Bölüm 170: İpuçları
Çevirmen: Editör:
"Genç efendi..... şimdi..... aile yemeğine nasıl katılacaksınız?" Yaşlı Pang arkasındaki muhafızdan bir şemsiye aldı ve Jun Mo Xie'nin başının üzerinde tuttu.
"Sorun değil! Herhangi bir yara almadım." Jun Mo Xie kahramanca bir tavırla cevap verdi: "Bu sadece küçük bir olaydı, daha kötülerini de yaşadım."
Yaşlı Pang'in ağzı açılmak üzere olsa da konuşmadı. Jun Mo Xie'nin gerçekten de bu tür olaylara alışkın olduğunu anlayabiliyordu. [Genç efendi.... prensese yönelik son suikast girişimi sırasında birkaç yara almıştı. Bununla karşılaştırıldığında, genç efendinin hayatına yönelik bu suikast girişimi hiçbir şeydi çünkü genç efendi tamamen zarar görmemişti].
"Bu durumda, ikametgâhınıza dönmelisiniz genç efendi. Efendi ve Guan ailesi uzun zamandır bekliyor." Yaşlı Pang belirtti.
"Bir dakika, ama önce geri dönmeliyim çünkü tahtırevanıma bir göz atmam gerekiyor.... İçinde hâlâ bir şeyler olmalı." Jun Mo Xie şemsiyeyi aldı ve arkasını döndü.
[Tahtırevan önce gizli silahlarla saldırıya uğradı, sonra da ateşe verildi. Ve şimdi bu yağmur onu bir toprak ve kül yığınına dönüştürdü; içinde hâlâ ne kalmış olabilir ki?]
Yaşlı Pang pek aynı fikirde olmasa da, Jun Mo Xie'yi güvende tutmak için yine de peşinden gitti.
Jun Mo Xie tahtırevan kalıntılarının etrafında bir sinek gibi birkaç kez döndükten sonra yerden bir şey almak için eğildi ve önce doğuya, sonra batıya bakıp bir kez daire çizdi. Sonra şemsiyeyi Yaşlı Pang'a geri verdi ve şöyle dedi: "Hadi gidelim."
"Az önce elinize aldığınız silahın size ait olduğunu sanmıyorum genç efendi." Yaşlı Pang'in keskin tepe Toprak Xuan gözleri Jun Mo Xie'nin az önce eline aldığı nesneyi fark edebilecek kadar yetenekliydi. [Düşmanın arkasında bıraktığı gizli bir silahı almak için mi buraya kadar yürüdün? Bu tür silahlar çok yaygındır.... Bunun bize hiçbir ipucu vermeyeceğini bilmek sağduyu gerektirir.... Genç usta kendini çok zeki sanıyor...]
Jun Mo Xie'nin silahı aldığını görmüş olsa da, o anda gözlerinin nasıl parladığını ya da Jun Mo Xie'nin yüzündeki 'Ah, öyle mi' gülümsemesini fark etmemişti.
Bardaktan boşanırcasına yağan yağmur ve şiddetli rüzgâr bile suikastçıların izlerini tamamen yok etmeye yetmemişti. Bazı küçük izler hâlâ duruyor olsa da Jun Ailesi'nin hafiyeleri bunları anlayıp yorumlayabilecek durumda değildi.
Örneğin rüzgar hala hafif bir koku taşıyordu....... Bu koku normal bir insanın tam olarak ayırt edemeyeceği kadar hafif olsa da Jun Mo Xie'nin güçlendirilmiş duyuları bunu algılayabilecek kadar keskindi.
Ayrıca 'Geri çekil' komutunda da bir aşinalık belirtisi vardı; bu iki faktör tek başına yeterliydi! İkiyle ikiyi bir araya getirdiğinde yüzünde sefil bir gülümseme belirdi.
Jun Mo Xie eve vardığında büyükbabasını salonun kapısında dikilirken buldu. Yaşlı adamın gözleri torununu tepeden tırnağa taradı ama vücudunda hiçbir çizik bulamadı. Kaşlarını çatarak azarladı: "Senin için endişelenmeyi bırakmamı sağlayacak kadar ne zaman güçleneceksin! Şimdi git ve üstünü değiştir."
Jun Mo Xie büyükbabasına pek katılmasa da itaatkâr bir şekilde odasına gitti.
Hızlıca kıyafetlerini değiştirdi ve yemek salonuna girdiğinde yiyecek ve içeceklerin çoktan masaya konmuş olduğunu gördü. Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde, bacaklarının üzerinde ince bir battaniye tabakasıyla oturuyordu. Jun Mo Xie'ye baktı, hafifçe gülümsedi ve alçak sesle fısıldadı: "Bu meseleyi bu kadar düzgün bir şekilde halletmek için ne tür beceriler gerekir bilmiyorum..... Mo Xie, amcan çok meraklı. Bana bu gizemli becerilerin kökenini anlatmalısın; sakın bu konuda hiçbir şey bilmediğini söyleme!"
"Uh.... Amca, bu büyük dünya her türlü harikayla ve bazı olağanüstü yeteneklerle dolu....." Jun Mo Xie yaramazca gülümsedi.
"Dur, bir daha böyle konuşmanı istemiyorum." Jun Wu Yi gözlerini açarak yeğenine baktı: "Peki ya o insanlar? Onlar hakkında bir fikrin var mı?"
"Onlar hakkında biraz fikir edindim; birkaçının izini sürebilirim." Jun Mo Xie göz kırptı.
"Sana yardım etmesi için birkaç adam daha göndereyim mi?" Jun Wu Yi'nin ifadesi aniden çok soğuk bir hal aldı. [O piçler Mo Xie'me suikast düzenlemeye çalıştılar, bu yüzden ölmeliler!]
"O zaman henüz gelmedi." Jun Mo Xie gülümseyerek karşılık verdi: "Bize üzerine inşa edebileceğimiz bir şey verdiler, ama adamlarımızı şimdi peşlerinden gönderirsek, onları sadece daha temkinli hale getiririz."
"Yani...... bunun arkasında kimin olduğunu zaten biliyor musunuz?" Jun Wu Yi'nin gözleri parladı.
"Amca, senin alev gibi berrak önsezin........ bir çadırdan savaş stratejileri planlayabiliyor ve binlerce mil öteden bir savaşı kazanabiliyor." Jun Mo Xie alaycı bir şekilde gururunu okşadı.
Jun Wu Yi gülse mi ağlasa mı bilemedi.
"Guan Ailesi mi?" Jun Mo Xie merakla sordu: "Bu ziyafeti onlar için düzenledik, peki neden hâlâ gelmediler?"
"Yengenizin avlusundalar. Qing Han öfke nöbeti geçirdi." Jun Wu Yi kurnazca gülümsedi: "Ne de olsa bu onların aile içi meselesi; bu nedenle bir süre beklemekte bir sakınca yok."
Bu son sözleri söylerken Jun Mo Xie başını çevirip dışarıya, yağmura baktı ve yemek alanına doğru yavaşça ilerleyen bir kuyruk gördü.
Bu Guan Ailesi'ydi!
Guan ailesinden toplam beş kişi akşam yemeği için gelmişti; güzel ama buz gibi bir yüzü olan Guan Qing Han önden gidiyor, onu yeşil bir cübbe giymiş, ince uzun, orta yaşlı bir adam takip ediyordu. Cübbesi rüzgârda dalgalanıyor olsa da, giysileri tamamen kuruydu, sanki giysileri dışarıdaki yağmura karşı dayanıklı gibiydi. Guan Qing Han'ın arkasındaki adam babası Guan Dong Liu'ydu; kendisi aynı zamanda Guan ailesinin reisiydi.
Guan Dong Liu'nun arkasında iriyarı görünümlü yaşlı bir adam vardı. Saçları ve seyrek sakalları ağarmış olsa da vücudu hâlâ çok iri ve sağlamdı. Gözlerinin keskinliği bir leoparınkine benziyordu ve kaplanı andıran yürüyüşü bu adamın, Guan Ru Shan'ın, Guan ailesinin en iyi savaşçılarından biri olduğunu açıkça ortaya koyuyordu.
Guan Ru Shan'ı iki uzun yüzlü, yeşim gölgeli, zarif, akıllı ve yakışıklı genç takip ediyordu. Bu iki genç Guan Qing Han'ın ağabeyleriydi. En büyüğünün adı Guan Qing Bo, ikinci oğlunun adı ise Guan Qing Yue idi.
Guan Qing Han çok zarif ve güzel bir genç kadındı, ancak iki erkek kardeşinin zarafeti ve görünüşü onunkiyle eşitti. Jun Mo Xie [Bu aile mükemmel genlere sahip; gerçekten mükemmel genler] diye düşündü: [Yastık kılıfındaki nakışlara benziyorlar, değil mi?]
"Guan Kardeş!" Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde otururken ellerini geleneksel bir şekilde kavuşturarak Guan Dong Liu'yu selamladı.
"Jun Kardeş, böyle formalitelere gerek yok." Guan Dong Liu ellerini kavuşturarak selamına karşılık verirken ışıl ışıl gülümsedi ve ardından iki oğluna öne çıkıp Jun Wu Yi'yi selamlamalarını işaret etti.
"Jun ailesinin üçüncü nesli gerçekten de çok yakışıklı, zarif ve olağanüstü yetenekler taşıyor. Jun Kardeş, ailenizin geleceği gerçekten de çok emin ellerde." Guan Dong Liu yan gözle Jun Mo Xie'ye baktı ve sevgiyle gülümsedi.
Evin yeni efendisine bu aşağılayıcı sözleri söylerkenki samimi ve iltifatkâr tavrı gerçekten de çok etkileyiciydi! Jun Mo Xie, böylesine diplomatik becerilere sahip bir adamla ilişkisini kontrol altında tutmanın çok zor bir iş olabileceğini şimdiden söyleyebilirdi.
Ancak o anda Jun Mo Xie'nin gözü aniden arkadaki genç Guan Qing Yue'ye kaydı; Guan Qing Yue bilerek veya bilmeyerek vücudunu bir anda babasınınkinin arkasına saklamıştı. Jun Mo Xie'yi gördüğünde gözlerinde önce bir miktar öfke belirdi ama bu öfke kısa sürede yerini şok ve şaşkınlığa bıraktı; sanki Jun Mo Xie'yi burada görmeyi beklemiyormuş gibiydi. Her ne kadar gözlerindeki o ifade kimsenin fark edemeyeceği kadar çabuk kaybolmuş olsa da, yine de Tetikçi'nin keskin ve anlayışlı gözlerinden saklayamamıştı.
Jun Mo Xie merak etmekten kendini alamadı: [Kendisinin ya da önceki Jun Mo Xie'nin gençle herhangi bir ilişkisi olup olmadığını belirlemek için tüm hafızasını yokladı ama gençle herhangi bir ilişkisi olmadığı gibi adamın yüzünü bile daha önce hiç görmediğini fark etti. Burada neyi kaçırıyorum?]
Jun Mo Xie'nin zihni bir sürü düşünceyle meşgul olsa da, Guan Qing Bo ve Guan Qing Yue'yi selamlamak için bir adım öne çıkıp nazikçe gülümserken yüz ifadesi buna kayıtsızdı. Jun Mo Xie, baldızının iki kardeşinin de önceki Jun Mo Xie'ye benzer ilgi alanları olduğunu duymuştu.
Ev sahibi ailenin misafirlerini ağırlaması geleneksel bir uygulamaydı; yaşlı nesil diğerlerinin, genç nesil ise kendilerininkinin ağırlanmasından sorumluydu. Jun Mo Xie, Jun Ailesi'ndeki tek genç olduğu için, bu iki genci eğlendirme yükü doğal olarak onun omuzlarına binmişti.
"Üçüncü genç efendi." İki genç selamlamak için ellerini kavuşturdu. Bu onun yabancılara karşı her zamanki hitap şekli olsa da, yengesinin ağabeylerinden gelmesi yine de oldukça garipti zira uygun hitap şekli 'erkek kardeş' veya 'küçük kardeş' olmalıydı. Guan Ailesi Jiang Hu eyaletinin dışındaydı ve yaşadıkları bölge oldukça küçük olmasına rağmen, bölgenin efendisi sayıldıkları için oldukça varlıklı ve nüfuzlu bir aileydi; böyle bir ailenin genç neslinin uygun hitap şekillerinin farkında olması gerekirdi.
Sadece bu hitap şekli bile bu iki gencin Jun Mo Xie'yi kız kardeşlerinin eniştesi olarak görmediklerini ve onu açıkça güçlü bir ailenin genç torunu olarak gördüklerini yansıtmaya yetiyordu.
Sadece bu "üçüncü genç usta" bile Jun Mo Xie'ye pek çok bilgi vermeye yetmişti. Birden yüzünde sıcak bir gülümseme belirdi ve bir kolunu uzatarak iki adamdan daha genç olanını yemek salonunun daha izole bir köşesine götürdü. Jun Mo Xie onu uzaklaştırırken Guan Qing Yue'nin kolu titredi ve bu titreşim son derece hafif olmasına rağmen Jun Mo Xie genç adamın kalbindeki korkuyu açıkça hissedebildi.
Yüzü hiçbir şey yansıtmıyor olsa da, zihni sürekli olarak her türlü durumu düşünüyordu. [Bu olabilir mi?]
Jun Mo Xie'nin zihni hesaplamalar yapmakla meşgul olsa da, ağzı konuşmak için serbestti: "Tian Xiang şehrine gelmek için binlerce mil yol kat ettiniz.... ve ben burada kaldığınız ilk iki gün boyunca sizi eğlendirmeyi başaramadım kardeşlerim....."
Guan Qing Bo zarifçe gülümsedi ve şöyle dedi: "Herhangi bir formaliteye gerek yok. Tian Xiang şehrindeki ilk iki günümüz zaten oldukça güzel geçti ve kendimizi eğlendirmeyi başardık. Pek çok yeni insanla tanıştık ve buranın gerçekten de Tian Xiang İmparatorluğu'nun 'başkenti' olarak anılmaya layık olduğunu fark ettik. Kendimizi çok meşgul tuttuk kardeşim, bu yüzden özür dilemeye gerek yok, gerçekten ha ha...."
Guan Qing Bo'nun doğası babasına çekmişti, bu da cevap vermek için seçtiği kelimelerin uygunluğundan anlaşılıyordu. Jun Mo Xie, Guan Qing Bo'nun da en az önceki Jun Mo Xie kadar bazı faaliyetlere ilgi duyduğunu öğrenmişti, ancak bu durum onun sofistike davranışlarından anlaşılmıyordu bile!
"Öyle mi?" Jun Mo Xie sinsice yaklaştı ve alçak bir sesle şöyle dedi: "O halde kardeşlere diğer tüm yerlerden daha fazla keyif verecek bir yerin garantisini verebilirim...."
"Hangi yer?" Guan Qing Bo kısık bir sesle sordu.
Jun Mo Xie'nin yüzünde sadece bir erkeğin anlayabileceği türden sefil bir gülümseme belirdi. Guan Qing Han'dan güvenli bir mesafede durduğundan emin olmak için hızla etrafına bakındı: "Ruh Sisi Gölü! Orası her erkeğin cennetidir, ah, orayı kaçıramazsınız....."
Guan Qing Yue'nin yüzü 'Ruh Sisi Gölü' sözlerini duyduğu anda aniden ve şiddetle bir anlığına seğirdi.
Çevirmen: Editör:
"Genç efendi..... şimdi..... aile yemeğine nasıl katılacaksınız?" Yaşlı Pang arkasındaki muhafızdan bir şemsiye aldı ve Jun Mo Xie'nin başının üzerinde tuttu.
"Sorun değil! Herhangi bir yara almadım." Jun Mo Xie kahramanca bir tavırla cevap verdi: "Bu sadece küçük bir olaydı, daha kötülerini de yaşadım."
Yaşlı Pang'in ağzı açılmak üzere olsa da konuşmadı. Jun Mo Xie'nin gerçekten de bu tür olaylara alışkın olduğunu anlayabiliyordu. [Genç efendi.... prensese yönelik son suikast girişimi sırasında birkaç yara almıştı. Bununla karşılaştırıldığında, genç efendinin hayatına yönelik bu suikast girişimi hiçbir şeydi çünkü genç efendi tamamen zarar görmemişti].
"Bu durumda, ikametgâhınıza dönmelisiniz genç efendi. Efendi ve Guan ailesi uzun zamandır bekliyor." Yaşlı Pang belirtti.
"Bir dakika, ama önce geri dönmeliyim çünkü tahtırevanıma bir göz atmam gerekiyor.... İçinde hâlâ bir şeyler olmalı." Jun Mo Xie şemsiyeyi aldı ve arkasını döndü.
[Tahtırevan önce gizli silahlarla saldırıya uğradı, sonra da ateşe verildi. Ve şimdi bu yağmur onu bir toprak ve kül yığınına dönüştürdü; içinde hâlâ ne kalmış olabilir ki?]
Yaşlı Pang pek aynı fikirde olmasa da, Jun Mo Xie'yi güvende tutmak için yine de peşinden gitti.
Jun Mo Xie tahtırevan kalıntılarının etrafında bir sinek gibi birkaç kez döndükten sonra yerden bir şey almak için eğildi ve önce doğuya, sonra batıya bakıp bir kez daire çizdi. Sonra şemsiyeyi Yaşlı Pang'a geri verdi ve şöyle dedi: "Hadi gidelim."
"Az önce elinize aldığınız silahın size ait olduğunu sanmıyorum genç efendi." Yaşlı Pang'in keskin tepe Toprak Xuan gözleri Jun Mo Xie'nin az önce eline aldığı nesneyi fark edebilecek kadar yetenekliydi. [Düşmanın arkasında bıraktığı gizli bir silahı almak için mi buraya kadar yürüdün? Bu tür silahlar çok yaygındır.... Bunun bize hiçbir ipucu vermeyeceğini bilmek sağduyu gerektirir.... Genç usta kendini çok zeki sanıyor...]
Jun Mo Xie'nin silahı aldığını görmüş olsa da, o anda gözlerinin nasıl parladığını ya da Jun Mo Xie'nin yüzündeki 'Ah, öyle mi' gülümsemesini fark etmemişti.
Bardaktan boşanırcasına yağan yağmur ve şiddetli rüzgâr bile suikastçıların izlerini tamamen yok etmeye yetmemişti. Bazı küçük izler hâlâ duruyor olsa da Jun Ailesi'nin hafiyeleri bunları anlayıp yorumlayabilecek durumda değildi.
Örneğin rüzgar hala hafif bir koku taşıyordu....... Bu koku normal bir insanın tam olarak ayırt edemeyeceği kadar hafif olsa da Jun Mo Xie'nin güçlendirilmiş duyuları bunu algılayabilecek kadar keskindi.
Ayrıca 'Geri çekil' komutunda da bir aşinalık belirtisi vardı; bu iki faktör tek başına yeterliydi! İkiyle ikiyi bir araya getirdiğinde yüzünde sefil bir gülümseme belirdi.
Jun Mo Xie eve vardığında büyükbabasını salonun kapısında dikilirken buldu. Yaşlı adamın gözleri torununu tepeden tırnağa taradı ama vücudunda hiçbir çizik bulamadı. Kaşlarını çatarak azarladı: "Senin için endişelenmeyi bırakmamı sağlayacak kadar ne zaman güçleneceksin! Şimdi git ve üstünü değiştir."
Jun Mo Xie büyükbabasına pek katılmasa da itaatkâr bir şekilde odasına gitti.
Hızlıca kıyafetlerini değiştirdi ve yemek salonuna girdiğinde yiyecek ve içeceklerin çoktan masaya konmuş olduğunu gördü. Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde, bacaklarının üzerinde ince bir battaniye tabakasıyla oturuyordu. Jun Mo Xie'ye baktı, hafifçe gülümsedi ve alçak sesle fısıldadı: "Bu meseleyi bu kadar düzgün bir şekilde halletmek için ne tür beceriler gerekir bilmiyorum..... Mo Xie, amcan çok meraklı. Bana bu gizemli becerilerin kökenini anlatmalısın; sakın bu konuda hiçbir şey bilmediğini söyleme!"
"Uh.... Amca, bu büyük dünya her türlü harikayla ve bazı olağanüstü yeteneklerle dolu....." Jun Mo Xie yaramazca gülümsedi.
"Dur, bir daha böyle konuşmanı istemiyorum." Jun Wu Yi gözlerini açarak yeğenine baktı: "Peki ya o insanlar? Onlar hakkında bir fikrin var mı?"
"Onlar hakkında biraz fikir edindim; birkaçının izini sürebilirim." Jun Mo Xie göz kırptı.
"Sana yardım etmesi için birkaç adam daha göndereyim mi?" Jun Wu Yi'nin ifadesi aniden çok soğuk bir hal aldı. [O piçler Mo Xie'me suikast düzenlemeye çalıştılar, bu yüzden ölmeliler!]
"O zaman henüz gelmedi." Jun Mo Xie gülümseyerek karşılık verdi: "Bize üzerine inşa edebileceğimiz bir şey verdiler, ama adamlarımızı şimdi peşlerinden gönderirsek, onları sadece daha temkinli hale getiririz."
"Yani...... bunun arkasında kimin olduğunu zaten biliyor musunuz?" Jun Wu Yi'nin gözleri parladı.
"Amca, senin alev gibi berrak önsezin........ bir çadırdan savaş stratejileri planlayabiliyor ve binlerce mil öteden bir savaşı kazanabiliyor." Jun Mo Xie alaycı bir şekilde gururunu okşadı.
Jun Wu Yi gülse mi ağlasa mı bilemedi.
"Guan Ailesi mi?" Jun Mo Xie merakla sordu: "Bu ziyafeti onlar için düzenledik, peki neden hâlâ gelmediler?"
"Yengenizin avlusundalar. Qing Han öfke nöbeti geçirdi." Jun Wu Yi kurnazca gülümsedi: "Ne de olsa bu onların aile içi meselesi; bu nedenle bir süre beklemekte bir sakınca yok."
Bu son sözleri söylerken Jun Mo Xie başını çevirip dışarıya, yağmura baktı ve yemek alanına doğru yavaşça ilerleyen bir kuyruk gördü.
Bu Guan Ailesi'ydi!
Guan ailesinden toplam beş kişi akşam yemeği için gelmişti; güzel ama buz gibi bir yüzü olan Guan Qing Han önden gidiyor, onu yeşil bir cübbe giymiş, ince uzun, orta yaşlı bir adam takip ediyordu. Cübbesi rüzgârda dalgalanıyor olsa da, giysileri tamamen kuruydu, sanki giysileri dışarıdaki yağmura karşı dayanıklı gibiydi. Guan Qing Han'ın arkasındaki adam babası Guan Dong Liu'ydu; kendisi aynı zamanda Guan ailesinin reisiydi.
Guan Dong Liu'nun arkasında iriyarı görünümlü yaşlı bir adam vardı. Saçları ve seyrek sakalları ağarmış olsa da vücudu hâlâ çok iri ve sağlamdı. Gözlerinin keskinliği bir leoparınkine benziyordu ve kaplanı andıran yürüyüşü bu adamın, Guan Ru Shan'ın, Guan ailesinin en iyi savaşçılarından biri olduğunu açıkça ortaya koyuyordu.
Guan Ru Shan'ı iki uzun yüzlü, yeşim gölgeli, zarif, akıllı ve yakışıklı genç takip ediyordu. Bu iki genç Guan Qing Han'ın ağabeyleriydi. En büyüğünün adı Guan Qing Bo, ikinci oğlunun adı ise Guan Qing Yue idi.
Guan Qing Han çok zarif ve güzel bir genç kadındı, ancak iki erkek kardeşinin zarafeti ve görünüşü onunkiyle eşitti. Jun Mo Xie [Bu aile mükemmel genlere sahip; gerçekten mükemmel genler] diye düşündü: [Yastık kılıfındaki nakışlara benziyorlar, değil mi?]
"Guan Kardeş!" Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde otururken ellerini geleneksel bir şekilde kavuşturarak Guan Dong Liu'yu selamladı.
"Jun Kardeş, böyle formalitelere gerek yok." Guan Dong Liu ellerini kavuşturarak selamına karşılık verirken ışıl ışıl gülümsedi ve ardından iki oğluna öne çıkıp Jun Wu Yi'yi selamlamalarını işaret etti.
"Jun ailesinin üçüncü nesli gerçekten de çok yakışıklı, zarif ve olağanüstü yetenekler taşıyor. Jun Kardeş, ailenizin geleceği gerçekten de çok emin ellerde." Guan Dong Liu yan gözle Jun Mo Xie'ye baktı ve sevgiyle gülümsedi.
Evin yeni efendisine bu aşağılayıcı sözleri söylerkenki samimi ve iltifatkâr tavrı gerçekten de çok etkileyiciydi! Jun Mo Xie, böylesine diplomatik becerilere sahip bir adamla ilişkisini kontrol altında tutmanın çok zor bir iş olabileceğini şimdiden söyleyebilirdi.
Ancak o anda Jun Mo Xie'nin gözü aniden arkadaki genç Guan Qing Yue'ye kaydı; Guan Qing Yue bilerek veya bilmeyerek vücudunu bir anda babasınınkinin arkasına saklamıştı. Jun Mo Xie'yi gördüğünde gözlerinde önce bir miktar öfke belirdi ama bu öfke kısa sürede yerini şok ve şaşkınlığa bıraktı; sanki Jun Mo Xie'yi burada görmeyi beklemiyormuş gibiydi. Her ne kadar gözlerindeki o ifade kimsenin fark edemeyeceği kadar çabuk kaybolmuş olsa da, yine de Tetikçi'nin keskin ve anlayışlı gözlerinden saklayamamıştı.
Jun Mo Xie merak etmekten kendini alamadı: [Kendisinin ya da önceki Jun Mo Xie'nin gençle herhangi bir ilişkisi olup olmadığını belirlemek için tüm hafızasını yokladı ama gençle herhangi bir ilişkisi olmadığı gibi adamın yüzünü bile daha önce hiç görmediğini fark etti. Burada neyi kaçırıyorum?]
Jun Mo Xie'nin zihni bir sürü düşünceyle meşgul olsa da, Guan Qing Bo ve Guan Qing Yue'yi selamlamak için bir adım öne çıkıp nazikçe gülümserken yüz ifadesi buna kayıtsızdı. Jun Mo Xie, baldızının iki kardeşinin de önceki Jun Mo Xie'ye benzer ilgi alanları olduğunu duymuştu.
Ev sahibi ailenin misafirlerini ağırlaması geleneksel bir uygulamaydı; yaşlı nesil diğerlerinin, genç nesil ise kendilerininkinin ağırlanmasından sorumluydu. Jun Mo Xie, Jun Ailesi'ndeki tek genç olduğu için, bu iki genci eğlendirme yükü doğal olarak onun omuzlarına binmişti.
"Üçüncü genç efendi." İki genç selamlamak için ellerini kavuşturdu. Bu onun yabancılara karşı her zamanki hitap şekli olsa da, yengesinin ağabeylerinden gelmesi yine de oldukça garipti zira uygun hitap şekli 'erkek kardeş' veya 'küçük kardeş' olmalıydı. Guan Ailesi Jiang Hu eyaletinin dışındaydı ve yaşadıkları bölge oldukça küçük olmasına rağmen, bölgenin efendisi sayıldıkları için oldukça varlıklı ve nüfuzlu bir aileydi; böyle bir ailenin genç neslinin uygun hitap şekillerinin farkında olması gerekirdi.
Sadece bu hitap şekli bile bu iki gencin Jun Mo Xie'yi kız kardeşlerinin eniştesi olarak görmediklerini ve onu açıkça güçlü bir ailenin genç torunu olarak gördüklerini yansıtmaya yetiyordu.
Sadece bu "üçüncü genç usta" bile Jun Mo Xie'ye pek çok bilgi vermeye yetmişti. Birden yüzünde sıcak bir gülümseme belirdi ve bir kolunu uzatarak iki adamdan daha genç olanını yemek salonunun daha izole bir köşesine götürdü. Jun Mo Xie onu uzaklaştırırken Guan Qing Yue'nin kolu titredi ve bu titreşim son derece hafif olmasına rağmen Jun Mo Xie genç adamın kalbindeki korkuyu açıkça hissedebildi.
Yüzü hiçbir şey yansıtmıyor olsa da, zihni sürekli olarak her türlü durumu düşünüyordu. [Bu olabilir mi?]
Jun Mo Xie'nin zihni hesaplamalar yapmakla meşgul olsa da, ağzı konuşmak için serbestti: "Tian Xiang şehrine gelmek için binlerce mil yol kat ettiniz.... ve ben burada kaldığınız ilk iki gün boyunca sizi eğlendirmeyi başaramadım kardeşlerim....."
Guan Qing Bo zarifçe gülümsedi ve şöyle dedi: "Herhangi bir formaliteye gerek yok. Tian Xiang şehrindeki ilk iki günümüz zaten oldukça güzel geçti ve kendimizi eğlendirmeyi başardık. Pek çok yeni insanla tanıştık ve buranın gerçekten de Tian Xiang İmparatorluğu'nun 'başkenti' olarak anılmaya layık olduğunu fark ettik. Kendimizi çok meşgul tuttuk kardeşim, bu yüzden özür dilemeye gerek yok, gerçekten ha ha...."
Guan Qing Bo'nun doğası babasına çekmişti, bu da cevap vermek için seçtiği kelimelerin uygunluğundan anlaşılıyordu. Jun Mo Xie, Guan Qing Bo'nun da en az önceki Jun Mo Xie kadar bazı faaliyetlere ilgi duyduğunu öğrenmişti, ancak bu durum onun sofistike davranışlarından anlaşılmıyordu bile!
"Öyle mi?" Jun Mo Xie sinsice yaklaştı ve alçak bir sesle şöyle dedi: "O halde kardeşlere diğer tüm yerlerden daha fazla keyif verecek bir yerin garantisini verebilirim...."
"Hangi yer?" Guan Qing Bo kısık bir sesle sordu.
Jun Mo Xie'nin yüzünde sadece bir erkeğin anlayabileceği türden sefil bir gülümseme belirdi. Guan Qing Han'dan güvenli bir mesafede durduğundan emin olmak için hızla etrafına bakındı: "Ruh Sisi Gölü! Orası her erkeğin cennetidir, ah, orayı kaçıramazsınız....."
Guan Qing Yue'nin yüzü 'Ruh Sisi Gölü' sözlerini duyduğu anda aniden ve şiddetle bir anlığına seğirdi.