkarmak için verdiklerini söylerler. Patronunuza bir kemer vererek ne yapmak istiyorsunuz ........." Shuang Yi gülüyor. "Son kitabımdaki kadın başrol ne yazık ki bir kemer verdi ve bu, erkek başrolün ilk bölümde onu yemek için bahane olarak kullandığı sebepti."
"...... Shuang Yi, erotik roman mı yazıyorsun?" Alışveriş merkezinde tam iki saat boyunca dolaşırlar ve sonunda tatmin edici bir hediye alırlar. Ertesi gün Shan Shan, ikisi tarafından büyük bir özenle seçilen 2.580 dolarlık hediyeyi S City'ye dönmek üzere uçağa bindirir.
Uçak öğleden sonra üçte inerken, Büyük Patron'un uçağı birkaç saat sonra aynı havaalanına inecektir. Böylece Shan Shan uçaktan indikten sonra bavullarını ikinci kattaki geliş salonunun hemen karşısındaki kafeye sürükler.
Büyük Patron böyle emretmiştir, onu burada bekleyecek ve birlikte ayrılacaklardır.
Bir içki sipariş ettikten sonra Shan Shan, zemin kattaki geliş salonundan çıkan yolcuları görebilecek bir koltuk bulur. Oturur ve sağ salim vardığını haber vermek için ailesini arar. Ardından her birkaç dakikada bir varış salonunun çıkışına bakar. Birkaç kez daha baktıktan sonra sonunda o da sıkılır ve meyve suyunu içer. Çok geçmeden küçük çantasından Büyük Patron'a vereceği hediyeyi çıkarır.
Hediye bir çift gümüş kol düğmesidir.
Koyu gümüş metal üzerine siyah taşlar işlenmiş, yan tarafı Çin tarzı, narin işçiliği sade ama lüks bir his veriyor.
Shan Shan onları avucunun içine koyar. Bunları Büyük Patron'a nasıl verecek?
Şubat'ın 14'üne kadar beklemek zorunda mı?
Onları çıkardığında ne diyecek? Büyük Patron nasıl bir tepki verecek?
Vücudunun üst kısmını masaya dayar ve elindeki kol düğmelerine bakar. Aklından türlü türlü görüntüler geçiyor. Yavaş yavaş Shan Shan'ın uykusu geliyor. Kol düğmelerini sıkıyor ve bir süre dinlenmek için gözlerini kapatmaya karar veriyor.
Yavaş yavaş bilincini kaybeder. Ne kadar zaman geçtiğini bilmemektedir ama uykulu haliyle porselen takımlarının çarpışma sesini duyar gibi olur.
Shan Shan uykulu bir şekilde başını kaldırır ve iyi dikilmiş siyah bir gömlek fark eder. Beyni henüz tam olarak uyanmamıştır. Ayağa kalkar ve Büyük Patron'un nazik ve yakışıklı yüzünü görünce şaşırır.
Elinde beyaz porselen bir fincan tutmakta ve bir dergi okumaktadır.
"Uyandın mı?"
" ...... " Shan Shan artık tamamen uyandı, "Ne zaman geldin?"
"Yarım saat önce."
Shan Shan utanarak şöyle der: "Neden cep telefonumu aramadın?" "Birinin beni çıkışta karşılayacağını düşündüm."
"......" Shan Shan utanır, "Ben, ben yanlışlıkla uyuyakalmışım."
"İyi uyudun mu?"
Feng Teng rahatça sorar.
" ...... Tamam = ="
"O halde şoför geldiğine göre gidelim." Tang Feng elindeki fincanı bırakıp ceketini ve valizini aldı.
"Hesabı ödemem gerekiyor."
"Ben zaten ödedim."
"Bekle ah." Shan Shan durur ve endişeyle yere bakar. Ayağa kalktığında kol düğmelerinden sadece birinin kaldığını fark eder.
Feng Teng bir süre onun amaçsızca etrafına bakmasını izledikten sonra elini uzatır, "Bunu mu arıyorsun?"
" ...... " Shan Shan elindeki kol düğmesine bakar, "Nasıl olur da sende olur ...."
"Ayağının yanından aldım." Gözlerinin rengi derin, "Diğeri nerede?"
Shan Shan utanarak hala elinde tuttuğunu ona verir. Aiya, başlangıçta bunları ona vermek için uygun bir zaman bulmak istiyor. Nasıl oluyor da şimdi ev sahibi mülkü teslim etmek için acele ediyormuş gibi oluyor = = "
Kullanabileceğim bir şeye benziyor."
" ...... Evet, onlar senin için."
"Hediye mi?"
"= = Evet."
Feng Teng bir daha konuşmaz ve kafeden dışarı çıkar. Shan Shan tüm eşyalarını teslim ettikten sonra sessizce onu takip eder. Asansörü bekledikleri sırada Feng Teng aniden konuşur: "Neden birdenbire bunları bana verdin?"
"Oh, o şey günü yaklaşıyor ......"
"Sevgililer Günü mü?" Feng Teng gülümsüyor, "Ailemiz çok gelenekseldir, bu yüzden Batı'nın Sevgililer Günü'nü asla kutlamayız."
Ah? Shan Shan şaşırdı, yani hediyesini boşa mı harcadı?
"Annemle babam birbirlerini yurtdışında okurken tanımışlar. Batılı bayramları kutlamayı severlerdi ama büyükbabam onlardan nefret ederdi ve birden fazla kez annemle babama nasihatte bulundu. Bu yüzden ben çocukken, ne zaman Sevgililer Günü olsa, ailem Feng Yue ve beni dışarı çıkarıyormuş gibi yapardı. Sonra bizi bir dadıyla bıraktılar ve ikisi gizlice buluşmaya gittiler."
Shan Shan anne ve babasının bir araba kazasında birlikte öldüğünü biliyordu. Onlardan bahsederken ses tonu herhangi bir duyguyu açığa vurmasa da, kalbi kesinlikle biraz rahatsız ve mutsuz olacaktır.
Shan Shan aniden onun elini tutmak ister ama biraz da utanır. Sonunda yavaşça elini uzatır, ancak parmakları sadece elinin arkasına dokunur ve hemen elini ters çevirip yakalar.
Daha önce birçok kez öpüşmüş olmalarına rağmen, ilk kez halka açık bir yerde el ele tutuşmaktadırlar. Shan Shan'ın kalbi gerginlik ve endişelerle doludur, bu yüzden onunla sakince tartışarak dikkatini başka yöne çekmeye karar verir: "O zaman kutlama yapacak mıyız? Sevgililer Günü'nü kutlamak için gizlice dışarı çıkmaya ne dersin?"
Feng Teng dönüp ona bakar, elinden kaçmak ister gibi görünen küçük elini sıkıca tutar ve alt dudağını hafifçe kıvırır, "Tamam."
Belki de avucunun sıcaklığı çok kavurucudur ya da elini tutarken zihni çok karışıktır, Shan Shan ancak otoparka vardığında ve şoförü gördüğünde sormayı hatırlar: "Nereye gidiyoruz?"
"Önce şehirdeki evime gidiyoruz, orayı tanıman için, sonra da akşam yemeği için dışarı çıkacağız."
Neden yeri tanıyalım ki ...... Shan Shan biraz utanır ve kendini rahatsız hisseder, bu yüzden söyleyecek bir şeyler düşünmeye çalışır: "...... Bu arada, kayıp kartlarımı değiştirmek için önce devlet dairesine gitmemiz gerekiyor."
"Tamam." Feng Teng tuttuğu eli kavrar, dudaklarına götürür ve nazikçe öper, "Çok zahmetlisin."
Akşam yemeği saatine kadar Shan Shan, elindeki o kalıcı öpücüğün dokunuşunu hâlâ hissedebilmektedir. Elinde olmadan başını kaldırır ve gizlice karşı tarafta yemek yemek için eğilmiş olan adama bakar. Eve gittiğinde kıyafetlerini değiştirmiştir. Ona verdiği kol düğmelerini gömleğinin manşetlerine takmıştır bile. Başlangıçta kol düğmelerinin çok narin ve ışıltılı olduğunu düşünse de, adam onları taktıktan sonra ihtişamlarını hemen kaybedip sıradanlaşmışlardır.
"Ne bakıyorsun öyle? Bana vermekte isteksiz misin?"
"Hayır, hayır."
Shan Shan hızla yere bakar ve yemeye devam eder. Sonra birden fark eder ki bu onların bir araya geldikten sonraki ilk randevularıdır.
Hangi açıdan bakılırsa bakılsın, bu mükemmel bir ilk randevudur.
Ancak, Xue Shan Shan sonuçta kendini küçümsemektedir = =
Yemekten sonra, Feng Teng onu sınıf arkadaşının evinin alt katına gönderir--
Feng Teng arabayı durdurur, "Yarın sabah seni almaya geleceğim."
Shan Shan ellerini sallar, "Gerek yok la, buradan ofise giden metro çok uygun. Senin gelmen için çok uzak ve trafik sıkışıklığı da var." Feng Teng'in şehirdeki evi ofise yakın. Onu almak için buraya gelmek, gidip gelmekle eşdeğerdir, sadece zaman kaybıdır.
Feng Teng başını salladı ve onu zorlamadı, "Yarın öğlen yemek için yukarı gelmeyi unutma."
"Gelemem, ah." Shan Shan ağzından kaçırır.
"Neden?" Tekrarlanan retlerin ardından Feng Teng'in sesi alçalır.
"Daha önce, aramızda hiçbir şey olmadığı için öğle yemeği için ofisinize gitmemin bir önemi yoktu, ama şimdi bir aşk ilişkimiz var, o zaman siz ...... örnek mi olmalısınız?"
Feng Teng kaşlarını kaldırır, "Örnek olmak derken ne demek istiyorsun? Açıkça söyle."
"Ha, bilmiyor musun?" Shan Shan şaşırır ve ona bakar, "Ofisimiz ofis aşkına izin vermiyor, ah!"
Shan Shan geri dönmeden önce Yeni Ay Yılının yedinci gününe kadar evde kalır. Bu süre zarfında Başkan ile her biri diğerini iki kez aramak üzere dört telefon görüşmesi yaptı. Telefon görüşmelerinin ana konusu yeme-içmeyle ilgiliydi ve Başkan'ın iyi yiyip içip içmediğini soruyordu. Büyük Patron ise esas olarak dönüş yolculuğunun tamamlanması ve Yeni Yıl hediyelerinin dağıtılmasının ardından yapılan müşteri memnuniyeti anketi hakkında konuştu.
Her iki taraf da az sayıdaki sohbetlerinin kalitesinden memnundur.
"Uçağa mı biniyorsun? Eskiden trene biner miydin?"
Shan Shan'ın evinde, Shuang Yi Shan Shan'ın yatağına uzanmış ve onun bavullarını hazırlamasını izlemektedir.
Shan Shan da konuşmuyor, sessizce cep telefonunu çıkarıp arıyor ve Shuang Yi'ye bir kısa mesaj gösteriyor. Şöyle bir bakar, "Havayolu şirketi sana bilet rezervasyon onayı mı gönderdi? Bunu bana neden gösteriyorsun?"
"Rezervasyonu ben yapmadım...... dünden önceki gün aniden cep telefonuma gönderdi = ="
"Ai yo, çok zorba, kontrol etme arzusu çok güçlü." Shuang Yi iki eliyle yüzünü kaldırır ve gözlerinde birçok yıldız vardır.
Shan Shan ağzını kapatır ve mesajın ardından güçlü kontrol arzusunu uygulamak isteyen biri tarafından telefonla arandığını söylememeye karar verir. Ona uçaktan indikten sonra etrafta dolaşmamasını ve havaalanında uçağının inmesini beklemesini emreder.
Shuang Yi bir an için gözleri parlar: "Sana soruyorum, geri döndükten sonra ne yapmayı planlıyorsun?"
"Öncelikle ona uçak biletinin parasını geri ödeyeceğim." Shan Shan dürüstçe fikrini söyler.
Shuang Yi gerçekten de duvara toslamak ister ve şöyle der: "Parayı iade etmenin onun iyi niyetini bozduğunu düşünmüyor musun?"
"Ama ben de ondan faydalanamam, ah." Shan Shan çok ısrarcıdır.
"Elbette paranın geri ödenmesi gerekiyor, ama bunu yaparak buz gibi soğuk davrandığını hissetmiyor musun? Patronunun bu yirmi parça kâğıdı umursayacağını mı sanıyorsun? Bunu başka türlü yapamazsın!"
"O zaman ne yapmalıyım?" Shan Shan, Shuang Yi'nin söyledikleri karşısında şaşkına döner.
O küçük parayı Büyük Patron'a verirse gerçekten aptal gibi görüneceğini hisseder.
"Yeni Ay Yılı'ndan hemen sonra Sevgililer Günü olduğunu bilmiyor musun? İnsanlara nasıl bir şey alacağını ve vereceğini bilmiyorsun ah!"
Shuang Yi söylenir. O bir aşk romanı yazarı, öyleyse neden aşk IQ'sundan yoksun böyle bir arkadaşı var ah!
Shuang Yi'nin teşvikiyle ikisi de giyinir ve doğruca şehrin en lüks alışveriş merkezine giderler.
Onlar yoldayken, Shan Shan ne alacağını düşünmektedir. Shuang Yi onu düşünceleriyle baş başa bırakır. Sonuç olarak, alışveriş merkezine yaklaştıklarında Shan Shan onu yakalar ve ciddi bir şekilde şöyle der: "Shuang Yi, bence 2.000 dolarlık bir şey alamayız. Ona 2000 dolar borcum olduğunu düşünüyorsun, bu yüzden eğer 2000 dolarlık bir şey alırsam, bu bir hediye değil borç ödemesi olarak kabul edilecek. Dolayısıyla, 2.500 dolarlık bir şey alacağız ....."
Shuang Yi ona şöyle bir bakar ve diyaloğu hızla sonlandırır: "Xue Shan Shan, kapa çeneni!"
Alışveriş merkezinde dolaşırlar ve bir erkeğe hediye almanın, özellikle de Feng Teng gibi bir erkek için gerçekten zor olduğunu fark ederler.
"Bir kalem alalım mı?" Shan Shan önerir.
Shuang Yi: "Daha da eski kafalı olabilir misin?"
"Kemere ne dersiniz?"
"O da olmaz, çok duygusal."
"Nasıl olabilir ki ...... Duygusal ...... "
"İnsanlar erkeklerin kadınlara kıyafetlerini çıkarmak için verdiklerini söylerler. Patronunuza bir kemer vererek ne yapmak istiyorsunuz ........." Shuang Yi gülüyor. "Son kitabımdaki kadın başrol ne yazık ki bir kemer verdi ve bu, erkek başrolün ilk bölümde onu yemek için bahane olarak kullandığı sebepti."
"...... Shuang Yi, erotik roman mı yazıyorsun?" Alışveriş merkezinde tam iki saat boyunca dolaşırlar ve sonunda tatmin edici bir hediye alırlar. Ertesi gün Shan Shan, ikisi tarafından büyük bir özenle seçilen 2.580 dolarlık hediyeyi S City'ye dönmek üzere uçağa bindirir.
Uçak öğleden sonra üçte inerken, Büyük Patron'un uçağı birkaç saat sonra aynı havaalanına inecektir. Böylece Shan Shan uçaktan indikten sonra bavullarını ikinci kattaki geliş salonunun hemen karşısındaki kafeye sürükler.
Büyük Patron böyle emretmiştir, onu burada bekleyecek ve birlikte ayrılacaklardır.
Bir içki sipariş ettikten sonra Shan Shan, zemin kattaki geliş salonundan çıkan yolcuları görebilecek bir koltuk bulur. Oturur ve sağ salim vardığını haber vermek için ailesini arar. Ardından her birkaç dakikada bir varış salonunun çıkışına bakar. Birkaç kez daha baktıktan sonra sonunda o da sıkılır ve meyve suyunu içer. Çok geçmeden küçük çantasından Büyük Patron'a vereceği hediyeyi çıkarır.
Hediye bir çift gümüş kol düğmesidir.
Koyu gümüş metal üzerine siyah taşlar işlenmiş, yan tarafı Çin tarzı, narin işçiliği sade ama lüks bir his veriyor.
Shan Shan onları avucunun içine koyar. Bunları Büyük Patron'a nasıl verecek?
Şubat'ın 14'üne kadar beklemek zorunda mı?
Onları çıkardığında ne diyecek? Büyük Patron nasıl bir tepki verecek?
Vücudunun üst kısmını masaya dayar ve elindeki kol düğmelerine bakar. Aklından türlü türlü görüntüler geçiyor. Yavaş yavaş Shan Shan'ın uykusu geliyor. Kol düğmelerini sıkıyor ve bir süre dinlenmek için gözlerini kapatmaya karar veriyor.
Yavaş yavaş bilincini kaybeder. Ne kadar zaman geçtiğini bilmemektedir ama uykulu haliyle porselen takımlarının çarpışma sesini duyar gibi olur.
Shan Shan uykulu bir şekilde başını kaldırır ve iyi dikilmiş siyah bir gömlek fark eder. Beyni henüz tam olarak uyanmamıştır. Ayağa kalkar ve Büyük Patron'un nazik ve yakışıklı yüzünü görünce şaşırır.
Elinde beyaz porselen bir fincan tutmakta ve bir dergi okumaktadır.
"Uyandın mı?"
" ...... " Shan Shan artık tamamen uyandı, "Ne zaman geldin?"
"Yarım saat önce."
Shan Shan utanarak şöyle der: "Neden cep telefonumu aramadın?" "Birinin beni çıkışta karşılayacağını düşündüm."
"......" Shan Shan utanır, "Ben, ben yanlışlıkla uyuyakalmışım."
"İyi uyudun mu?"
Feng Teng rahatça sorar.
" ...... Tamam = ="
"O halde şoför geldiğine göre gidelim." Tang Feng elindeki fincanı bırakıp ceketini ve valizini aldı.
"Hesabı ödemem gerekiyor."
"Ben zaten ödedim."
"Bekle ah." Shan Shan durur ve endişeyle yere bakar. Ayağa kalktığında kol düğmelerinden sadece birinin kaldığını fark eder.
Feng Teng bir süre onun amaçsızca etrafına bakmasını izledikten sonra elini uzatır, "Bunu mu arıyorsun?"
" ...... " Shan Shan elindeki kol düğmesine bakar, "Nasıl olur da sende olur ...."
"Ayağının yanından aldım." Gözlerinin rengi derin, "Diğeri nerede?"
Shan Shan utanarak hala elinde tuttuğunu ona verir. Aiya, başlangıçta bunları ona vermek için uygun bir zaman bulmak istiyor. Nasıl oluyor da şimdi ev sahibi mülkü teslim etmek için acele ediyormuş gibi oluyor = = "
Kullanabileceğim bir şeye benziyor."
" ...... Evet, onlar senin için."
"Hediye mi?"
"= = Evet."
Feng Teng bir daha konuşmaz ve kafeden dışarı çıkar. Shan Shan tüm eşyalarını teslim ettikten sonra sessizce onu takip eder. Asansörü bekledikleri sırada Feng Teng aniden konuşur: "Neden birdenbire bunları bana verdin?"
"Oh, o şey günü yaklaşıyor ......"
"Sevgililer Günü mü?" Feng Teng gülümsüyor, "Ailemiz çok gelenekseldir, bu yüzden Batı'nın Sevgililer Günü'nü asla kutlamayız."
Ah? Shan Shan şaşırdı, yani hediyesini boşa mı harcadı?
"Annemle babam birbirlerini yurtdışında okurken tanımışlar. Batılı bayramları kutlamayı severlerdi ama büyükbabam onlardan nefret ederdi ve birden fazla kez annemle babama nasihatte bulundu. Bu yüzden ben çocukken, ne zaman Sevgililer Günü olsa, ailem Feng Yue ve beni dışarı çıkarıyormuş gibi yapardı. Sonra bizi bir dadıyla bıraktılar ve ikisi gizlice buluşmaya gittiler."
Shan Shan anne ve babasının bir araba kazasında birlikte öldüğünü biliyordu. Onlardan bahsederken ses tonu herhangi bir duyguyu açığa vurmasa da, kalbi kesinlikle biraz rahatsız ve mutsuz olacaktır.
Shan Shan aniden onun elini tutmak ister ama biraz da utanır. Sonunda yavaşça elini uzatır, ancak parmakları sadece elinin arkasına dokunur ve hemen elini ters çevirip yakalar.
Daha önce birçok kez öpüşmüş olmalarına rağmen, ilk kez halka açık bir yerde el ele tutuşmaktadırlar. Shan Shan'ın kalbi gerginlik ve endişelerle doludur, bu yüzden onunla sakince tartışarak dikkatini başka yöne çekmeye karar verir: "O zaman kutlama yapacak mıyız? Sevgililer Günü'nü kutlamak için gizlice dışarı çıkmaya ne dersin?"
Feng Teng dönüp ona bakar, elinden kaçmak ister gibi görünen küçük elini sıkıca tutar ve alt dudağını hafifçe kıvırır, "Tamam."
Belki de avucunun sıcaklığı çok kavurucudur ya da elini tutarken zihni çok karışıktır, Shan Shan ancak otoparka vardığında ve şoförü gördüğünde sormayı hatırlar: "Nereye gidiyoruz?"
"Önce şehirdeki evime gidiyoruz, orayı tanıman için, sonra da akşam yemeği için dışarı çıkacağız."
Neden yeri tanıyalım ki ...... Shan Shan biraz utanır ve kendini rahatsız hisseder, bu yüzden söyleyecek bir şeyler düşünmeye çalışır: "...... Bu arada, kayıp kartlarımı değiştirmek için önce devlet dairesine gitmemiz gerekiyor."
"Tamam." Feng Teng tuttuğu eli kavrar, dudaklarına götürür ve nazikçe öper, "Çok zahmetlisin."
Akşam yemeği saatine kadar Shan Shan, elindeki o kalıcı öpücüğün dokunuşunu hâlâ hissedebilmektedir. Elinde olmadan başını kaldırır ve gizlice karşı tarafta yemek yemek için eğilmiş olan adama bakar. Eve gittiğinde kıyafetlerini değiştirmiştir. Ona verdiği kol düğmelerini gömleğinin manşetlerine takmıştır bile. Başlangıçta kol düğmelerinin çok narin ve ışıltılı olduğunu düşünse de, adam onları taktıktan sonra ihtişamlarını hemen kaybedip sıradanlaşmışlardır.
"Ne bakıyorsun öyle? Bana vermekte isteksiz misin?"
"Hayır, hayır."
Shan Shan hızla yere bakar ve yemeye devam eder. Sonra birden fark eder ki bu onların bir araya geldikten sonraki ilk randevularıdır.
Hangi açıdan bakılırsa bakılsın, bu mükemmel bir ilk randevudur.
Ancak, Xue Shan Shan sonuçta kendini küçümsemektedir = =
Yemekten sonra, Feng Teng onu sınıf arkadaşının evinin alt katına gönderir--
Feng Teng arabayı durdurur, "Yarın sabah seni almaya geleceğim."
Shan Shan ellerini sallar, "Gerek yok la, buradan ofise giden metro çok uygun. Senin gelmen için çok uzak ve trafik sıkışıklığı da var." Feng Teng'in şehirdeki evi ofise yakın. Onu almak için buraya gelmek, gidip gelmekle eşdeğerdir, sadece zaman kaybıdır.
Feng Teng başını salladı ve onu zorlamadı, "Yarın öğlen yemek için yukarı gelmeyi unutma."
"Gelemem, ah." Shan Shan ağzından kaçırır.
"Neden?" Tekrarlanan retlerin ardından Feng Teng'in sesi alçalır.
"Daha önce, aramızda hiçbir şey olmadığı için öğle yemeği için ofisinize gitmemin bir önemi yoktu, ama şimdi bir aşk ilişkimiz var, o zaman siz ...... örnek mi olmalısınız?"
Feng Teng kaşlarını kaldırır, "Örnek olmak derken ne demek istiyorsun? Açıkça söyle."
"Ha, bilmiyor musun?" Shan Shan şaşırır ve ona bakar, "Ofisimiz ofis aşkına izin vermiyor, ah!"