Bölüm 116: Örtbas etmek
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio | Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Phoenix Ses Oyun Şirketi.
Dai Zhe bir grup insana liderlik etti ve 12. Ekibin ofisine daldı.
"Takım lideri Fang nerede? Onunla konuşmamız gereken önemli bir şey var.
hakkında."
Pei Anan davetsiz misafirleri durdurmak için öne çıktı.
Takım lideri Fang hâlâ oyunda. Lütfen bir dakika bekleyin, ekiple iletişime geçeceğim.
Lider Fang
"Gerek yok."
Dai Zhe arkasındaki 7. Ekip çalışanına bir işaret verdi.
O kişi hızla Pei Anan'ın yanından geçti ve acil durum düğmesine bastı
tüm oyun kabinleri için.
"Siz ne yapmaya çalışıyorsunuz? Takım lideri Fang hâlâ oyunda."
"Bu acil bir durum. Takım lideri Fang'e sormak istediğim bazı şeyler var.
hakkında."
Dai Zhe 12. Ekip'in ofisinde etrafına bakındı.
Kalbinde daha da fazla küçümseme hissetti.
Ekip 12'nin birkaç iş istasyonu bile yoktu, ancak yine de bir
350,000 puanlık büyük atama?
"Kurumdan dışarı sızan büyük miktarda paranın
şirket 12. Ekip ile ilişkiliydi. Şirketin, 12. Ekip'le ilgili herhangi bir kaydı yoktu.
Bu yüzden ekip lideri Fang'a paranın kullanımıyla ilgili sorular sormaya geldik.
para."
Pei Anan şaşırdı.
"Ne parası? 12. Ekip şirketten hiç para almadı. Sen aldın mı?
Bir yerde hata mı yaptılar?
Liu Yi ve diğer çaylaklar oyundan bir acil durum bildirimi aldı
ve birbiri ardına oyun kabininden çıktılar.
Pei Anan'ın açıklamasını duyan çaylaklar da şaşkındı.
Takım lideri rüşvetçi miydi? Şaka mı yapıyordu?
Takım lideri son birkaç gündür şirketten nadiren ayrılıyordu!
Neredeyse günün 24 saati oyundaydı!
Liu Yi bir şeylerin yanlış gittiğini hemen anladı
"Ne parası? 12. Ekibimiz her zaman oyunun içindeydi. Nasıl para aldığımızı sanıyorsunuz?
"Siz 7. Takımdansınız, değil mi? Bizim 12. Takımımızı kıskanıyor musun?
Dai Zhe başını salladı.
Bunun benim pozisyonumla bir ilgisi yok. Ben şirket adına buradayım.
Özel durumu takım lideri Fang Heng'e sorabilirsiniz."
Birkaçı tartışırken, Fang Heng'in oyun kabini açıldı.
Fang Heng oyun kabininden çıkamadan tartışmayı duydu
Dışarıda.
Takım lideri Fang, oyununuzu böldüğüm için özür dilerim. Bana bir şey vermeni istiyorum.
makul bir açıklama."
Açıklama mı? Ne açıklaması?
Fang Heng önündeki ekip lideri Dai Zhe'ye baktı, yüzü
Kafa karışıklığı.
Liu Yi yardım edemedi ama ondan önce davrandı. "Takım lideri Fang, iftira atıyorlar.
Seni. Seni şirketin parasını zimmetine geçirmekle suçluyorlar."
Dai Zhe Fang Heng'e baktı ve gülümsemesini sürdürdü.
Buraya gelmeden önce her türlü durumla başa çıkmaya zaten hazırdı.
Bu onun S-seviyesi yetenek geliştirme planını geri kazanmak için son şansıydı!
Takım lideri Fang Heng, lütfen bizimle gelin. Herhangi bir sorun olursa
bize net açıklamalar sunun. Şirket size aşağıdakileri yapma şansı verecektir
açıkla."
Fang Heng'in bakışları Dai Zhe'ye kaydı.
Daha önce Gu Yijie ile iletişim kurarken, Gu Yijie Dai Zhe'yi uyarmıştı.
şirketten gelen insanlara karşı dikkatli olması gerektiğini söyledi.
O sırada Fang Heng sadece görevi tamamlamayı düşünüyordu ve
Gu Yijie'nin sözlerini ciddiye almadı.
Fang Heng içini çekti. O zaten her şeyi anlamıştı.
Boş ver gitsin.
Tartışmak onu rahatsız etmiyordu.
Bu anlamsız ve zaman kaybıydı.
Her halükarda, geçmişteki itibarı her zaman kötü olmuştu.
Boş laflar. Başkaları onun yozlaşmış olduğunu söylüyorsa, öyle olsun.
S-seviyesi yetenek planı zaten elindeyken, bunu tartışmanın bir anlamı yoktu.
burada kalmaya devam etti.
Oyun barınağı hâlâ onun gelişmesini bekliyordu.
Şirkette kalıp bu insanlarla tartışmak mı?
"Ayrıca, soruşturma için ofis eşyalarını da yanımızda götürmeliyiz."
Dai Zhe arkasındaki çalışanlara el salladı.
"Hey! Kımıldamayın! Bunlar bizim ekibin eşyaları!
"Seni çağırıyorum! Kirli ellerinizle onlara dokunmayın!"
"Ekibiniz derken ne demek istiyorsun? Bunlar şirkete ait! Defol git
yol
Liu Yi'nin yüzü kıpkırmızı kesildi ve öfkeyle şöyle dedi: "Sanırım
kişisel bir kan davasını çözmek için resmi bir pozisyon!
Bu, şirketin yönetim kurulu tarafından alınan bir karardır. Lütfen
işbirliği yap!
Dai Zhe içinden soğuk bir şekilde güldü.
Olay çıkar! Olay çıkarmak en iyisiydi! Ne kadar büyük bir sahne, o kadar iyi! Bu
en iyisi olay çıkarmaktı!
Ne kadar çok dövüşürlerse, Fang Heng'in görevi tamamlamak için o kadar az zamanı olacaktı.
oyun!
Her iki tarafın da dövüşe başlamak üzere olduğunu gören Fang Heng başını
daha da acıttı. Elini salladı.
"Tamam, kavga etmeyi bırakın. Eşyaların hepsi yeni ve sökülmemiş. Onlar
isterlerse onları götürebilirler."
Dai Zhe tetikte olmaya başladı.
Fang Heng ile başa çıkmanın daha da zor olduğunu hissetti çünkü o çok
İşbirlikçi.
Görünürde Dai Zhe hâlâ kibarlığını koruyordu.
"Ekip lideri Fang, lütfen birkaç dakika için bizi üst kattaki konferans odasına kadar takip edin.
kelimeler."
"Gerek yok. İstifa edeceğim."
Bir an için tüm ofis sessizliğe gömüldü.
Herkes şaşkınlık içinde Fang Heng'e baktı.
Dai Zhe'nin yüzü inançsızlıkla doluydu.
İstifa mı?
Dai Zhe aniden kendini son derece huzursuz hissetti. Aceleyle iki adım öne çıkıp
ayrılmak üzere olan Fang Heng'i engelledi.
Fang Heng gözlerini hafifçe kısarak Dai Zhe'ye baktı.
"Kenara çekil."
Dai Zhe, Fang Heng'in bakışlarıyla karşılaştığında nedense kendini bastırılmış hissetti.
Kendini toparladı ve şöyle dedi: "Takım lideri Fang, neden bu kadar acele ediyorsun?
Gitmek mi? Aceleci davranmayın. İstifa etseniz bile, yine de
Başkan Li'nin onayı, değil mi?
"Şirketin parasını zimmetime geçirdiğimi söylediniz. Kanıtınız var mı?"
"Sadece hesaplarınızla ilgili çözülmesi gereken bazı sorunlar olduğunu söyledim.
doğrulandı.
"Eğer elinizde kanıt varsa, bunu istediğiniz zaman polise bildirebilirsiniz.
Bunun benim istifamla hiçbir ilgisi yok. Hâlâ yapmam gereken işler var.
önce ben gideyim."
Bunu söyledikten sonra, herkesin bakışları altında Fang Heng ofisten dışarı çıktı.
Ofisteki atmosfer bir an için biraz garipleşti.
Ekip 7'den bir üye dudaklarını büktü. "Sanırım kendini suçlu hissediyor. Aksi takdirde,
neden istifa etsin ki?"
"Kapa çeneni!"
Dai Zhe ona ters ters baktı.
"İşinin başına dön!
Arkasını dönen Dai Zhe'nin dudaklarında soğuk bir gülümseme belirdi.
Gitti mi?
En iyisi bu!
Fang Heng'in ne tür oyunlar oynadığını bilmiyordu.
Ama bir kez gitti mi, bir daha asla geri dönemezdi!
Bu doğru!
S-seviyesi yetenek geliştirme planı!
Hemen Gu Yijie'yle iletişime geçip planı almasını sağlamalıydı.
Hemen!
Dai Zhe elinde olmadan hızla koridorun sonuna doğru yürüdü.
ve Gu Yijie'nin telefon numarasını çevirdi.
"Alo? Kardeş Jie?"
"Rahatsız ettiğim için üzgünüm, Fang Heng hakkında. Kendisi az önce
şirket.
"Hayır, bunun benimle bir ilgisi yok. Kendi inisiyatifiyle istifa etti. Ben de
Şok oldum. O kadar çok insan kenardan izliyor ki.
saçmalık."
"Evet, evet, evet. Şirketin kurallarına göre, S-seviyesi geliştirme planı
şirketten aldığı parayı derhal iade etmelidir."
"Yapamıyor musunuz? Neden yapamıyorsunuz?"
"Ne dedin sen? O çoktan tamamladı mı?"
Dai Zhe'nin yüzü kül rengine dönmüştü. Neredeyse nefesini tutamayacaktı.
Tamamlamış mı?!
Sadece birkaç saat mi olmuştu?
Fang Heng görevi çoktan tamamlamış mıydı?
Yani sadece istifa etmeyi mi seçmişti?!
Ama...
Neden bu kadar hızlıydı?
Hayır! Bu doğru değil! Gu Yijie ona yalan söylüyor olmalı!
Oyun oynuyor olmalılar!
Ama...
Neden bu kadar hızlıydı?
Hayır! Bu doğru değil! Gu Yijie ona yalan söylüyor olmalı!
Oyun oynuyor olmalılar!
Phoenix Sound Oyun Şirketi'nden ayrıldıktan sonra, Fang Heng bir taksi çağırdı.
eve.
Biraz düşündükten sonra Xia Xi'ye bir mesaj gönderdi.
Fang Heng: İstifa ettim.
Xia Xi: Ow!
Fang Heng: Keyfin yerinde görünüyor mu?
Xia Xi: Uh-huh!
Fang Heng: Bana neden istifa ettiğimi sormayacak mısın?
Xia Xi: Çünkü biliyorum.
Fang Heng:?
Xia Xi: İki gün önce, federasyonun insanları soruşturmalarını yeniden başlattı
senin üzerinde.
Xia Xi: Birinden bunun arkasındaki nedeni araştırmasını istedim.
Xia Xi: Oyunda çok iyi gidiyorsun, bu yüzden doğal olarak çalışmak zorunda değilsin.
Diğerleri.
Xia Xi: Merak etme, federasyon seni soruşturduğunda, seni korumana yardım ettim.
İzleri araştırdılar. Hiçbir şey bulamadılar.
Xia Xi: Bana nasıl teşekkür etmelisin? Ayrıca, borcun olan yemeği ne zaman iade edeceksin?
Ben mi?
Fang Heng telefonunu tuttu.
Birkaç kez girdi ve içeriği silmek için birkaç kez tekrarladı.
İzleri örtmek için mi?
Xia Xi'nin hangi izleri örtmesine yardım etmesi gerekiyordu?
Nedense Fang Heng kalbinde biraz huzursuzluk hissetti.
Fang Heng: Bir dahaki sefere, bir dahaki sefere.
Xia Xi: Benden kaçıyorsun, değil mi?
Xia Xi: Hadi ama, geçmiş geçmişte kalsın. Bunu düşünme. Baştan başlayalım.
Fang Heng: Tamam, teşekkürler.
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio | Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Phoenix Ses Oyun Şirketi.
Dai Zhe bir grup insana liderlik etti ve 12. Ekibin ofisine daldı.
"Takım lideri Fang nerede? Onunla konuşmamız gereken önemli bir şey var.
hakkında."
Pei Anan davetsiz misafirleri durdurmak için öne çıktı.
Takım lideri Fang hâlâ oyunda. Lütfen bir dakika bekleyin, ekiple iletişime geçeceğim.
Lider Fang
"Gerek yok."
Dai Zhe arkasındaki 7. Ekip çalışanına bir işaret verdi.
O kişi hızla Pei Anan'ın yanından geçti ve acil durum düğmesine bastı
tüm oyun kabinleri için.
"Siz ne yapmaya çalışıyorsunuz? Takım lideri Fang hâlâ oyunda."
"Bu acil bir durum. Takım lideri Fang'e sormak istediğim bazı şeyler var.
hakkında."
Dai Zhe 12. Ekip'in ofisinde etrafına bakındı.
Kalbinde daha da fazla küçümseme hissetti.
Ekip 12'nin birkaç iş istasyonu bile yoktu, ancak yine de bir
350,000 puanlık büyük atama?
"Kurumdan dışarı sızan büyük miktarda paranın
şirket 12. Ekip ile ilişkiliydi. Şirketin, 12. Ekip'le ilgili herhangi bir kaydı yoktu.
Bu yüzden ekip lideri Fang'a paranın kullanımıyla ilgili sorular sormaya geldik.
para."
Pei Anan şaşırdı.
"Ne parası? 12. Ekip şirketten hiç para almadı. Sen aldın mı?
Bir yerde hata mı yaptılar?
Liu Yi ve diğer çaylaklar oyundan bir acil durum bildirimi aldı
ve birbiri ardına oyun kabininden çıktılar.
Pei Anan'ın açıklamasını duyan çaylaklar da şaşkındı.
Takım lideri rüşvetçi miydi? Şaka mı yapıyordu?
Takım lideri son birkaç gündür şirketten nadiren ayrılıyordu!
Neredeyse günün 24 saati oyundaydı!
Liu Yi bir şeylerin yanlış gittiğini hemen anladı
"Ne parası? 12. Ekibimiz her zaman oyunun içindeydi. Nasıl para aldığımızı sanıyorsunuz?
"Siz 7. Takımdansınız, değil mi? Bizim 12. Takımımızı kıskanıyor musun?
Dai Zhe başını salladı.
Bunun benim pozisyonumla bir ilgisi yok. Ben şirket adına buradayım.
Özel durumu takım lideri Fang Heng'e sorabilirsiniz."
Birkaçı tartışırken, Fang Heng'in oyun kabini açıldı.
Fang Heng oyun kabininden çıkamadan tartışmayı duydu
Dışarıda.
Takım lideri Fang, oyununuzu böldüğüm için özür dilerim. Bana bir şey vermeni istiyorum.
makul bir açıklama."
Açıklama mı? Ne açıklaması?
Fang Heng önündeki ekip lideri Dai Zhe'ye baktı, yüzü
Kafa karışıklığı.
Liu Yi yardım edemedi ama ondan önce davrandı. "Takım lideri Fang, iftira atıyorlar.
Seni. Seni şirketin parasını zimmetine geçirmekle suçluyorlar."
Dai Zhe Fang Heng'e baktı ve gülümsemesini sürdürdü.
Buraya gelmeden önce her türlü durumla başa çıkmaya zaten hazırdı.
Bu onun S-seviyesi yetenek geliştirme planını geri kazanmak için son şansıydı!
Takım lideri Fang Heng, lütfen bizimle gelin. Herhangi bir sorun olursa
bize net açıklamalar sunun. Şirket size aşağıdakileri yapma şansı verecektir
açıkla."
Fang Heng'in bakışları Dai Zhe'ye kaydı.
Daha önce Gu Yijie ile iletişim kurarken, Gu Yijie Dai Zhe'yi uyarmıştı.
şirketten gelen insanlara karşı dikkatli olması gerektiğini söyledi.
O sırada Fang Heng sadece görevi tamamlamayı düşünüyordu ve
Gu Yijie'nin sözlerini ciddiye almadı.
Fang Heng içini çekti. O zaten her şeyi anlamıştı.
Boş ver gitsin.
Tartışmak onu rahatsız etmiyordu.
Bu anlamsız ve zaman kaybıydı.
Her halükarda, geçmişteki itibarı her zaman kötü olmuştu.
Boş laflar. Başkaları onun yozlaşmış olduğunu söylüyorsa, öyle olsun.
S-seviyesi yetenek planı zaten elindeyken, bunu tartışmanın bir anlamı yoktu.
burada kalmaya devam etti.
Oyun barınağı hâlâ onun gelişmesini bekliyordu.
Şirkette kalıp bu insanlarla tartışmak mı?
"Ayrıca, soruşturma için ofis eşyalarını da yanımızda götürmeliyiz."
Dai Zhe arkasındaki çalışanlara el salladı.
"Hey! Kımıldamayın! Bunlar bizim ekibin eşyaları!
"Seni çağırıyorum! Kirli ellerinizle onlara dokunmayın!"
"Ekibiniz derken ne demek istiyorsun? Bunlar şirkete ait! Defol git
yol
Liu Yi'nin yüzü kıpkırmızı kesildi ve öfkeyle şöyle dedi: "Sanırım
kişisel bir kan davasını çözmek için resmi bir pozisyon!
Bu, şirketin yönetim kurulu tarafından alınan bir karardır. Lütfen
işbirliği yap!
Dai Zhe içinden soğuk bir şekilde güldü.
Olay çıkar! Olay çıkarmak en iyisiydi! Ne kadar büyük bir sahne, o kadar iyi! Bu
en iyisi olay çıkarmaktı!
Ne kadar çok dövüşürlerse, Fang Heng'in görevi tamamlamak için o kadar az zamanı olacaktı.
oyun!
Her iki tarafın da dövüşe başlamak üzere olduğunu gören Fang Heng başını
daha da acıttı. Elini salladı.
"Tamam, kavga etmeyi bırakın. Eşyaların hepsi yeni ve sökülmemiş. Onlar
isterlerse onları götürebilirler."
Dai Zhe tetikte olmaya başladı.
Fang Heng ile başa çıkmanın daha da zor olduğunu hissetti çünkü o çok
İşbirlikçi.
Görünürde Dai Zhe hâlâ kibarlığını koruyordu.
"Ekip lideri Fang, lütfen birkaç dakika için bizi üst kattaki konferans odasına kadar takip edin.
kelimeler."
"Gerek yok. İstifa edeceğim."
Bir an için tüm ofis sessizliğe gömüldü.
Herkes şaşkınlık içinde Fang Heng'e baktı.
Dai Zhe'nin yüzü inançsızlıkla doluydu.
İstifa mı?
Dai Zhe aniden kendini son derece huzursuz hissetti. Aceleyle iki adım öne çıkıp
ayrılmak üzere olan Fang Heng'i engelledi.
Fang Heng gözlerini hafifçe kısarak Dai Zhe'ye baktı.
"Kenara çekil."
Dai Zhe, Fang Heng'in bakışlarıyla karşılaştığında nedense kendini bastırılmış hissetti.
Kendini toparladı ve şöyle dedi: "Takım lideri Fang, neden bu kadar acele ediyorsun?
Gitmek mi? Aceleci davranmayın. İstifa etseniz bile, yine de
Başkan Li'nin onayı, değil mi?
"Şirketin parasını zimmetime geçirdiğimi söylediniz. Kanıtınız var mı?"
"Sadece hesaplarınızla ilgili çözülmesi gereken bazı sorunlar olduğunu söyledim.
doğrulandı.
"Eğer elinizde kanıt varsa, bunu istediğiniz zaman polise bildirebilirsiniz.
Bunun benim istifamla hiçbir ilgisi yok. Hâlâ yapmam gereken işler var.
önce ben gideyim."
Bunu söyledikten sonra, herkesin bakışları altında Fang Heng ofisten dışarı çıktı.
Ofisteki atmosfer bir an için biraz garipleşti.
Ekip 7'den bir üye dudaklarını büktü. "Sanırım kendini suçlu hissediyor. Aksi takdirde,
neden istifa etsin ki?"
"Kapa çeneni!"
Dai Zhe ona ters ters baktı.
"İşinin başına dön!
Arkasını dönen Dai Zhe'nin dudaklarında soğuk bir gülümseme belirdi.
Gitti mi?
En iyisi bu!
Fang Heng'in ne tür oyunlar oynadığını bilmiyordu.
Ama bir kez gitti mi, bir daha asla geri dönemezdi!
Bu doğru!
S-seviyesi yetenek geliştirme planı!
Hemen Gu Yijie'yle iletişime geçip planı almasını sağlamalıydı.
Hemen!
Dai Zhe elinde olmadan hızla koridorun sonuna doğru yürüdü.
ve Gu Yijie'nin telefon numarasını çevirdi.
"Alo? Kardeş Jie?"
"Rahatsız ettiğim için üzgünüm, Fang Heng hakkında. Kendisi az önce
şirket.
"Hayır, bunun benimle bir ilgisi yok. Kendi inisiyatifiyle istifa etti. Ben de
Şok oldum. O kadar çok insan kenardan izliyor ki.
saçmalık."
"Evet, evet, evet. Şirketin kurallarına göre, S-seviyesi geliştirme planı
şirketten aldığı parayı derhal iade etmelidir."
"Yapamıyor musunuz? Neden yapamıyorsunuz?"
"Ne dedin sen? O çoktan tamamladı mı?"
Dai Zhe'nin yüzü kül rengine dönmüştü. Neredeyse nefesini tutamayacaktı.
Tamamlamış mı?!
Sadece birkaç saat mi olmuştu?
Fang Heng görevi çoktan tamamlamış mıydı?
Yani sadece istifa etmeyi mi seçmişti?!
Ama...
Neden bu kadar hızlıydı?
Hayır! Bu doğru değil! Gu Yijie ona yalan söylüyor olmalı!
Oyun oynuyor olmalılar!
Ama...
Neden bu kadar hızlıydı?
Hayır! Bu doğru değil! Gu Yijie ona yalan söylüyor olmalı!
Oyun oynuyor olmalılar!
Phoenix Sound Oyun Şirketi'nden ayrıldıktan sonra, Fang Heng bir taksi çağırdı.
eve.
Biraz düşündükten sonra Xia Xi'ye bir mesaj gönderdi.
Fang Heng: İstifa ettim.
Xia Xi: Ow!
Fang Heng: Keyfin yerinde görünüyor mu?
Xia Xi: Uh-huh!
Fang Heng: Bana neden istifa ettiğimi sormayacak mısın?
Xia Xi: Çünkü biliyorum.
Fang Heng:?
Xia Xi: İki gün önce, federasyonun insanları soruşturmalarını yeniden başlattı
senin üzerinde.
Xia Xi: Birinden bunun arkasındaki nedeni araştırmasını istedim.
Xia Xi: Oyunda çok iyi gidiyorsun, bu yüzden doğal olarak çalışmak zorunda değilsin.
Diğerleri.
Xia Xi: Merak etme, federasyon seni soruşturduğunda, seni korumana yardım ettim.
İzleri araştırdılar. Hiçbir şey bulamadılar.
Xia Xi: Bana nasıl teşekkür etmelisin? Ayrıca, borcun olan yemeği ne zaman iade edeceksin?
Ben mi?
Fang Heng telefonunu tuttu.
Birkaç kez girdi ve içeriği silmek için birkaç kez tekrarladı.
İzleri örtmek için mi?
Xia Xi'nin hangi izleri örtmesine yardım etmesi gerekiyordu?
Nedense Fang Heng kalbinde biraz huzursuzluk hissetti.
Fang Heng: Bir dahaki sefere, bir dahaki sefere.
Xia Xi: Benden kaçıyorsun, değil mi?
Xia Xi: Hadi ama, geçmiş geçmişte kalsın. Bunu düşünme. Baştan başlayalım.
Fang Heng: Tamam, teşekkürler.