Bölüm 486: Kendi Arzularımın Peşinden Gideceğim
Çevirmen: Novel Saga Editör: Roman Destanı
"Bu Genç Efendi hiçbir zaman iyi bir adam olduğunu iddia etmedi, değil mi? Ama aynı gemideyiz. Ne de olsa Genç Mei de bir melek değil." Jun Mo Xie gülümsedi. Ardından merakla sordu: "Sorma cüretini gösterebilirsem, Tian Fa'nın Saygıdeğer Mei'siyle nasıl bir akrabalığınız var?"
"Saygıdeğer Mei mi?" Mei Xue Yan gözlerini devirdi. Aptal olduğu için zihninde kendine lanet okudu. Sonra gülümsedi ve "O benim ağabeyim." dedi.
"Anlıyorum." Jun Mo Xie'nin düşünceleri kasvetli bir hal aldı. [Aynı tekniğe sahip olmalarına şaşmamalı! Lanet olsun! Bu Genç Usta bu Dünya Kafesi tekniği yüzünden çok acı çekti. Görünüşe göre kardeşlermiş. Onlar lanet olası "Mei" kardeşler!]
Jun Mo Xie'nin bu şekilde düşünmesi şaşırtıcı değildi. Ne de olsa, zalim Saygıdeğer Mei o gün Tian Fa Ormanı'nda ortaya çıktığında gerçek bir adam gibi görünmüştü. Sesi olsun, dövüş stili olsun, her şey onu gerçek bir adam gibi göstermişti. Ancak, bu Mei Xue Yan onun karşısına bir kadın kılığında çıkmıştı. Göze de çok hoş geliyordu. Aslında, son derece güzeldi. Bu iki kişiliğin izlenimleri dünyalar kadar farklıydı.
Jun Mo Xie'nin hayal gücü kesinlikle çok vahşiydi. Ancak, arkasını kabarttığı o güzel kadının, Tian Fa Ormanı'nda kendisine burada yaptığı gibi kötü davranan Saygıdeğer Mei olduğunu o bile hayal edemezdi...
"Jun Mo Xie, siz insanların harika bir sözü vardır, 'Aydınlık insanlar karanlık sözler söylemez'. Bu yüzden sana hemen söyleyeyim... efendine ulaşmak için seni arıyorduk. Ve muhtemelen bunun ne için olduğunu biliyor olmalısınız. Biz Tian Fa'lıların dar görüşlü göründüğümüz bile söylenebilir. Hehe... ama görünüşe göre ustanız derin bir gizem. Kuyruğu bile fark edilemeyen bir ejderha gibi!" Mei Xue Yan sakin bir tavırla konuştu, "Bu nedenle, efendinizi tanımak istiyoruz. Kısa bir süreliğine olsa bile sorun değil. Bu yüzden Genç Efendi'den, kendisiyle önemli bir konuyu görüşmek istediğimi efendisine bildirmesini rica ediyorum."
"Öyle mi?" Jun Mo Xie başını eğdi.
"Ama Genç Efendi bunu uygunsuz bulursa anlayışla karşılarım." Mei Xue Yan gülümsedi ve ilerlemek için geri çekildi. Korkmuş Meyve'nin Tian Fa'nın Xuan Canavarları için önemi kelimelerle anlatılamazdı. Mei Xue Yan'ın insan dünyasını deneyimlemek için dışarı çıkmış olmasına rağmen ilk olarak Jun Mo Xie'yi takip etmeye karar vermesinin nedeni buydu. Bunu yapmasının asıl nedeni de bu konuda pek emin olmamasından kaynaklanıyordu.
"Ah, bu son derece sakıncalı olurdu. Bu yüzden, düşünceniz için çok teşekkürler, Genç Mei," Jun Mo Xie sırıtarak konuştu.
"..." Mei Xue Yan bu cevap karşısında öfkeden küplere bindi. "Gerçekten de asil bir insan değilsin Jun Mo Xie." diye konuşana kadar uzun bir süre geçti. Jun Mo Xie hakkında şimdiye kadar iki değerlendirme yapmıştı: İlk başta 'iyi bir adam değil' demişti. Ve şimdi de 'asil bir insan değil'...
"Genç Mei'nin sözleri kafa karıştırıcı görünüyor. Biraz önce iyi bir adam olmadığımı itiraf ettim. İyi bir adam bile olmadığıma göre asil bir adam olamayacağım da ortada."
Jun Mo Xie omuz silkti ve konuşurken kıs kıs güldü, "İyi adamlara zarar vermek çok kolaydır. Ve asil bir insan çok kısıtlıdır. Bu yüzden bana bir serseri ya da kötü bir zorba gibi davranabilirsiniz. Hatta bana bir alçak ya da bir iblis gibi davranabilirsiniz. Ama bana asla iyi bir adam ya da asil bir kişi olarak davranmayın! Bunu yaparsanız acı çekersiniz... hehe..."
"Sen... sen... ne diyorsun? İnsanlar iyi olmak istemez mi? Asil olmakla övünmek istemezler mi? Neden iyi bir insan olmak istemediğini anlamıyorum! Siz insanlar binlerce yıldır aktarılan ahlak kurallarını terk etmiş olabilir misiniz? Ya da belki de siz insanların mevcut ahlaki standartlarını anlamıyorum...?"
Mei Xue Yan bunu kötü bir ruh hali içinde söylemişti. Hayatı boyunca sayısız sorunlu karakterle karşılaşmış ve bunlarla başa çıkmıştı. Ancak, şu anda karşı karşıya olduğu bu yaramaz Jun Mo Xie ile baş edememişti.
Jun Mo Xie önce içtenlikle güldü. Ardından, "Bu genelleştirilemez. Bunu göstermek için size bir hikaye anlatacağım - Bir zamanlar iki kişi varmış. Yedi ya da sekiz ailenin arasında yaşıyorlarmış. Bu iki kişiden biri azılı bir alçakmış; tam bir haydutmuş. Diğeri ise tanınmış iyi bir insandı. Alçaktan korkulur ve nefret edilirmiş. Ama iyi adam her sabah su çekmek için dışarı çıkarmış. Sonra da aldığı suyla her ailenin küpünü doldururmuş. Komşularının ihtiyacı olduğunda onlara yardım ederdi. Aslında insanlara yardım etmek için taş üstünde taş bırakmazdı. Bu nedenle herkes onu severdi. Ve herkes onun evde olmasından memnundu.
"Sonra bir gün bir şey oldu. Alçak herif bir soygundan dönüyormuş. Ancak, panik nedeniyle doğru bir rota seçememiş. Yanlışlıkla başka birine çarptı ve sonuç olarak onu yere düşürdü. Aslında, onu yere düşürdü ve öldürdü. Ancak, yere serilen adam başka bir alçaktı. Ve bu ikinci alçak, masum bir kadına karşı kaba davranmaya hazırlanıyordu. O alçak soyguncu bunu istemeden yapmıştı ama yine de iyi bir iş yapmıştı. Bu nedenle herkes onu övdü. Hatta ondan bir kurtarıcı ve günahlarından aniden tövbe etmiş bir adam olarak söz ediyorlardı. Hatta yetkililer onu örnek bir vatandaş olarak görüyorlardı. Bu yüzden herkes onu övdü ve geçmişte yaptığı yanlışları unuttu."
Mei Xue Yan onun ne söylemeye çalıştığını anlayamadı. Bu yüzden, ona bu hikâyeyi neden anlattığını da anlamamıştı. Ancak, sonunda bir noktaya değinmesi gerektiğini düşündü. Bu yüzden onu sakince dinledi ve sözünü kesmedi. Yılan Kral da onun yanında otururken sakince dinledi.
Jun Mo Xie güldü ve konuşmaya devam etti: "Sonra, o tanınmış iyi adam bir gün ciddi şekilde hastalandı. O sabah yataktan kalkamadı çünkü ateşi bunu yapmasını çok zorlaştırmıştı. Vücudunda hiç güç kalmamıştı. Ve aynı zamanda çok susamıştı. Bir yudum su içmek istedi. Ama kavanozunda yeterince su yoktu. Dışarı seslendi ama evde kimse yoktu. Bu nedenle yatağından zorla kalktı ve su doldurmak için dışarı çıktı. Ama çok yorgundu ve hiç gücü kalmamıştı. Bu yüzden, yatağına geri dönmeden önce sadece kendisi için su doldurabildi.
"Komşular öğleden sonra evlerine döndüler. İyi adamın onlar için su doldurmasına alışmışlardı. Eve yorgun ve susuz dönmüşlerdi. Ama su küplerinin boş olduğunu gördüler. Hemen kızdılar ve onu eleştirmek için iyi adamın evine gittiler. Fakat iyi adamın yatarken su içtiğini görmüşler. Bunun üzerine öfkelenmişler ve öfke içinde ona küfretmeye başlamışlar: "Sen bencil bir adamsın! Hasta numarası yapıyorsun ve evde aylaklık ediyorsun. Yemeğini yalnız mı yemek istiyorsun?! Ve böylece, bu iyi adam kendini herkesten dışlanmış buldu. Aslında herkes uzun zamandır onun tarafından aldatıldığını söylüyordu. Sonuçta, onun gerçekte son derece bencil bir adam olduğunu hissettiler."
Jun Mo Xie hikâyeyi bitirirken dudak büktü. Ardından güldü ve şöyle dedi: "İyi adam nedir? Peki ya kötü adam nedir? Bunlar aptal erkek ve kadınların dar bakış açılarından başka bir şey değil. İnsanların hükümet yetkililerine bakışına çok benziyor. Çok dürüst ve namuslu bir memur olduğunu varsayalım. Doğruyu söylüyor ve yozlaşmış uygulamalarla lekelenmiyor. Hatta cüppesinin kollarından doğruluk damlıyor. Ancak, yetkisi altındaki insanların yiyecek bir karın dolusu yemeği bile yoktur. Bu nedenle herkes ona sefil bir adam diyecektir. Onun yönetimden bihaber bir memur olduğunu söyleyeceklerdir. Ancak, başka bir hükümet yetkilisi olduğunu varsayalım. Ve bu kişi bir sülük gibi davranıyor. Halkın parasını yutmak istiyor. Aslında, servet hırsı dipsiz bir kuyu kadar doyumsuzdur. Ve dokuzuncu cennetteki tanrılar bile onu doğru yola getiremiyor. Ama bu memurun emrindeki insanlar hallerinden memnun. Yeterince yiyecekleri var ve çok rahat yaşıyorlar. Dolayısıyla, onun halkın refahını önemseyen son derece iyi bir memur olduğunu söyleyeceklerdir... Bugünlerde kitlelerin gerçek ahlakı budur!
"Peki, neden başkalarının görüşlerine göre yaşamalıyım? İyi bir insan olmanın ne faydası var? Bunda ne gibi iyi bir sonuç var? Dahası, kötü bir adam olmanın ne zararı var? Ben Jun Mo Xie'yim! Ben benim! Diyelim ki yapmak istediğim bir şey var. Ve tüm dünya yapmamam gerektiğini söylüyor. Ama ben yine de yapmak istiyorum. Bu yüzden yapacağım! Ve bunu sadece yapmak istediğim için yaparım! Şimdi diyelim ki herkes bir şey yapmamı istiyor ama ben yapmak istemiyorum. Diyecekler ki, 'Bunu yaparsan isim ve şöhret kazanacaksın. Bu yüzden yapmalısın. Bunu yapmalısın! Ama ben yine de yapmayacağım! Ve bunun tek nedeni yapmak istememem! Hayatımda basit bir felsefem var. Hiçbir şey iyi ve kötü arasındaki ayrım kadar kolay tersine çevrilebilir değildir. Ne de olsa, doğru ve yanlış sabit değildir! Bu sadece bir bakış açısı meselesi..."
Jun Mo Xie içtenlikle güldü ve "O halde, kendi arzularımın peşinden gideceğim!" dedi.
Mei Xue Yan bu söz karşısında şaşkına döndü. Aradan uzun bir süre geçti. Sonra başını salladı ve gülümseyerek şöyle dedi: "Bu safsatanı duyduktan sonra bile anlamadığım bir şey var... ya ileri görüşlüsün ya da bağnaz... Ama söylediklerin doğru. Belki de bu siz insanların ortak bir sorunudur."
"Sözleriniz tamamen doğru değil. Bu tüm insanların böyle olduğu anlamına gelmez. Siz Xuan Canavarları da aynı değil misiniz? Herkes çürük elmaları küçümser ve onlara tepeden bakar. Aslında, herkes içten içe kendisinin o kişiden çok daha iyi olduğunu hisseder. Bu nedenle, herkes bu kötü kişinin fikrini değiştirmesi ve yollarını düzeltmeye çalışması ihtimaline karşı ondan şüphelenir. Ve herkes vicdanlı ve herkese yardım eden iyi bir adamın yardımına alışkındır. Aslında herkes ona minnettardır. Ancak, herkes her zaman onun kendilerinden daha iyi olduğunu düşünür. Ancak, bu iyi adamın aniden bir hata yaptığını varsayalım. O zaman başkalarından gelen eleştiriler normal bir insanın yüzleşmek zorunda kalacağından birkaç kat daha şiddetli olur. Bu da aşağılık duygusundan kaynaklanır. Sonuç olarak, kitleler onun hatasına karşı affedici değildir. Sanki bir tanrıyı mihrabından indirerek ahlaksız bir haz duyuyorlar. 'Ah, o da bizden daha iyi değil sonuçta...'"
Jun Mo Xie sakince devam etti, "Bu nedenle, iyi bir adam olmanın çok yorucu bir iş olduğuna inanıyorum. Dahası, asil bir insan olmak için önce iyi bir adam olmanız gerekir. Bu nedenle, asil bir insan olmak daha da zordur! Bir de sözde 'kahramanlar' var. Ama bunun için iyi bir adam ve asil bir insan olmanız gerekiyor. Bu yorucu değil, düpedüz sefil bir durum!
"Bu nedenle kötü bir adam olmayı tercih ederim. Aslında, kötü bir adam olmak istiyorum!" Jun Mo Xie sakin bir tavırla devam etti, "Ben sadece güçlü olmak istiyorum. İyi ya da kötü bir adam olmayı hiç düşünmedim. Ancak, siz Tian Fa'lıların iyi ya da kötü insan kavramına bu kadar bağlı olmanızı garip buluyorum. Siz güçlü olana kıdem vermez misiniz? Bana fikirlerinizin değiştiğini söylemeyin?"
Mei Xue Yan bu sözler karşısında irkildi. [Tian Fa Ormanı'nın temel doktrininin güçlü olana kıdem vermek olduğu doğru. Ancak, eğer durum böyleyse neden kimin iyi ya da kötü bir insan olduğu kavramına takıldım? Bir insanın iyi ya da kötü olmasının benim için hiçbir anlamı yok. Biz de insanlar gibi miyiz?]
[Yoksa insan formuna büründüğüm için mi insan ahlak standartlarını kabul ediyorum?]
"Genç Efendi doğru söylüyor. Görünüşe göre ona çok güçlü bir şekilde bağlanmışım." Mei Xue Yan kendisiyle alay ederken gülümsedi.
"Belki de mesele senin ona güçlü bir şekilde bağlanmış olman değildir. Belki de benim görüşüm çok açık," dedi Jun Mo Xie sakince gülümseyerek, "Belki de benim gibi insanlar ölümlülerin bu dış dünyası yerine Tian Fa Ormanı'nda yaşamaya daha uygundur."
"Öyle değil. Bu senin doğandan kaynaklanıyor. Nereye gidersen git ve nerede yaşarsan yaşa, kaçınılmaz olarak kötü bir adam olmanın bir yolunu bulacaksın. Ne de olsa sen sensin. Ve her zaman da öyle olacaksın," diyerek Mei Xue Yan nadir görülen bir şaka yaptı.
"Elbette! Bu Genç Efendi başkalarının sırtından geçinme konusunda bir uzman. İnsanlardan faydalanmak için elimden gelen her şeyi yaparım. Ve kaybetmektense ölmeyi tercih ederim!" Jun Mo Xie homurdandı. Sonra parmaklarını ovuşturdu ve onları kokladı. Yüzündeki gülümseme bir ders vermenin zaferini gösteriyordu. Parmaklarını döndürmesi ve dudaklarını şapırdatması da bir süre önce elde ettiği ucuz avantajı hatırladığını gösteriyordu.
Mei Xue Yan homurdandı. Öfkeden kıpkırmızı kesilen güzel yüzü aniden kızardı. [Bu kaba adam iki kelime övgü duysa bile kibirlenmeden edemiyor!]
Çevirmen: Novel Saga Editör: Roman Destanı
"Bu Genç Efendi hiçbir zaman iyi bir adam olduğunu iddia etmedi, değil mi? Ama aynı gemideyiz. Ne de olsa Genç Mei de bir melek değil." Jun Mo Xie gülümsedi. Ardından merakla sordu: "Sorma cüretini gösterebilirsem, Tian Fa'nın Saygıdeğer Mei'siyle nasıl bir akrabalığınız var?"
"Saygıdeğer Mei mi?" Mei Xue Yan gözlerini devirdi. Aptal olduğu için zihninde kendine lanet okudu. Sonra gülümsedi ve "O benim ağabeyim." dedi.
"Anlıyorum." Jun Mo Xie'nin düşünceleri kasvetli bir hal aldı. [Aynı tekniğe sahip olmalarına şaşmamalı! Lanet olsun! Bu Genç Usta bu Dünya Kafesi tekniği yüzünden çok acı çekti. Görünüşe göre kardeşlermiş. Onlar lanet olası "Mei" kardeşler!]
Jun Mo Xie'nin bu şekilde düşünmesi şaşırtıcı değildi. Ne de olsa, zalim Saygıdeğer Mei o gün Tian Fa Ormanı'nda ortaya çıktığında gerçek bir adam gibi görünmüştü. Sesi olsun, dövüş stili olsun, her şey onu gerçek bir adam gibi göstermişti. Ancak, bu Mei Xue Yan onun karşısına bir kadın kılığında çıkmıştı. Göze de çok hoş geliyordu. Aslında, son derece güzeldi. Bu iki kişiliğin izlenimleri dünyalar kadar farklıydı.
Jun Mo Xie'nin hayal gücü kesinlikle çok vahşiydi. Ancak, arkasını kabarttığı o güzel kadının, Tian Fa Ormanı'nda kendisine burada yaptığı gibi kötü davranan Saygıdeğer Mei olduğunu o bile hayal edemezdi...
"Jun Mo Xie, siz insanların harika bir sözü vardır, 'Aydınlık insanlar karanlık sözler söylemez'. Bu yüzden sana hemen söyleyeyim... efendine ulaşmak için seni arıyorduk. Ve muhtemelen bunun ne için olduğunu biliyor olmalısınız. Biz Tian Fa'lıların dar görüşlü göründüğümüz bile söylenebilir. Hehe... ama görünüşe göre ustanız derin bir gizem. Kuyruğu bile fark edilemeyen bir ejderha gibi!" Mei Xue Yan sakin bir tavırla konuştu, "Bu nedenle, efendinizi tanımak istiyoruz. Kısa bir süreliğine olsa bile sorun değil. Bu yüzden Genç Efendi'den, kendisiyle önemli bir konuyu görüşmek istediğimi efendisine bildirmesini rica ediyorum."
"Öyle mi?" Jun Mo Xie başını eğdi.
"Ama Genç Efendi bunu uygunsuz bulursa anlayışla karşılarım." Mei Xue Yan gülümsedi ve ilerlemek için geri çekildi. Korkmuş Meyve'nin Tian Fa'nın Xuan Canavarları için önemi kelimelerle anlatılamazdı. Mei Xue Yan'ın insan dünyasını deneyimlemek için dışarı çıkmış olmasına rağmen ilk olarak Jun Mo Xie'yi takip etmeye karar vermesinin nedeni buydu. Bunu yapmasının asıl nedeni de bu konuda pek emin olmamasından kaynaklanıyordu.
"Ah, bu son derece sakıncalı olurdu. Bu yüzden, düşünceniz için çok teşekkürler, Genç Mei," Jun Mo Xie sırıtarak konuştu.
"..." Mei Xue Yan bu cevap karşısında öfkeden küplere bindi. "Gerçekten de asil bir insan değilsin Jun Mo Xie." diye konuşana kadar uzun bir süre geçti. Jun Mo Xie hakkında şimdiye kadar iki değerlendirme yapmıştı: İlk başta 'iyi bir adam değil' demişti. Ve şimdi de 'asil bir insan değil'...
"Genç Mei'nin sözleri kafa karıştırıcı görünüyor. Biraz önce iyi bir adam olmadığımı itiraf ettim. İyi bir adam bile olmadığıma göre asil bir adam olamayacağım da ortada."
Jun Mo Xie omuz silkti ve konuşurken kıs kıs güldü, "İyi adamlara zarar vermek çok kolaydır. Ve asil bir insan çok kısıtlıdır. Bu yüzden bana bir serseri ya da kötü bir zorba gibi davranabilirsiniz. Hatta bana bir alçak ya da bir iblis gibi davranabilirsiniz. Ama bana asla iyi bir adam ya da asil bir kişi olarak davranmayın! Bunu yaparsanız acı çekersiniz... hehe..."
"Sen... sen... ne diyorsun? İnsanlar iyi olmak istemez mi? Asil olmakla övünmek istemezler mi? Neden iyi bir insan olmak istemediğini anlamıyorum! Siz insanlar binlerce yıldır aktarılan ahlak kurallarını terk etmiş olabilir misiniz? Ya da belki de siz insanların mevcut ahlaki standartlarını anlamıyorum...?"
Mei Xue Yan bunu kötü bir ruh hali içinde söylemişti. Hayatı boyunca sayısız sorunlu karakterle karşılaşmış ve bunlarla başa çıkmıştı. Ancak, şu anda karşı karşıya olduğu bu yaramaz Jun Mo Xie ile baş edememişti.
Jun Mo Xie önce içtenlikle güldü. Ardından, "Bu genelleştirilemez. Bunu göstermek için size bir hikaye anlatacağım - Bir zamanlar iki kişi varmış. Yedi ya da sekiz ailenin arasında yaşıyorlarmış. Bu iki kişiden biri azılı bir alçakmış; tam bir haydutmuş. Diğeri ise tanınmış iyi bir insandı. Alçaktan korkulur ve nefret edilirmiş. Ama iyi adam her sabah su çekmek için dışarı çıkarmış. Sonra da aldığı suyla her ailenin küpünü doldururmuş. Komşularının ihtiyacı olduğunda onlara yardım ederdi. Aslında insanlara yardım etmek için taş üstünde taş bırakmazdı. Bu nedenle herkes onu severdi. Ve herkes onun evde olmasından memnundu.
"Sonra bir gün bir şey oldu. Alçak herif bir soygundan dönüyormuş. Ancak, panik nedeniyle doğru bir rota seçememiş. Yanlışlıkla başka birine çarptı ve sonuç olarak onu yere düşürdü. Aslında, onu yere düşürdü ve öldürdü. Ancak, yere serilen adam başka bir alçaktı. Ve bu ikinci alçak, masum bir kadına karşı kaba davranmaya hazırlanıyordu. O alçak soyguncu bunu istemeden yapmıştı ama yine de iyi bir iş yapmıştı. Bu nedenle herkes onu övdü. Hatta ondan bir kurtarıcı ve günahlarından aniden tövbe etmiş bir adam olarak söz ediyorlardı. Hatta yetkililer onu örnek bir vatandaş olarak görüyorlardı. Bu yüzden herkes onu övdü ve geçmişte yaptığı yanlışları unuttu."
Mei Xue Yan onun ne söylemeye çalıştığını anlayamadı. Bu yüzden, ona bu hikâyeyi neden anlattığını da anlamamıştı. Ancak, sonunda bir noktaya değinmesi gerektiğini düşündü. Bu yüzden onu sakince dinledi ve sözünü kesmedi. Yılan Kral da onun yanında otururken sakince dinledi.
Jun Mo Xie güldü ve konuşmaya devam etti: "Sonra, o tanınmış iyi adam bir gün ciddi şekilde hastalandı. O sabah yataktan kalkamadı çünkü ateşi bunu yapmasını çok zorlaştırmıştı. Vücudunda hiç güç kalmamıştı. Ve aynı zamanda çok susamıştı. Bir yudum su içmek istedi. Ama kavanozunda yeterince su yoktu. Dışarı seslendi ama evde kimse yoktu. Bu nedenle yatağından zorla kalktı ve su doldurmak için dışarı çıktı. Ama çok yorgundu ve hiç gücü kalmamıştı. Bu yüzden, yatağına geri dönmeden önce sadece kendisi için su doldurabildi.
"Komşular öğleden sonra evlerine döndüler. İyi adamın onlar için su doldurmasına alışmışlardı. Eve yorgun ve susuz dönmüşlerdi. Ama su küplerinin boş olduğunu gördüler. Hemen kızdılar ve onu eleştirmek için iyi adamın evine gittiler. Fakat iyi adamın yatarken su içtiğini görmüşler. Bunun üzerine öfkelenmişler ve öfke içinde ona küfretmeye başlamışlar: "Sen bencil bir adamsın! Hasta numarası yapıyorsun ve evde aylaklık ediyorsun. Yemeğini yalnız mı yemek istiyorsun?! Ve böylece, bu iyi adam kendini herkesten dışlanmış buldu. Aslında herkes uzun zamandır onun tarafından aldatıldığını söylüyordu. Sonuçta, onun gerçekte son derece bencil bir adam olduğunu hissettiler."
Jun Mo Xie hikâyeyi bitirirken dudak büktü. Ardından güldü ve şöyle dedi: "İyi adam nedir? Peki ya kötü adam nedir? Bunlar aptal erkek ve kadınların dar bakış açılarından başka bir şey değil. İnsanların hükümet yetkililerine bakışına çok benziyor. Çok dürüst ve namuslu bir memur olduğunu varsayalım. Doğruyu söylüyor ve yozlaşmış uygulamalarla lekelenmiyor. Hatta cüppesinin kollarından doğruluk damlıyor. Ancak, yetkisi altındaki insanların yiyecek bir karın dolusu yemeği bile yoktur. Bu nedenle herkes ona sefil bir adam diyecektir. Onun yönetimden bihaber bir memur olduğunu söyleyeceklerdir. Ancak, başka bir hükümet yetkilisi olduğunu varsayalım. Ve bu kişi bir sülük gibi davranıyor. Halkın parasını yutmak istiyor. Aslında, servet hırsı dipsiz bir kuyu kadar doyumsuzdur. Ve dokuzuncu cennetteki tanrılar bile onu doğru yola getiremiyor. Ama bu memurun emrindeki insanlar hallerinden memnun. Yeterince yiyecekleri var ve çok rahat yaşıyorlar. Dolayısıyla, onun halkın refahını önemseyen son derece iyi bir memur olduğunu söyleyeceklerdir... Bugünlerde kitlelerin gerçek ahlakı budur!
"Peki, neden başkalarının görüşlerine göre yaşamalıyım? İyi bir insan olmanın ne faydası var? Bunda ne gibi iyi bir sonuç var? Dahası, kötü bir adam olmanın ne zararı var? Ben Jun Mo Xie'yim! Ben benim! Diyelim ki yapmak istediğim bir şey var. Ve tüm dünya yapmamam gerektiğini söylüyor. Ama ben yine de yapmak istiyorum. Bu yüzden yapacağım! Ve bunu sadece yapmak istediğim için yaparım! Şimdi diyelim ki herkes bir şey yapmamı istiyor ama ben yapmak istemiyorum. Diyecekler ki, 'Bunu yaparsan isim ve şöhret kazanacaksın. Bu yüzden yapmalısın. Bunu yapmalısın! Ama ben yine de yapmayacağım! Ve bunun tek nedeni yapmak istememem! Hayatımda basit bir felsefem var. Hiçbir şey iyi ve kötü arasındaki ayrım kadar kolay tersine çevrilebilir değildir. Ne de olsa, doğru ve yanlış sabit değildir! Bu sadece bir bakış açısı meselesi..."
Jun Mo Xie içtenlikle güldü ve "O halde, kendi arzularımın peşinden gideceğim!" dedi.
Mei Xue Yan bu söz karşısında şaşkına döndü. Aradan uzun bir süre geçti. Sonra başını salladı ve gülümseyerek şöyle dedi: "Bu safsatanı duyduktan sonra bile anlamadığım bir şey var... ya ileri görüşlüsün ya da bağnaz... Ama söylediklerin doğru. Belki de bu siz insanların ortak bir sorunudur."
"Sözleriniz tamamen doğru değil. Bu tüm insanların böyle olduğu anlamına gelmez. Siz Xuan Canavarları da aynı değil misiniz? Herkes çürük elmaları küçümser ve onlara tepeden bakar. Aslında, herkes içten içe kendisinin o kişiden çok daha iyi olduğunu hisseder. Bu nedenle, herkes bu kötü kişinin fikrini değiştirmesi ve yollarını düzeltmeye çalışması ihtimaline karşı ondan şüphelenir. Ve herkes vicdanlı ve herkese yardım eden iyi bir adamın yardımına alışkındır. Aslında herkes ona minnettardır. Ancak, herkes her zaman onun kendilerinden daha iyi olduğunu düşünür. Ancak, bu iyi adamın aniden bir hata yaptığını varsayalım. O zaman başkalarından gelen eleştiriler normal bir insanın yüzleşmek zorunda kalacağından birkaç kat daha şiddetli olur. Bu da aşağılık duygusundan kaynaklanır. Sonuç olarak, kitleler onun hatasına karşı affedici değildir. Sanki bir tanrıyı mihrabından indirerek ahlaksız bir haz duyuyorlar. 'Ah, o da bizden daha iyi değil sonuçta...'"
Jun Mo Xie sakince devam etti, "Bu nedenle, iyi bir adam olmanın çok yorucu bir iş olduğuna inanıyorum. Dahası, asil bir insan olmak için önce iyi bir adam olmanız gerekir. Bu nedenle, asil bir insan olmak daha da zordur! Bir de sözde 'kahramanlar' var. Ama bunun için iyi bir adam ve asil bir insan olmanız gerekiyor. Bu yorucu değil, düpedüz sefil bir durum!
"Bu nedenle kötü bir adam olmayı tercih ederim. Aslında, kötü bir adam olmak istiyorum!" Jun Mo Xie sakin bir tavırla devam etti, "Ben sadece güçlü olmak istiyorum. İyi ya da kötü bir adam olmayı hiç düşünmedim. Ancak, siz Tian Fa'lıların iyi ya da kötü insan kavramına bu kadar bağlı olmanızı garip buluyorum. Siz güçlü olana kıdem vermez misiniz? Bana fikirlerinizin değiştiğini söylemeyin?"
Mei Xue Yan bu sözler karşısında irkildi. [Tian Fa Ormanı'nın temel doktrininin güçlü olana kıdem vermek olduğu doğru. Ancak, eğer durum böyleyse neden kimin iyi ya da kötü bir insan olduğu kavramına takıldım? Bir insanın iyi ya da kötü olmasının benim için hiçbir anlamı yok. Biz de insanlar gibi miyiz?]
[Yoksa insan formuna büründüğüm için mi insan ahlak standartlarını kabul ediyorum?]
"Genç Efendi doğru söylüyor. Görünüşe göre ona çok güçlü bir şekilde bağlanmışım." Mei Xue Yan kendisiyle alay ederken gülümsedi.
"Belki de mesele senin ona güçlü bir şekilde bağlanmış olman değildir. Belki de benim görüşüm çok açık," dedi Jun Mo Xie sakince gülümseyerek, "Belki de benim gibi insanlar ölümlülerin bu dış dünyası yerine Tian Fa Ormanı'nda yaşamaya daha uygundur."
"Öyle değil. Bu senin doğandan kaynaklanıyor. Nereye gidersen git ve nerede yaşarsan yaşa, kaçınılmaz olarak kötü bir adam olmanın bir yolunu bulacaksın. Ne de olsa sen sensin. Ve her zaman da öyle olacaksın," diyerek Mei Xue Yan nadir görülen bir şaka yaptı.
"Elbette! Bu Genç Efendi başkalarının sırtından geçinme konusunda bir uzman. İnsanlardan faydalanmak için elimden gelen her şeyi yaparım. Ve kaybetmektense ölmeyi tercih ederim!" Jun Mo Xie homurdandı. Sonra parmaklarını ovuşturdu ve onları kokladı. Yüzündeki gülümseme bir ders vermenin zaferini gösteriyordu. Parmaklarını döndürmesi ve dudaklarını şapırdatması da bir süre önce elde ettiği ucuz avantajı hatırladığını gösteriyordu.
Mei Xue Yan homurdandı. Öfkeden kıpkırmızı kesilen güzel yüzü aniden kızardı. [Bu kaba adam iki kelime övgü duysa bile kibirlenmeden edemiyor!]