Bölüm 405: Herkesin Kendi Sorunları Var
Çevirmen: Novel Saga Editör: Roman Destanı
Jun Wu Yi ve Güney Cennet Şehri savunma komutanı Wan Wu Yan birbirlerine ciddiyetle veda ettiler. Aslına bakılırsa, bu ikili eski dostlar gibi kaynaştıkları için ayrılmak istemiyorlarmış gibi görünüyordu.
"Üçüncü General Jun, bu Wan Wu Yan nezaketinize minnettar. Ancak, bu Güney Cennet Şehri'nin halkı uzun yıllar boyunca benim Wan Ailemle aynı kaderi paylaştı. Bu yüzden ailem buradan ayrılmak istemeyecektir. Ayrıca, ayrılırsam vergiler artabilir. Yani, ayrılırsam Güney Cennet Şehri'nin yaşlıları için zor olmaz mı? Ben ölene kadar bu şehri korumaktan memnunum!" Jun Wu Yi, Wan Wu Yan'ın daha sonraki bir tarihte kendisine devredilmesi için dilekçe vermeyi teklif etmişti. Ancak Wan Wu Yan hiç tereddüt etmeden reddetti.
"Eğer durum buysa bu teklifi öne sürmeyeceğim. Dahası, bu Wu Yi, Savaş Bakanlığı sizi transfer etmeye karar verirse General Wan Wu Yan'ın bu şehrin savunma komutanı olarak pozisyonunu korumasını sağlamak için elinden geleni yapacaktır!" Jun Wu Yi ellerini kavuşturdu ve derin bir ses tonuyla konuştu.
"Çok teşekkürler, Üçüncü General Jun!" Wan Wu Yan çok sevindi. Ayağa kalkarken yumruklarını sıktı ve ciddi bir tavırla şöyle dedi: "Bu Wu Yan dünyanın her yerinde Başkomutan'a engelsiz bir şekilde eşlik edemez. Bu gerçekten üzücü bir durum. Ancak, hiç pişman değilim. Tek umudum Başkomutan'ın kahramanlıklarının rüzgar gibi her yere yayılması. Ve büyük bir şöhrete ve zafere ulaşsın! Tian Xiang'ım her şeyi fethetsin! Kendinize iyi bakın, Başkomutan. Tekrar görüşeceğiz!"
İki adam ayrılmak istemedikleri için ağır bir şekilde selamlaştılar. Nal sesleri bir kasırga gibi yükseldi. Yavaş başladılar ama hızla hızlandılar ve güçlü bir çelik seli oluşturdular. Ordunun dalgalanan sancakları hareket ettikçe sonbahar rüzgârına karşı ıslık sesleri çıkarıyordu. Bu güçlü ordu rotasını kuzeye doğru çevirmişti!
Tiang Xiang'ın ordusu uzun ve yılan gibi kıvrılan bir düzende ilerliyordu. Muzaffer dönüşünü kutlamak için kuzeye doğru uçarken şaşırtıcı bir şekilde düzenini koruyordu.
Güney Cennet Şehri'ndeki o savaşta tek bir düzenli asker bile kaybedilmemişti. Herkes kan dökülmesine hazırlıklı gelmişti. Ve hepsi de hayatlarını feda etmeye hazırdı. Bu nedenle, şu anda herkes çok mutluydu.
Herkes bu savaşa gitmenin kesin bir ölüm anlamına geldiğini düşünmüştü. Bir askerin kariyeri kan ve çelikten ibarettir. Emirler dağlar gibidir ve ölüm korkulacak bir şey değildir. Ancak, tüm insanların ölüm korkusu vardır. En vahşi askerler bile bunun istisnası değildir. Her insan ölüm düşüncesi aklından geçtiğinde üzüntü hisseder. Üstelik bu ordu, kendisinden on kat daha güçlü bir orduyu yok edebilecek bir güçle yüzleşmek üzere gönderilmişti!
Ancak, hiç kimse kötü şöhretli, güçlü ve ölümcül Xuan Canavarı ayaklanmasının sayılarında büyük kayıplara yol açmayacağını düşünmemişti. Yedek kuvvetlerden asker gönderme fırsatı bile doğmamıştı. Aslında, birçoğu çizik bile almamıştı. Bu, 'güçlü bir başlangıç ama zayıf bir son' olarak değerlendirilebilir. Ve birlikler şimdi Başkent'e geri dönüyordu. Ancak, geri dönerken kimse kutlama yapmıyordu. Aslında herkes bir kâbustan uyanmış gibiydi. Yine de herkes evine döndüğü için mutluydu. Bu yüzden adımları uzun ve hızlıydı.
İmparator tarafından bu savaşa katılmaları için görevlendirilen güçlü hanelerin Genç Ustaları da ölümden kurtulmuş gibi hissediyorlardı. Üstelik onların grubu da sadece birkaç muhafız kaybetmişti. İlk defa yola çıkmışlardı. Yine de büyük bir katkı sağlamış gibi görünüyorlardı...
Savaşa giden üç yüz asker arasında birçok güçlü aileden muhafızlar da vardı. Ve diğer ailelerden hayatta kalan üyeler Genç Ustalarından hiç memnun değillerdi. Ancak bunu ifade edemediler. [Genç Efendi Jun, muhafızlarından hayatta kalanların her birine iki yüz gümüş tael verecek. Dahası, savaşta ölenlerin ailelerine de bakacak!]
[Bilmelisiniz ki biz de buraya sizin iyiliğiniz için geldik... Aksi takdirde, kim hayatını bir kenara atmak için bu bölgeye gelir ki? Kim evinde kalıp karısına sarılıp uyumak istemez ki...?]
[Genç Efendimize olan bağlılığımız başkaları tarafından daha iyi ödüllendirilebilirdi... hatta belki de yabancılar!]
[Bu adamlar arasında gerçek bir eşitsizlik var!]
Ancak, heyecanlı bir ruh hali içinde oldukları için bu olumsuz duygular çeşitli Genç Ustalar üzerinde tamamen kaybolmuştu. Zaten bu duyguları not etmiş olsalardı bile rahatsız olmazlardı...
Ne de olsa bu Genç Ustalar aşırı lüks içinde ve sürekli kendilerini önemsedikleri bir ortamda büyümüşlerdi. Dahası, bu savaşta hayatta kalma şanslarının başlangıçta dokuza bir olduğunu biliyorlardı. Bu da kendilerini haksızlığa uğramış ve kasvetli hissetmelerine yol açmıştı... [Neden bazı kardeşler evlerinde rahat bir hayatın tadını çıkarırken biz hayatlarımızı riske atmak için buraya gönderildik? Hangimizin nüfuzlu bir babası yok? Hangimiz şefkatli bir anne tarafından büyütülmedik? Öyleyse, diğer Genç Ustalar değerli altın muamelesi görürken biz neden değersiz bir pisliğiz?]
Dahası, Başkent'ten bazı haberler gelmişti. Haberde, her güçlü ailenin, Aile Lordu pozisyonuna gelecek varisleri bulmak için kendi içlerinde yaşadıkları çekişme nedeniyle çalkantılarla karşı karşıya olduğu söyleniyordu. Dahası, söylentiye göre savaşa gönderilen Genç Ustalar çoktan feragat etmişti. Aslında, aday bile gösterilmemişlerdi...
Bir ya da iki kişi bu haberin yanlış olabileceğini tahmin etmişti. Ancak, yüz kişi bunun doğru olmadığını söylediğinde ne olacaktı? Bu nedenle herkes kısa sürede inanmaya başlamıştı...
Ve bu durum, savaşa giden pek çok Genç Ustayı son derece kızdırmıştı...
[Neden?!]
[Neden?!]
[Siz çöp yığınları evde rahatça kalabilirsiniz. Ama yine de aile reisliği için aday gösteriliyorsunuz. Öte yandan biz savaşlara gidiyor ve büyük tehlikelerle yüzleşiyoruz. Ancak her şeye rağmen adaylıklarımız bile iptal ediliyor!]
[Siz çöpsünüz! Biz kahramanız!]
[Bu zafer, emirlere uymanın karşılığında geldi! Savaş alanına gitmedik. Ama bunun nedeni fırsatımızın olmamasıydı! Ama bu, yeterince çaba göstermediğimiz anlamına gelmez. Her halükarda, savaştaydık! Ve bu da hayatımız pahasına...!]
[Geri dönüyoruz! Ve liyakatimizi destekleyecek olağanüstü bir askeri hizmetle!]
Bu nedenle, çeşitli ailelerin Genç Efendileri birer savaş horozuna dönüşmüştü. Dahası, savaşçı ruhları çok yüksek görünüyordu. Aslında, her birinin gözleri parlıyor ve bastırılamayan soğuk bir öldürme niyeti üretiyordu. Ve bu öldürme niyeti açıkça ailelerine yönelikti... özellikle de ekmeden biçen kardeşlerine. Bu yüzden dişlerini gıcırdattılar ve kendilerini savaşa hazırladılar.
Bu genç adamların Tian Xiang Şehrine döndüklerinde çılgın bir kırmızı gözlü kurt sürüsü gibi olacakları tahmin edilebilirdi. Ailenin en üst koltuğuna göz diken ailelerindeki kişilere hiç acımayacaklardı.
İktidar için sonu gelmeyen ve durmak bilmeyen bir mücadele başlatacaklardı.
Ancak, ordunun sağ salim ve muzaffer bir şekilde geri döndüğü haberi şehre ulaştığından beri Başkent'teki kardeşlerinin panik içinde olduğundan tamamen habersizdiler. Herkes savaşa giden Genç Ustalara övgüler yağdırmaya başladığında bu haberler daha yatışmamıştı bile. İnsanlar açıkça bu Genç Ustaların geri döndüklerinde ailenin en üst pozisyonu için ideal varisler olacağını söylemeye başlamıştı. Aslında, sahaya gerçekten çıkıp çıkmadıkları bile önemli değildi. Katılarak hayatlarını tehlikeye attıkları için olağanüstü bir askeri hizmette bulunmuşlardı. Bu da sorunu oldukça net bir şekilde ortaya koyuyordu...
Bu nedenle geride kalan Genç Ustalar da.... savaş için hazırlandılar ve bekliyorlardı! [O lanet kardeşlerimiz ölmedi ve şimdi geri dönüyorlar!] Kaçınılmaz olarak karşıt gruplar arasında bir çatışma olacaktı. Bu da aileler içinde bir iç savaşa yol açacaktı!
Her iki taraf da savaşa çoktan hazırdı ve bekliyordu. Aralarında binlerce kilometre olmasına rağmen savaşa çoktan hazırdılar. [Hazır mısın? ...Hazırım! Senden kim korkar?!]
Açıkçası, bu tür konularda bazı istisnalar vardı. Her ailenin Genç Ustaları böyle değildi. Dugu Ailesi ve Li Ailesi, bu savaştan en karlı çıkan aile dışında bu tür iki örnekti... Ve bu aile açıkça Jun Ailesi'ydi!
Ancak, Üçüncü Üstat Jun Wu Yi ve aile üyeleri hala çok ciddi bir ruh hali içindeydi. Aslında, ailelerinin en üst koltuklarındaki gücün peşinde koşan Genç Ustalardan bile daha ciddiydiler.
Jun Mo Xie ve Guan Qing Han arasında yaşananlar çok talihsizdi...
Jun Mo Xie iftira dolu söylentilerin saldırgan seliyle yüzleşmek zorunda kalacaktı. Aslında Jun Wu Yi, ilk dalganın kontrol edilemeyecek kadar güçlü bir şekilde yükseleceğini tahmin ediyordu...
Jun Mo Xie, Tian Xiang Şehri'nin taç giymiş sefihiydi ve kimse ona tahammül edemiyordu. Dahası, Akademik Şölen sırasında büyük âlimleri gücendirmişti. Ve bu âlimlerin şehir içinde büyük bir nüfuza sahip olduğunu bilmek önemliydi. Hatta İmparatorluk Sansür Kurulu'ndaki pek çok kişi onların saflarından gelmişti...
Genç Efendi Jun resmi bir askeri pozisyondaydı. Ve bu sıfatla rastgele davranışlarda bulunması kesinlikle yasaktı. Ve bu kuralı göz ardı etmek son derece tehlikeliydi. Dolayısıyla, olay sırasında savaş sona ermiş olsa bile bir mazeret sunmak zor olacaktı. Dahası, Guan Qing Han ve Dugu Xiao Yi ordunun bir parçası değildi. Aslında, katı askeri hükümler ışığında Başkomutan Jun'un bile kınamadan kaçamayacağı söylenebilirdi. Peki, Jun Mo Xie'nin şansı neydi...?
Dahası, kadın-erkek ilişkilerine dair kurallar çok katıydı. Ve Jun Mo Xie ağabeyinin karısına tecavüz etmişti. Dolayısıyla, bu suç için adaletin çok sert olacağı açıktı. Ellerinde bu kadar çok gerekçe varken Jun Mo Xie'nin rahat etmesine nasıl izin verebilirlerdi? Dahası, Jun Ailesi pek çok seçkin askeri lider yetiştirmişti. Bununla birlikte, Sivil ve Askeri liderliğin her zaman birbirlerine karşı durduklarını unutmamak gerekir. Aslında, hiçbir zaman birbirlerinin hoşuna gitmemişlerdi. Ve bu, saldırmak için nadir ve büyük bir fırsattı. Dolayısıyla, kimse bu meselenin nasıl sonuçlanacağını bilmiyordu. Ancak başlangıçta işler pek de iyimser görünmüyordu...
Dahası, Jun Wu Yi skandal haberinin Başkent'e çoktan iletildiğini tespit etmişti. Kapalı kapılar ardında bir emir vermişti. Ancak orduda çok sayıda casus ve muhbir vardı. Ve bu kişiler İmparatorluk Sarayı'nın yanı sıra diğer ailelere de mensuptu. Öyleyse neden onun emirlerine gizlice uysunlar ki? Bu nedenle, Başkent'teki pek çok kişinin şimdiden ihbar saldırılarına hazırlandığı tahmin edilebilir...
Bu nedenle, muzaffer ve şanlı Başkomutan Jun Wu Yi şu anda oldukça endişeliydi. Aslında, tüm yolculuk boyunca kaşlarını çatmıştı. Yeğeni parlak ve ilahi bir yetenekti. Ancak, dünyanın dört bir yanındaki insanların dilleri karşısında nasıl sakin kalabilirdi? Dahası, narin Guan Qing Han bu fırtınalı denizlerde nasıl hayatta kalabilirdi?
[Jun Ailesi'nin tüm düşmanları bir araya gelip bize saldırırsa, biriken nefret bir dağ kadar yükselebilir. Aslında, böyle iyi bir fırsatı kaçırmayacaklarından eminim]. Jun Wu Yi bunları düşündükçe daha da üzülüyordu.
Ancak, Jun Mo Xie başından beri sakin kalmayı başarmıştı. Hatta kamuoyunu sarsacak bir saldırının arifesinde bile değilmiş gibi görünüyordu. Aslında, gözlerinde en ufak bir sıkıntı yoktu. Çok rahatlamıştı. Hatta kişisel korumalarından geriye kalanları bir kez daha öncü olarak kullanmıştı...
Jun Mo Xie'nin amacı basitti. [Güney Cennet Şehri'nden dönüş yolculuğunda ekiplerim ana yolda yürümeyecek. Dahası, bu yolda tek bir haydut bile bırakmayacağız. Hepsi ortadan kaldırılmalı. Bulabildiğiniz kadarını öldürün. Ne kadar çok... o kadar iyi! Ama masumlara dokunmayın. Tian Xiang'a dönerken tüm yolu temizleyeceğiz!]
Genç Efendi Jun sık sık muhafızlarından ayrılırdı. Hatta gündüzleri yaramaz bir tavırla Guan Qing Han'ın peşinden giderdi. Bazen de Dugu Xiao Yi'nin böbürlenmelerini dinlerdi. Ancak, hava karardıktan sonra kimse onun gölgesini fark edemezdi. Yani, kimse bu veledin akşam karanlığından sonra neyin peşinde olduğunu bilmiyordu...
Yolculuk boyunca önemli bir olay yaşanmamıştı. Bununla birlikte, bazı garip olaylar meydana gelmişti. Genç Efendi'nin askerlerinin silahları her gece çalınıyordu. Ve bu silahların hiçbir iz bırakmadan çalınması son derece garipti. Aslında, sanki sırra kadem basmış gibiydiler. Ancak, bu silahlar ordunun stoklarının bir parçası değildi. Dolayısıyla, çalınıyor olsalar bile ordu bu olayları önemsemedi. Ve sadece her bir hırsızlığı kaydettiler... daha fazlasını değil. Ancak, ordunun silahları çalınmış olsaydı bu büyük bir olay olurdu...
Bu olayları her gün kayıt altına alıyorlardı. Hatta her gece bu silahları korumak için bir ekip görevlendiriyorlardı. Ancak, hırsızlıklar her gece olmaya devam etti. Ve savunma için gösterilen tüm çabalar boşa gidiyordu. Aslında, hiçbir zaman yerinde olmayan bir gölge bile bulamadılar!
Aslında muhafızlar zaman geçtikçe bu konuda akıllarını yitirmeye başlamışlardı... [Kahretsin! Bu adam bir şeyler çalmaya bayılıyor. Ve onu yakalayabilecekmişiz gibi görünmüyor. Kafatasımı çalmadığı sürece ne yapmayı sevdiği umurumda değil! Zaten onlar ilahi silahlar değil ki! Yani, artık gittiklerine göre onları unutun...]
Çevirmen: Novel Saga Editör: Roman Destanı
Jun Wu Yi ve Güney Cennet Şehri savunma komutanı Wan Wu Yan birbirlerine ciddiyetle veda ettiler. Aslına bakılırsa, bu ikili eski dostlar gibi kaynaştıkları için ayrılmak istemiyorlarmış gibi görünüyordu.
"Üçüncü General Jun, bu Wan Wu Yan nezaketinize minnettar. Ancak, bu Güney Cennet Şehri'nin halkı uzun yıllar boyunca benim Wan Ailemle aynı kaderi paylaştı. Bu yüzden ailem buradan ayrılmak istemeyecektir. Ayrıca, ayrılırsam vergiler artabilir. Yani, ayrılırsam Güney Cennet Şehri'nin yaşlıları için zor olmaz mı? Ben ölene kadar bu şehri korumaktan memnunum!" Jun Wu Yi, Wan Wu Yan'ın daha sonraki bir tarihte kendisine devredilmesi için dilekçe vermeyi teklif etmişti. Ancak Wan Wu Yan hiç tereddüt etmeden reddetti.
"Eğer durum buysa bu teklifi öne sürmeyeceğim. Dahası, bu Wu Yi, Savaş Bakanlığı sizi transfer etmeye karar verirse General Wan Wu Yan'ın bu şehrin savunma komutanı olarak pozisyonunu korumasını sağlamak için elinden geleni yapacaktır!" Jun Wu Yi ellerini kavuşturdu ve derin bir ses tonuyla konuştu.
"Çok teşekkürler, Üçüncü General Jun!" Wan Wu Yan çok sevindi. Ayağa kalkarken yumruklarını sıktı ve ciddi bir tavırla şöyle dedi: "Bu Wu Yan dünyanın her yerinde Başkomutan'a engelsiz bir şekilde eşlik edemez. Bu gerçekten üzücü bir durum. Ancak, hiç pişman değilim. Tek umudum Başkomutan'ın kahramanlıklarının rüzgar gibi her yere yayılması. Ve büyük bir şöhrete ve zafere ulaşsın! Tian Xiang'ım her şeyi fethetsin! Kendinize iyi bakın, Başkomutan. Tekrar görüşeceğiz!"
İki adam ayrılmak istemedikleri için ağır bir şekilde selamlaştılar. Nal sesleri bir kasırga gibi yükseldi. Yavaş başladılar ama hızla hızlandılar ve güçlü bir çelik seli oluşturdular. Ordunun dalgalanan sancakları hareket ettikçe sonbahar rüzgârına karşı ıslık sesleri çıkarıyordu. Bu güçlü ordu rotasını kuzeye doğru çevirmişti!
Tiang Xiang'ın ordusu uzun ve yılan gibi kıvrılan bir düzende ilerliyordu. Muzaffer dönüşünü kutlamak için kuzeye doğru uçarken şaşırtıcı bir şekilde düzenini koruyordu.
Güney Cennet Şehri'ndeki o savaşta tek bir düzenli asker bile kaybedilmemişti. Herkes kan dökülmesine hazırlıklı gelmişti. Ve hepsi de hayatlarını feda etmeye hazırdı. Bu nedenle, şu anda herkes çok mutluydu.
Herkes bu savaşa gitmenin kesin bir ölüm anlamına geldiğini düşünmüştü. Bir askerin kariyeri kan ve çelikten ibarettir. Emirler dağlar gibidir ve ölüm korkulacak bir şey değildir. Ancak, tüm insanların ölüm korkusu vardır. En vahşi askerler bile bunun istisnası değildir. Her insan ölüm düşüncesi aklından geçtiğinde üzüntü hisseder. Üstelik bu ordu, kendisinden on kat daha güçlü bir orduyu yok edebilecek bir güçle yüzleşmek üzere gönderilmişti!
Ancak, hiç kimse kötü şöhretli, güçlü ve ölümcül Xuan Canavarı ayaklanmasının sayılarında büyük kayıplara yol açmayacağını düşünmemişti. Yedek kuvvetlerden asker gönderme fırsatı bile doğmamıştı. Aslında, birçoğu çizik bile almamıştı. Bu, 'güçlü bir başlangıç ama zayıf bir son' olarak değerlendirilebilir. Ve birlikler şimdi Başkent'e geri dönüyordu. Ancak, geri dönerken kimse kutlama yapmıyordu. Aslında herkes bir kâbustan uyanmış gibiydi. Yine de herkes evine döndüğü için mutluydu. Bu yüzden adımları uzun ve hızlıydı.
İmparator tarafından bu savaşa katılmaları için görevlendirilen güçlü hanelerin Genç Ustaları da ölümden kurtulmuş gibi hissediyorlardı. Üstelik onların grubu da sadece birkaç muhafız kaybetmişti. İlk defa yola çıkmışlardı. Yine de büyük bir katkı sağlamış gibi görünüyorlardı...
Savaşa giden üç yüz asker arasında birçok güçlü aileden muhafızlar da vardı. Ve diğer ailelerden hayatta kalan üyeler Genç Ustalarından hiç memnun değillerdi. Ancak bunu ifade edemediler. [Genç Efendi Jun, muhafızlarından hayatta kalanların her birine iki yüz gümüş tael verecek. Dahası, savaşta ölenlerin ailelerine de bakacak!]
[Bilmelisiniz ki biz de buraya sizin iyiliğiniz için geldik... Aksi takdirde, kim hayatını bir kenara atmak için bu bölgeye gelir ki? Kim evinde kalıp karısına sarılıp uyumak istemez ki...?]
[Genç Efendimize olan bağlılığımız başkaları tarafından daha iyi ödüllendirilebilirdi... hatta belki de yabancılar!]
[Bu adamlar arasında gerçek bir eşitsizlik var!]
Ancak, heyecanlı bir ruh hali içinde oldukları için bu olumsuz duygular çeşitli Genç Ustalar üzerinde tamamen kaybolmuştu. Zaten bu duyguları not etmiş olsalardı bile rahatsız olmazlardı...
Ne de olsa bu Genç Ustalar aşırı lüks içinde ve sürekli kendilerini önemsedikleri bir ortamda büyümüşlerdi. Dahası, bu savaşta hayatta kalma şanslarının başlangıçta dokuza bir olduğunu biliyorlardı. Bu da kendilerini haksızlığa uğramış ve kasvetli hissetmelerine yol açmıştı... [Neden bazı kardeşler evlerinde rahat bir hayatın tadını çıkarırken biz hayatlarımızı riske atmak için buraya gönderildik? Hangimizin nüfuzlu bir babası yok? Hangimiz şefkatli bir anne tarafından büyütülmedik? Öyleyse, diğer Genç Ustalar değerli altın muamelesi görürken biz neden değersiz bir pisliğiz?]
Dahası, Başkent'ten bazı haberler gelmişti. Haberde, her güçlü ailenin, Aile Lordu pozisyonuna gelecek varisleri bulmak için kendi içlerinde yaşadıkları çekişme nedeniyle çalkantılarla karşı karşıya olduğu söyleniyordu. Dahası, söylentiye göre savaşa gönderilen Genç Ustalar çoktan feragat etmişti. Aslında, aday bile gösterilmemişlerdi...
Bir ya da iki kişi bu haberin yanlış olabileceğini tahmin etmişti. Ancak, yüz kişi bunun doğru olmadığını söylediğinde ne olacaktı? Bu nedenle herkes kısa sürede inanmaya başlamıştı...
Ve bu durum, savaşa giden pek çok Genç Ustayı son derece kızdırmıştı...
[Neden?!]
[Neden?!]
[Siz çöp yığınları evde rahatça kalabilirsiniz. Ama yine de aile reisliği için aday gösteriliyorsunuz. Öte yandan biz savaşlara gidiyor ve büyük tehlikelerle yüzleşiyoruz. Ancak her şeye rağmen adaylıklarımız bile iptal ediliyor!]
[Siz çöpsünüz! Biz kahramanız!]
[Bu zafer, emirlere uymanın karşılığında geldi! Savaş alanına gitmedik. Ama bunun nedeni fırsatımızın olmamasıydı! Ama bu, yeterince çaba göstermediğimiz anlamına gelmez. Her halükarda, savaştaydık! Ve bu da hayatımız pahasına...!]
[Geri dönüyoruz! Ve liyakatimizi destekleyecek olağanüstü bir askeri hizmetle!]
Bu nedenle, çeşitli ailelerin Genç Efendileri birer savaş horozuna dönüşmüştü. Dahası, savaşçı ruhları çok yüksek görünüyordu. Aslında, her birinin gözleri parlıyor ve bastırılamayan soğuk bir öldürme niyeti üretiyordu. Ve bu öldürme niyeti açıkça ailelerine yönelikti... özellikle de ekmeden biçen kardeşlerine. Bu yüzden dişlerini gıcırdattılar ve kendilerini savaşa hazırladılar.
Bu genç adamların Tian Xiang Şehrine döndüklerinde çılgın bir kırmızı gözlü kurt sürüsü gibi olacakları tahmin edilebilirdi. Ailenin en üst koltuğuna göz diken ailelerindeki kişilere hiç acımayacaklardı.
İktidar için sonu gelmeyen ve durmak bilmeyen bir mücadele başlatacaklardı.
Ancak, ordunun sağ salim ve muzaffer bir şekilde geri döndüğü haberi şehre ulaştığından beri Başkent'teki kardeşlerinin panik içinde olduğundan tamamen habersizdiler. Herkes savaşa giden Genç Ustalara övgüler yağdırmaya başladığında bu haberler daha yatışmamıştı bile. İnsanlar açıkça bu Genç Ustaların geri döndüklerinde ailenin en üst pozisyonu için ideal varisler olacağını söylemeye başlamıştı. Aslında, sahaya gerçekten çıkıp çıkmadıkları bile önemli değildi. Katılarak hayatlarını tehlikeye attıkları için olağanüstü bir askeri hizmette bulunmuşlardı. Bu da sorunu oldukça net bir şekilde ortaya koyuyordu...
Bu nedenle geride kalan Genç Ustalar da.... savaş için hazırlandılar ve bekliyorlardı! [O lanet kardeşlerimiz ölmedi ve şimdi geri dönüyorlar!] Kaçınılmaz olarak karşıt gruplar arasında bir çatışma olacaktı. Bu da aileler içinde bir iç savaşa yol açacaktı!
Her iki taraf da savaşa çoktan hazırdı ve bekliyordu. Aralarında binlerce kilometre olmasına rağmen savaşa çoktan hazırdılar. [Hazır mısın? ...Hazırım! Senden kim korkar?!]
Açıkçası, bu tür konularda bazı istisnalar vardı. Her ailenin Genç Ustaları böyle değildi. Dugu Ailesi ve Li Ailesi, bu savaştan en karlı çıkan aile dışında bu tür iki örnekti... Ve bu aile açıkça Jun Ailesi'ydi!
Ancak, Üçüncü Üstat Jun Wu Yi ve aile üyeleri hala çok ciddi bir ruh hali içindeydi. Aslında, ailelerinin en üst koltuklarındaki gücün peşinde koşan Genç Ustalardan bile daha ciddiydiler.
Jun Mo Xie ve Guan Qing Han arasında yaşananlar çok talihsizdi...
Jun Mo Xie iftira dolu söylentilerin saldırgan seliyle yüzleşmek zorunda kalacaktı. Aslında Jun Wu Yi, ilk dalganın kontrol edilemeyecek kadar güçlü bir şekilde yükseleceğini tahmin ediyordu...
Jun Mo Xie, Tian Xiang Şehri'nin taç giymiş sefihiydi ve kimse ona tahammül edemiyordu. Dahası, Akademik Şölen sırasında büyük âlimleri gücendirmişti. Ve bu âlimlerin şehir içinde büyük bir nüfuza sahip olduğunu bilmek önemliydi. Hatta İmparatorluk Sansür Kurulu'ndaki pek çok kişi onların saflarından gelmişti...
Genç Efendi Jun resmi bir askeri pozisyondaydı. Ve bu sıfatla rastgele davranışlarda bulunması kesinlikle yasaktı. Ve bu kuralı göz ardı etmek son derece tehlikeliydi. Dolayısıyla, olay sırasında savaş sona ermiş olsa bile bir mazeret sunmak zor olacaktı. Dahası, Guan Qing Han ve Dugu Xiao Yi ordunun bir parçası değildi. Aslında, katı askeri hükümler ışığında Başkomutan Jun'un bile kınamadan kaçamayacağı söylenebilirdi. Peki, Jun Mo Xie'nin şansı neydi...?
Dahası, kadın-erkek ilişkilerine dair kurallar çok katıydı. Ve Jun Mo Xie ağabeyinin karısına tecavüz etmişti. Dolayısıyla, bu suç için adaletin çok sert olacağı açıktı. Ellerinde bu kadar çok gerekçe varken Jun Mo Xie'nin rahat etmesine nasıl izin verebilirlerdi? Dahası, Jun Ailesi pek çok seçkin askeri lider yetiştirmişti. Bununla birlikte, Sivil ve Askeri liderliğin her zaman birbirlerine karşı durduklarını unutmamak gerekir. Aslında, hiçbir zaman birbirlerinin hoşuna gitmemişlerdi. Ve bu, saldırmak için nadir ve büyük bir fırsattı. Dolayısıyla, kimse bu meselenin nasıl sonuçlanacağını bilmiyordu. Ancak başlangıçta işler pek de iyimser görünmüyordu...
Dahası, Jun Wu Yi skandal haberinin Başkent'e çoktan iletildiğini tespit etmişti. Kapalı kapılar ardında bir emir vermişti. Ancak orduda çok sayıda casus ve muhbir vardı. Ve bu kişiler İmparatorluk Sarayı'nın yanı sıra diğer ailelere de mensuptu. Öyleyse neden onun emirlerine gizlice uysunlar ki? Bu nedenle, Başkent'teki pek çok kişinin şimdiden ihbar saldırılarına hazırlandığı tahmin edilebilir...
Bu nedenle, muzaffer ve şanlı Başkomutan Jun Wu Yi şu anda oldukça endişeliydi. Aslında, tüm yolculuk boyunca kaşlarını çatmıştı. Yeğeni parlak ve ilahi bir yetenekti. Ancak, dünyanın dört bir yanındaki insanların dilleri karşısında nasıl sakin kalabilirdi? Dahası, narin Guan Qing Han bu fırtınalı denizlerde nasıl hayatta kalabilirdi?
[Jun Ailesi'nin tüm düşmanları bir araya gelip bize saldırırsa, biriken nefret bir dağ kadar yükselebilir. Aslında, böyle iyi bir fırsatı kaçırmayacaklarından eminim]. Jun Wu Yi bunları düşündükçe daha da üzülüyordu.
Ancak, Jun Mo Xie başından beri sakin kalmayı başarmıştı. Hatta kamuoyunu sarsacak bir saldırının arifesinde bile değilmiş gibi görünüyordu. Aslında, gözlerinde en ufak bir sıkıntı yoktu. Çok rahatlamıştı. Hatta kişisel korumalarından geriye kalanları bir kez daha öncü olarak kullanmıştı...
Jun Mo Xie'nin amacı basitti. [Güney Cennet Şehri'nden dönüş yolculuğunda ekiplerim ana yolda yürümeyecek. Dahası, bu yolda tek bir haydut bile bırakmayacağız. Hepsi ortadan kaldırılmalı. Bulabildiğiniz kadarını öldürün. Ne kadar çok... o kadar iyi! Ama masumlara dokunmayın. Tian Xiang'a dönerken tüm yolu temizleyeceğiz!]
Genç Efendi Jun sık sık muhafızlarından ayrılırdı. Hatta gündüzleri yaramaz bir tavırla Guan Qing Han'ın peşinden giderdi. Bazen de Dugu Xiao Yi'nin böbürlenmelerini dinlerdi. Ancak, hava karardıktan sonra kimse onun gölgesini fark edemezdi. Yani, kimse bu veledin akşam karanlığından sonra neyin peşinde olduğunu bilmiyordu...
Yolculuk boyunca önemli bir olay yaşanmamıştı. Bununla birlikte, bazı garip olaylar meydana gelmişti. Genç Efendi'nin askerlerinin silahları her gece çalınıyordu. Ve bu silahların hiçbir iz bırakmadan çalınması son derece garipti. Aslında, sanki sırra kadem basmış gibiydiler. Ancak, bu silahlar ordunun stoklarının bir parçası değildi. Dolayısıyla, çalınıyor olsalar bile ordu bu olayları önemsemedi. Ve sadece her bir hırsızlığı kaydettiler... daha fazlasını değil. Ancak, ordunun silahları çalınmış olsaydı bu büyük bir olay olurdu...
Bu olayları her gün kayıt altına alıyorlardı. Hatta her gece bu silahları korumak için bir ekip görevlendiriyorlardı. Ancak, hırsızlıklar her gece olmaya devam etti. Ve savunma için gösterilen tüm çabalar boşa gidiyordu. Aslında, hiçbir zaman yerinde olmayan bir gölge bile bulamadılar!
Aslında muhafızlar zaman geçtikçe bu konuda akıllarını yitirmeye başlamışlardı... [Kahretsin! Bu adam bir şeyler çalmaya bayılıyor. Ve onu yakalayabilecekmişiz gibi görünmüyor. Kafatasımı çalmadığı sürece ne yapmayı sevdiği umurumda değil! Zaten onlar ilahi silahlar değil ki! Yani, artık gittiklerine göre onları unutun...]
