Bölüm 39: Çok utanıyorum

Yazı Boyutu :


A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 39: Çok utanıyorum Makine Çevirisi ile www.makineceviri.xyz adresinden okuyorsunuz... Daha fazlası için yorum yapıp siteyi paylaşabilirsiniz... Novel, Novel Oku, Light Novel, Web Novel, Türkçe Novel, Makine Çeviri, MakineÇeviri, Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Oku, A Slight Smile Is Very Charming Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 39: Çok utanıyorum Türkçe Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 39: Çok utanıyorum Online Oku, Makine Çeviri, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 39: Çok utanıyorum Novel Oku Makine Çeviri, Makine Çevirisi ile Novel Oku , Türkçe Oku,

Bölüm 39: Çok utanıyorum 0

Gömleğini düzeltir ve dışarı çıkar.

Kapı kapanır. Wei Wei'nin geri dönüp kanepeye oturacak gücü bile yoktur; sırtını kapıya dayayarak aşağı kayar ve yere oturur. Kollarını bacaklarına dolamış, kulakları ve yüzü kıpkırmızı, aynı anda hem huzursuz hem de sinirli hissediyor......

Uzun bir süre sonra Wei Wei nihayet gücünü geri kazanır ve zihnini tüm karışık duygulardan arındırır.

Wei Wei bir saniye içinde ayağa kalkar. Ne de olsa, nasıl olur da burada çömelip onu bekleyebilir? Bu çok saçma! Asla olmaz! En iyisi acele edip kaçmaktır.

Ama ofisin girişine doğru ilerlerken durur.

Böyle kaçıp gitmesi ne anlama gelir? Aslında bu çok normal, değil mi? Bunun olacağını uzun zaman önce hayal etmişti, değil mi? ......

Sadece çok ani oldu, bu yüzden hazırlıklı değildi ve bir aptal gibi davrandı ==

Bu şekilde kaçarsa, bu onu daha aptal ve olayı büyütüyormuş gibi mi gösterir? ......

Wei Wei girişte durmuş kafasının içinde düşünmektedir. Gidip gitmemesi gerektiğine karar vermeye çalışmaktan kafası patlamak üzeredir.

Bu ikilem içindeyken, pilav üstü biftek yemeği onu kurtarır.

Asansörün kapıları bir "ding" sesiyle açılır. Beyzbol şapkası takmış genç bir adam elinde plastik bir torbayla dışarı çıkar. Etrafına bakınır ve Wei Wei'nin önünde durur.

"Siz Bayan Bei misiniz?"

Wei Wei biraz irkilerek başını sallar.

"Merhaba, işte pilav üstü biftek siparişiniz, teşekkür ederim. On beş RMB tutuyor." Beyzbol şapkalı delikanlı plastik torbayı uzatır.

Pirinçli biftek......

Siparişi kimin verdiğini anlamak için düşünmesine gerek yok; adam onu açıkça duymuş. Wei Wei plastik torbayı ondan alır. Yüzü ve kulakları bir kez daha kızarırken kendini güçsüz hissediyor.

Beyzbol şapkalı adam Wei Wei'nin ona ödeme yapmasını bekler. Wei Wei elini cebine atar ve ona yüz dolarlık bir banknot verir.

Beyzbol şapkalı delikanlı parayı kabul etmez ve tereddütle "Bozuk paran yok mu?" diye sorar.

Wei Wei başını sallar; buraya gelirken tüm bozuk parasını kullanmıştır.

"Birinden ödünç para isteyebilir misiniz? Sana geri verecek bozuk param yok."

Birinden ödünç almak..... Büyük Usta'dan mı? Bu düşünce aklına geldiği anda Wei Wei kendini yenilmiş hisseder. Ancak aklına hemen bir fikir gelir; Wei Wei'nin gözleri parlayarak beyzbol şapkalı delikanlıya heyecanla "Şuna ne dersiniz, ödemeyi yapmak için restoranınıza gideceğim" der.

"Bu...... çok fazla sorun olur mu?"

"Sorun değil, sorun değil."

Wei Wei bunun harika bir fikir olduğunu düşünerek cevap verir. Bavulunu çekerek asansöre doğru yürür; birkaç adım sonra arkasını döner.

"Lütfen bekleyin, önce bir mesaj bırakacağım."

Valiziyle birlikte tekrar ofise doğru yürür.

Beyzbol şapkalı delikanlı onun geri dönüşünü izliyor; ona "hesaba yazabilirsin" demek için ağzını açıyor ama kelimeleri boğazına tıkıyor.

Xiao Nai ofisine döndüğünde orada kimse yoktur. Ancak bilgisayar ekranına yapışkanlı bir not yapıştırılmıştır.

Xiao Nai onu çıkarır.

"Pilav üstü bifteğiniz için teşekkür ederim ama bozuk param yoktu ve teslimatçı hesaba yazmama izin vermedi, ben de onunla birlikte restorana geri dönüp ödemeyi yaptım."

En alta büyük bir gülen yüz çizilmiş.

Xiao Nai'nin ağzının kenarları hafifçe kalkıyor.

Kaçtıysa kaçsın; böyle çürük bir bahane bulmaya gerek yok. Notu dosya klasörüne koyar. Xiao Nai telefonu eline alır ve yeni aşina olduğu numarayı çevirir. Karşı taraf telefonu açar açmaz Xiao Nai, "Neredesin?" diye sorar.

Wei Wei evini temizlemekle meşguldür.

Wei Wei kesinlikle hazırlıksız bir savaşa girecek biri değildir. Geri dönmeden önce her şeyi çoktan planlamıştı. İlk ve en önemli şey kalacak bir yer bulmaktı. Wei Wei tatilden önce yurtta kalmak için başvuruda bulunmamıştı, bu yüzden okula geri dönemezdi. Neyse ki, zengin kız Xiao Ling'in okula yakın bir yeri var ve orada kalmasına izin verebilir; anahtarlar birkaç gün önce hızlı postayla kendisine teslim edildi.

Xiao Nai aradığında Wei Wei evi temizlemekten toz içinde kalmıştır.

Cep telefonu neşeyle ulusal marşı söylemektedir.

Wei Wei cevap vermeden önce birkaç saniye telefona bakar. Kalbi hızla çarpıyor ama normal bir şekilde konuşuyor: "Xiao Ling'in evini temizliyorum. Okulda kalamıyorum, bu yüzden şimdilik onun boş dairesini ödünç alıyorum."

"Adres."

"Uh, geliyor musun? Belki biraz sonra. Hâlâ temizliyorum, çok kirli."

"Gelip yardım edeceğim."

"Sorun değil. Sen çok önemlisin. Seni işe almaya gücüm yetmez......" Wei Wei türlü bahaneler bulur çünkü onun gelmesini istememektedir.

Xiao Nai bir dakika sessiz kalır, bacaklarını uzatarak masasına yaslanır ve sakince, "Wei Wei, utandığın için mi?" diye sorar.

Wei Wei, "......"
"Birim 17 Bao Gui Bahçesi, A1601. Geldiğinde bana bir şişe bulaşık deterjanı al."

Wei Wei sözlerini bir nefeste bitirir ve telefon bağlantısını hızla keser.

Yarım saat sonra kapı çalar. Wei Wei kapıyı açmak için acele eder. O daha bir şey söyleyemeden Wei Wei ayak parmaklarının üzerinde durur ve az önce katladığı kâğıttan şapkayı onun başına geçirir. Onu mutfağa doğru itiyor ve eline bir bez tutuşturuyor.

"Sen mutfağı temizle. İşin bitene kadar dışarı çıkma."

Sonra da yatak odasının camlarını silmeye koşar.

Xiao Nai elinde bezle mutfağa şöyle bir göz atar; gülümseyerek başını sallar ve mutfağı toplamaya başlar.

Kızın ayağına basmış gibi görünüyor, onu teselli etmeli mi, etmemeli mi? Biraz daha ayaklarına mı basmalı? Onun sinirlenmesini ve telaşlanmasını görmek çok ilginç.

Ve milyon dolarlık beyniyle bu saçmalık hakkında iyice düşünmeye başlar.

Saat 17:00'yi biraz geçene kadar daire nihayet birinin kalması için daha uygun görünüyor. Wei Wei, temiz pencerelere ve düzenli odaya bakarken başarılarından gurur duymaktan kendini alamaz.

Xiao Nai de elinde bir torba çöp ile ikinci yatak odasından çıkar. Mutfağı temizlemeyi bitirdikten sonra Wei Wei tarafından ikinci yatak odasını temizlemeye yönlendirildi. Hem mutfağı hem de yatak odasını topladıktan sonra, parlak ve zarif Xiao Nai'nin bile yüzünde biraz toz vardır ve Wei Wei'nin yaptığı kağıt şapka bir tarafa doğru eğilmiştir. Buna rağmen hala çok yakışıklı ve zarif--

Wei Wei ona bakar ve bir kıkırdama sesi çıkarır; daha önce hissettiği ufak tefek gariplik duygusu kahkaha sesiyle tamamen yok olmuştur.

Wei Wei onu banyoya doğru iter, "Sen git duş al. Ben sana kızarmış ördek ısmarlayacağım."

Xiao Ling'in evine çok yakın bir kızarmış ördek restoranı vardır. Düşük fiyata harika yemekleriyle ünlüdür. Sadece yirmi dolara üç farklı kızarmış ördek yemeği yiyebilirsiniz; yarım ördek, bir yemek için ördek derisi, başka bir yemek olarak kızartılmış dilimlenmiş ördek eti ve bir çorbada haşlanmış ördek kemikleri. İki yemek ve bir meyve tabağı daha eklendiğinde, iki kişinin yemesine fazlasıyla yetiyor.

Wei Wei tüm bu temizlikten sonra çok acıkmıştır, bu yüzden masadaki tüm yiyecekleri silip süpürür. Karnı doymuş bir şekilde restorandan çıkar, ancak kapıdan dışarı adımını attığı anda gökyüzü gri bulutlar ve gürleyen seslerle kaplanır. Çok geçmeden gök gürültüsünün ardından yağmur yağmaya başlar.

Yağmur durana kadar restoranın içinde beklemekten başka çareleri yoktur.

Yağmur çok uzun sürmez ve on dakika sonra durur, ancak günün tüm sıcaklığını dağıtır. Wei Wei yağmurdan sonra sokaklarda yürürken tazelenir, çünkü hava taze, temiz ve güzeldir.

Xiao Nai başını kaldırır ve gökyüzüne bakar. Bir kahkaha atar.

Wei Wei bugün zaten birçok utanç verici şey yaptığını biliyor, bu yüzden onun kendisine güldüğünden şüpheleniyor. Kolunu sallar ve "Neye gülüyorsun?" diye sorar.

Xiao Nai dönüp ona bakar; gözlerindeki gülümseme derinleşir, "Hiçbir şey. Sanki sen geldiğin anda gökyüzü berraklaşıyormuş gibi hissediyorum."

Hey!

Bu kadar duygusal olmaya gerek yok, tamam mı?!

Wei Wei, yüzü kızarmış ve kalbi küt küt atarken ona ters ters bakıyor. Ancak duygusal olarak etkilenmiş olduğundan, ona ters ters bakıyor gibi görünmüyor; daha çok onu baştan çıkarıyor gibi görünüyor. Xiao Nai daha fazla dayanamıyor; başını eğiyor ve onu öpüyor.

Wei Wei hemen gök gürültüsünün sesi geri gelmiş gibi hisseder. Şu anda sokaklardayız, *silik*, ya biri bizi görürse? Wei Wei tam da "birileri onları görürse" diye endişelenirken, birinin onu izlediğini hissediyor.

Bilinçsizce başını çeviriyor ve dört-beş yaşlarında birbirinin aynısı iki küçük kız görüyor. Saçlarını atkuyruğu yapmışlar, gözlerini merakla açmış Wei Wei ve Xiao Nai'ye bakıyorlar.

Aman Tanrım! Wei Wei içinden feryat eder ve Xiao Nai'yi de yanına alarak kaçar.

Xiao Nai hayatında hiç bu kadar onursuz bir şekilde çekilip götürülmemiştir. Ağlaması mı yoksa gülmesi mi gerektiğini bilemez.

"Wei Wei."

"Acele edelim ve gidelim. Utanıyorum."

Wei Wei bir süre koştuktan sonra nefes nefese kalır. Ağır ağır nefes alıyor ama yine de Xiao Nai'nin elini bırakmıyor ve onu da peşinden sürüklemeye devam ediyor. Yağmurun ıslatmadığı temiz ve kuru bir çim alana geldiklerinde, Wei Wei sonunda elini bırakır, yere düşer ve hareket etmez.

Xiao Nai onun yanına oturur.

İkisi de bir an için konuşmaz.

Gece esintisi, yağmurdan sonra hafif bir çimen ve ağaç kokusuyla doludur ve sizi tazeliğiyle içine çeker. Ama belki de bu daha çok yanında oturan kişinin kokusundan kaynaklanıyor. Wei Wei aniden ona daha da yakın oturma isteği duyduğunu fark ediyor, bu yüzden hızla başını çeviriyor ve yanındaki çimenlerden bazılarını fırçalıyormuş gibi yapıyor.

Bir süre sonra bir şey hatırlıyor: "Neden aniden geri döndüğümü sormuyorsun?"

Sormaya gerek var mı? Xiao Nai ona soru sorar gibi bakar.

Kendini bu kadar beğenmeyi bırak, tamam mı? Sadece sor! Wei Wei bakışlarıyla ona baskı yapar.

Xiao Nai pes eder ve sorar, "Pekâlâ. Wei Wei, neden aniden geri döndün?"

Wei Wei memnuniyetle cevap verir, "Staj için buradayım. Evde uygun bir iş bulamadım. Şirketiniz stajyerleri işe alıyor, değil mi?"

Xiao Nai ciddi bir tavırla, "İşe alımlarda çok yüksek standartlarımız var" diyor.

"......Ben sadece stajyer olarak çalışıyorum, para almam gerekmiyor."

"Mm, ücretsiz olduğunda daha da dikkatli olmalıyız."

Wei Wei iki tutam ot alıp ona fırlatır: "Tam olarak ne istiyorsun o zaman?"

Xiao Nai mırıldanır, "Bana rüşvet mi vereceksin?"

Daha utanmaz olabilir mi?!

Ama dilenciler seçici olamayacağı için Wei Wei'nin boyun eğmekten başka çaresi yoktur, "Sana bir gece yarısı atıştırmalığı ısmarlayayım mı?"

Xiao Nai bir beyefendi gibi reddeder, "Üzgünüm, büyüleyici karımın güzelliği dışında başka bir rüşvet kabul etmeyeceğim."

Wei Wei, "..."
Share Tweet