Bölüm 347: Bu Düşünce Bu Dünya Aleminde Ölümsüz Kalacak!
Çevirmen Novel Saga Editör: Novel Saga
Jun Wu Yi içini çekti ve gülümsedi. Ardından, son derece sert bir şekilde başını sallamaya başladı. Ardından koynundan bakır bir simge çıkardı. Yüzeyindeki mücevherler ay ışığı altında parıldadı ve "Jun" kelimesini ortaya çıkardı. Simgenin arkasında ise dönemin katı kurallarına uygun olarak "Düzen" kelimesi yazılıydı.
Bu, Jun Ailesi'nin Efendisi'nin Emir Belgesi'ydi.
"Bu nesilden nesile aktarıldı. Mo Xie, deden bu simgeyi bana üç ay önce vermişti. Ve ben - Jun Wu Yi - o zamandan beri Jun Ailesi'nin başındayım. Bununla alacağım her karar Jun Ailesi'nin kararıdır! Jun Ailesi'nin hiçbir üyesi emirlerime karşı gelemez! Anladınız mı?"
Jun Wu Yi bu ağır sözleri söylemeyi bitirdi. Ardından jetonu kaldırdı ve soğuk bir ifadeyle konuştu: "Jun Ailesi'nin Üçüncü Nesil Gelini, diz çök ve kulak ver!"
Guan Qing Han, Üçüncü Usta Jun'a bakarken biraz korkmuştu. Onun soğuk ifadesi pazarlığa yer bırakmıyordu. Bu yüzden iç çekmekten, bir adım öne çıkmaktan ve Jun Wu Yi'nin önünde diz çökmekten başka çaresi yoktu.
"Gelinim sıcak ve erdemli biri. Henüz yirmi yaşında olmasına rağmen tavırları ve başarıları en üst seviyede. Kıdemli neslin ebeveynleri geçmişte bir evlilik yapmaktan bahsetmiş ve daha sonra bir evliliğe karar vermişlerdi. Jun Ailesi'nin üçüncü kuşaktan değerli En Büyük Oğlu beklenmedik bir şekilde savaşta öldüğü için evliliği tamamlayamadı. Guan Qing Han ise son beş yıl boyunca gençliğini saf bedenini korumakla geçirdi. Tüm bu süre boyunca iki aile arasındaki dostluğu korumak amacıyla acı verici zorluklara katlandı. Ancak Jun Ailem bu kötü evliliği sonsuza dek sürdüremez. Gerçek bir evlilik olmadan 'evli' olarak kabul edildiniz. Evlisiniz ama evli değilsiniz. Dahası, dul bir kadın olarak yaşıyorsun. Bu yüzden bugün ben - Jun Hanedanının Efendisi Jun Wu Yi - bu yetki belgesinin bana verdiği güçle Guan Qing Han'a özgürlüğünü veriyorum. Artık kutlayacağınız hiçbir düğünle ilgimiz olmayacak. Dugu Ailesi'nden Dugu Xiao Yi ve Jun Ailesi'nden Genç Efendi Jun Mo Xie buna şahitlik etti. Gökler ve yer buna şahitlik etti!"
Guan Qing Han onun ne söylemek üzere olduğunu zaten biliyordu. Ama sonra bu sözlerin onun ağzından çıktığını duydu... hem de hiç tereddüt etmeden. Kelimeleri art arda duydu ve kalbi sızladı; gözyaşları yağmur gibi yağdı.
Dugu Xiao Yi onun yanında duruyordu. Küçük kızın güzel ağzı kocaman açılmıştı. Böylesine büyük bir olaya tanık olmayı beklemiyordu!
Jun Wu Yi konuşmasını bitirdi. Jun Mo Xie'ye dönerken yüzü soğuktu ve şöyle seslendi: "Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Öne çık ve diz çök!"
Jun Mo Xie korkuyla sıçradı, "Ne oldu... Üçüncü Amca mı?"
"Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Öne çık ve diz çök!" Jun Wu Yi sertçe tekrarladı.
Jun Mo Xie kendi kendine birkaç kez mırıldandı. Böyle bir durumda isteksizce diz çökmekten başka çaresi yoktu; kendini moralsiz hissediyordu.
"Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Sen sert, açık fikirli ve büyük sorumluluklar taşıyabilecek kapasitedesin. Ben - Jun Wu Yi - Jun Ailesi'nin başı olarak görevimi sana devrediyorum! Yer ve gök buna şahit olsun!"
Jun Mo Xie bu sonucu az çok tahmin etmişti. Ancak yine de emri duyduğunda irkilerek sıçradı. Ayağa kalkarken elleri titredi. "Bunu yapma Üçüncü Amca! Hâlâ gürbüzsün ve hayatının baharındasın! Hâlâ hayatının baharındasın! Bu yüzden, bunu bana devretmene gerek yok! Ben... ben... ailenin reisi olmak istemiyorum!"
"Küstah!" Jun Wu Yi ters ters baktı ve azarladı, "Jun Ailesi'nin reisinin emirlerine uymayı reddeden her Jun Ailesi torunu itaatsizlik etmiş sayılır! Hâlâ bunu yapacak mısın Jun Mo Xie?"
Jun Mo Xie gözlerini kırpıştırdı; hiçbir çıkış yolu yoktu. İsteksizce sorumluluğu üstlendi ve şöyle dedi: "Yarınki savaş için endişelendiğini biliyorum, Üçüncü Amca. O kadar ki kendinizi ölüme bile hazırladınız...! Ama sana bu emri almayacağımı söylemiştim. Şimdilik sadece bu görevi yerine getireceğim. Sağ salim geri dönersen evin reisi unvanı sana geri dönecek."
Jun Wu Yi hafifçe gülümseyerek, "Bunu sana bırakıyorum," diye cevap verdi.
Jun Mo Xie doğru söylemişti. Jun Wu Yi ertesi günkü savaşta ölmeyi bekliyordu. Aslında, hayatta kalmak için en ufak bir umudu bile yoktu. Ve bu endişe onu bu akşam bu kararı almaya teşvik etmişti. Bu nedenle, bu iki sorunu çözmeye karar vermişti.
Ardından, Jun Mo Xie ciddi bir yemin etti ve bu garantiyi verdi. Jun Wu Yi yeğeninin sözlerini teselli sözleri olarak değerlendirdi. Başka türlü nasıl düşünebilirdi ki? Diğer Xuan uzmanlarının bir arı sürüsü gibi savaşa doğru uçup gitmesini bekliyordu. Bu da onu - Başkomutanı - açıkta tek başına bırakacaktı. Aslında, muhtemelen bu savaşın çılgınlığı içinde onun kaderini görmezden geleceklerdi. Sayısız güçlü Xuan Canavarı kesinlikle saldıracak ve bu durumda onu parçalara ayıracaktı!
Dahası, Xue Hun Malikânesi ve Gümüş Blizzard Şehri uzmanlarının yakın dövüşün karmaşası içinde el altından bir şeyler yapmaya çalışması da beklenen bir şeydi. Dolayısıyla, hem düşmanlarından hem de müttefiki olduğu varsayılan kişilerden gelen saldırılarla yüzleşmek zorunda kalacaktı. Ve bunu Gök Xuan xiulian uygulaması ile yapmak zorunda kalacaktı. Bir Ruh Xuan uzmanı bile böyle bir durumla tek başına yüzleşirse canlı olarak geri dönemezdi.
"Mo Xie, yarın sağ salim dönebilirsem harika olacak. Ancak, bir talihsizlik sonucu ölürsem Jun Ailesi sana güvenecektir." Jun Wu Yi sakin bir tavırla konuştu. "Büyükbaban artık çok yaşlı. Bu yüzden ona sen bakmak zorundasın. Ayrıca, Guan Qing Han'ın evliliğini iptal ettik. Ama o bizim ailemizin gelini. Ne kadar zaman geçerse geçsin, kimsenin ona zorbalık etmesine izin verilmeyecek. Bunu yapan kişi bu uğurda ölürse hiç önemli değil!"
"Evet, bunu asla unutmayacağım."
Jun Wu Yi uzun bir iç çekti. Sonra uzaklara baktı... ve konuşurken çok duygusaldı... hatta sanki uykusunda konuşuyor gibiydi, "Ayrıca, sana emanet etmem gereken bir şey daha var. Bu çok önemli. Eğer bir gün Gümüş Kar fırtınası şehrine gidersen ve onunla karşılaşırsan... bu söylediklerimi ona söyle..." Jun Wu Yi aniden konuşmayı kesti...
Jun Mo Xie amcasını sakince dinledi ve herhangi bir soru sormadı. Jun Wu Yi'nin bahsettiği 'o' kadının kim olduğunu biliyordu. Karlı tepelerde yaşayan o zavallı kadındı. Aşkı uğruna büyük acılar çeken kadın... Tüm bu felaketlerin sebebi de oydu: Han Yan Yao.
Ancak, Han Yan Yao ile ilgili mesele Jun Mo Xie'nin zihninde oldukça karmaşıktı. Çünkü o olmasaydı hiçbir trajedi yaşanmazdı. [Sen Gümüş Blizzard Şehri'nin Genç Hanımefendisiydin! Neden kendini eğlendirmek için laik dünyaya gittin? Neden amcamı yönlendirmeye ihtiyaç duydun? Evliliğinizin çocukluk günlerinizden beri hazır olduğunu bilmiyor muydunuz?]
[Xiao Han'ın olayları ele alma yöntemleri son derece sefil. Ama onun bakış açısından düşünürsek... hangi erkek boynuzlanmaya isteyerek izin verir? Hangi erkek on yıllık nişanlısı tanımadığı bir adamla kaçmak isterse boş boş oturur? Bu mesele hiçbir erkek için dayanılmaz olurdu! Kim bu yüzden delirmez ki?
Bununla birlikte, Jun Mo Xie kimsenin aşk üzerine vaaz veremeyeceğini de biliyordu; bu mantıksız bir duyguydu. En bilge insanları bile çarpıldığında aptala çevirebilirdi. Temkinli ve ölçülü davranan iki kişi bile yakın bir ilişki kurabilirdi. Peki, böyle bir şeyin neden olduğunu kim söyleyebilirdi?
Aşk hakkında ne söyleyebilirdi ki? Jun Wu Yi ve Han Yan Yao'nun on yıldır acı çektiğini görebiliyordu. Yine de, birbirinden uzakta yaşıyor olsalar bile, o acı zorluklara rağmen aptal aşklarını korumuşlardı. Böyle bir şey, kalbi taştan yapılmış bir insanı harekete geçiremez miydi?
Jun Mo Xie, Üçüncü Amcasının kalbinde bu konuyla ilgili bir fırtına koptuğunu biliyordu. Ve bu canlı deneyim ona o anda duygusal bir rollercoaster yaşatıyordu.
Han Yan Yao için söylemek üzere olduğu sözler belki de Jun Wu Yi'nin o yıllar boyunca onun için hissettikleriydi.
Jun Wu Yi bir süre sonra nefesini tuttu. Görünüşe göre iç çekiyordu. Ancak bu iç çekiş, içinde süregelen bağlılıklarla ilgili gibi görünüyordu. Kederli bir gülümseme sergilerken ağzının köşeleri yükseldi. Yine de, yavaşça "Kin unutulmaz, ama sen de öylesin. Aşık oldum ama sadece senin için. Cehenneme yolculuk edebilirim ama yine de bir hayalim olacak. Bu düşünce... bu dünyanın diyarlarında... ölümsüz kalacaktır!"
Dugu Xiao Yi aniden ağlamaya başladı ve gözyaşları içinde boğulmaya başladı.
Guan Qing Han'ın güzel yüzü de gözyaşlarıyla doluydu.
Onun geçmişini oldukça net bir şekilde biliyorlardı. Ve Jun Wu Yi'nin bu sözleri söylediğini duyunca üzüntüden gözyaşlarına boğuldular. Bu dizeler Jun Wu Yi ve Han Yan Yao arasındaki aşkın ne kadar derin olduğunu anlatmaya yetiyordu. İki kadın duygulandı ve kalpleri yumuşadı. Onun çaresizliği karşısında kalplerinde büyük bir üzüntü hissettiler.
"Kin unutulmaz ama sen de öylesin. Aşık oldum ama sadece senin için. Cehenneme yolculuk edebilirim ama yine de bir hayali saklayacağım. Bu düşünce bu dünya aleminde ölümsüz kalacaktır!"
[Yaşanan trajedilere rağmen seni hala seviyorum. Ve şimdi senin için cehenneme gidiyorum. Ama yine de seni unutmayacağıma inanıyorum... Cennete de gitsem, cehenneme de gitsem. Seni asla unutmayacağım! Bu düşünce sonsuza dek benimle kalacak.]
Bu 'yaşamla ya da ölümle değişmeyen aşk'tı! Başka herhangi bir yemin ya da ant bu sevginin yanında sönük kalırdı.
Jun Mo Xie'nin kalbi, Üçüncü Amcası tarafından söylenen bu sözleri dinledikten sonra aniden içten içe sarsıldı.
Amcasının kalbindeki sevgi ve nefret duyguları güçlü ve dokunaklıydı. Bu yetersiz ifadeler Jun Mo Xie'nin amcasının sevgisinin ölene kadar değişmeden ve sabit kalacağını anlamasını sağlamıştı. Ancak, diğer anlamını da anlamıştı...
"Kinler unutulmaz, ama sen de unutulmazsın." Kinlerden beklenmedik bir şekilde dizenin geri kalanından önce bahsedilmişti. Kinler Jun Wu Yi'nin zihninde açıkça merkezi bir konumdaydı. İki ağabeyinin ve iki yeğeninin ölümüne ilişkin kini en başından beri kalbini kemiriyordu.
'Onu' elde etse bile olanları unutamazdı! Unutamıyordu işte!
Bu, kalbine musallat olmuş en büyük hastalıktı.
"Hatırlayacağım. İçiniz rahat olsun, Üçüncü Amca." Aslında Jun Wu Yi'yi rahatlatmak için sırrını ona açıklamayı planlamıştı. Örtbas etmek için en fazla bir sürü yalan daha uydurması gerekecekti. Gizemli Ustası ile Tian Fa Lordu'nun iyi dost olduklarını söyleyecekti... ve bu böyle devam edecekti...
Ancak, bu iki anlamı fark ettikten sonra fikrini değiştirdi. Jun Wu Yi kendini ölüme hazırlamıştı. Ve bu arzu çoktan kalbinin derinliklerine kök salmıştı. Kardeşlerinin ve yeğenlerinin intikamını aldıktan sonra bile hala utanç duyacaktı. Hâlâ kendini çok suçlu hissediyordu. Aslında, Han Yan Yao'yu ele geçirse bile kendini suçlu hissedecekti. Bu duygu onun mutlu olmasına asla izin vermeyecekti. Hayatının geri kalanında eziyet çekmeye mahkûmdu.
Biri başkalarının eziyetini kolayca yok edebilirdi. Ancak kendi kalbinin derinliklerindeki azabı yok etmek, kafasını duvara vurmak gibiydi; bu yapılamazdı.
Jun Wu Yi tüm hayatı boyunca sakat kalsa da... ya da tüm hayatı boyunca sevgilisinden ayrı yaşasa ve onunla tekrar karşılaşma şansı olmasa da fark etmezdi. Yine de ömür boyu sürecek o eşsiz düşmanlık Jun Wu Yi'nin üzerine çökmeye devam edecekti. Aslında, nefes almasına bile izin vermeyecekti. Ve bu yalnızca dışsal bir baskıydı. Kalbinin derinliklerinde hissettiği şeyle kıyaslanamazdı...
Jun Ailesi'ndeki herkes - ister Jun Zhan Tian ister Jun Mo Xie olsun - Üçüncü Usta Jun'a sadece acıyabilirdi. Merhum Jun Wu Hui bile üçüncü küçük kardeşini asla suçlamazdı. Ancak, Jun Ailesi'nde bunu fark etmeyen tek kişi... bunu asla fark etmeyecek olan tek kişi... Jun Wu Yi'ydi!
Çevirmen Novel Saga Editör: Novel Saga
Jun Wu Yi içini çekti ve gülümsedi. Ardından, son derece sert bir şekilde başını sallamaya başladı. Ardından koynundan bakır bir simge çıkardı. Yüzeyindeki mücevherler ay ışığı altında parıldadı ve "Jun" kelimesini ortaya çıkardı. Simgenin arkasında ise dönemin katı kurallarına uygun olarak "Düzen" kelimesi yazılıydı.
Bu, Jun Ailesi'nin Efendisi'nin Emir Belgesi'ydi.
"Bu nesilden nesile aktarıldı. Mo Xie, deden bu simgeyi bana üç ay önce vermişti. Ve ben - Jun Wu Yi - o zamandan beri Jun Ailesi'nin başındayım. Bununla alacağım her karar Jun Ailesi'nin kararıdır! Jun Ailesi'nin hiçbir üyesi emirlerime karşı gelemez! Anladınız mı?"
Jun Wu Yi bu ağır sözleri söylemeyi bitirdi. Ardından jetonu kaldırdı ve soğuk bir ifadeyle konuştu: "Jun Ailesi'nin Üçüncü Nesil Gelini, diz çök ve kulak ver!"
Guan Qing Han, Üçüncü Usta Jun'a bakarken biraz korkmuştu. Onun soğuk ifadesi pazarlığa yer bırakmıyordu. Bu yüzden iç çekmekten, bir adım öne çıkmaktan ve Jun Wu Yi'nin önünde diz çökmekten başka çaresi yoktu.
"Gelinim sıcak ve erdemli biri. Henüz yirmi yaşında olmasına rağmen tavırları ve başarıları en üst seviyede. Kıdemli neslin ebeveynleri geçmişte bir evlilik yapmaktan bahsetmiş ve daha sonra bir evliliğe karar vermişlerdi. Jun Ailesi'nin üçüncü kuşaktan değerli En Büyük Oğlu beklenmedik bir şekilde savaşta öldüğü için evliliği tamamlayamadı. Guan Qing Han ise son beş yıl boyunca gençliğini saf bedenini korumakla geçirdi. Tüm bu süre boyunca iki aile arasındaki dostluğu korumak amacıyla acı verici zorluklara katlandı. Ancak Jun Ailem bu kötü evliliği sonsuza dek sürdüremez. Gerçek bir evlilik olmadan 'evli' olarak kabul edildiniz. Evlisiniz ama evli değilsiniz. Dahası, dul bir kadın olarak yaşıyorsun. Bu yüzden bugün ben - Jun Hanedanının Efendisi Jun Wu Yi - bu yetki belgesinin bana verdiği güçle Guan Qing Han'a özgürlüğünü veriyorum. Artık kutlayacağınız hiçbir düğünle ilgimiz olmayacak. Dugu Ailesi'nden Dugu Xiao Yi ve Jun Ailesi'nden Genç Efendi Jun Mo Xie buna şahitlik etti. Gökler ve yer buna şahitlik etti!"
Guan Qing Han onun ne söylemek üzere olduğunu zaten biliyordu. Ama sonra bu sözlerin onun ağzından çıktığını duydu... hem de hiç tereddüt etmeden. Kelimeleri art arda duydu ve kalbi sızladı; gözyaşları yağmur gibi yağdı.
Dugu Xiao Yi onun yanında duruyordu. Küçük kızın güzel ağzı kocaman açılmıştı. Böylesine büyük bir olaya tanık olmayı beklemiyordu!
Jun Wu Yi konuşmasını bitirdi. Jun Mo Xie'ye dönerken yüzü soğuktu ve şöyle seslendi: "Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Öne çık ve diz çök!"
Jun Mo Xie korkuyla sıçradı, "Ne oldu... Üçüncü Amca mı?"
"Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Öne çık ve diz çök!" Jun Wu Yi sertçe tekrarladı.
Jun Mo Xie kendi kendine birkaç kez mırıldandı. Böyle bir durumda isteksizce diz çökmekten başka çaresi yoktu; kendini moralsiz hissediyordu.
"Jun Ailesi'nin üçüncü neslinin üçüncü torunu - Jun Mo Xie! Sen sert, açık fikirli ve büyük sorumluluklar taşıyabilecek kapasitedesin. Ben - Jun Wu Yi - Jun Ailesi'nin başı olarak görevimi sana devrediyorum! Yer ve gök buna şahit olsun!"
Jun Mo Xie bu sonucu az çok tahmin etmişti. Ancak yine de emri duyduğunda irkilerek sıçradı. Ayağa kalkarken elleri titredi. "Bunu yapma Üçüncü Amca! Hâlâ gürbüzsün ve hayatının baharındasın! Hâlâ hayatının baharındasın! Bu yüzden, bunu bana devretmene gerek yok! Ben... ben... ailenin reisi olmak istemiyorum!"
"Küstah!" Jun Wu Yi ters ters baktı ve azarladı, "Jun Ailesi'nin reisinin emirlerine uymayı reddeden her Jun Ailesi torunu itaatsizlik etmiş sayılır! Hâlâ bunu yapacak mısın Jun Mo Xie?"
Jun Mo Xie gözlerini kırpıştırdı; hiçbir çıkış yolu yoktu. İsteksizce sorumluluğu üstlendi ve şöyle dedi: "Yarınki savaş için endişelendiğini biliyorum, Üçüncü Amca. O kadar ki kendinizi ölüme bile hazırladınız...! Ama sana bu emri almayacağımı söylemiştim. Şimdilik sadece bu görevi yerine getireceğim. Sağ salim geri dönersen evin reisi unvanı sana geri dönecek."
Jun Wu Yi hafifçe gülümseyerek, "Bunu sana bırakıyorum," diye cevap verdi.
Jun Mo Xie doğru söylemişti. Jun Wu Yi ertesi günkü savaşta ölmeyi bekliyordu. Aslında, hayatta kalmak için en ufak bir umudu bile yoktu. Ve bu endişe onu bu akşam bu kararı almaya teşvik etmişti. Bu nedenle, bu iki sorunu çözmeye karar vermişti.
Ardından, Jun Mo Xie ciddi bir yemin etti ve bu garantiyi verdi. Jun Wu Yi yeğeninin sözlerini teselli sözleri olarak değerlendirdi. Başka türlü nasıl düşünebilirdi ki? Diğer Xuan uzmanlarının bir arı sürüsü gibi savaşa doğru uçup gitmesini bekliyordu. Bu da onu - Başkomutanı - açıkta tek başına bırakacaktı. Aslında, muhtemelen bu savaşın çılgınlığı içinde onun kaderini görmezden geleceklerdi. Sayısız güçlü Xuan Canavarı kesinlikle saldıracak ve bu durumda onu parçalara ayıracaktı!
Dahası, Xue Hun Malikânesi ve Gümüş Blizzard Şehri uzmanlarının yakın dövüşün karmaşası içinde el altından bir şeyler yapmaya çalışması da beklenen bir şeydi. Dolayısıyla, hem düşmanlarından hem de müttefiki olduğu varsayılan kişilerden gelen saldırılarla yüzleşmek zorunda kalacaktı. Ve bunu Gök Xuan xiulian uygulaması ile yapmak zorunda kalacaktı. Bir Ruh Xuan uzmanı bile böyle bir durumla tek başına yüzleşirse canlı olarak geri dönemezdi.
"Mo Xie, yarın sağ salim dönebilirsem harika olacak. Ancak, bir talihsizlik sonucu ölürsem Jun Ailesi sana güvenecektir." Jun Wu Yi sakin bir tavırla konuştu. "Büyükbaban artık çok yaşlı. Bu yüzden ona sen bakmak zorundasın. Ayrıca, Guan Qing Han'ın evliliğini iptal ettik. Ama o bizim ailemizin gelini. Ne kadar zaman geçerse geçsin, kimsenin ona zorbalık etmesine izin verilmeyecek. Bunu yapan kişi bu uğurda ölürse hiç önemli değil!"
"Evet, bunu asla unutmayacağım."
Jun Wu Yi uzun bir iç çekti. Sonra uzaklara baktı... ve konuşurken çok duygusaldı... hatta sanki uykusunda konuşuyor gibiydi, "Ayrıca, sana emanet etmem gereken bir şey daha var. Bu çok önemli. Eğer bir gün Gümüş Kar fırtınası şehrine gidersen ve onunla karşılaşırsan... bu söylediklerimi ona söyle..." Jun Wu Yi aniden konuşmayı kesti...
Jun Mo Xie amcasını sakince dinledi ve herhangi bir soru sormadı. Jun Wu Yi'nin bahsettiği 'o' kadının kim olduğunu biliyordu. Karlı tepelerde yaşayan o zavallı kadındı. Aşkı uğruna büyük acılar çeken kadın... Tüm bu felaketlerin sebebi de oydu: Han Yan Yao.
Ancak, Han Yan Yao ile ilgili mesele Jun Mo Xie'nin zihninde oldukça karmaşıktı. Çünkü o olmasaydı hiçbir trajedi yaşanmazdı. [Sen Gümüş Blizzard Şehri'nin Genç Hanımefendisiydin! Neden kendini eğlendirmek için laik dünyaya gittin? Neden amcamı yönlendirmeye ihtiyaç duydun? Evliliğinizin çocukluk günlerinizden beri hazır olduğunu bilmiyor muydunuz?]
[Xiao Han'ın olayları ele alma yöntemleri son derece sefil. Ama onun bakış açısından düşünürsek... hangi erkek boynuzlanmaya isteyerek izin verir? Hangi erkek on yıllık nişanlısı tanımadığı bir adamla kaçmak isterse boş boş oturur? Bu mesele hiçbir erkek için dayanılmaz olurdu! Kim bu yüzden delirmez ki?
Bununla birlikte, Jun Mo Xie kimsenin aşk üzerine vaaz veremeyeceğini de biliyordu; bu mantıksız bir duyguydu. En bilge insanları bile çarpıldığında aptala çevirebilirdi. Temkinli ve ölçülü davranan iki kişi bile yakın bir ilişki kurabilirdi. Peki, böyle bir şeyin neden olduğunu kim söyleyebilirdi?
Aşk hakkında ne söyleyebilirdi ki? Jun Wu Yi ve Han Yan Yao'nun on yıldır acı çektiğini görebiliyordu. Yine de, birbirinden uzakta yaşıyor olsalar bile, o acı zorluklara rağmen aptal aşklarını korumuşlardı. Böyle bir şey, kalbi taştan yapılmış bir insanı harekete geçiremez miydi?
Jun Mo Xie, Üçüncü Amcasının kalbinde bu konuyla ilgili bir fırtına koptuğunu biliyordu. Ve bu canlı deneyim ona o anda duygusal bir rollercoaster yaşatıyordu.
Han Yan Yao için söylemek üzere olduğu sözler belki de Jun Wu Yi'nin o yıllar boyunca onun için hissettikleriydi.
Jun Wu Yi bir süre sonra nefesini tuttu. Görünüşe göre iç çekiyordu. Ancak bu iç çekiş, içinde süregelen bağlılıklarla ilgili gibi görünüyordu. Kederli bir gülümseme sergilerken ağzının köşeleri yükseldi. Yine de, yavaşça "Kin unutulmaz, ama sen de öylesin. Aşık oldum ama sadece senin için. Cehenneme yolculuk edebilirim ama yine de bir hayalim olacak. Bu düşünce... bu dünyanın diyarlarında... ölümsüz kalacaktır!"
Dugu Xiao Yi aniden ağlamaya başladı ve gözyaşları içinde boğulmaya başladı.
Guan Qing Han'ın güzel yüzü de gözyaşlarıyla doluydu.
Onun geçmişini oldukça net bir şekilde biliyorlardı. Ve Jun Wu Yi'nin bu sözleri söylediğini duyunca üzüntüden gözyaşlarına boğuldular. Bu dizeler Jun Wu Yi ve Han Yan Yao arasındaki aşkın ne kadar derin olduğunu anlatmaya yetiyordu. İki kadın duygulandı ve kalpleri yumuşadı. Onun çaresizliği karşısında kalplerinde büyük bir üzüntü hissettiler.
"Kin unutulmaz ama sen de öylesin. Aşık oldum ama sadece senin için. Cehenneme yolculuk edebilirim ama yine de bir hayali saklayacağım. Bu düşünce bu dünya aleminde ölümsüz kalacaktır!"
[Yaşanan trajedilere rağmen seni hala seviyorum. Ve şimdi senin için cehenneme gidiyorum. Ama yine de seni unutmayacağıma inanıyorum... Cennete de gitsem, cehenneme de gitsem. Seni asla unutmayacağım! Bu düşünce sonsuza dek benimle kalacak.]
Bu 'yaşamla ya da ölümle değişmeyen aşk'tı! Başka herhangi bir yemin ya da ant bu sevginin yanında sönük kalırdı.
Jun Mo Xie'nin kalbi, Üçüncü Amcası tarafından söylenen bu sözleri dinledikten sonra aniden içten içe sarsıldı.
Amcasının kalbindeki sevgi ve nefret duyguları güçlü ve dokunaklıydı. Bu yetersiz ifadeler Jun Mo Xie'nin amcasının sevgisinin ölene kadar değişmeden ve sabit kalacağını anlamasını sağlamıştı. Ancak, diğer anlamını da anlamıştı...
"Kinler unutulmaz, ama sen de unutulmazsın." Kinlerden beklenmedik bir şekilde dizenin geri kalanından önce bahsedilmişti. Kinler Jun Wu Yi'nin zihninde açıkça merkezi bir konumdaydı. İki ağabeyinin ve iki yeğeninin ölümüne ilişkin kini en başından beri kalbini kemiriyordu.
'Onu' elde etse bile olanları unutamazdı! Unutamıyordu işte!
Bu, kalbine musallat olmuş en büyük hastalıktı.
"Hatırlayacağım. İçiniz rahat olsun, Üçüncü Amca." Aslında Jun Wu Yi'yi rahatlatmak için sırrını ona açıklamayı planlamıştı. Örtbas etmek için en fazla bir sürü yalan daha uydurması gerekecekti. Gizemli Ustası ile Tian Fa Lordu'nun iyi dost olduklarını söyleyecekti... ve bu böyle devam edecekti...
Ancak, bu iki anlamı fark ettikten sonra fikrini değiştirdi. Jun Wu Yi kendini ölüme hazırlamıştı. Ve bu arzu çoktan kalbinin derinliklerine kök salmıştı. Kardeşlerinin ve yeğenlerinin intikamını aldıktan sonra bile hala utanç duyacaktı. Hâlâ kendini çok suçlu hissediyordu. Aslında, Han Yan Yao'yu ele geçirse bile kendini suçlu hissedecekti. Bu duygu onun mutlu olmasına asla izin vermeyecekti. Hayatının geri kalanında eziyet çekmeye mahkûmdu.
Biri başkalarının eziyetini kolayca yok edebilirdi. Ancak kendi kalbinin derinliklerindeki azabı yok etmek, kafasını duvara vurmak gibiydi; bu yapılamazdı.
Jun Wu Yi tüm hayatı boyunca sakat kalsa da... ya da tüm hayatı boyunca sevgilisinden ayrı yaşasa ve onunla tekrar karşılaşma şansı olmasa da fark etmezdi. Yine de ömür boyu sürecek o eşsiz düşmanlık Jun Wu Yi'nin üzerine çökmeye devam edecekti. Aslında, nefes almasına bile izin vermeyecekti. Ve bu yalnızca dışsal bir baskıydı. Kalbinin derinliklerinde hissettiği şeyle kıyaslanamazdı...
Jun Ailesi'ndeki herkes - ister Jun Zhan Tian ister Jun Mo Xie olsun - Üçüncü Usta Jun'a sadece acıyabilirdi. Merhum Jun Wu Hui bile üçüncü küçük kardeşini asla suçlamazdı. Ancak, Jun Ailesi'nde bunu fark etmeyen tek kişi... bunu asla fark etmeyecek olan tek kişi... Jun Wu Yi'ydi!