Bölüm 219: Guan Qing Han'ın şüpheleri
Çevirmen: Editör:
Genç usta Jun çoktan sıkılmış ve sinirlenmeye başlamıştı. Solitary Falcon'a 'Dokuz Kartal Dönüşümü' yasasının bazı hareketlerini öğrettikten, şüphelerini giderdikten ve bir kez uygulamasını izledikten sonra genç usta Jun, Solitary Falcon'u kendi tedbirleriyle baş başa bırakarak çekip gitti.
Genç usta Jun giderken kendi kendine mırıldandı: [Ben öğretmen olmak için yaratılmamışım!
Guan Qing Han küçük avlusunun ortasında durmuş, yüzünde soğuk ve karmaşık bir ifade belirirken, o anda giydiği beyaz elbisesi sayesinde çevresindeki çiçekli ortamın aksine ıssız çerçevesi tek başına bir kar tanesini andırıyordu.
"Yenge, ne zaman geldin? Neden Küçük Ke'nin bana haber vermesine izin vermedin?" Jun Mo Xie temkinli bir şekilde ona yaklaştı.
Yalnız Şahin'in tabutu andıran yüz ifadesi, Guan Qing Han'ın karla kaplı dağları andıran bu buz gibi yüz ifadesiyle tam bir tezat oluşturuyordu. Jun Mo Xie, Yalnız Şahin'in yüz ifadesiyle başa çıkmaya alışmış olsa da, Guan Qing Han'ın yüz ifadesi zihninde bu çiçekli cennetin ortasında cehennemi bir kan okyanusu görüntüsünü ateşliyor gibiydi.
[Bu gerçekten muhteşem ve hoş bir manzara ah.]
"Daha önce meşguldün, bu yüzden seni rahatsız etmedim!" Guan Qing Han'ın ifadesi her zaman oldukça soğuktu ama bugün çok daha karmaşık görünüyordu. Soğuk, melankolik ve dalgın gözlerini avludaki çiçeklere dikmiş, kısık bir sesle konuşuyordu: "Başkent'in tamamını arayabilirsin ama Jun Ailesi'nin avlusundakilerden daha gür bir bitki bulamazsın. Şimdi sonbaharın sonları ve bu bitkilerin şimdiye kadar çoktan solmuş olması gerekirdi... Hala çiçek açmaları bir mucize."
"Jun Ailesi'nin avluları arasında bile seninki, benimki ve Üçüncü Amca'nınki diğerlerine kıyasla en gür çiçeklere sahip; ve bu üç avlu arasında seninki benimkinden ve Üçüncü Amca'nınkinden çok daha iyi durumda...... Ben bitkilerime çok özenli bakıyorum, ama sen bitkilerine bakmak için bile burada değilsin.... Bunu nasıl başardığınız hakkında hiçbir fikrim yok.... Bu büyük bir gizem değil mi?"
Jun Mo Xie tamamen şaşkına dönmüştü.
Guan Qing Han'ın şu anda yaptığı gözlemlerin uzun zamandır farkındaydı ama bu kusuru gizlemeyi başaramamıştı! Her neyse, sözleri sıradan bir gözlem olmaktan ziyade kesin görünüyordu.
İster çevresinden aura toplamak ister Hongjun Pagodası'ndan gelen saf Aura'yı dolaştırmak olsun, her zaman pratik yapıyordu. İnsanlar bu aurayı hissedemese de bitkiler buna karşı çok duyarlıydı. Dahası, bu aura onların büyümesi için çok faydalıydı ve sonbaharın sonlarına gelinmiş olmasına rağmen, genç usta Jun'un avlusunun belirli bir aralığında yaşayan bitkiler hala çiçek açıyor, başka yerlerdeki çiçekler solarken bölgeyi insan gözleri için bir cennet haline getiriyordu; bu özellik açıkça genel anlayışa aykırıydı.
Genç usta Jun bu gerçeğin uzun zamandır farkındaydı ama yine de kontrol edemiyordu.
Uygun bakım sağlandığında çiçeklerin sonbaharda bile açabileceğine inandıkları için herkes buna alışmıştı. Ancak bu avlular kış aylarında bile yemyeşil ve hayat dolu görünmeye devam edecekse..... bu ortam insan gözüne fazla çekici gelmeye mahkumdu..... o zaman geldiğinde bir aptal bile bir şeylerin ters gittiğini anlayabilirdi.
"Onlarda garip bir şey yok, bu sadece Ailemizin mükemmel jeomansisinin bir yan ürünü, ha ha..... bu yüzden sanırım buraya Ailemizdeki mutlu ve neşeli yaşamın tadını çıkarmaya gelmeniz iyi bir şey, Yenge ha ha......"
Jun Mo Xie dışarıdan gülüyor olsa da zihni çoktan bu durumu değiştirmenin yollarını düşünüyordu; [Bu işe yaramayacak; buradaki çiçekleri Erik Çiçeği ile değiştireceğim; Erik Çiçekleri kış aylarında herhangi bir sorun olmadan büyüyüp gelişebilir..... ]
"Mutlu ve neşeli bir hayat yaşıyorum....." Guan Qing Han'ın gözleri hala önündeki yeşil yaprağa bakarken zayıf bir sesle devam etti: "Evet.... Gerçekten çok mutluyum....."
Jun Mo Xie sözlerinin hatalı olduğunu hemen anladı ve bunları söylediği için ağzını tokatlamak istedi! "Gelin" statüsü ve beraberinde getirdiği saygı ne olursa olsun, Guan Qing Han günün sonunda Aile içinde hala dul bir kadındı; bunda ne zevk olabilirdi ki?
"Son birkaç gündür çok zor ve yorucu zamanlar geçirdin." Guan Qing Han zihnini biraz toparladı ve her zamanki soğuk yüzünde belli belirsiz ama nadir bir gülümseme belirdi: "Üçüncü Kardeş, size birkaç soru sormak istiyorum... sakıncası yoksa?"
"Lütfen Yenge'ye sorun, cevaplayabileceğim her şeyi cevaplayacağım." Jun Mo Xie hemen cevap verdi.
"Bunu nasıl yaptığınızı bilmiyorum ama Üçüncü Amca'nın Xue Hun Malikânesi ile ilgili meseleyi çoktan çözdüğünüzü iddia ettiğini duydum. Her ne kadar Üçüncü Amca ikna olmuş gibi görünse de, ben buna henüz inanamıyorum; bu yüzden şimdi burada karşımdasınız, söyleyin bana... gerçekten hallettiniz mi?"
Guan Qing Han'ın başı hâlâ öne eğikti ve gözleri hâlâ önündeki çiçeklere sabitlenmişti. İçeri giren bir esinti saçlarını usulca bir kenara savurarak narin tenini ve güzel yakası ile yüzünün yarısını ortaya çıkardı.
"Diyelim ki.... En azından geçici olarak halledildi....." Jun Mo Xie istemeden de olsa onun teninin güzelliğini keşfetti; ona bakmak istediği için değil ama yine de böyle fırsatlar oldukça nadir olduğu için bir bakış attı.
"Madem bu kadar eminsin, o zaman şüphelerimi bir kenara bırakıp, bugünlerde sürekli nereye ve neden gittiğini bilmesem de, bunun sadece Ailenin iyiliği için olduğuna ve bunu sadece Gümüş Kar fırtınası Şehri ve Xue Hun Malikanesi ile başa çıkmak için hazırlık yapmak amacıyla yaptığına inanmam gerekecek, değil mi?"
Guan Qing Han gülümsedi: "Üçüncü Amca'nın bundan bahsettiğini duyduğumda sesi çok etkilenmiş gibi geldi. Anladığım kadarıyla, Üçüncü Amca şimdiye kadar sadece Büyükbaba ve Kayınpeder'e bu şekilde hayranlık duydu; başka kimseye değil. Sen onun bu kadar hayranlık duyduğu üçüncü kişisin!"
Jun Mo Xie'nin karnı şişti ve dile getiremediği eleştirilerini kontrol altına almaya çalıştı; [Amca, neden ağzını bu kadar büyük açtın ve bu kadar çok şey sızdırdın.... Ve benim imkanlarıma hayranlık duyuyorsun? Yaptığım şeyleri de sıralayabilirsin..... ]
"Bu.... o.... bu.... he he, aslında sadece bir şans meselesiydi." Jun Mo Xie burnuna dokundu, ne söylediğinin tamamen farkında değildi çünkü kızın narin teni hâlâ gözlerinin önünde dönüp duruyordu. Guan Qian Han ise başı hâlâ öne eğik olduğu için eniştesinin vicdansız bakışlarından tamamen habersizdi.
"Amcamın son yarışmamızda kazanmama izin verdiğini söylediğini de duydum; yeteneklerinin benimkilerden çok daha üstün olduğunu ve bana zarar vermemek için sadece kontrol uyguladığını söyledi....."
Guan Qing Han artık ne düşüneceğini bilemiyordu ve açık teni aniden güzel bir pembeye dönüştü. Açık tenindeki bu allık Jun Mo Xie için özellikle çok cazipti ve bu görsel şölene bir bakış atmaktan kendini alamadı.
Jun Mo Xie bir ağız dolusu tükürüğü yuttuktan sonra zorlukla cevap verdi: "Amca sadece övünüyordu; ona inanmayın... Benim gerçekten böyle bir yeteneğim yok......"
"Buna inanmaya hazırım. Jun Ailesi'ni içinde bulunduğu zorluklardan tek başına kurtarabiliyorsan, senin gücünün benimkinden çok daha üstün olması gayet makul." Guan Qing Han rahat bir nefes aldı: "Mo Xie, gerçekten büyümüşsün... artık o kadar da değilsin....."
Jun Mo Xie şimdiden ecel terleri döküyordu!
Büyük baldızı sadece yirmi iki yaşındaydı ama konuştuğunda iki hayatında karşılaştığı otuz yaşındakilerden bile çok daha yaşlı görünüyordu: "Gerçekten de büyümüşsün....." Jun Mo Xie birden sanki kafasının içinde bir şey kısa devre yapmış gibi hissetti.
"Yenge, daha yirmili yaşlarındasın..... yaşlı insanlar gibi konuştuğunda sözlerini dinlemek zor oluyor." Jun Mo Xie'nin yüzü buruştu; önceki hayatındaki suikastçı haline geri dönecek olsaydı, bu sözler durdurulamaz bir kan banyosu fırtınasına neden olurdu!
"Amcam daha fazla zaman kazanmak için gücünü gizlediğini ve hepimizin seni yanlış anladığını söyledi....." Guan Qing Han bir an için kıkırdadı ve yüzü bir anda buz gibi eridi ve sanki bir buzul aniden eriyip yerini açan çiçeklere bırakmış gibiydi. Başını hafifçe eğdi ve anlamlı bir bakışla Jun Mo Xie'ye bakarak şöyle dedi: "Ancak anlayamadığım bir şey var..... daha önceki gülünç davranışların da bu gösterişsiz profilinin bir parçası mıydı?"
"Yenge, biliyorsunuz..... bu.... bizim.... Tüm bunları Ailemizin durumu yüzünden yapmak zorunda kaldım, ah..... he he...."
"Ailenin durumu ayrı bir konu ve bu yönünü doğal olarak anlıyorum, ama bunun benim önümde sergilediğin saçma sapan davranışla ne ilgisi var?" Guan Qian Han'ın yüzü aniden soğudu ve bugün ilk kez Jun Mo Xie'nin yüzüne dönerek bir anka kuşununki kadar keskin gözlerle ona baktı.
"Bu... bu... bu da..... kamuflajın.... sadece bir parçasıydı....." Jun Mo Xie zihninde orijinal Jun Mo Xie'ye lanet okumaya başlamıştı bile; [o piç ve davranışları....ve şimdi onun için cevap vermek zorundayım..... ]
"Kamuflaj mı? Hmmmmmm!" Guan Qing Han ona soğuk bir şekilde baktı: "Eğer bu 'kamuflaj' faaliyetlerinden bir tane daha olursa, ben...... Jun malikânesini sonsuza dek terk ederim ve bir daha asla geri dönmem!" Guan Qing Han "seni döverim" demek istedi ama hemen onun daha güçlü olduğunu düşünerek aceleyle sözlerini değiştirdi; ancak bu söz değişiklikleri onun gerçek anlamını yansıtmıyordu......
"Evet, evet! Bundan sonra asla cesaret edemeyeceğim......" Jun Mo Xie hemen yapmayacağını söylemek için ağzını açtı ama herkes onun bunu hiç düşünmediğini anlayabilirdi.....
"Hmmm, bir kadının onuru ve dürüstlüğü..... dalga geçmek için yaptığınız bir şaka mı?" Guan Qing Han'ın şu anda çok kızgın olduğu belliydi.
"Bu... başka ne için kullanılabilir ki?" Jun Mo Xie bir anlık dalgınlıkla ağzını açıp bu sözleri ağzından kaçırdı ve hemen ardından sözlerinin ne kadar kötü niyetli olduğunu fark etti.
Bu cümle doğal olarak büyük bir tabuydu; ve bu hayatta ya da bir önceki hayatta bunları söylemesinin lanetleneceğini biliyordu....
"Sen!......" Guan Qing Han'ın öfkesi bir anda kabardı ve gözleri aniden öfkeyle kızardı. Ardından, yüzü tekrar sertleşirken derin bir nefes aldı: "Demek hiç değişmemişsin!" dedi ve arkasını dönüp giderken.
[Ağzımdan çıkana dikkat etmeliyim!]
Genç usta Jun, kalbinde kederli bir hisle bir süre olduğu yerde afallamış bir şekilde durdu ve sonra aniden bağırdı: "Lanet olsun Şişko Tang, buraya emeklilik hayatının tadını çıkarmak için mi geldiğini sanıyorsun? O planları ne zaman göreceğim? Bugün keyfim yerinde değil, o yüzden beni mutlu ettiğinden emin ol... yoksa bir daha benden kilo vermene yardım etmemi isteme!" Başka çaresi kalmayınca öfkesini Tang Yuan'dan çıkarmaya karar verdi.
Tang Yuan odasından kaçtı: "Vay, vay..." elindeki bir yığın kağıdı sallayarak: "Görüyorsunuz ya patron, söylediklerinize uygun olarak meseleleri hallettim bile; bakın, bir göz atın... bu iyi olmalı."
Jun Mo Xie kağıtları aldı ve birkaç sayfayı çevirirken onlara baktı ve sonra onları tekrar Tang Yuan'ın eline sıkıştırdı:
"Evet!
Evet, evet bu iyi!"
"Ama se
n buna doğru dürüst bakmadın bile....."
Tang Yu
an, sıkı çalışmasının bu şekilde görmezden gelindiğini görünce biraz haksızlığa uğradığını hissetti.
Jun Mo
Xie gözlerini devirdi; bu kâğıtlara dikkatle bakmak istemediğinden değil, ama onlarda anlaşılmaz maddelerden başka bir şey görmedi ve zaten bilgisinin ötesinde olduğunu anladı... genç usta Jun önceki hayatından hatırlayabildiği tüm bağlantısız anlamsız şeylerin Tang Yuan'ın elinde böylesine kalın bir iş planı yığınına dönüşeceğini hiç tahmin etmemişti; [bu Şişko çok yetenekli....
Neden o
nu önceki hayatımda bulamadım....
]
Çevirmen: Editör:
Genç usta Jun çoktan sıkılmış ve sinirlenmeye başlamıştı. Solitary Falcon'a 'Dokuz Kartal Dönüşümü' yasasının bazı hareketlerini öğrettikten, şüphelerini giderdikten ve bir kez uygulamasını izledikten sonra genç usta Jun, Solitary Falcon'u kendi tedbirleriyle baş başa bırakarak çekip gitti.
Genç usta Jun giderken kendi kendine mırıldandı: [Ben öğretmen olmak için yaratılmamışım!
Guan Qing Han küçük avlusunun ortasında durmuş, yüzünde soğuk ve karmaşık bir ifade belirirken, o anda giydiği beyaz elbisesi sayesinde çevresindeki çiçekli ortamın aksine ıssız çerçevesi tek başına bir kar tanesini andırıyordu.
"Yenge, ne zaman geldin? Neden Küçük Ke'nin bana haber vermesine izin vermedin?" Jun Mo Xie temkinli bir şekilde ona yaklaştı.
Yalnız Şahin'in tabutu andıran yüz ifadesi, Guan Qing Han'ın karla kaplı dağları andıran bu buz gibi yüz ifadesiyle tam bir tezat oluşturuyordu. Jun Mo Xie, Yalnız Şahin'in yüz ifadesiyle başa çıkmaya alışmış olsa da, Guan Qing Han'ın yüz ifadesi zihninde bu çiçekli cennetin ortasında cehennemi bir kan okyanusu görüntüsünü ateşliyor gibiydi.
[Bu gerçekten muhteşem ve hoş bir manzara ah.]
"Daha önce meşguldün, bu yüzden seni rahatsız etmedim!" Guan Qing Han'ın ifadesi her zaman oldukça soğuktu ama bugün çok daha karmaşık görünüyordu. Soğuk, melankolik ve dalgın gözlerini avludaki çiçeklere dikmiş, kısık bir sesle konuşuyordu: "Başkent'in tamamını arayabilirsin ama Jun Ailesi'nin avlusundakilerden daha gür bir bitki bulamazsın. Şimdi sonbaharın sonları ve bu bitkilerin şimdiye kadar çoktan solmuş olması gerekirdi... Hala çiçek açmaları bir mucize."
"Jun Ailesi'nin avluları arasında bile seninki, benimki ve Üçüncü Amca'nınki diğerlerine kıyasla en gür çiçeklere sahip; ve bu üç avlu arasında seninki benimkinden ve Üçüncü Amca'nınkinden çok daha iyi durumda...... Ben bitkilerime çok özenli bakıyorum, ama sen bitkilerine bakmak için bile burada değilsin.... Bunu nasıl başardığınız hakkında hiçbir fikrim yok.... Bu büyük bir gizem değil mi?"
Jun Mo Xie tamamen şaşkına dönmüştü.
Guan Qing Han'ın şu anda yaptığı gözlemlerin uzun zamandır farkındaydı ama bu kusuru gizlemeyi başaramamıştı! Her neyse, sözleri sıradan bir gözlem olmaktan ziyade kesin görünüyordu.
İster çevresinden aura toplamak ister Hongjun Pagodası'ndan gelen saf Aura'yı dolaştırmak olsun, her zaman pratik yapıyordu. İnsanlar bu aurayı hissedemese de bitkiler buna karşı çok duyarlıydı. Dahası, bu aura onların büyümesi için çok faydalıydı ve sonbaharın sonlarına gelinmiş olmasına rağmen, genç usta Jun'un avlusunun belirli bir aralığında yaşayan bitkiler hala çiçek açıyor, başka yerlerdeki çiçekler solarken bölgeyi insan gözleri için bir cennet haline getiriyordu; bu özellik açıkça genel anlayışa aykırıydı.
Genç usta Jun bu gerçeğin uzun zamandır farkındaydı ama yine de kontrol edemiyordu.
Uygun bakım sağlandığında çiçeklerin sonbaharda bile açabileceğine inandıkları için herkes buna alışmıştı. Ancak bu avlular kış aylarında bile yemyeşil ve hayat dolu görünmeye devam edecekse..... bu ortam insan gözüne fazla çekici gelmeye mahkumdu..... o zaman geldiğinde bir aptal bile bir şeylerin ters gittiğini anlayabilirdi.
"Onlarda garip bir şey yok, bu sadece Ailemizin mükemmel jeomansisinin bir yan ürünü, ha ha..... bu yüzden sanırım buraya Ailemizdeki mutlu ve neşeli yaşamın tadını çıkarmaya gelmeniz iyi bir şey, Yenge ha ha......"
Jun Mo Xie dışarıdan gülüyor olsa da zihni çoktan bu durumu değiştirmenin yollarını düşünüyordu; [Bu işe yaramayacak; buradaki çiçekleri Erik Çiçeği ile değiştireceğim; Erik Çiçekleri kış aylarında herhangi bir sorun olmadan büyüyüp gelişebilir..... ]
"Mutlu ve neşeli bir hayat yaşıyorum....." Guan Qing Han'ın gözleri hala önündeki yeşil yaprağa bakarken zayıf bir sesle devam etti: "Evet.... Gerçekten çok mutluyum....."
Jun Mo Xie sözlerinin hatalı olduğunu hemen anladı ve bunları söylediği için ağzını tokatlamak istedi! "Gelin" statüsü ve beraberinde getirdiği saygı ne olursa olsun, Guan Qing Han günün sonunda Aile içinde hala dul bir kadındı; bunda ne zevk olabilirdi ki?
"Son birkaç gündür çok zor ve yorucu zamanlar geçirdin." Guan Qing Han zihnini biraz toparladı ve her zamanki soğuk yüzünde belli belirsiz ama nadir bir gülümseme belirdi: "Üçüncü Kardeş, size birkaç soru sormak istiyorum... sakıncası yoksa?"
"Lütfen Yenge'ye sorun, cevaplayabileceğim her şeyi cevaplayacağım." Jun Mo Xie hemen cevap verdi.
"Bunu nasıl yaptığınızı bilmiyorum ama Üçüncü Amca'nın Xue Hun Malikânesi ile ilgili meseleyi çoktan çözdüğünüzü iddia ettiğini duydum. Her ne kadar Üçüncü Amca ikna olmuş gibi görünse de, ben buna henüz inanamıyorum; bu yüzden şimdi burada karşımdasınız, söyleyin bana... gerçekten hallettiniz mi?"
Guan Qing Han'ın başı hâlâ öne eğikti ve gözleri hâlâ önündeki çiçeklere sabitlenmişti. İçeri giren bir esinti saçlarını usulca bir kenara savurarak narin tenini ve güzel yakası ile yüzünün yarısını ortaya çıkardı.
"Diyelim ki.... En azından geçici olarak halledildi....." Jun Mo Xie istemeden de olsa onun teninin güzelliğini keşfetti; ona bakmak istediği için değil ama yine de böyle fırsatlar oldukça nadir olduğu için bir bakış attı.
"Madem bu kadar eminsin, o zaman şüphelerimi bir kenara bırakıp, bugünlerde sürekli nereye ve neden gittiğini bilmesem de, bunun sadece Ailenin iyiliği için olduğuna ve bunu sadece Gümüş Kar fırtınası Şehri ve Xue Hun Malikanesi ile başa çıkmak için hazırlık yapmak amacıyla yaptığına inanmam gerekecek, değil mi?"
Guan Qing Han gülümsedi: "Üçüncü Amca'nın bundan bahsettiğini duyduğumda sesi çok etkilenmiş gibi geldi. Anladığım kadarıyla, Üçüncü Amca şimdiye kadar sadece Büyükbaba ve Kayınpeder'e bu şekilde hayranlık duydu; başka kimseye değil. Sen onun bu kadar hayranlık duyduğu üçüncü kişisin!"
Jun Mo Xie'nin karnı şişti ve dile getiremediği eleştirilerini kontrol altına almaya çalıştı; [Amca, neden ağzını bu kadar büyük açtın ve bu kadar çok şey sızdırdın.... Ve benim imkanlarıma hayranlık duyuyorsun? Yaptığım şeyleri de sıralayabilirsin..... ]
"Bu.... o.... bu.... he he, aslında sadece bir şans meselesiydi." Jun Mo Xie burnuna dokundu, ne söylediğinin tamamen farkında değildi çünkü kızın narin teni hâlâ gözlerinin önünde dönüp duruyordu. Guan Qian Han ise başı hâlâ öne eğik olduğu için eniştesinin vicdansız bakışlarından tamamen habersizdi.
"Amcamın son yarışmamızda kazanmama izin verdiğini söylediğini de duydum; yeteneklerinin benimkilerden çok daha üstün olduğunu ve bana zarar vermemek için sadece kontrol uyguladığını söyledi....."
Guan Qing Han artık ne düşüneceğini bilemiyordu ve açık teni aniden güzel bir pembeye dönüştü. Açık tenindeki bu allık Jun Mo Xie için özellikle çok cazipti ve bu görsel şölene bir bakış atmaktan kendini alamadı.
Jun Mo Xie bir ağız dolusu tükürüğü yuttuktan sonra zorlukla cevap verdi: "Amca sadece övünüyordu; ona inanmayın... Benim gerçekten böyle bir yeteneğim yok......"
"Buna inanmaya hazırım. Jun Ailesi'ni içinde bulunduğu zorluklardan tek başına kurtarabiliyorsan, senin gücünün benimkinden çok daha üstün olması gayet makul." Guan Qing Han rahat bir nefes aldı: "Mo Xie, gerçekten büyümüşsün... artık o kadar da değilsin....."
Jun Mo Xie şimdiden ecel terleri döküyordu!
Büyük baldızı sadece yirmi iki yaşındaydı ama konuştuğunda iki hayatında karşılaştığı otuz yaşındakilerden bile çok daha yaşlı görünüyordu: "Gerçekten de büyümüşsün....." Jun Mo Xie birden sanki kafasının içinde bir şey kısa devre yapmış gibi hissetti.
"Yenge, daha yirmili yaşlarındasın..... yaşlı insanlar gibi konuştuğunda sözlerini dinlemek zor oluyor." Jun Mo Xie'nin yüzü buruştu; önceki hayatındaki suikastçı haline geri dönecek olsaydı, bu sözler durdurulamaz bir kan banyosu fırtınasına neden olurdu!
"Amcam daha fazla zaman kazanmak için gücünü gizlediğini ve hepimizin seni yanlış anladığını söyledi....." Guan Qing Han bir an için kıkırdadı ve yüzü bir anda buz gibi eridi ve sanki bir buzul aniden eriyip yerini açan çiçeklere bırakmış gibiydi. Başını hafifçe eğdi ve anlamlı bir bakışla Jun Mo Xie'ye bakarak şöyle dedi: "Ancak anlayamadığım bir şey var..... daha önceki gülünç davranışların da bu gösterişsiz profilinin bir parçası mıydı?"
"Yenge, biliyorsunuz..... bu.... bizim.... Tüm bunları Ailemizin durumu yüzünden yapmak zorunda kaldım, ah..... he he...."
"Ailenin durumu ayrı bir konu ve bu yönünü doğal olarak anlıyorum, ama bunun benim önümde sergilediğin saçma sapan davranışla ne ilgisi var?" Guan Qian Han'ın yüzü aniden soğudu ve bugün ilk kez Jun Mo Xie'nin yüzüne dönerek bir anka kuşununki kadar keskin gözlerle ona baktı.
"Bu... bu... bu da..... kamuflajın.... sadece bir parçasıydı....." Jun Mo Xie zihninde orijinal Jun Mo Xie'ye lanet okumaya başlamıştı bile; [o piç ve davranışları....ve şimdi onun için cevap vermek zorundayım..... ]
"Kamuflaj mı? Hmmmmmm!" Guan Qing Han ona soğuk bir şekilde baktı: "Eğer bu 'kamuflaj' faaliyetlerinden bir tane daha olursa, ben...... Jun malikânesini sonsuza dek terk ederim ve bir daha asla geri dönmem!" Guan Qing Han "seni döverim" demek istedi ama hemen onun daha güçlü olduğunu düşünerek aceleyle sözlerini değiştirdi; ancak bu söz değişiklikleri onun gerçek anlamını yansıtmıyordu......
"Evet, evet! Bundan sonra asla cesaret edemeyeceğim......" Jun Mo Xie hemen yapmayacağını söylemek için ağzını açtı ama herkes onun bunu hiç düşünmediğini anlayabilirdi.....
"Hmmm, bir kadının onuru ve dürüstlüğü..... dalga geçmek için yaptığınız bir şaka mı?" Guan Qing Han'ın şu anda çok kızgın olduğu belliydi.
"Bu... başka ne için kullanılabilir ki?" Jun Mo Xie bir anlık dalgınlıkla ağzını açıp bu sözleri ağzından kaçırdı ve hemen ardından sözlerinin ne kadar kötü niyetli olduğunu fark etti.
Bu cümle doğal olarak büyük bir tabuydu; ve bu hayatta ya da bir önceki hayatta bunları söylemesinin lanetleneceğini biliyordu....
"Sen!......" Guan Qing Han'ın öfkesi bir anda kabardı ve gözleri aniden öfkeyle kızardı. Ardından, yüzü tekrar sertleşirken derin bir nefes aldı: "Demek hiç değişmemişsin!" dedi ve arkasını dönüp giderken.
[Ağzımdan çıkana dikkat etmeliyim!]
Genç usta Jun, kalbinde kederli bir hisle bir süre olduğu yerde afallamış bir şekilde durdu ve sonra aniden bağırdı: "Lanet olsun Şişko Tang, buraya emeklilik hayatının tadını çıkarmak için mi geldiğini sanıyorsun? O planları ne zaman göreceğim? Bugün keyfim yerinde değil, o yüzden beni mutlu ettiğinden emin ol... yoksa bir daha benden kilo vermene yardım etmemi isteme!" Başka çaresi kalmayınca öfkesini Tang Yuan'dan çıkarmaya karar verdi.
Tang Yuan odasından kaçtı: "Vay, vay..." elindeki bir yığın kağıdı sallayarak: "Görüyorsunuz ya patron, söylediklerinize uygun olarak meseleleri hallettim bile; bakın, bir göz atın... bu iyi olmalı."
Jun Mo Xie kağıtları aldı ve birkaç sayfayı çevirirken onlara baktı ve sonra onları tekrar Tang Yuan'ın eline sıkıştırdı:
"Evet!
Evet, evet bu iyi!"
"Ama se
n buna doğru dürüst bakmadın bile....."
Tang Yu
an, sıkı çalışmasının bu şekilde görmezden gelindiğini görünce biraz haksızlığa uğradığını hissetti.
Jun Mo
Xie gözlerini devirdi; bu kâğıtlara dikkatle bakmak istemediğinden değil, ama onlarda anlaşılmaz maddelerden başka bir şey görmedi ve zaten bilgisinin ötesinde olduğunu anladı... genç usta Jun önceki hayatından hatırlayabildiği tüm bağlantısız anlamsız şeylerin Tang Yuan'ın elinde böylesine kalın bir iş planı yığınına dönüşeceğini hiç tahmin etmemişti; [bu Şişko çok yetenekli....
Neden o
nu önceki hayatımda bulamadım....
]