Bölüm 32
Bir saatten az bir süre telefonu kapattıktan sonra, Kıdemli Asistan Fang Shan Shan'ın önünde belirir. Ardından Xue dede hastane değiştirir. Nihayet bu kez, üç hasta için sıradan bir odada olmasına rağmen boş bir yatak vardır.
Bunun nedeni Kıdemli Asistan Fang'ın yeteneksizliği değil, Feng Teng'in telefon talimatıdır: "En iyi doktoru bul ama sıradan bir koğuşta kal."
Bu cümle Kıdemli Asistan Fang'ın Xue Shan Shan'ın Feng Teng'in kalbindeki yerini yeniden değerlendirmesine neden olur. Parayı kullanmak kolaydır ama kalbi kullanmak zordur. Böyle bir talimat vermek, Feng Teng'in Bayan Xue'ye gerçekten özen gösterdiğini gösteriyor.
Bundan sonraki her şey basit. Xue ailesinin hiçbir şey için endişelenmesine gerek yok. Hastane koğuşu ve yatak var. Ayrıca doktor ve uzman da var. Herkes de cana yakın, yaşlı dedeye iyi baktıkları sürece her şey yolunda.
Çok geçmeden Bayan Feng de endişesini göstermek için hızla gelir. Önce Shan Shan'ı kendisiyle iletişime geçmediği için suçlar. Ardından nezaketle büyükbabanın sağlık durumunu sorar ve Shan Shan'ın ailesini selamlar. Ne yazık ki Shan Shan'ın teyzesi ve amcasının Mandarin dilini anlayamadığı için vazgeçmekten başka çaresi yoktur.
Shan Shan ile mevcut durumu hakkında konuştuktan ve Xue ailesinin bir otelde kaldığını öğrendikten sonra Bayan Feng hemen şöyle der: "Otelde yaşamaya ve dışarıda yemek yemeye nasıl devam edebilirler? Sanırım yakınlarda boş bir mülküm var."
Hemen Yuan Li Shu'yu arar. Yanında bulunan Kıdemli Asistan Fang onu durdurmaya çalışır ama artık çok geçtir. Bayan Feng'in Başkan'ın eşyalarını çalmasına gerek olmadığını düşünmektedir.
Yuan Li Shu, Bayan Feng'in tüm mali işleriyle ilgilenmesine yardımcı olmaktadır. Bir telefon görüşmesinin ardından çok geçmeden anahtarları alıp geliyor. Mülkü temizlemesi için yarı zamanlı bir işçi tuttuğunu, böylece gece hemen taşınabileceklerini söyler.
Xue ailesi bu olaylar zinciri karşısında şaşkına döner.
Bayan Xue gizlice Shan Shan'ın elini tutar ve sorar: "Shan Shan, bu kadar güçlü arkadaşlarla nerede tanıştın?"
Shan Shan bir süre boş boş baktıktan sonra şöyle der: "Onlar benim iş arkadaşlarım."
Bayan Xue ona inanmaz, "İş arkadaşları bu kadar yardımcı olabilir mi? Bayan Feng de mi iş arkadaşınız?"
"O benim meslektaşım değil."
Shan Shan bir süre düşündükten sonra, "Kan grubumuz aynı olduğu için geçen yıl Bayan Feng'e biraz kan bağışında bulundum" der.
Bayan Xue anlıyor ve şöyle diyor: "O zaman bahsettikleri Başkan Feng, Bayan Feng'in ağabeyi mi? Bize bu kadar yardımcı olmalarına şaşmamalı. Hepsi iyi insanlar.
Gelecekte, insanlara düzgün bir şekilde teşekkür etmelisiniz."
Shan Shan tereddüt eder ve "Evet" der.
Her şey ayarlandıktan sonra, Bayan Feng ve Yuan Li Shu ilk olarak ayrılır. Kıdemli Asistan Fang bir süre daha kaldıktan sonra o da ayrılır. Shan Shan, Kıdemli Asistan Fang'ı hastaneden dışarı gönderir ve şöyle der: "Daha sonra buradaki durumu başkana rapor edeceğim. Bayan Xue, ihtiyacınız olan başka bir şey var mı?"
"Hayır." Shan Shan bir süre düşünür ve biraz da utanarak, "Yarından sonraki gün ülkeye dönüyor mu? Onu almak için sizinle havaalanına gelebilir miyim?"
Kıdemli Asistan Fang gülümser, "Elbette gidebilirsiniz, Başkan Feng kesinlikle çok mutlu olacaktır."
Belki de doğru ilaç kullanılmış, Xue dedenin durumu hızla iyileşmiştir. Xue ailesi büyük ölçüde rahatladı.
Zihinsel olarak da daha rahatlar ama Shan Shan'ın başı dertte.
Yaşlı teyze, Kıdemli Asistan Fang'ın sadece Shan Shan'ın iş arkadaşı olduğuna inanmıyor ve onu sorgulamaya devam ediyor. Bayan Xue, Kıdemli Asistan Fang'ın sadece Bayan Feng'in ağabeyinin emirlerini yerine getirdiğini bilse de, gerçekten de çarpıcı bir görünüşü vardır ve Shan Shan'ı iyi bir adamı kaçırmamak için daha aktif olmaya çağırır.
Shan Shan, Feng Teng hakkında konuşmak ister, ancak şu anda bunu söylemek için doğru zaman olmadığını da hisseder ve başını sallayarak inkar eder: "O gerçekten sadece bir iş arkadaşı."
Çok geçmeden Shan Shan onlara gerçeği söylemediğine memnun olur çünkü Bayan Xue ve büyük teyze adeta şeytan tarafından ele geçirilmiş gibidir ve ona Kıdemli Asistan Fang'ın kişisel meselelerini sormaya devam ederler. Ancak, Shan Shan çok şey bildiği için onlara sadece kabaca bir şeyler anlatabiliyor. Sadece bu yüzden bile çok heyecanlılar.
Neyse ki Patron'dan bahsetmedi, yoksa ne olacağını bilmek mümkün değil.
Üçüncü günün öğleden sonrasında Shan Shan vardiyasını değiştirir ve Kıdemli Asistan Fang'ın arabasıyla ofisten havaalanına gider. Havaalanına erken varırlar, bu nedenle Kıdemli Asistan Fang geliş salonunun çıkışının karşısındaki kafeye gidip oturmayı ve beklemeyi önerir. Shan Shan geçen sefer kafede nasıl uyuyakaldığını hatırlar ve hemen başını sallayarak, "Ben burada beklerim ama önce gidip biraz dinlenebilirsiniz" der.
Doğal olarak Kıdemli Asistan Fang gitmez, "Gerek yok, birazdan gelirler."
Aslında, yarım saat sonra elektronik ekranda sadece Feng Teng'in uçağının varış bilgisi gösterilmektedir. Shan Shan parmak uçlarında durmaya başlar ve durmadan etrafına bakınır. Kıdemli Asistan Fang ona bu kadar endişelenmemesini söylemek ister ama iki kez düşündükten sonra sessiz kalmaya karar verir.
Belki de Başkan Feng onu bu şekilde görünce daha da memnun olacaktır.
Çok geçmeden Feng Teng ve beraberindekiler uzaktan Fang'ın görüş alanında belirir. Yürürken bir yandan da etrafındakilerle konuşmaktadır. Olağanüstü yakışıklı, ince vücudu kalabalığın içinde son derece göz kamaştırıcı görünüyor.
Sanki cennetten yaratılmış gibi zahmetsizce ince görünüyor ve böylece diğer insanların dikkatini çekiyor. Shan Shan ona uzaktan bakıyor ve farkında olmadan biraz büyülenmiş hissediyor. Konuşmaya dalmıştır ve Shan Shan'ın tam önünde durduğunu fark edene kadar onu almaya gelen insanlara dikkat etmez. Yüzünde şaşkın bir ifade belirir: "Nasıl geldin buraya?"
"Oh, işten kaçtım." Etrafta bu kadar çok insan varken, Shan Shan özellikle onu almaya geldiğini söylemekten utanır ve alakasız bir cevap verir.
Feng Teng hala bir şey söylememiştir ama çevresindeki genç bir yönetici alaycı bir şekilde şöyle der: "Aiya, patron olan bir erkek arkadaşa sahip olmak çok güzel.
Oysa bizim mesai saatleri içinde gelip bizi alacak bir aile üyemiz olması gibi bir avantajımız yok."
Feng Teng'in keyfi gerçekten çok yerindedir, bu yüzden o da şakaya katılır: "Merak etmeyin, maaşı buna göre kesilecektir."
Shan Shan zayıfça ekler: "Kesmeyin, aslında vardiyayı değiştirdim."
Birden herkes gülmeye başlar ama nasıl uygun davranacaklarını bildikleri için alay etmeye devam etmezler. Birbirlerini selamladıktan sonra, önden yürüyecek kadar nazik davranırlar. Feng Teng bir eliyle kıyafetlerini tutarken diğer eliyle de Shan Shan'ın elini tutuyor.
Yavaşça yürür, "Bugün nasıl oluyor da insanların ofis aşkımızı öğrenmesinden korkmuyorsun?"
" ...... " Unut gitsin.
Feng Teng onun bu hareketini utanmışlık olarak değerlendirir, hafifçe gülümser ve konuyu değiştirir, "Şimdi daha iyi hissediyor musun?"
"Çok daha iyi, kırmızı lekelerdeki kızarıklıklar çok azaldı. Doktor büyük bir sorun olmadığını söyledi."
"Ben seni soruyorum."
"Ben mi? Ben her zaman çok iyiydim."
Çok iyi mi? Feng Teng kaşlarını kaldırdı, sonra telefonda ağlayan kişinin dili tutuldu.
"Sonra, önce büyükbabanı ziyarete gideceğiz."
"Ah?" Shan Shan biraz hazırlıksız yakalanır.
"Sorun nedir?"
"Hayır, hayır." Shan Shan hızla ellerini sallar, "O zaman önce anneme söyleyeceğim."
Feng Teng onun doğal olmayan bir şekilde davrandığını fark edecek kadar zekidir ve kaşlarını çatar. "Sorun nedir?"
Shan Shan sinirlenince, düşünmek için fazla zamanı olmaz ve hemen söyler: "Ben, ben henüz aileme söylemedim."
Feng Teng aniden yürümeyi bırakır.
Arkasını döner ve yüzündeki az önceki gülümseyen ifade çoktan iz bırakmadan kaybolmuştur, "Onlara neyi söylemedin? Bana mı?"
"Hayır, hayır, çünkü ...... " Shan Shan açıklamak ister. Büyükbabası hasta olduğu için bunun uygunsuz olduğunu söylemek istiyor. Ayrıca Liu Liu erkek arkadaşından yeni ayrıldığı için bunun uygunsuz bir zamanlama olduğunu da söylemek istiyor. Ancak, aklından geçenleri söylemenin eşiğindeyken, bu nedenlerin çok zorlama olduğunu hissediyor. Belki de bunlar gerçek nedenler değildir.
Nutku tutulur ve başını öne eğer.
Feng Teng'in sesi tamamen soğumuştur: "Xue Shan Shan, ailen buraya geldiğinde neden bana söylemedin?"
Shan Shan hemen açıklar: "Sen yurtdışına gittikten sonra, onlar aniden buraya geldiler."
Başını sallıyor ama sesindeki soğukluk azalmıyor: "Peki ya büyükbaban hastalandığında? Başta beni neden aramadın?"
"Yurtdışında toplantıların vardı, ben, ben ......"
Feng Teng sabit bir şekilde ona bakar ve aniden şöyle der: "Xue Shan Shan, sence kesinlikle ayrılacak mıyız?"
Xue Shan Shan'ın dili tutulur ve ona bakakalır.
Otoparka varıp arabaya bindikten sonra, şoför gideceği yeri sorar. Feng Teng kesin bir dille talimat verir: "Önce Bayan Xue'yi hastaneye gönderin."
Bir saatten az bir süre telefonu kapattıktan sonra, Kıdemli Asistan Fang Shan Shan'ın önünde belirir. Ardından Xue dede hastane değiştirir. Nihayet bu kez, üç hasta için sıradan bir odada olmasına rağmen boş bir yatak vardır.
Bunun nedeni Kıdemli Asistan Fang'ın yeteneksizliği değil, Feng Teng'in telefon talimatıdır: "En iyi doktoru bul ama sıradan bir koğuşta kal."
Bu cümle Kıdemli Asistan Fang'ın Xue Shan Shan'ın Feng Teng'in kalbindeki yerini yeniden değerlendirmesine neden olur. Parayı kullanmak kolaydır ama kalbi kullanmak zordur. Böyle bir talimat vermek, Feng Teng'in Bayan Xue'ye gerçekten özen gösterdiğini gösteriyor.
Bundan sonraki her şey basit. Xue ailesinin hiçbir şey için endişelenmesine gerek yok. Hastane koğuşu ve yatak var. Ayrıca doktor ve uzman da var. Herkes de cana yakın, yaşlı dedeye iyi baktıkları sürece her şey yolunda.
Çok geçmeden Bayan Feng de endişesini göstermek için hızla gelir. Önce Shan Shan'ı kendisiyle iletişime geçmediği için suçlar. Ardından nezaketle büyükbabanın sağlık durumunu sorar ve Shan Shan'ın ailesini selamlar. Ne yazık ki Shan Shan'ın teyzesi ve amcasının Mandarin dilini anlayamadığı için vazgeçmekten başka çaresi yoktur.
Shan Shan ile mevcut durumu hakkında konuştuktan ve Xue ailesinin bir otelde kaldığını öğrendikten sonra Bayan Feng hemen şöyle der: "Otelde yaşamaya ve dışarıda yemek yemeye nasıl devam edebilirler? Sanırım yakınlarda boş bir mülküm var."
Hemen Yuan Li Shu'yu arar. Yanında bulunan Kıdemli Asistan Fang onu durdurmaya çalışır ama artık çok geçtir. Bayan Feng'in Başkan'ın eşyalarını çalmasına gerek olmadığını düşünmektedir.
Yuan Li Shu, Bayan Feng'in tüm mali işleriyle ilgilenmesine yardımcı olmaktadır. Bir telefon görüşmesinin ardından çok geçmeden anahtarları alıp geliyor. Mülkü temizlemesi için yarı zamanlı bir işçi tuttuğunu, böylece gece hemen taşınabileceklerini söyler.
Xue ailesi bu olaylar zinciri karşısında şaşkına döner.
Bayan Xue gizlice Shan Shan'ın elini tutar ve sorar: "Shan Shan, bu kadar güçlü arkadaşlarla nerede tanıştın?"
Shan Shan bir süre boş boş baktıktan sonra şöyle der: "Onlar benim iş arkadaşlarım."
Bayan Xue ona inanmaz, "İş arkadaşları bu kadar yardımcı olabilir mi? Bayan Feng de mi iş arkadaşınız?"
"O benim meslektaşım değil."
Shan Shan bir süre düşündükten sonra, "Kan grubumuz aynı olduğu için geçen yıl Bayan Feng'e biraz kan bağışında bulundum" der.
Bayan Xue anlıyor ve şöyle diyor: "O zaman bahsettikleri Başkan Feng, Bayan Feng'in ağabeyi mi? Bize bu kadar yardımcı olmalarına şaşmamalı. Hepsi iyi insanlar.
Gelecekte, insanlara düzgün bir şekilde teşekkür etmelisiniz."
Shan Shan tereddüt eder ve "Evet" der.
Her şey ayarlandıktan sonra, Bayan Feng ve Yuan Li Shu ilk olarak ayrılır. Kıdemli Asistan Fang bir süre daha kaldıktan sonra o da ayrılır. Shan Shan, Kıdemli Asistan Fang'ı hastaneden dışarı gönderir ve şöyle der: "Daha sonra buradaki durumu başkana rapor edeceğim. Bayan Xue, ihtiyacınız olan başka bir şey var mı?"
"Hayır." Shan Shan bir süre düşünür ve biraz da utanarak, "Yarından sonraki gün ülkeye dönüyor mu? Onu almak için sizinle havaalanına gelebilir miyim?"
Kıdemli Asistan Fang gülümser, "Elbette gidebilirsiniz, Başkan Feng kesinlikle çok mutlu olacaktır."
Belki de doğru ilaç kullanılmış, Xue dedenin durumu hızla iyileşmiştir. Xue ailesi büyük ölçüde rahatladı.
Zihinsel olarak da daha rahatlar ama Shan Shan'ın başı dertte.
Yaşlı teyze, Kıdemli Asistan Fang'ın sadece Shan Shan'ın iş arkadaşı olduğuna inanmıyor ve onu sorgulamaya devam ediyor. Bayan Xue, Kıdemli Asistan Fang'ın sadece Bayan Feng'in ağabeyinin emirlerini yerine getirdiğini bilse de, gerçekten de çarpıcı bir görünüşü vardır ve Shan Shan'ı iyi bir adamı kaçırmamak için daha aktif olmaya çağırır.
Shan Shan, Feng Teng hakkında konuşmak ister, ancak şu anda bunu söylemek için doğru zaman olmadığını da hisseder ve başını sallayarak inkar eder: "O gerçekten sadece bir iş arkadaşı."
Çok geçmeden Shan Shan onlara gerçeği söylemediğine memnun olur çünkü Bayan Xue ve büyük teyze adeta şeytan tarafından ele geçirilmiş gibidir ve ona Kıdemli Asistan Fang'ın kişisel meselelerini sormaya devam ederler. Ancak, Shan Shan çok şey bildiği için onlara sadece kabaca bir şeyler anlatabiliyor. Sadece bu yüzden bile çok heyecanlılar.
Neyse ki Patron'dan bahsetmedi, yoksa ne olacağını bilmek mümkün değil.
Üçüncü günün öğleden sonrasında Shan Shan vardiyasını değiştirir ve Kıdemli Asistan Fang'ın arabasıyla ofisten havaalanına gider. Havaalanına erken varırlar, bu nedenle Kıdemli Asistan Fang geliş salonunun çıkışının karşısındaki kafeye gidip oturmayı ve beklemeyi önerir. Shan Shan geçen sefer kafede nasıl uyuyakaldığını hatırlar ve hemen başını sallayarak, "Ben burada beklerim ama önce gidip biraz dinlenebilirsiniz" der.
Doğal olarak Kıdemli Asistan Fang gitmez, "Gerek yok, birazdan gelirler."
Aslında, yarım saat sonra elektronik ekranda sadece Feng Teng'in uçağının varış bilgisi gösterilmektedir. Shan Shan parmak uçlarında durmaya başlar ve durmadan etrafına bakınır. Kıdemli Asistan Fang ona bu kadar endişelenmemesini söylemek ister ama iki kez düşündükten sonra sessiz kalmaya karar verir.
Belki de Başkan Feng onu bu şekilde görünce daha da memnun olacaktır.
Çok geçmeden Feng Teng ve beraberindekiler uzaktan Fang'ın görüş alanında belirir. Yürürken bir yandan da etrafındakilerle konuşmaktadır. Olağanüstü yakışıklı, ince vücudu kalabalığın içinde son derece göz kamaştırıcı görünüyor.
Sanki cennetten yaratılmış gibi zahmetsizce ince görünüyor ve böylece diğer insanların dikkatini çekiyor. Shan Shan ona uzaktan bakıyor ve farkında olmadan biraz büyülenmiş hissediyor. Konuşmaya dalmıştır ve Shan Shan'ın tam önünde durduğunu fark edene kadar onu almaya gelen insanlara dikkat etmez. Yüzünde şaşkın bir ifade belirir: "Nasıl geldin buraya?"
"Oh, işten kaçtım." Etrafta bu kadar çok insan varken, Shan Shan özellikle onu almaya geldiğini söylemekten utanır ve alakasız bir cevap verir.
Feng Teng hala bir şey söylememiştir ama çevresindeki genç bir yönetici alaycı bir şekilde şöyle der: "Aiya, patron olan bir erkek arkadaşa sahip olmak çok güzel.
Oysa bizim mesai saatleri içinde gelip bizi alacak bir aile üyemiz olması gibi bir avantajımız yok."
Feng Teng'in keyfi gerçekten çok yerindedir, bu yüzden o da şakaya katılır: "Merak etmeyin, maaşı buna göre kesilecektir."
Shan Shan zayıfça ekler: "Kesmeyin, aslında vardiyayı değiştirdim."
Birden herkes gülmeye başlar ama nasıl uygun davranacaklarını bildikleri için alay etmeye devam etmezler. Birbirlerini selamladıktan sonra, önden yürüyecek kadar nazik davranırlar. Feng Teng bir eliyle kıyafetlerini tutarken diğer eliyle de Shan Shan'ın elini tutuyor.
Yavaşça yürür, "Bugün nasıl oluyor da insanların ofis aşkımızı öğrenmesinden korkmuyorsun?"
" ...... " Unut gitsin.
Feng Teng onun bu hareketini utanmışlık olarak değerlendirir, hafifçe gülümser ve konuyu değiştirir, "Şimdi daha iyi hissediyor musun?"
"Çok daha iyi, kırmızı lekelerdeki kızarıklıklar çok azaldı. Doktor büyük bir sorun olmadığını söyledi."
"Ben seni soruyorum."
"Ben mi? Ben her zaman çok iyiydim."
Çok iyi mi? Feng Teng kaşlarını kaldırdı, sonra telefonda ağlayan kişinin dili tutuldu.
"Sonra, önce büyükbabanı ziyarete gideceğiz."
"Ah?" Shan Shan biraz hazırlıksız yakalanır.
"Sorun nedir?"
"Hayır, hayır." Shan Shan hızla ellerini sallar, "O zaman önce anneme söyleyeceğim."
Feng Teng onun doğal olmayan bir şekilde davrandığını fark edecek kadar zekidir ve kaşlarını çatar. "Sorun nedir?"
Shan Shan sinirlenince, düşünmek için fazla zamanı olmaz ve hemen söyler: "Ben, ben henüz aileme söylemedim."
Feng Teng aniden yürümeyi bırakır.
Arkasını döner ve yüzündeki az önceki gülümseyen ifade çoktan iz bırakmadan kaybolmuştur, "Onlara neyi söylemedin? Bana mı?"
"Hayır, hayır, çünkü ...... " Shan Shan açıklamak ister. Büyükbabası hasta olduğu için bunun uygunsuz olduğunu söylemek istiyor. Ayrıca Liu Liu erkek arkadaşından yeni ayrıldığı için bunun uygunsuz bir zamanlama olduğunu da söylemek istiyor. Ancak, aklından geçenleri söylemenin eşiğindeyken, bu nedenlerin çok zorlama olduğunu hissediyor. Belki de bunlar gerçek nedenler değildir.
Nutku tutulur ve başını öne eğer.
Feng Teng'in sesi tamamen soğumuştur: "Xue Shan Shan, ailen buraya geldiğinde neden bana söylemedin?"
Shan Shan hemen açıklar: "Sen yurtdışına gittikten sonra, onlar aniden buraya geldiler."
Başını sallıyor ama sesindeki soğukluk azalmıyor: "Peki ya büyükbaban hastalandığında? Başta beni neden aramadın?"
"Yurtdışında toplantıların vardı, ben, ben ......"
Feng Teng sabit bir şekilde ona bakar ve aniden şöyle der: "Xue Shan Shan, sence kesinlikle ayrılacak mıyız?"
Xue Shan Shan'ın dili tutulur ve ona bakakalır.
Otoparka varıp arabaya bindikten sonra, şoför gideceği yeri sorar. Feng Teng kesin bir dille talimat verir: "Önce Bayan Xue'yi hastaneye gönderin."