Bölüm 111: Üstün Alkol Kapasitesi!
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Bu son derece kritik bir durumdu! Yedi kardeşin bakışları nihayet Jun Mo Xie'nin işaret ettiği şeye odaklandığında, aniden gözlerini kaçıramadılar!
Hepsi sessizce ona küfretti. Bunu hâlâ tedarik sıkıntısı olarak mı görüyorsun? Ağzına kadar dolu sekiz büyük testi var; ihtiyatlı bir tahminle bile, her testide en az 50 jin şarap vardı ve toplamda birkaç yüz jin şarap ediyordu! Ve biz zavallı kardeşler sadece kokusunu alabildik ve tek bir damlasını bile tatma fırsatımız olmadı.
Bir damlası için bin jin altın mı? Bu gündüz vakti soygun... ama sadece bu kokuya dayanarak buna değebilir!
"Kardeşlerim, gitmeyecek miyiz? Kıdemli Dugu ile buluşacağımı sanıyordum?"
Jun Mo Xie birkaç adım ilerledikten sonra arkasına dönüp baktığında, yedi kişinin hâlâ yerlerinde sabit durduğunu ve birkaç toprak testiye baktığını gördü.
Bacaklarını yere yapıştıran bir tutkal mı vardı?!
Hayır, yapıştırıcıdan ziyade, bu enfes şarabın büyülü gücüydü!
"Oh, demek öyle! Küçük kardeşin, yedi kardeşin sessiz hatırlatmasına minnettar."
Jun Mo Xie sağa sola sallanarak geri döndü ve bağırdı.
"Benimle ilgilenin."
Orta yaşlı birkaç hizmetçi hemen onun yanında belirdi. "Genç Efendi, talimatlarınız nedir?"
"Genç Efendi dikkatsiz davranmış olabilir ama siz nasıl bu kadar düşüncesiz olabilirsiniz? Acele edin ve bu şarap testilerini mühürleyin. Eğer ağabeylerimin hatırlatması olmasaydı, şarap sirkeye dönüşecekti! Daha sonra, onları taşımama yardım et..."
Jun Mo Xie bir an durakladı.
Dugu Ailesi'nden yedi erkek kardeşin yüzüne mutlu bir ifade yayıldı. İkiyle ikiyi bir araya getirmişler ve Jun Mo Xie'nin şarabı büyükbabaları için bir hediye olarak getirmek istediğini düşünmüşlerdi. Şarabı nasıl doya doya içebileceklerini düşündüklerinde, yüzlerinin sevinçle aydınlanmasına engel olamadılar.
"...onları benim özel depoma taşıyın. Bu gece döndüğümde Büyükbaba ve Üçüncü Amca ile bir aile ziyafeti düzenlemem gerekiyor!" Jun Mo Xie yılmadan devam etti. "Birkaç misafir de davet edebilirim, ancak korkarım ki yeterince şarap olmayacak... Evet, başka bir şarap hazırlayacak ve değerli misafirlerimiz için ayıracaksınız."
Hizmetkârlar hep birlikte eğilerek kavanozların önüne geldiler ve tam kavanozları mühürlemek üzereydiler.
"Durun!" Dugu Ying'in hareketi kıyaslanamayacak kadar hızlıydı, ani bir adımla ilerledi ve toprak şarap testilerinin önüne fırlayarak kollarını iki yana açtı ve hizmetkârların daha fazla yaklaşmasını engelledi.
Sesi okyanus kadar derin ve bir dağ kadar sabitti. Farkında olmayan insanlar bu sesin sahibinin en üst düzey bir uzman olduğunu düşünebilirdi!
Orta yaşlı hizmetkârlar biraz şaşkındı. Genç Efendi'nin kafası mı karışmıştı? Az önce bize testileri mühürlememizi söylememiş miydiniz? Bize zor anlar mı yaşatmaya çalışıyorsunuz?!
Diğer kardeşler irkilerek uyandılar ve hemen toprak testilerin etrafını demir kulelerden oluşan bir duvar gibi sardılar, sanki ölümcül düşmanlarının gelmesini bekliyorlarmış gibi omuz omuza durdular!
Yani bu şarap Jun Ailesi'nin bu akşamki ziyafeti için hazırlanmıştı ama yine de yeterli olmayabilirdi... Bu, bu akşamdan sonra şarabın biteceği anlamına gelmiyor mu? Jun Mo Xie'nin sözlerinde göze batan tutarsızlıklar olduğu hiç akıllarına gelmemişti; daha önce şarabı kendisi için saklamak istediğini söylemişti ama şimdi bu akşamki ziyafet sırasında tüm şarabı bitirmeyi planladığını söylüyordu.
Şarabın yakında biteceğini duyduklarında doğru düzgün düşünemez hale gelmişlerdi.
"Ağabeyler, bunun anlamı nedir?" Jun Mo Xie kaşlarını çattı ve şaşkınlıkla sordu. "Büyükbabam bu gece bekliyor olacak, o yüzden yola koyulalım ki ben de acele dönebileyim."
Bu tek cümle şarabı çalma fikrini anında ortadan kaldırdı. Büyük Dük Jun bu şarabı biliyordu.
"Haha, uh, hehe..." Dugu Ying artık gülmüyordu ama aniden gözleriyle işaret vermeden önce tutarsız sesler çıkarıyordu.
Kalan altı kişi hemen çömelmiş kaplanlar gibi saldırdı, önce Jun Mo Xie'yi zapt ettiler, sonra da yanlış yönlendirme ve her yönden saldırılarla dört hizmetkârı bir anda yere serdiler. Dugu Ying tekrar bağırdı. "Yavaşça! Kimseye zarar vermemelisiniz!"
Dugu Qian bir rüzgar gibi odaya daldı ama uzun bir süre sonra eli boş çıktı. Dugu Xiong şiddetle bağırdı. "Aptal herif! Mutfağa gidip biraz kase getir!" Dugu Chong ve Dugu Shang tereddüt etmeden dışarı fırladılar. Ellerinde birkaç büyük kâseyle gülerek geri dönmeleri uzun sürmedi.
"Şarabı dökmemeye dikkat edin." Dugu Ying yüzünde ciddi bir ifadeyle uyardı.
"Testilerin her birinden biraz şarabı dikkatlice dökün. Çok fazla içmeyin ve sadece özleminizi gidermek için hızlıca birkaç kase için. İşimiz bittikten sonra Jun Mo Xie'yi gecikmeden götüreceğiz. Sakın sarhoş olma. Seninle konuşuyorum İhtiyar Altı, içki içerken hep tıkınırsın. Ölçülü içmeyi unutma."
Evdeyken gizlice içki içme konusunda epey tecrübeli oldukları anlaşılıyordu.
"Bu çok açık." Geri kalanlar sabırlarının sınırlarına çoktan ulaşmışlardı ve şarabı kepçelemek için bir sürü gibi toprak testilere koştular; ardından dikkatlice geri getirdiler ve bir grup göçmen işçi gibi taş masanın etrafında gevşek bir daire oluşturdular.
Dugu Ying'in elindeki şarap kâsesiyle, ağzını sonuna kadar açıp büyük bir yudum almadan önce aromayı sevgiyle kokladı, ancak boğazından aşağı akan buz gibi bir his hissetti. Şarap midesine doğru yol alırken, alev alev yanan bir ateş gibi yanma hissi patladı. Vücudu bir anda tepeden tırnağa ısınırken, yüzünde sanki cennete yükselmiş gibi mest olmuş bir ifade belirdi.
Ardından yüksek bir sesle haykırdı. "Kusursuz şarap! Bu mükemmelliğin tadı! İmparatorluk ailesi için üretilen şarap bile bununla kıyaslandığında tamamen çöp! O küçük velet Jun'a şarabın satılık olup olmadığını sormalıyım!"
Geriye kalan altısı aynı anda zahmetsizce bir yudum aldı ve ardından memnuniyet dolu bir iç çekti; başlarını arkaya atarak gözlerini kocaman açtılar, karınlarını tuttular, başlarını ileri geri salladılar ve aynı anda rahatça inlediler. "Ah~~~Ah~~~~~~"
Yedi ilkeli ve genellikle dürüst adam, sanki bir genelevin müşterileriymiş gibi inleyip homurdanıyor ve ardından güçlü bir sel gibi aynı anda dışarı çıkıyorlardı... Jun Mo Xie sırtından aşağı bir ürperti akarken titredi. Vücudundaki ter gözeneklerinin açıldığını hissetti ve sanki işaretlenmemiş bir mezarlıkta gece yarısı gezintisi yapıyormuş gibi tüyleri diken diken oldu.
Bundan kısa bir süre sonra, yedi kişi art arda daha fazla şarap doldurmak için acele etti. Zaman zaman tartışma sesleri yankılandı.
"Büyük Kardeş, sen zaten iki kase içtin, ben ise sadece bir kase içtim!"
"Cehenneme git İhtiyar Yedi, benden çalmaya çalışıyorsun!"
"Çok lezzetli... Neden beni zorluyorsun?"
"Dikkat et! İhtiyar Üç üçüncü kaseyi gizlice soktu! Bu adam utanmaz!"
"Kardeşler... biraz ara verelim."
Ana kapıyı tekmeledikleri andan bugüne kadar Büyük Dük'ün muhafızlarından hiçbirinin soruşturmaya gelmemiş olması yedi kardeşin aklının ucundan bile geçmemişti! Bu son derece sıra dışıydı! Böylesine dizginlenemeyen, şeytana pabucunu ters giydiren eğlenceler Jun Mo Xie'nin bile biraz afallamasına neden oldu...
Sanki bir soyguncu çetesi küstahça birinin evine girmiş ve sadece içmekle kalmayıp, ev sahibinin uzun zaman önce alarmı çaldığı gerçeğini tamamen göz ardı ederek tamamen sarhoş olacak kadar içmiş gibiydi...
Hiç ses çıkarmadan ortaya çıkan Jun Wu Yi, sessizce kaybolmadan önce Jun Mo Xie'ye gülümseyerek göz kırptı. Avlunun dışında, birkaç yüz Jun Ailesi muhafızı sessizce dağıldı...
Bu sadece işlenmemiş bir şaraptı; harmanlanmamış ya da tadı ayarlanmamıştı bile! Önceki hayatındaki ölçüm yöntemlerini kullanarak şarabın en az yüzde yetmiş ila seksen alkol içeriğine sahip olduğunu söyleyebiliriz. Bunun saf alkol olduğunu söylemek abartı olmazdı!
Bir büyük kâse en az yarım jin şarap ederdi! Jun Mo Xie bu kardeşlere gerçekten de acımıştı.
Jun Mo Xie, Xuan Qi'si bastırılmış halde yere atılmış gibi görünüyordu ve kardeşler, diğerlerinin yokluklarından yararlanarak daha fazla şarap içmelerinden korktukları için en başından beri onunla hiç uğraşmamışlardı. Doğal olarak, Jun Mo Xie'ye karşı bu kısıtlama işe yaramadı.
Başlangıçta, bu soytarılar tarafından keşfedilme korkusuyla hareketsiz kalmıştı ama daha sonra, yedi kardeşin kıyasıya rekabetine boş gözlerle bakmak için dimdik oturmuştu. Sonunda, kollarını göğsünde kavuşturarak uzuvlarını esnetmek için ayağa kalktığında artık umurundaymış gibi davranmadı ve kimsenin haberi olmadan kenardan izlemeye devam etti.
Ancak bir an sonra, gerçekten uzun bir an...
"Güm!" Dugu Qian en genç olanıydı, en düşük toleransa sahipti ve kontrolünü en erken kaybeden oydu; kendini daha fazla destekleyemedi ve kafa üstü yere düştü. Derin bir uykuya daldığı nefes alış veriş sesinden anlaşılıyordu.
Dugu Hao ona sinirlendi ve öfkeli bir tekme atarak Dugu Qian'ı havaya uçurdu; ardından hızla daha fazla şarap doldurmaya başladı.
"Thud!" Dugu Chong şarap sürahisine doğru giderken tökezledi ve düştü.
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
Yedi kardeşin hepsi yere düşmüş, bir o yana bir bu yana yatıyorlardı.
Yapacak bir şey yok. Alkol oranı çok yüksekti! Bayıltıcı damlalar bile bu kadar etkili olamazdı!
Alkol toleransında farklılıklar olsa da, alkolde de farklılıklar vardı; bu adamlar o kadar sarhoştu ki hangi ayaklarının ileri ve geri olduğunu bile söyleyemiyorlardı!
Genç Usta Jun'un bu kez mayaladığı şarap çok güçlüydü ve şarabın kendisiyle kıyaslandığında önsürümün alkol içeriği daha da yüksekti.
Her ne kadar bu yedi kişinin içki kapasitesi düşük olmasa da, daha önce hiç bu kadar güçlü bir şarap içmemişlerdi. Sanki biradan başka bir şey içmemiş birinin sorgum şarabıyla tanışması gibiydi.
İlk başta o kadar güçlü görünmeyebilir ve kişi birkaç kase içebilir. Ancak alkol nihayet etkisini gösterdiğinde, bu sarhoş rüyadan uyanmak birkaç gün alabilir ve o zaman bile kişi tamamen ayık olamazdı, dört kral boy kaseye yakın şarap içmiş olan Dugu Ailesi'nin bu yedi gencinden bahsetmiyorum bile.
O an için Jun Mo Xie'nin küçük avlusundan gök gürültüsünü andıran horlama sesleri yankılandı. Durumu yumuşak bir şekilde yatıştırmış olmasına rağmen, Jun Mo Xie'nin vücudu bu yedi kardeş yüzünden hala durmadan seğiriyordu.
Uyuyacaksanız uyuyun ama horlamak zorundasınız! Tamam, buna izin verebilirim, ama bazıları sadece horlamıyor: dişlerini gıcırdatıyor, ıslık çalıyor, var güçleriyle osuruyor... gerçek bir ritimle!
'Whoot whoot'
Jun Mo Xie tam sinirlenmeye başlamışken, Dugu Ying yine ıslık çalmaya başladı.
Kıçına uçan bir tekme yiyen Jun Mo Xie bir yandan küfrederken bir yandan da öfkelendi. "Bir daha tek bir osuruk bile çıkaramazsın!"
Islık sesi kesildi ama Dugu Ying tekmenin etkisiyle ters döndü. Yüzünü gökyüzüne dönerek kendi kendine mırıldandı. "Harika şarap..."
Guan Qing Han, komşu avlunun duvarlarının tepesinde, yakındaki bir ağacın yaprakları arasında, parlak kar beyazı elbisesi içinde bir nöbetçi gibi gizlenmişti. Buz gibi gözlerinde kuşkulu bir ifade vardı!
Yetkili bir hizmetkârdan gelmemesi için bir not almıştı!
Ama yine de gelmişti!
Dugu Ailesi'nden yedi kardeş ana kapılara saldırdığından beri Guan Qing Han kılıcını çoktan hazırlamış ve burada saklanmıştı. Dugu Ying ve kardeşleri Jun Mo Xie'ye saldırmaya veya onu götürmeye çalıştıklarına dair herhangi bir belirti gösterdikleri sürece, Guan Qing Han derhal harekete geçecekti. Onların rakibi olmadığının tamamen farkında olmasına rağmen, yine de savaşmak için hiçbir çabadan kaçınmayacaktı!
Jun Mo Xie'ye hiçbir zaman iyi gözle bakmamış olsa da, o hâlâ Jun Ailesi'nin üçüncü nesilden gelen tek torunuydu. Hâlâ onun yeğeniydi. Ne olursa olsun, boş boş oturup onun tehlikeye düşmesini izleyemezdi. Özellikle de bu velet son zamanlarda gerçek bir insan gibi görünmeye başladığından beri...
Ancak zaman geçtikçe, Guan Qing Han'ın gözleri her yeni sahnede daha da büyüdü ve hatta isteksiz bir hayranlık duymaya başladı.
Jun Mo Xie en başından beri sakinliğini ve soğukkanlılığını korumuştu. Bu durum Guan Qing Han'da hiç de azımsanmayacak bir şok etkisi yarattı. Anılarındaki Jun Mo Xie çoktan berbat bir hale gelmişti; altına işemiş olması bile onu şaşırtmazdı. Ancak bugün çok farklıydı; yavaş ama emin adımlarla, Dugu Ailesi'nin yedi kardeşini tuzağına tamamen düşürmek için önce onlara nezaket gösterdi. İşbirliği yapmaya istekli olmak bir yana, sabırsızlıkla derin bir uykuya dalmışlardı bile.
Bu yedi kişi daha fazla kalın kafalı olamayacak kadar kalın kafalı olsalar da, bu tür bir sonuç Guan Qing Han'ı sonsuz bir şekilde hayrete düşürdü - bu hala aynı tamamen korkak yeğen Jun Mo Xie mi?
Hafifçe iç geçiren Guan Qing Han sessizce uzaklaştı.
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Bu son derece kritik bir durumdu! Yedi kardeşin bakışları nihayet Jun Mo Xie'nin işaret ettiği şeye odaklandığında, aniden gözlerini kaçıramadılar!
Hepsi sessizce ona küfretti. Bunu hâlâ tedarik sıkıntısı olarak mı görüyorsun? Ağzına kadar dolu sekiz büyük testi var; ihtiyatlı bir tahminle bile, her testide en az 50 jin şarap vardı ve toplamda birkaç yüz jin şarap ediyordu! Ve biz zavallı kardeşler sadece kokusunu alabildik ve tek bir damlasını bile tatma fırsatımız olmadı.
Bir damlası için bin jin altın mı? Bu gündüz vakti soygun... ama sadece bu kokuya dayanarak buna değebilir!
"Kardeşlerim, gitmeyecek miyiz? Kıdemli Dugu ile buluşacağımı sanıyordum?"
Jun Mo Xie birkaç adım ilerledikten sonra arkasına dönüp baktığında, yedi kişinin hâlâ yerlerinde sabit durduğunu ve birkaç toprak testiye baktığını gördü.
Bacaklarını yere yapıştıran bir tutkal mı vardı?!
Hayır, yapıştırıcıdan ziyade, bu enfes şarabın büyülü gücüydü!
"Oh, demek öyle! Küçük kardeşin, yedi kardeşin sessiz hatırlatmasına minnettar."
Jun Mo Xie sağa sola sallanarak geri döndü ve bağırdı.
"Benimle ilgilenin."
Orta yaşlı birkaç hizmetçi hemen onun yanında belirdi. "Genç Efendi, talimatlarınız nedir?"
"Genç Efendi dikkatsiz davranmış olabilir ama siz nasıl bu kadar düşüncesiz olabilirsiniz? Acele edin ve bu şarap testilerini mühürleyin. Eğer ağabeylerimin hatırlatması olmasaydı, şarap sirkeye dönüşecekti! Daha sonra, onları taşımama yardım et..."
Jun Mo Xie bir an durakladı.
Dugu Ailesi'nden yedi erkek kardeşin yüzüne mutlu bir ifade yayıldı. İkiyle ikiyi bir araya getirmişler ve Jun Mo Xie'nin şarabı büyükbabaları için bir hediye olarak getirmek istediğini düşünmüşlerdi. Şarabı nasıl doya doya içebileceklerini düşündüklerinde, yüzlerinin sevinçle aydınlanmasına engel olamadılar.
"...onları benim özel depoma taşıyın. Bu gece döndüğümde Büyükbaba ve Üçüncü Amca ile bir aile ziyafeti düzenlemem gerekiyor!" Jun Mo Xie yılmadan devam etti. "Birkaç misafir de davet edebilirim, ancak korkarım ki yeterince şarap olmayacak... Evet, başka bir şarap hazırlayacak ve değerli misafirlerimiz için ayıracaksınız."
Hizmetkârlar hep birlikte eğilerek kavanozların önüne geldiler ve tam kavanozları mühürlemek üzereydiler.
"Durun!" Dugu Ying'in hareketi kıyaslanamayacak kadar hızlıydı, ani bir adımla ilerledi ve toprak şarap testilerinin önüne fırlayarak kollarını iki yana açtı ve hizmetkârların daha fazla yaklaşmasını engelledi.
Sesi okyanus kadar derin ve bir dağ kadar sabitti. Farkında olmayan insanlar bu sesin sahibinin en üst düzey bir uzman olduğunu düşünebilirdi!
Orta yaşlı hizmetkârlar biraz şaşkındı. Genç Efendi'nin kafası mı karışmıştı? Az önce bize testileri mühürlememizi söylememiş miydiniz? Bize zor anlar mı yaşatmaya çalışıyorsunuz?!
Diğer kardeşler irkilerek uyandılar ve hemen toprak testilerin etrafını demir kulelerden oluşan bir duvar gibi sardılar, sanki ölümcül düşmanlarının gelmesini bekliyorlarmış gibi omuz omuza durdular!
Yani bu şarap Jun Ailesi'nin bu akşamki ziyafeti için hazırlanmıştı ama yine de yeterli olmayabilirdi... Bu, bu akşamdan sonra şarabın biteceği anlamına gelmiyor mu? Jun Mo Xie'nin sözlerinde göze batan tutarsızlıklar olduğu hiç akıllarına gelmemişti; daha önce şarabı kendisi için saklamak istediğini söylemişti ama şimdi bu akşamki ziyafet sırasında tüm şarabı bitirmeyi planladığını söylüyordu.
Şarabın yakında biteceğini duyduklarında doğru düzgün düşünemez hale gelmişlerdi.
"Ağabeyler, bunun anlamı nedir?" Jun Mo Xie kaşlarını çattı ve şaşkınlıkla sordu. "Büyükbabam bu gece bekliyor olacak, o yüzden yola koyulalım ki ben de acele dönebileyim."
Bu tek cümle şarabı çalma fikrini anında ortadan kaldırdı. Büyük Dük Jun bu şarabı biliyordu.
"Haha, uh, hehe..." Dugu Ying artık gülmüyordu ama aniden gözleriyle işaret vermeden önce tutarsız sesler çıkarıyordu.
Kalan altı kişi hemen çömelmiş kaplanlar gibi saldırdı, önce Jun Mo Xie'yi zapt ettiler, sonra da yanlış yönlendirme ve her yönden saldırılarla dört hizmetkârı bir anda yere serdiler. Dugu Ying tekrar bağırdı. "Yavaşça! Kimseye zarar vermemelisiniz!"
Dugu Qian bir rüzgar gibi odaya daldı ama uzun bir süre sonra eli boş çıktı. Dugu Xiong şiddetle bağırdı. "Aptal herif! Mutfağa gidip biraz kase getir!" Dugu Chong ve Dugu Shang tereddüt etmeden dışarı fırladılar. Ellerinde birkaç büyük kâseyle gülerek geri dönmeleri uzun sürmedi.
"Şarabı dökmemeye dikkat edin." Dugu Ying yüzünde ciddi bir ifadeyle uyardı.
"Testilerin her birinden biraz şarabı dikkatlice dökün. Çok fazla içmeyin ve sadece özleminizi gidermek için hızlıca birkaç kase için. İşimiz bittikten sonra Jun Mo Xie'yi gecikmeden götüreceğiz. Sakın sarhoş olma. Seninle konuşuyorum İhtiyar Altı, içki içerken hep tıkınırsın. Ölçülü içmeyi unutma."
Evdeyken gizlice içki içme konusunda epey tecrübeli oldukları anlaşılıyordu.
"Bu çok açık." Geri kalanlar sabırlarının sınırlarına çoktan ulaşmışlardı ve şarabı kepçelemek için bir sürü gibi toprak testilere koştular; ardından dikkatlice geri getirdiler ve bir grup göçmen işçi gibi taş masanın etrafında gevşek bir daire oluşturdular.
Dugu Ying'in elindeki şarap kâsesiyle, ağzını sonuna kadar açıp büyük bir yudum almadan önce aromayı sevgiyle kokladı, ancak boğazından aşağı akan buz gibi bir his hissetti. Şarap midesine doğru yol alırken, alev alev yanan bir ateş gibi yanma hissi patladı. Vücudu bir anda tepeden tırnağa ısınırken, yüzünde sanki cennete yükselmiş gibi mest olmuş bir ifade belirdi.
Ardından yüksek bir sesle haykırdı. "Kusursuz şarap! Bu mükemmelliğin tadı! İmparatorluk ailesi için üretilen şarap bile bununla kıyaslandığında tamamen çöp! O küçük velet Jun'a şarabın satılık olup olmadığını sormalıyım!"
Geriye kalan altısı aynı anda zahmetsizce bir yudum aldı ve ardından memnuniyet dolu bir iç çekti; başlarını arkaya atarak gözlerini kocaman açtılar, karınlarını tuttular, başlarını ileri geri salladılar ve aynı anda rahatça inlediler. "Ah~~~Ah~~~~~~"
Yedi ilkeli ve genellikle dürüst adam, sanki bir genelevin müşterileriymiş gibi inleyip homurdanıyor ve ardından güçlü bir sel gibi aynı anda dışarı çıkıyorlardı... Jun Mo Xie sırtından aşağı bir ürperti akarken titredi. Vücudundaki ter gözeneklerinin açıldığını hissetti ve sanki işaretlenmemiş bir mezarlıkta gece yarısı gezintisi yapıyormuş gibi tüyleri diken diken oldu.
Bundan kısa bir süre sonra, yedi kişi art arda daha fazla şarap doldurmak için acele etti. Zaman zaman tartışma sesleri yankılandı.
"Büyük Kardeş, sen zaten iki kase içtin, ben ise sadece bir kase içtim!"
"Cehenneme git İhtiyar Yedi, benden çalmaya çalışıyorsun!"
"Çok lezzetli... Neden beni zorluyorsun?"
"Dikkat et! İhtiyar Üç üçüncü kaseyi gizlice soktu! Bu adam utanmaz!"
"Kardeşler... biraz ara verelim."
Ana kapıyı tekmeledikleri andan bugüne kadar Büyük Dük'ün muhafızlarından hiçbirinin soruşturmaya gelmemiş olması yedi kardeşin aklının ucundan bile geçmemişti! Bu son derece sıra dışıydı! Böylesine dizginlenemeyen, şeytana pabucunu ters giydiren eğlenceler Jun Mo Xie'nin bile biraz afallamasına neden oldu...
Sanki bir soyguncu çetesi küstahça birinin evine girmiş ve sadece içmekle kalmayıp, ev sahibinin uzun zaman önce alarmı çaldığı gerçeğini tamamen göz ardı ederek tamamen sarhoş olacak kadar içmiş gibiydi...
Hiç ses çıkarmadan ortaya çıkan Jun Wu Yi, sessizce kaybolmadan önce Jun Mo Xie'ye gülümseyerek göz kırptı. Avlunun dışında, birkaç yüz Jun Ailesi muhafızı sessizce dağıldı...
Bu sadece işlenmemiş bir şaraptı; harmanlanmamış ya da tadı ayarlanmamıştı bile! Önceki hayatındaki ölçüm yöntemlerini kullanarak şarabın en az yüzde yetmiş ila seksen alkol içeriğine sahip olduğunu söyleyebiliriz. Bunun saf alkol olduğunu söylemek abartı olmazdı!
Bir büyük kâse en az yarım jin şarap ederdi! Jun Mo Xie bu kardeşlere gerçekten de acımıştı.
Jun Mo Xie, Xuan Qi'si bastırılmış halde yere atılmış gibi görünüyordu ve kardeşler, diğerlerinin yokluklarından yararlanarak daha fazla şarap içmelerinden korktukları için en başından beri onunla hiç uğraşmamışlardı. Doğal olarak, Jun Mo Xie'ye karşı bu kısıtlama işe yaramadı.
Başlangıçta, bu soytarılar tarafından keşfedilme korkusuyla hareketsiz kalmıştı ama daha sonra, yedi kardeşin kıyasıya rekabetine boş gözlerle bakmak için dimdik oturmuştu. Sonunda, kollarını göğsünde kavuşturarak uzuvlarını esnetmek için ayağa kalktığında artık umurundaymış gibi davranmadı ve kimsenin haberi olmadan kenardan izlemeye devam etti.
Ancak bir an sonra, gerçekten uzun bir an...
"Güm!" Dugu Qian en genç olanıydı, en düşük toleransa sahipti ve kontrolünü en erken kaybeden oydu; kendini daha fazla destekleyemedi ve kafa üstü yere düştü. Derin bir uykuya daldığı nefes alış veriş sesinden anlaşılıyordu.
Dugu Hao ona sinirlendi ve öfkeli bir tekme atarak Dugu Qian'ı havaya uçurdu; ardından hızla daha fazla şarap doldurmaya başladı.
"Thud!" Dugu Chong şarap sürahisine doğru giderken tökezledi ve düştü.
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
"Thud!"
Yedi kardeşin hepsi yere düşmüş, bir o yana bir bu yana yatıyorlardı.
Yapacak bir şey yok. Alkol oranı çok yüksekti! Bayıltıcı damlalar bile bu kadar etkili olamazdı!
Alkol toleransında farklılıklar olsa da, alkolde de farklılıklar vardı; bu adamlar o kadar sarhoştu ki hangi ayaklarının ileri ve geri olduğunu bile söyleyemiyorlardı!
Genç Usta Jun'un bu kez mayaladığı şarap çok güçlüydü ve şarabın kendisiyle kıyaslandığında önsürümün alkol içeriği daha da yüksekti.
Her ne kadar bu yedi kişinin içki kapasitesi düşük olmasa da, daha önce hiç bu kadar güçlü bir şarap içmemişlerdi. Sanki biradan başka bir şey içmemiş birinin sorgum şarabıyla tanışması gibiydi.
İlk başta o kadar güçlü görünmeyebilir ve kişi birkaç kase içebilir. Ancak alkol nihayet etkisini gösterdiğinde, bu sarhoş rüyadan uyanmak birkaç gün alabilir ve o zaman bile kişi tamamen ayık olamazdı, dört kral boy kaseye yakın şarap içmiş olan Dugu Ailesi'nin bu yedi gencinden bahsetmiyorum bile.
O an için Jun Mo Xie'nin küçük avlusundan gök gürültüsünü andıran horlama sesleri yankılandı. Durumu yumuşak bir şekilde yatıştırmış olmasına rağmen, Jun Mo Xie'nin vücudu bu yedi kardeş yüzünden hala durmadan seğiriyordu.
Uyuyacaksanız uyuyun ama horlamak zorundasınız! Tamam, buna izin verebilirim, ama bazıları sadece horlamıyor: dişlerini gıcırdatıyor, ıslık çalıyor, var güçleriyle osuruyor... gerçek bir ritimle!
'Whoot whoot'
Jun Mo Xie tam sinirlenmeye başlamışken, Dugu Ying yine ıslık çalmaya başladı.
Kıçına uçan bir tekme yiyen Jun Mo Xie bir yandan küfrederken bir yandan da öfkelendi. "Bir daha tek bir osuruk bile çıkaramazsın!"
Islık sesi kesildi ama Dugu Ying tekmenin etkisiyle ters döndü. Yüzünü gökyüzüne dönerek kendi kendine mırıldandı. "Harika şarap..."
Guan Qing Han, komşu avlunun duvarlarının tepesinde, yakındaki bir ağacın yaprakları arasında, parlak kar beyazı elbisesi içinde bir nöbetçi gibi gizlenmişti. Buz gibi gözlerinde kuşkulu bir ifade vardı!
Yetkili bir hizmetkârdan gelmemesi için bir not almıştı!
Ama yine de gelmişti!
Dugu Ailesi'nden yedi kardeş ana kapılara saldırdığından beri Guan Qing Han kılıcını çoktan hazırlamış ve burada saklanmıştı. Dugu Ying ve kardeşleri Jun Mo Xie'ye saldırmaya veya onu götürmeye çalıştıklarına dair herhangi bir belirti gösterdikleri sürece, Guan Qing Han derhal harekete geçecekti. Onların rakibi olmadığının tamamen farkında olmasına rağmen, yine de savaşmak için hiçbir çabadan kaçınmayacaktı!
Jun Mo Xie'ye hiçbir zaman iyi gözle bakmamış olsa da, o hâlâ Jun Ailesi'nin üçüncü nesilden gelen tek torunuydu. Hâlâ onun yeğeniydi. Ne olursa olsun, boş boş oturup onun tehlikeye düşmesini izleyemezdi. Özellikle de bu velet son zamanlarda gerçek bir insan gibi görünmeye başladığından beri...
Ancak zaman geçtikçe, Guan Qing Han'ın gözleri her yeni sahnede daha da büyüdü ve hatta isteksiz bir hayranlık duymaya başladı.
Jun Mo Xie en başından beri sakinliğini ve soğukkanlılığını korumuştu. Bu durum Guan Qing Han'da hiç de azımsanmayacak bir şok etkisi yarattı. Anılarındaki Jun Mo Xie çoktan berbat bir hale gelmişti; altına işemiş olması bile onu şaşırtmazdı. Ancak bugün çok farklıydı; yavaş ama emin adımlarla, Dugu Ailesi'nin yedi kardeşini tuzağına tamamen düşürmek için önce onlara nezaket gösterdi. İşbirliği yapmaya istekli olmak bir yana, sabırsızlıkla derin bir uykuya dalmışlardı bile.
Bu yedi kişi daha fazla kalın kafalı olamayacak kadar kalın kafalı olsalar da, bu tür bir sonuç Guan Qing Han'ı sonsuz bir şekilde hayrete düşürdü - bu hala aynı tamamen korkak yeğen Jun Mo Xie mi?
Hafifçe iç geçiren Guan Qing Han sessizce uzaklaştı.
