Bölüm 235: Gümüş Şehrin Yedi Kılıcı
Çevirmen Novel_Saga Editör: Maggie_, Novel_Saga
Jun Ailesi'nin planlarını duyan Xue Shuang Qing hemen gerildi ve daha fazla dayanamayarak kocasının kolunu sıkıca kavradı.
"Bu yapılamaz!" Han Zhan Meng'in kaşları aniden hızla kınından çıkarılmış iki keskin kılıç gibi kalktı. "Büyük Yaşlı'nın ilk iki planıyla ilgili bir sorunum yok, ancak tüm Jun Ailesi'nin yok edilmesini kabul etmeyeceğim! Dahası, on yıl önce bu plan ilk kez uygulamaya konduğunda katlanmak zorunda kaldığımız acılar yeterli değil miydi?"
Han Zhan Meng yaşlı adama soğuk bir şekilde baktı ve ciddiyetle devam etti, "On yıl önce, Xiao Ailesi'nin Ruh Xuan uzmanlarının birçoğu Jun Ailesi'yle uğraşmak için gizlice gittiler ve izin bile almadan diğer iki ulusun savaşına karıştılar; ve bu yüzden Jun Ailesi yıkımın eşiğine geldi! Tüm bunlara bir son vermeme rağmen, Jun Ailesi yine de art arda üç saldırıya maruz kaldı; sonuç olarak, ikinci nesillerinden hayatta kalan tek üye sakat kalırken, üçüncü nesillerinden geriye sadece bir sefih kaldı. Ne dediğinizin bir önemi yok, bu kadarı da fazla!
"Ne olursa olsun, Jun Ailesi iyi ve sadıktır ve aileleriniz arasındaki kin sizin kişisel meselenizdir, öyleyse neden geri kalanımızı dahil ediyorsunuz? Ayrıca, Büyük Yaşlı'nın sözlerini en başından beri anlayamadım; Jun ailesinin Gümüş Kar fırtınası Şehrimi defalarca kışkırttığını ve gücünü sorguladığını söylerken ne demek istediniz? Kışkırtılmış gibi görünen tek kişi Xiao Ailesi! Bu meseleden bir daha bahsedilmeyecek! Ve eğer başka biri Jun'larla izinsiz olarak uğraşmaya karar verirse, şehrin kanunlarına göre cezalandırılacak; onlara merhamet gösterilmeyecek!"
"Ama şimdi Jun Ailesi'ni destekleyen iki güçlü kişi var ve er ya da geç Gümüş Blizzard Şehri için büyük sorunlar yaratacaklar. Her neyse, Jun Ailesi'yle başa çıkmak için biz inisiyatif almasak bile, düşmanlığımız nedeniyle geçmişte çektiklerinin intikamını almak için kesinlikle Gümüş Blizzard Şehri'ne zarar vermeye çalışacaklardır! İster doğru ister yanlış olsun, Jun Ailesi'nin dört önemli üyesini öldürdük ve hata da olsa içlerinden birini sakat bıraktık; bu gerçeği hiçbir şey değiştiremez. Nesilden nesile aktarılan bir husumet bu kadar kolay çözülemez. Xiao Ailem, Gümüş Kar fırtınası Şehri'nin geleceği için boynunu uzatıp Jun Ailesi'nin hıncını tek başına taşımak zorunda mı kalacak?" Büyük Yaşlı'nın yüzü kızgınlığını açıkça gösteriyordu.
"Xiao Ailesi'nin geçmişte gerçekleştirdiği eylemler bu sorunun temel nedenidir. Büyük Yaşlı gerçekten de halihazırda yapılmış olan hatalar listesine yenilerini eklemek ve bundan sonra daha fazla yanlış yapmak istiyor mu? Büyük İhtiyar, sadece iki gencin karşılıklı duyguları yüzünden hepimizin sonsuza dek kanını akıtmak istiyor; tamamen yanılıyorsunuz! Onlar iyi insanlar ve bu yüzden gereksiz yere öldürülmeyecekler; benim Gümüş Kar fırtınası Şehrimde böyle bir çılgınlığa izin verilmeyecek!
"Bu mesele on yıldır tartışılıyor! Ve on yıl içinde sadece çıkmaza girdi! Bunu tekrar tartışmaya hiç niyetim yok." Han Zhan Meng başını kaldırıp soğuk bir şekilde baktı. "Büyük Büyüğüm, eğer Jun Ailesi gerçekten ve ciddi bir şekilde intikam almak için Gümüş Blizzard Şehri'ne saldırırsa, siz istediğinizi yapın ve ben buna karışmayacağım! Ancak, önce Jun Ailesi bize saldırmadığı sürece, biz hiçbir şey yapmayacağız!"
"Jun Ailesi Gümüş Blizzard Şehri'ne mi saldıracak? Bu büyük bir şaka; önemli bir kabiliyeti olmayan sıradan bir aile; bu kendi ölümlerine davetiye çıkarmak anlamına gelmez mi? Yüz yıl sonra bile Jun'lar Gümüş Kar fırtınası Şehri için bir tehdit oluşturacak güce sahip olmayacaklar!" Uzun boylu ve zayıf bir ihtiyar homurdandı; adı Xiao Bu Yu'ydu ve aslında şehrin İkinci İhtiyarıydı.
"Eğer Jun Ailesi gerçekten bu kadar zayıfsa, Xiao Ailesi neden bu kadar endişeli?" Han Zhan Meng soğuk soğuk baktı.
"Mesele şu ki ... büyük kızınız Yao artık genç değil ve hala evlenmedi ve bu devam ederse . . . " Han Zhan Meng'in teklifine karşı gösterdiği inatçı dirence bakan Büyük Yaşlı, aynı şeyde ısrar etmek yerine tartışmasının yönünü değiştirmeye karar verdi.
"Bu konu üzerinde daha fazla düşünülmesi gerekiyor." Han Zhan Meng'in yüzünde sanki baş ağrısı varmış gibi bir ifade belirdi. "Büyük Üstat, on yıl önce ne olduğunu unuttun mu? Yao'nun gerçekten delirmesini mi istiyorsun; onu tekrar ölümüne işkence etmeye mi zorlamak istiyorsun? Onu her zaman kendi torunun gibi sevdin! Ona bunu yapacak kadar kalpsiz misin gerçekten?"
Bunu duyan Büyük Yaşlı üzgün bir şekilde iç çekti ama daha fazla konuşmadı.
On yıl önce, Han Yan Yao Gümüş Blizzard Şehri'ne döndüğünde, Jun'ların Xiao Ailesi'nin elinde gördüğü muameleyi öğrenince deliye dönmüş ve Han Zhan Meng'in önünde meridyenlerini yok etmişti. Jun Ailesi ile birlikte yaşayıp öleceğine yemin etmişti; tüm zemini boyayan kanının görüntüsü herkesin zihninde hâlâ çok canlıydı! Han Zhan Meng'in Büyük Yaşlı'nın Jun Ailesini ortadan kaldırma planına bu kadar şiddetle karşı çıkmasının nedeni buydu!
Han Yan Yao'yu ölümün pençesinden kurtarmak için karşılaşılan zorlukları kimse unutmamıştı. O zamanlar Büyük Üstat, zayıf fiziksel durumu göz önüne alındığında meridyenlerine daha fazla zarar veremeyeceğini düşünmüş ve bu nedenle Jun Ailesi ile tekrar başa çıkma planına devam etmeye karar vermişti. Ancak bunu öğrenen o inatçı kız, iki kılıcı sapına kadar kendine sapladı ve büyüklerin önünde tepeden tırnağa kanlar içinde durarak emirlerini derhal geri çekmelerini talep etti!
Sonuç olarak, Büyük Yaşlı çaresiz kaldı ve Jun Ailesini yok etmeye yönelik gizli planını iptal etmek zorunda kaldı. Ancak Han Yan Yao'nun pervasızlığı hayatını çoktan büyük bir riske atmıştı; bu yüzden Şehrin Eski Efendisi öfkeden deliye dönmüş, Han Zhan Meng ve karısı bile Xiao Ailesi'ne öfkelenmişti; Gümüş Kar fırtınası Şehri'nin bu iki ailesi arasındaki anlaşmazlığın ilk işaretleri o zaman ortaya çıkmaya başlamıştı.
Doğal olarak, Gümüş Blizzard Şehri'ndeki çok az sayıda önemli kişi bu olaydan haberdardı, dışarıdan gelenler ise olanlardan tamamen habersizdi.
"Konuşmayı geriye doğru takip edersek, Yalnız Şahin'e bir ders vermek Jun Ailesi için büyük bir darbe olmaz mı? Jun Ailesi bundan sonra bir daha ayağa kalkamayacak ve dolayısıyla artık onları yok etmeye gerek kalmayacak!" Bunu söyleyen Han Zhan Meng içini çekti ve bakışları salonda gezinirken dışarıda, uzaktaki tek başına karla kaplı bir zirveye baktı ve ardından içinden şöyle geçirdi: [Yao, baban şu anda senin için ancak bu kadarını yapabilir. Gerisini sadece umut edebilirsin...]
"Bu durumda, bazı düzenlemeler yapmak istiyorum." Büyük Yaşlı Han Zhan Meng ile aynı fikirde olmasa da, merhamet etmekten başka seçeneği yoktu. "Bu kez, yetenekli ikinci kardeş beşinci ve sekizinci İhtiyara liderlik edecek. Çabalarımızın kusursuz olması için Şehrin Eski Ustası'ndan Yedi Kılıç'ı da yanlarında götürmelerine izin vermesini rica ediyorum. Sonuçta, gizemli kişi gerçekten de o kadar zorlu çıkarsa, Yedi Kılıç ekstra güvence sağlamaz mı?"
"Güzel! O halde karar verilmiştir! Geri kalan meseleler için Büyük Yaşlı'ya düzenlemeler yapması için tam yetki veriyorum." Bunu duyan Han Zhan Meng alnını ovuşturdu, ayağa kalktı ve karısıyla birlikte salondan çıkmaya başladı. Ancak tam kapıya varmıştı ki başını çevirdi ve uyardı: "Her halükarda, hiç kimse Jun Ailesi'ne karışmayacak; ve eğer bu emre itaat etmeyen olursa, babama bir rapor göndereceğimden emin olabilirsiniz. Ve söz veriyorum, o kişi Gümüş Blizzard Şehri'nden kovulacak! İstisnasız!" Bunu söyledikten sonra ikisi yavaşça uzaklaştı.
Bu, Büyük Yaşlı'yı bir an için ifadesiz bir şekilde orada bıraktı. Yerinde sakin bir şekilde durmaya devam etse de, gözlerinde parlayan bir öfke izi görülebiliyordu. Sonra aniden Xiao Bu Yu'ya döndü, "Bu öğleden sonra dağlardan inmek için hazırlık yapacaksın; hemen ve hatasız hareket et!"
"Ağabey yani... 'Jun Ailesi' meselesi ne olacak?" Xiao Bu Yu gümüşi kaşlarını kırıştırarak sordu.
"Bu görevi tamamlamak için kullanabileceğin pek çok fırsat olacak." Xiao Xing Yun derin bir nefes aldı ve ifadesiz bir ses tonuyla cevap verdi. "Ve aşağı indikten sonra, gerekli olduğunu düşündüğün şeyi yap!"
"Evet!"
Salonun dışında, Xue Shuang Qing karnını okşayarak endişelerinin bir kısmından kurtuldu, ancak bazı endişeler hâlâ zihnindeydi. "Teşekkür ederim sevgili kocacığım, eğer ısrar etmeseydin belki de Jun Ailesi yok olacaktı ... ve eğer başlarına böyle bir şey gelirse, korkarım ki Yao . . . "
"İşlerin daha fazla ilerlemesini şimdilik durdurmuş olsam da, Yao'nun hâlâ pek çok sorunu var... Ona ancak adım adım yardım edebiliriz." Han Zhan Meng derin bir iç çekti ve gökyüzüne bakarak sessizce şöyle dedi: "Kızımız son on yılda çok acı çekti. Babası olarak onun son umut kaynağının da sönmesine nasıl izin verebilirim?
"Ne olursa olsun, hiç kimse kızıma zarar veremeyecek! Ne de aileme!" Han Zhan Meng alçak bir sesle söyledi. Ve kolunu salladığında, devasa bir buz taşı aniden küçük parçalara ayrıldı ve kar taneleri gibi havaya saçıldı!
Xue Shuang Qing kocasına sokuldu ve aniden kalbini ısıtan bir güven duygusu hissetti. Kocasının geniş ve sağlam omuzları yükleri taşıdığı sürece, iki değerli kızına da hiçbir zarar gelmeyeceğini hissetti; ve böylece, tatmin edici bir şekilde gülümsemekten kendini alamadı...
. . . . . .
Salonun çok uzağında olmayan ıssız bir tepenin mağarasında, beyaz giysiler giymiş ve maske takmış yalnız ve çelimsiz bir kadın duruyordu. Bembeyaz elleriyle bir mektubu açtı ve hızla okudu; ancak mektubu okumayı bitirdiği anda parmakları titremeye, gözleri yaşlarla dolmaya başladı.
"O gerçekten ... ! Yarası gerçekten iyileşmiş; Tanrı'ya şükür..." Beyazlar giymiş kadın sevinç gözyaşları dökerken ince bedeni öne doğru eğildi ve omuzları rüzgârda savrulan ölü yapraklar gibi titredi. Son on yılda kalbi çok soğumuştu; ancak bu mektup nihayet o buzu kırmıştı ve şu anki tehlikeli ruh hali, tüm bu yıllar boyunca hissettiği zayıflığı ve çaresizliği açıkça yansıtıyordu!
Beyazlı kadın gözlerinde yaşlarla bir süre usulca hıçkırdı; ama sonra aniden ayağa kalktı ve mağaranın ağzına doğru yürüdü. Ellerini bağlılıkla kavuşturarak diz çöktü ve yumuşak bir sesle dua ederken gökyüzüne baktı, "Tanrı'ya şükürler olsun, çünkü o tamamen iyileşti; Tanrı'ya şükürler olsun ki artık acı çekmiyor ... ona mutluluk ver ... bu kadın onun güvenliği ve mutluluğu için hayatının on ... hatta yirmi yılını feda eder ... "
"Birlikte olamasak bile ... Ben hala senin Yao'num. . sonsuza dek!"
Yerde nazikçe dua etti; ve yalvarışı esen rüzgarda sessizce kaybolurken, yukarıdaki göklerden güçlü bir bora yükseldi ve durmaksızın güçlenmeye devam etti. Kar tanelerinin dalgaları daha büyük ve daha yoğun hale gelmeye başladı ve eskisinden çok daha şiddetli bir şekilde dağların üzerine düşmeye başladı.
Ve karlı zirvedeki bu yalnız kadın kısa süre içinde tamamen karla kaplanmasına rağmen hareketsiz kaldı; durmak bilmeyen gözyaşları yere düşüp donarken dua ederek diz çöktü.
Ancak, bundan kısa bir süre sonra, on gölgeli figür gökyüzüne doğru fırladı ve Gümüş Şehir'den dışarı uçtu. Rüzgar ve kar tarafından gizlenerek dağlardan aşağı indiler.
. . . . . .
Jun Ailesi'nin evinde, Fatty'nin hayalete benzeyen ulumaları evin Genç Efendisi'ni sabahın erken saatlerinde uyandırdı; Fatty tarafından yatağından sürüklendi. Gözlerini açtığında, Şişko'nun tepeden tırnağa siyah giysilerle kaplı olduğunu ve şaşırtıcı bir şekilde moralinin yerinde olduğunu gördü. Dahası, şişko da eskisine göre biraz daha zayıflamış görünüyordu; şimdi en azından birazcık erkek gibi görünüyordu.
Sadece bu da değil, yüzü tertemizdi ve saçları beklenmedik bir şekilde düzenliydi, vücudu ise hafif bir ballı çekirge kokusu yayıyordu. Yüzüne baktıktan sonra, çok fazla kozmetik pudra sürdüğü anlaşılıyordu ... bu Şişko gerçekten de yüzünü kozmetik pudrayla kaplamıştı, hem de çok kalın bir tabaka halinde ...
"Bleuuurgh . . . " Jun Mo Xie öğürmeye başladı. "Şişko, yüzündeki o kadar pudra vücut tipin yüzünden korkunç görünüyor; bunu biliyorsun değil mi? Yüzünde bu kadar kalın bir kozmetik pudra tabakasıyla hayalet rolü mü oynamaya çalışıyorsun? Ve neden beni sabahın bu erken saatinde uyandırdın?" Şafağın ilk ışıklarını görmek için pencereden dışarı baktı.
"Üçüncü Genç Usta ... ... kardeşim ... ", Tang Yuan alışılmadık bir şekilde utangaç davranıyordu, "Sun Ailesi'nin Genç Hanımefendisi ile tanışmak için bana eşlik edeceğinize söz vermediniz mi..."
"Bayan Sun ... oh, şu Bayan Sun mı?" Jun Mo Xie aniden fark etti ve ayağa kalktı. "O senin nişanlın değil mi? Bir zamanlar kumar oynarken kaybettiğin nişanlın değil mi?"
"Saçmalık!" Şişko biraz öfkeli bir tavırla karşılık verdi. "Ondan önce bu konudan bahsetmemiş olman mümkün mü? O zamandan beri böyle aşağılık şeylerden hep uzak durmadım mı?" dedi kendini ölçüp biçerken; oldukça memnun görünüyordu. "Daha zayıf görünüyorum; oldukça iyi değil mi?"
"Evet... gerçekten zayıflamışsın. Aslında, neredeyse bir insan gibi görünüyorsun." Jun Mo Xie ağzının kenarından bir şeyler mırıldandı. "Gerçekten de çok zayıf görünüyorsun. Aslında, gerçekten kafam karıştı. "
Tang Yuan kocaman ağzını açarak yüksek sesle ve narsist bir kahkaha attı. Ardından, çok zarif göründüğünü düşünerek etrafında iki kez döndü.
Ancak, bu dönme hareketi daha ince görünmek için yaptığı düzenlemeleri mahvetti. Sonuç olarak, göbeği tekrar aşağı sarktı ve esnek bir elastik torba gibi dışarı fırladı; eksenel dönüşünü takip etti ve sonra dururken bir kez daha yönünü değiştirdi, sadece uyluklarını ve dizlerini tokatlamak için aşağı düştü.
"Bayan Sun ile ilk kez tanışıyorum; onun üzerinde iyi bir izlenim bırakmalıyım!" Tang Yuan'ın gözlerinde özlem ve mutluluk dolu bir bakış parlarken, göz bebekleri neredeyse bir kalp şeklini andırıyordu.
Çevirmen Novel_Saga Editör: Maggie_, Novel_Saga
Jun Ailesi'nin planlarını duyan Xue Shuang Qing hemen gerildi ve daha fazla dayanamayarak kocasının kolunu sıkıca kavradı.
"Bu yapılamaz!" Han Zhan Meng'in kaşları aniden hızla kınından çıkarılmış iki keskin kılıç gibi kalktı. "Büyük Yaşlı'nın ilk iki planıyla ilgili bir sorunum yok, ancak tüm Jun Ailesi'nin yok edilmesini kabul etmeyeceğim! Dahası, on yıl önce bu plan ilk kez uygulamaya konduğunda katlanmak zorunda kaldığımız acılar yeterli değil miydi?"
Han Zhan Meng yaşlı adama soğuk bir şekilde baktı ve ciddiyetle devam etti, "On yıl önce, Xiao Ailesi'nin Ruh Xuan uzmanlarının birçoğu Jun Ailesi'yle uğraşmak için gizlice gittiler ve izin bile almadan diğer iki ulusun savaşına karıştılar; ve bu yüzden Jun Ailesi yıkımın eşiğine geldi! Tüm bunlara bir son vermeme rağmen, Jun Ailesi yine de art arda üç saldırıya maruz kaldı; sonuç olarak, ikinci nesillerinden hayatta kalan tek üye sakat kalırken, üçüncü nesillerinden geriye sadece bir sefih kaldı. Ne dediğinizin bir önemi yok, bu kadarı da fazla!
"Ne olursa olsun, Jun Ailesi iyi ve sadıktır ve aileleriniz arasındaki kin sizin kişisel meselenizdir, öyleyse neden geri kalanımızı dahil ediyorsunuz? Ayrıca, Büyük Yaşlı'nın sözlerini en başından beri anlayamadım; Jun ailesinin Gümüş Kar fırtınası Şehrimi defalarca kışkırttığını ve gücünü sorguladığını söylerken ne demek istediniz? Kışkırtılmış gibi görünen tek kişi Xiao Ailesi! Bu meseleden bir daha bahsedilmeyecek! Ve eğer başka biri Jun'larla izinsiz olarak uğraşmaya karar verirse, şehrin kanunlarına göre cezalandırılacak; onlara merhamet gösterilmeyecek!"
"Ama şimdi Jun Ailesi'ni destekleyen iki güçlü kişi var ve er ya da geç Gümüş Blizzard Şehri için büyük sorunlar yaratacaklar. Her neyse, Jun Ailesi'yle başa çıkmak için biz inisiyatif almasak bile, düşmanlığımız nedeniyle geçmişte çektiklerinin intikamını almak için kesinlikle Gümüş Blizzard Şehri'ne zarar vermeye çalışacaklardır! İster doğru ister yanlış olsun, Jun Ailesi'nin dört önemli üyesini öldürdük ve hata da olsa içlerinden birini sakat bıraktık; bu gerçeği hiçbir şey değiştiremez. Nesilden nesile aktarılan bir husumet bu kadar kolay çözülemez. Xiao Ailem, Gümüş Kar fırtınası Şehri'nin geleceği için boynunu uzatıp Jun Ailesi'nin hıncını tek başına taşımak zorunda mı kalacak?" Büyük Yaşlı'nın yüzü kızgınlığını açıkça gösteriyordu.
"Xiao Ailesi'nin geçmişte gerçekleştirdiği eylemler bu sorunun temel nedenidir. Büyük Yaşlı gerçekten de halihazırda yapılmış olan hatalar listesine yenilerini eklemek ve bundan sonra daha fazla yanlış yapmak istiyor mu? Büyük İhtiyar, sadece iki gencin karşılıklı duyguları yüzünden hepimizin sonsuza dek kanını akıtmak istiyor; tamamen yanılıyorsunuz! Onlar iyi insanlar ve bu yüzden gereksiz yere öldürülmeyecekler; benim Gümüş Kar fırtınası Şehrimde böyle bir çılgınlığa izin verilmeyecek!
"Bu mesele on yıldır tartışılıyor! Ve on yıl içinde sadece çıkmaza girdi! Bunu tekrar tartışmaya hiç niyetim yok." Han Zhan Meng başını kaldırıp soğuk bir şekilde baktı. "Büyük Büyüğüm, eğer Jun Ailesi gerçekten ve ciddi bir şekilde intikam almak için Gümüş Blizzard Şehri'ne saldırırsa, siz istediğinizi yapın ve ben buna karışmayacağım! Ancak, önce Jun Ailesi bize saldırmadığı sürece, biz hiçbir şey yapmayacağız!"
"Jun Ailesi Gümüş Blizzard Şehri'ne mi saldıracak? Bu büyük bir şaka; önemli bir kabiliyeti olmayan sıradan bir aile; bu kendi ölümlerine davetiye çıkarmak anlamına gelmez mi? Yüz yıl sonra bile Jun'lar Gümüş Kar fırtınası Şehri için bir tehdit oluşturacak güce sahip olmayacaklar!" Uzun boylu ve zayıf bir ihtiyar homurdandı; adı Xiao Bu Yu'ydu ve aslında şehrin İkinci İhtiyarıydı.
"Eğer Jun Ailesi gerçekten bu kadar zayıfsa, Xiao Ailesi neden bu kadar endişeli?" Han Zhan Meng soğuk soğuk baktı.
"Mesele şu ki ... büyük kızınız Yao artık genç değil ve hala evlenmedi ve bu devam ederse . . . " Han Zhan Meng'in teklifine karşı gösterdiği inatçı dirence bakan Büyük Yaşlı, aynı şeyde ısrar etmek yerine tartışmasının yönünü değiştirmeye karar verdi.
"Bu konu üzerinde daha fazla düşünülmesi gerekiyor." Han Zhan Meng'in yüzünde sanki baş ağrısı varmış gibi bir ifade belirdi. "Büyük Üstat, on yıl önce ne olduğunu unuttun mu? Yao'nun gerçekten delirmesini mi istiyorsun; onu tekrar ölümüne işkence etmeye mi zorlamak istiyorsun? Onu her zaman kendi torunun gibi sevdin! Ona bunu yapacak kadar kalpsiz misin gerçekten?"
Bunu duyan Büyük Yaşlı üzgün bir şekilde iç çekti ama daha fazla konuşmadı.
On yıl önce, Han Yan Yao Gümüş Blizzard Şehri'ne döndüğünde, Jun'ların Xiao Ailesi'nin elinde gördüğü muameleyi öğrenince deliye dönmüş ve Han Zhan Meng'in önünde meridyenlerini yok etmişti. Jun Ailesi ile birlikte yaşayıp öleceğine yemin etmişti; tüm zemini boyayan kanının görüntüsü herkesin zihninde hâlâ çok canlıydı! Han Zhan Meng'in Büyük Yaşlı'nın Jun Ailesini ortadan kaldırma planına bu kadar şiddetle karşı çıkmasının nedeni buydu!
Han Yan Yao'yu ölümün pençesinden kurtarmak için karşılaşılan zorlukları kimse unutmamıştı. O zamanlar Büyük Üstat, zayıf fiziksel durumu göz önüne alındığında meridyenlerine daha fazla zarar veremeyeceğini düşünmüş ve bu nedenle Jun Ailesi ile tekrar başa çıkma planına devam etmeye karar vermişti. Ancak bunu öğrenen o inatçı kız, iki kılıcı sapına kadar kendine sapladı ve büyüklerin önünde tepeden tırnağa kanlar içinde durarak emirlerini derhal geri çekmelerini talep etti!
Sonuç olarak, Büyük Yaşlı çaresiz kaldı ve Jun Ailesini yok etmeye yönelik gizli planını iptal etmek zorunda kaldı. Ancak Han Yan Yao'nun pervasızlığı hayatını çoktan büyük bir riske atmıştı; bu yüzden Şehrin Eski Efendisi öfkeden deliye dönmüş, Han Zhan Meng ve karısı bile Xiao Ailesi'ne öfkelenmişti; Gümüş Kar fırtınası Şehri'nin bu iki ailesi arasındaki anlaşmazlığın ilk işaretleri o zaman ortaya çıkmaya başlamıştı.
Doğal olarak, Gümüş Blizzard Şehri'ndeki çok az sayıda önemli kişi bu olaydan haberdardı, dışarıdan gelenler ise olanlardan tamamen habersizdi.
"Konuşmayı geriye doğru takip edersek, Yalnız Şahin'e bir ders vermek Jun Ailesi için büyük bir darbe olmaz mı? Jun Ailesi bundan sonra bir daha ayağa kalkamayacak ve dolayısıyla artık onları yok etmeye gerek kalmayacak!" Bunu söyleyen Han Zhan Meng içini çekti ve bakışları salonda gezinirken dışarıda, uzaktaki tek başına karla kaplı bir zirveye baktı ve ardından içinden şöyle geçirdi: [Yao, baban şu anda senin için ancak bu kadarını yapabilir. Gerisini sadece umut edebilirsin...]
"Bu durumda, bazı düzenlemeler yapmak istiyorum." Büyük Yaşlı Han Zhan Meng ile aynı fikirde olmasa da, merhamet etmekten başka seçeneği yoktu. "Bu kez, yetenekli ikinci kardeş beşinci ve sekizinci İhtiyara liderlik edecek. Çabalarımızın kusursuz olması için Şehrin Eski Ustası'ndan Yedi Kılıç'ı da yanlarında götürmelerine izin vermesini rica ediyorum. Sonuçta, gizemli kişi gerçekten de o kadar zorlu çıkarsa, Yedi Kılıç ekstra güvence sağlamaz mı?"
"Güzel! O halde karar verilmiştir! Geri kalan meseleler için Büyük Yaşlı'ya düzenlemeler yapması için tam yetki veriyorum." Bunu duyan Han Zhan Meng alnını ovuşturdu, ayağa kalktı ve karısıyla birlikte salondan çıkmaya başladı. Ancak tam kapıya varmıştı ki başını çevirdi ve uyardı: "Her halükarda, hiç kimse Jun Ailesi'ne karışmayacak; ve eğer bu emre itaat etmeyen olursa, babama bir rapor göndereceğimden emin olabilirsiniz. Ve söz veriyorum, o kişi Gümüş Blizzard Şehri'nden kovulacak! İstisnasız!" Bunu söyledikten sonra ikisi yavaşça uzaklaştı.
Bu, Büyük Yaşlı'yı bir an için ifadesiz bir şekilde orada bıraktı. Yerinde sakin bir şekilde durmaya devam etse de, gözlerinde parlayan bir öfke izi görülebiliyordu. Sonra aniden Xiao Bu Yu'ya döndü, "Bu öğleden sonra dağlardan inmek için hazırlık yapacaksın; hemen ve hatasız hareket et!"
"Ağabey yani... 'Jun Ailesi' meselesi ne olacak?" Xiao Bu Yu gümüşi kaşlarını kırıştırarak sordu.
"Bu görevi tamamlamak için kullanabileceğin pek çok fırsat olacak." Xiao Xing Yun derin bir nefes aldı ve ifadesiz bir ses tonuyla cevap verdi. "Ve aşağı indikten sonra, gerekli olduğunu düşündüğün şeyi yap!"
"Evet!"
Salonun dışında, Xue Shuang Qing karnını okşayarak endişelerinin bir kısmından kurtuldu, ancak bazı endişeler hâlâ zihnindeydi. "Teşekkür ederim sevgili kocacığım, eğer ısrar etmeseydin belki de Jun Ailesi yok olacaktı ... ve eğer başlarına böyle bir şey gelirse, korkarım ki Yao . . . "
"İşlerin daha fazla ilerlemesini şimdilik durdurmuş olsam da, Yao'nun hâlâ pek çok sorunu var... Ona ancak adım adım yardım edebiliriz." Han Zhan Meng derin bir iç çekti ve gökyüzüne bakarak sessizce şöyle dedi: "Kızımız son on yılda çok acı çekti. Babası olarak onun son umut kaynağının da sönmesine nasıl izin verebilirim?
"Ne olursa olsun, hiç kimse kızıma zarar veremeyecek! Ne de aileme!" Han Zhan Meng alçak bir sesle söyledi. Ve kolunu salladığında, devasa bir buz taşı aniden küçük parçalara ayrıldı ve kar taneleri gibi havaya saçıldı!
Xue Shuang Qing kocasına sokuldu ve aniden kalbini ısıtan bir güven duygusu hissetti. Kocasının geniş ve sağlam omuzları yükleri taşıdığı sürece, iki değerli kızına da hiçbir zarar gelmeyeceğini hissetti; ve böylece, tatmin edici bir şekilde gülümsemekten kendini alamadı...
. . . . . .
Salonun çok uzağında olmayan ıssız bir tepenin mağarasında, beyaz giysiler giymiş ve maske takmış yalnız ve çelimsiz bir kadın duruyordu. Bembeyaz elleriyle bir mektubu açtı ve hızla okudu; ancak mektubu okumayı bitirdiği anda parmakları titremeye, gözleri yaşlarla dolmaya başladı.
"O gerçekten ... ! Yarası gerçekten iyileşmiş; Tanrı'ya şükür..." Beyazlar giymiş kadın sevinç gözyaşları dökerken ince bedeni öne doğru eğildi ve omuzları rüzgârda savrulan ölü yapraklar gibi titredi. Son on yılda kalbi çok soğumuştu; ancak bu mektup nihayet o buzu kırmıştı ve şu anki tehlikeli ruh hali, tüm bu yıllar boyunca hissettiği zayıflığı ve çaresizliği açıkça yansıtıyordu!
Beyazlı kadın gözlerinde yaşlarla bir süre usulca hıçkırdı; ama sonra aniden ayağa kalktı ve mağaranın ağzına doğru yürüdü. Ellerini bağlılıkla kavuşturarak diz çöktü ve yumuşak bir sesle dua ederken gökyüzüne baktı, "Tanrı'ya şükürler olsun, çünkü o tamamen iyileşti; Tanrı'ya şükürler olsun ki artık acı çekmiyor ... ona mutluluk ver ... bu kadın onun güvenliği ve mutluluğu için hayatının on ... hatta yirmi yılını feda eder ... "
"Birlikte olamasak bile ... Ben hala senin Yao'num. . sonsuza dek!"
Yerde nazikçe dua etti; ve yalvarışı esen rüzgarda sessizce kaybolurken, yukarıdaki göklerden güçlü bir bora yükseldi ve durmaksızın güçlenmeye devam etti. Kar tanelerinin dalgaları daha büyük ve daha yoğun hale gelmeye başladı ve eskisinden çok daha şiddetli bir şekilde dağların üzerine düşmeye başladı.
Ve karlı zirvedeki bu yalnız kadın kısa süre içinde tamamen karla kaplanmasına rağmen hareketsiz kaldı; durmak bilmeyen gözyaşları yere düşüp donarken dua ederek diz çöktü.
Ancak, bundan kısa bir süre sonra, on gölgeli figür gökyüzüne doğru fırladı ve Gümüş Şehir'den dışarı uçtu. Rüzgar ve kar tarafından gizlenerek dağlardan aşağı indiler.
. . . . . .
Jun Ailesi'nin evinde, Fatty'nin hayalete benzeyen ulumaları evin Genç Efendisi'ni sabahın erken saatlerinde uyandırdı; Fatty tarafından yatağından sürüklendi. Gözlerini açtığında, Şişko'nun tepeden tırnağa siyah giysilerle kaplı olduğunu ve şaşırtıcı bir şekilde moralinin yerinde olduğunu gördü. Dahası, şişko da eskisine göre biraz daha zayıflamış görünüyordu; şimdi en azından birazcık erkek gibi görünüyordu.
Sadece bu da değil, yüzü tertemizdi ve saçları beklenmedik bir şekilde düzenliydi, vücudu ise hafif bir ballı çekirge kokusu yayıyordu. Yüzüne baktıktan sonra, çok fazla kozmetik pudra sürdüğü anlaşılıyordu ... bu Şişko gerçekten de yüzünü kozmetik pudrayla kaplamıştı, hem de çok kalın bir tabaka halinde ...
"Bleuuurgh . . . " Jun Mo Xie öğürmeye başladı. "Şişko, yüzündeki o kadar pudra vücut tipin yüzünden korkunç görünüyor; bunu biliyorsun değil mi? Yüzünde bu kadar kalın bir kozmetik pudra tabakasıyla hayalet rolü mü oynamaya çalışıyorsun? Ve neden beni sabahın bu erken saatinde uyandırdın?" Şafağın ilk ışıklarını görmek için pencereden dışarı baktı.
"Üçüncü Genç Usta ... ... kardeşim ... ", Tang Yuan alışılmadık bir şekilde utangaç davranıyordu, "Sun Ailesi'nin Genç Hanımefendisi ile tanışmak için bana eşlik edeceğinize söz vermediniz mi..."
"Bayan Sun ... oh, şu Bayan Sun mı?" Jun Mo Xie aniden fark etti ve ayağa kalktı. "O senin nişanlın değil mi? Bir zamanlar kumar oynarken kaybettiğin nişanlın değil mi?"
"Saçmalık!" Şişko biraz öfkeli bir tavırla karşılık verdi. "Ondan önce bu konudan bahsetmemiş olman mümkün mü? O zamandan beri böyle aşağılık şeylerden hep uzak durmadım mı?" dedi kendini ölçüp biçerken; oldukça memnun görünüyordu. "Daha zayıf görünüyorum; oldukça iyi değil mi?"
"Evet... gerçekten zayıflamışsın. Aslında, neredeyse bir insan gibi görünüyorsun." Jun Mo Xie ağzının kenarından bir şeyler mırıldandı. "Gerçekten de çok zayıf görünüyorsun. Aslında, gerçekten kafam karıştı. "
Tang Yuan kocaman ağzını açarak yüksek sesle ve narsist bir kahkaha attı. Ardından, çok zarif göründüğünü düşünerek etrafında iki kez döndü.
Ancak, bu dönme hareketi daha ince görünmek için yaptığı düzenlemeleri mahvetti. Sonuç olarak, göbeği tekrar aşağı sarktı ve esnek bir elastik torba gibi dışarı fırladı; eksenel dönüşünü takip etti ve sonra dururken bir kez daha yönünü değiştirdi, sadece uyluklarını ve dizlerini tokatlamak için aşağı düştü.
"Bayan Sun ile ilk kez tanışıyorum; onun üzerinde iyi bir izlenim bırakmalıyım!" Tang Yuan'ın gözlerinde özlem ve mutluluk dolu bir bakış parlarken, göz bebekleri neredeyse bir kalp şeklini andırıyordu.