Bölüm 26: Beş Çeşit Bitki
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Li You Ran yeşil cüppeli adama baktı ve "Artık gidebilirsin. Bu sefer iyi iş çıkardın."
Yeşil cüppeli adam bu sözleri duyunca heyecanlandı. Sanki büyük bir iltifat aldığını hissetmiş gibiydi. Yumruklarını sıktı ve "Bu astım geri dönecek" diye cevap verdi.
Li You Ran yüzünde sakin bir ifadeyle başını salladı. Yeşil cüppeli adam on adım geriye doğru yürüdü ve arkasını döndü. Ardından, büyük adımlarla oradan ayrıldı. Bundan sonra, sonunda rahat bir nefes aldı. Genç Usta'nın önünde doğru düzgün nefes almaya bile cesaret edememişti.
Li You Ran, siyah saçları serin bir hava esintisiyle savrulurken gülümsedi. "Büyükbabam Majesteleri ile birlikte sarayda. Git ve ona Tang Wan Li'nin bir grup uzmanla birlikte konutumuza geldiğini haber ver. Ama ona endişelenmemesini söyle. Bu bizim için büyük bir fırsat... her ne kadar iyiye işaret olmasa da. Ama her şeyin artıları ve eksileri vardır. Önemli olan bu durumdan yararlanıp yararlanamayacağımızdır."
Karanlıkta olumlu bir ses çınladı. Kişi daha sonra hızla uzaklaştı.
"Jun Mo Xie bu sefer kaçtı. Yani Jun ailesi bu durumun dışında kalma şansına sahip. Ancak, Yaşlı Dük Tang herhangi bir soruna yol açarsa Meng ailesi son derece zor bir duruma düşecek. O zaman büyükbabanın harekete geçmesi gerekecek... böylece Tang ve Meng aileleri düşman olacak. Meng ailesini kendi tarafımıza çekebiliriz. Onları boyun eğmeye bile ikna edebiliriz. Jun ailesine gelince... Jun Mo Xie ailenin tek varisi olduğu için onlarla başa çıkmak için plan yapmak zor olmayacaktır. Ancak, Dugu ailesine karşı bir hamle yapamayız. Bunu yapabilecek durumda değiliz..."
Li You Ran iç çekti. Ardından beyaz elini uzattı ve şakayık ağacından bir yaprak kopardı. Sanki ağacın huzurunu bozmaktan korkuyormuş gibi görünüyordu. Sonra başını eğdi ve yaprağa baktı, "Ama yine de... o kadar da kötü değil. En azından... ilginç."
Şimdi atların toynaklarının gürleyen sesini duyabiliyordu. Ses yavaşça yaklaştı ve Li malikanesinin kapısında durdu.
Li You Ran gülümsedi ve "Kapıları açın... ve Eski Dük'ü büyük bir nezaketle karşılayın" diye emretti.
Li You Ran parmaklarını şıklattı. Aniden vücudu sarı bir parıltıyla parladı. Ardından, yaprak sarı bir parıltıyla elinden fırladı ve şakayık ağacının gövdesine yapıştı...
Aynı anda gökyüzünde bir şimşek çaktı. Bulutlar böğürdü ve korkunç bir rüzgâr esmeye başladı.
Aniden, Li You Ran'ın cübbesi şiddetli rüzgâr tarafından yukarı doğru süpürüldü. Ardından, bedeni avludan kayboldu.
*** ***
Jun Mo Xie nereye gitti?
Jun Dede, Jun Mo Xie'nin o yere ayak basabileceğini hayal bile edemiyordu. Jun Mo Xie o yerde bir değil iki kez ağır dayak yemişti. Dayaklar o kadar şiddetliydi ki Jun Mo Xie her iki olayda da iki hafta boyunca yatağından çıkamamıştı. Bunlar Jun Mo Xie'nin ailesinde dayak yediği tek iki olaydı.
Burası Jun Mo Xie'nin üçüncü amcası Jun Wu Yi'nin avlusuydu.
Jun Wu Yi tüm hayatını orduya adamıştı. Evi bile askeri eğitim alanına yakın bir yerdeydi.
Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde sessizce oturuyordu. Çiçek bahçesine baktı ve Jun ailesinin eğitim alanında egzersiz yapan korumalarına gözlerini dikti. Yüz ifadesi değişti. Bir kez daha savaşçı olma arzusu yeniden alevlenmiş gibi görünüyordu.
Jun Xie onun önünde çömeldi. Jun Wu Yi'nin bacaklarını incelerken gizemli Servet Sanatını uyguluyordu. Bacaklarını yukarıdan aşağıya doğru tekrar tekrar kontrol etti. Kaslarının her bir tendonunu ve lifini dikkatlice kontrol etti.
Jun Xie'nin vücudu bir ay önce herhangi bir iç enerjiye sahip değildi. Bu nedenle, Jun Wu Yi'nin bacaklarının durumunu daha önce kontrol etmesi mümkün olmamıştı. Şimdi ise Cennetin Servetinin Kilidini Açma Sanatı'nın 'İlk Ebedi Sanatı' olarak bilinen iç enerjiye sahipti. Jun Xie tedavi yöntemine karar vermek için mümkün olduğunca çok kontrol etmek istiyordu.
Jun Xie uzun bir süre sonra bacaklarını kontrol etmeyi bıraktı. Yüzünden aşağı ter damlıyordu. Parlak gözlerle ayağa kalktı.
"Durum nedir?" Jun Wu Yi hafif bir ses tonuyla sordu. Sanki sonuca kayıtsızmış gibi görünüyordu. Ancak yumruklarını sıkıca sıkmıştı; öyle ki ellerinin arkasındaki damarlar istikrarlı bir şekilde zonkluyordu. Ne kadar uğraşırsa uğraşsın sakin kalamıyordu.
Jun Xie'nin parlak gözlerini fark etmişti. Ancak, uzun süredir felçli olan bacakları için bir umut olduğuna kendini ikna edemiyordu.
Jun Xie onun son ve tek umuduydu.
Tedavi edilip edilemeyeceğini sormaya bile cesaret edememişti. Sadece bacaklarının durumunu sormuştu.
Umutsuzca Jun Xie'den olumlu bir cevap duymak istiyordu.
Jun Xie gülümseyerek cevap verdi, "Bacaklarının durumu pek olumlu değil... ama olumsuz da sayılamaz. Çok çaba sarf etmen gerekecek... ama sanırım tekrar ayağa kalkabilirsin."
"Mükemmel!" Jun Wu Yi heyecanını daha fazla dizginleyemedi. Bununla birlikte, aklında hâlâ bir parça güvensizlik vardı. Ne de olsa tüm ünlü doktorlar ondan umutlarını kesmişti. Yeğeninin bu serserisinin son zamanlarda biraz garip davrandığı doğruydu. Ancak, sakatlığını tedavi etme yeteneğine nasıl sahip olmuştu? Yine de Jun Wu Yi en ufak bir fırsatın bile kaçmasına izin veremezdi. Yeğeni övünse bile en fazla bir kez daha hayal kırıklığına uğrayacaktı. Üçüncü Usta'nın ruh halini başka hiç kimse anlayamazdı.
"Gerekli bitkilerin bir listesini yapacağım. Üçüncü Amca'nın bu bitkileri temin etmek için düzenlemeler yapması gerekecek. Bu bitkiler temin edildiği sürece Üçüncü Amca'nın yakında ayağa kalkabileceğini düşünüyorum," dedi Jun Xie.
"Pekâlâ! Bu bitkilerin isimleri nedir? Nadir ve pahalılar mı? Mümkün olan en kısa sürede temin etmeleri için adamlarımı göndereceğim," dedi Jun Wu Yi endişeli bir tavırla.
"Bağırsak Kraker Çiçeği, Ortak Kalp Otu, Dokuz Yaprak Otu, Kalıcı Kesici Kök ve Alevli Meridyen Lotusu," Jun Xie tek bir nefeste beş bitkinin adını söyledi. Jun Xie bitkilerin isimlerini kendi dünyasının dilinde söylemişti. Son birkaç gündür şimdiki dünyasında bitkiler için kullanılan isimleri bulmak için kitapları araştırıyordu. Bu bitkiler belli ki geçmiş yaşamında farklı isimlerle biliniyordu. Neyse ki kütüphanede çok geniş bir tıbbi kitap koleksiyonu vardı. Jun Xie bu bitkileri tıbbi değerlerine göre tanımlamıştı.
"Bağırsak Krakeri Çiçeği, Ortak Kalp Otu ve Kalıcı Kesici Kök isimlerini duydum. Ama Dokuz Yaprak Otu ve Alevli Meridyen Lotusu ne tür bitkiler?" Jun Wu Yi kasvetli bir ses tonuyla sordu. Çok uzun zamandır sakatlığına bir çare bulmaya çalışıyordu. Bu nedenle, ilaçlar konusunda bir uzman haline gelmişti. Ancak, Jun Xie tarafından belirtilen iki bitkinin adını duymamıştı. Fakat yeğeninin bu bitkileri biliyor olması onu daha çok şaşırttı.
Jun Xie gülümsedi ve koynundan bir kitap çıkardı. Sonra bir sayfa açtı ve Jun Wu Yi'ye iki bitkinin resmini gösterdi. "Bu Dokuz Yapraklı Çimen ve bu da Alevli Meridyen Nilüfer. Bu Alevli Meridyen Nilüfer bitkisi, verdiğim bitkiler listesindeki en nadir bitki. Geri kalan otlar oldukça yaygındır ve tıbbi depomuzda kolayca bulunabilir. Ayrıca şehirdeki tıbbi dükkanlarda da bulunabilirler."
"Harika!" Jun Wu Yi titreyen bir sesle cevap verdi. Gözleri kitaptaki bitkilerin resimlerine sabitlenmişti.
Jun Wu Yi on yıllık bir sürenin ardından nihayet durumundan umutlu olmaya başlamıştı.
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Li You Ran yeşil cüppeli adama baktı ve "Artık gidebilirsin. Bu sefer iyi iş çıkardın."
Yeşil cüppeli adam bu sözleri duyunca heyecanlandı. Sanki büyük bir iltifat aldığını hissetmiş gibiydi. Yumruklarını sıktı ve "Bu astım geri dönecek" diye cevap verdi.
Li You Ran yüzünde sakin bir ifadeyle başını salladı. Yeşil cüppeli adam on adım geriye doğru yürüdü ve arkasını döndü. Ardından, büyük adımlarla oradan ayrıldı. Bundan sonra, sonunda rahat bir nefes aldı. Genç Usta'nın önünde doğru düzgün nefes almaya bile cesaret edememişti.
Li You Ran, siyah saçları serin bir hava esintisiyle savrulurken gülümsedi. "Büyükbabam Majesteleri ile birlikte sarayda. Git ve ona Tang Wan Li'nin bir grup uzmanla birlikte konutumuza geldiğini haber ver. Ama ona endişelenmemesini söyle. Bu bizim için büyük bir fırsat... her ne kadar iyiye işaret olmasa da. Ama her şeyin artıları ve eksileri vardır. Önemli olan bu durumdan yararlanıp yararlanamayacağımızdır."
Karanlıkta olumlu bir ses çınladı. Kişi daha sonra hızla uzaklaştı.
"Jun Mo Xie bu sefer kaçtı. Yani Jun ailesi bu durumun dışında kalma şansına sahip. Ancak, Yaşlı Dük Tang herhangi bir soruna yol açarsa Meng ailesi son derece zor bir duruma düşecek. O zaman büyükbabanın harekete geçmesi gerekecek... böylece Tang ve Meng aileleri düşman olacak. Meng ailesini kendi tarafımıza çekebiliriz. Onları boyun eğmeye bile ikna edebiliriz. Jun ailesine gelince... Jun Mo Xie ailenin tek varisi olduğu için onlarla başa çıkmak için plan yapmak zor olmayacaktır. Ancak, Dugu ailesine karşı bir hamle yapamayız. Bunu yapabilecek durumda değiliz..."
Li You Ran iç çekti. Ardından beyaz elini uzattı ve şakayık ağacından bir yaprak kopardı. Sanki ağacın huzurunu bozmaktan korkuyormuş gibi görünüyordu. Sonra başını eğdi ve yaprağa baktı, "Ama yine de... o kadar da kötü değil. En azından... ilginç."
Şimdi atların toynaklarının gürleyen sesini duyabiliyordu. Ses yavaşça yaklaştı ve Li malikanesinin kapısında durdu.
Li You Ran gülümsedi ve "Kapıları açın... ve Eski Dük'ü büyük bir nezaketle karşılayın" diye emretti.
Li You Ran parmaklarını şıklattı. Aniden vücudu sarı bir parıltıyla parladı. Ardından, yaprak sarı bir parıltıyla elinden fırladı ve şakayık ağacının gövdesine yapıştı...
Aynı anda gökyüzünde bir şimşek çaktı. Bulutlar böğürdü ve korkunç bir rüzgâr esmeye başladı.
Aniden, Li You Ran'ın cübbesi şiddetli rüzgâr tarafından yukarı doğru süpürüldü. Ardından, bedeni avludan kayboldu.
*** ***
Jun Mo Xie nereye gitti?
Jun Dede, Jun Mo Xie'nin o yere ayak basabileceğini hayal bile edemiyordu. Jun Mo Xie o yerde bir değil iki kez ağır dayak yemişti. Dayaklar o kadar şiddetliydi ki Jun Mo Xie her iki olayda da iki hafta boyunca yatağından çıkamamıştı. Bunlar Jun Mo Xie'nin ailesinde dayak yediği tek iki olaydı.
Burası Jun Mo Xie'nin üçüncü amcası Jun Wu Yi'nin avlusuydu.
Jun Wu Yi tüm hayatını orduya adamıştı. Evi bile askeri eğitim alanına yakın bir yerdeydi.
Jun Wu Yi tekerlekli sandalyesinde sessizce oturuyordu. Çiçek bahçesine baktı ve Jun ailesinin eğitim alanında egzersiz yapan korumalarına gözlerini dikti. Yüz ifadesi değişti. Bir kez daha savaşçı olma arzusu yeniden alevlenmiş gibi görünüyordu.
Jun Xie onun önünde çömeldi. Jun Wu Yi'nin bacaklarını incelerken gizemli Servet Sanatını uyguluyordu. Bacaklarını yukarıdan aşağıya doğru tekrar tekrar kontrol etti. Kaslarının her bir tendonunu ve lifini dikkatlice kontrol etti.
Jun Xie'nin vücudu bir ay önce herhangi bir iç enerjiye sahip değildi. Bu nedenle, Jun Wu Yi'nin bacaklarının durumunu daha önce kontrol etmesi mümkün olmamıştı. Şimdi ise Cennetin Servetinin Kilidini Açma Sanatı'nın 'İlk Ebedi Sanatı' olarak bilinen iç enerjiye sahipti. Jun Xie tedavi yöntemine karar vermek için mümkün olduğunca çok kontrol etmek istiyordu.
Jun Xie uzun bir süre sonra bacaklarını kontrol etmeyi bıraktı. Yüzünden aşağı ter damlıyordu. Parlak gözlerle ayağa kalktı.
"Durum nedir?" Jun Wu Yi hafif bir ses tonuyla sordu. Sanki sonuca kayıtsızmış gibi görünüyordu. Ancak yumruklarını sıkıca sıkmıştı; öyle ki ellerinin arkasındaki damarlar istikrarlı bir şekilde zonkluyordu. Ne kadar uğraşırsa uğraşsın sakin kalamıyordu.
Jun Xie'nin parlak gözlerini fark etmişti. Ancak, uzun süredir felçli olan bacakları için bir umut olduğuna kendini ikna edemiyordu.
Jun Xie onun son ve tek umuduydu.
Tedavi edilip edilemeyeceğini sormaya bile cesaret edememişti. Sadece bacaklarının durumunu sormuştu.
Umutsuzca Jun Xie'den olumlu bir cevap duymak istiyordu.
Jun Xie gülümseyerek cevap verdi, "Bacaklarının durumu pek olumlu değil... ama olumsuz da sayılamaz. Çok çaba sarf etmen gerekecek... ama sanırım tekrar ayağa kalkabilirsin."
"Mükemmel!" Jun Wu Yi heyecanını daha fazla dizginleyemedi. Bununla birlikte, aklında hâlâ bir parça güvensizlik vardı. Ne de olsa tüm ünlü doktorlar ondan umutlarını kesmişti. Yeğeninin bu serserisinin son zamanlarda biraz garip davrandığı doğruydu. Ancak, sakatlığını tedavi etme yeteneğine nasıl sahip olmuştu? Yine de Jun Wu Yi en ufak bir fırsatın bile kaçmasına izin veremezdi. Yeğeni övünse bile en fazla bir kez daha hayal kırıklığına uğrayacaktı. Üçüncü Usta'nın ruh halini başka hiç kimse anlayamazdı.
"Gerekli bitkilerin bir listesini yapacağım. Üçüncü Amca'nın bu bitkileri temin etmek için düzenlemeler yapması gerekecek. Bu bitkiler temin edildiği sürece Üçüncü Amca'nın yakında ayağa kalkabileceğini düşünüyorum," dedi Jun Xie.
"Pekâlâ! Bu bitkilerin isimleri nedir? Nadir ve pahalılar mı? Mümkün olan en kısa sürede temin etmeleri için adamlarımı göndereceğim," dedi Jun Wu Yi endişeli bir tavırla.
"Bağırsak Kraker Çiçeği, Ortak Kalp Otu, Dokuz Yaprak Otu, Kalıcı Kesici Kök ve Alevli Meridyen Lotusu," Jun Xie tek bir nefeste beş bitkinin adını söyledi. Jun Xie bitkilerin isimlerini kendi dünyasının dilinde söylemişti. Son birkaç gündür şimdiki dünyasında bitkiler için kullanılan isimleri bulmak için kitapları araştırıyordu. Bu bitkiler belli ki geçmiş yaşamında farklı isimlerle biliniyordu. Neyse ki kütüphanede çok geniş bir tıbbi kitap koleksiyonu vardı. Jun Xie bu bitkileri tıbbi değerlerine göre tanımlamıştı.
"Bağırsak Krakeri Çiçeği, Ortak Kalp Otu ve Kalıcı Kesici Kök isimlerini duydum. Ama Dokuz Yaprak Otu ve Alevli Meridyen Lotusu ne tür bitkiler?" Jun Wu Yi kasvetli bir ses tonuyla sordu. Çok uzun zamandır sakatlığına bir çare bulmaya çalışıyordu. Bu nedenle, ilaçlar konusunda bir uzman haline gelmişti. Ancak, Jun Xie tarafından belirtilen iki bitkinin adını duymamıştı. Fakat yeğeninin bu bitkileri biliyor olması onu daha çok şaşırttı.
Jun Xie gülümsedi ve koynundan bir kitap çıkardı. Sonra bir sayfa açtı ve Jun Wu Yi'ye iki bitkinin resmini gösterdi. "Bu Dokuz Yapraklı Çimen ve bu da Alevli Meridyen Nilüfer. Bu Alevli Meridyen Nilüfer bitkisi, verdiğim bitkiler listesindeki en nadir bitki. Geri kalan otlar oldukça yaygındır ve tıbbi depomuzda kolayca bulunabilir. Ayrıca şehirdeki tıbbi dükkanlarda da bulunabilirler."
"Harika!" Jun Wu Yi titreyen bir sesle cevap verdi. Gözleri kitaptaki bitkilerin resimlerine sabitlenmişti.
Jun Wu Yi on yıllık bir sürenin ardından nihayet durumundan umutlu olmaya başlamıştı.