Bölüm 597: Dördüncü Kitap Bölüm 203 Ajanın Raporu
Çevirmen: Sparrow Translations Editör: Sparrow Translations
"Dedikodulara bakılırsa, bunu yapabilecek tek kişi Chu Qi Hun! Yüce Ötesi beceri seviyesine bile ulaşamamış bu alçağın böyle taktikler uyguladığını hayal bile edemiyorum!"
Zi Jing Hong, birdenbire elindeki büyük görünen başka bir meseleyle ilgilenerek derin bir nefes aldı.
"Yani Saygıdeğer Mei ilk rauntta size ve ordunuza geldiğinde hiç zarar görmedi mi? Savaş taktikleriniz tam mı? Siz ve ordunuz onu durdurmaya çalıştınız mı?"
Xiao Wei Cheng'in yüzü kızardı. Masaya bir kez vurdu, ayağa kalktı ve bağırdı.
"Zi Jing Hong, Yaşlı Madam'la gerçekten alay etmek zorunda mısın? Mevcut duruma göre, siz olsaydınız onu durdurur muydunuz?" Zi Jing Hong'un masaya vurduğu yumruk oldukça gürültülüydü ve halk şok içinde ona baktı.
"Nasıl cüret edebilirim; nasıl cüret edebilirim... Xiao Kardeş lütfen sakinleş." Zi Jing Hong onu çabucak yatıştırdı ama kalbi küçümseme doluydu.
Varlıkları bile kesin olmayan Saygıdeğer Mei ve Chu Qi Hun'la karşılaşma cesaretinden yoksun olanın siz ve ordunuz olduğu açıktı. Taktiklerinizin kendinize zarar verdiğini fark ettiniz ve savaşmadan geri çekilmeye karar verdiniz, ancak Yaşlı Madam'ın ikmali sadece bir satırın yarısını söyleyip geçmeyi gerektiriyor. Gerçeği söylemek suç mu? Kahretsin, yenileceğinizi tamamen bilseniz bile, savaşmak için hayatınızı riske atmanız gerekirdi. Tüm ordu tamamen yenilmiş olsa bile, bizim de bir avantaj elde etmemize izin vermek nazik olacaktır...
Odadaki atmosfer bir anda garipleşti.
Bu sırada kapı açıldı ve iki kişi cansız bir şekilde içeri girdi. Zi Jing Hong'a karşı bir saygı ifadesi olarak yumruklarını sıktılar.
"Üç Usta, geri döndük." Bu iki kişi Zi Jing Hong'un Ölümsüzler Diyarı'ndaki savaş durumunu kontrol etmesi için gönderdiği kişilerdi.
"Barışçıl bir şekilde dönmüş olmanız güzel. Oradaki savaş durumu nasıl?" Zi Jing Hong acilen sordu.
"Savaş durumu oldukça feci!" İçlerinden birinin yüzü ciddileşti, "Dürüst olmak gerekirse, durumla ilgili herhangi bir ayrıntı keşfedemedik. Ancak deneyimlerimize ve yargılarımıza dayanarak, Ölümsüzlerin Zorlu Ülkesi'nin kaybı bu sefer kesinlikle az değildi! Hatta, bu kesin değil ama tüm orduları çoktan yok edilmiş bile olabilir!"
"Ne?" Zi Jing Hong ve Xiao Wei Cheng aynı anda ayağa kalktı, yüzleri şoktan solmuştu.
"Gerçekten neler oluyor? Çabuk anlat bize!" İkisi de neredeyse aynı anda soruyordu. Esasen, Ölümsüzler Diyarı'ndan gelen ordunun gücünün zayıflamasını umuyorlardı, ordunun tamamen yok olması daha mutlu edici olurdu! Ancak bu doğruysa, kazanan taraf hiç şüphesiz Saygıdeğer Mei olacaktı. Böylesine güçlü bir rakiple yüzleşmek zorunda kalacaklardı. Nasıl olur da şoka girmezlerdi?
"Dağın girişine, Ölümsüzler Diyarı tarafından kurulan pusuya ulaştığımızda, yüz metre ötede feci bir savaşın izlerini keşfettik. Birkaç yüz metrelik alan içinde biriken kar taneleri tamamen temizlenmişti. Zeminde, en az on metre derinliğinde kalın bir tabakayı kaldırmak için kullanılan silahların izleri vardı. Kılıçların bıraktığı izler açıkça görülebiliyor ve gerçeğe yakındı. Birkaç yüz yerin zemininde gözle görülür kan izleri vardı!" Kişinin yüzü ciddileşti ve kendi kendine volta attı.
Bu kişi Gou Bu Huan'dır. Hayali Kan Okyanusu'na gitmeden önce iz sürme alanında uzmandı. Şimdi durum mantıklı ve net bir şekilde dile getirildiği için, insanların bunu gözlerinin önünde görmelerini sağladı.
"Aslında kan izleri olan yüzlerce yer var!" ZI Jing Hong ve Xiao Wei Cheng birbirlerine baktı, her ikisi de karşı tarafın ne kadar afalladığını anlayabiliyordu. Devasa boyutta kan izlerinin mevcut olmasına neden olan savaş ne kadar felaketti?
Böylesine aşırı ve feci bir savaş...
"Eğer durum buysa, ben, astım, kan izlerini tek tek kontrol etmiş ve özellikle tespit etmiştim. Bazı kan izleri kan kırmızısı renginde, hafif kokulu, büyük olasılıkla deri ya da uzuvlardaki vücut sıvılarına ait. Bazı kan izleri daha kalın ve koyu kırmızı renktedir. Ağza konulduğunda katı bir madde gibi hissedilir. Bunlar organlardan gelen kandır." Gou Bu Huan dudaklarını yalayarak dilini dışarı çıkardı. İnce ve uzun dili üst ve alt dudaklarında kayarak bir ses çıkardı. Bu kesinlikle anılarını geri getirmişti.
Etrafındaki insanların yüzleri tuhaftı ve başlarını çevirmişlerdi, kusma ihtiyacı duyuyor gibiydiler. Madem o teşhis etmişti, o zaman biz de eşlik etmeliydik. Alçak herif tadına bile bakmıştı.
Tatmak senin için sorun değil, ama neden bunun hakkında konuşmak zorundasın? Hem de en ince ayrıntısına kadar.
Seni aptal, bize doğrudan kan izlerinin organın kanından geldiğini söyleyemez misin? Konuşmanın tadını bile çıkarabilirsin. Bu insan kanıydı. Hay sikeyim. Ne sapık ama!
Zi Jing Hong'un yüzü hafifçe solmuştu. Zorla gülümsedi ve dudaklarına bakmamak için yere baktı ve sordu.
"Başka ipuçları var mı?"
"Sadece kan izlerine dayanarak hiçbir şeyin doğrulanamaması normal. Bu nedenle astım, ben, her yerde cesetleri, Üç Usta'yı aramaya başlamıştım. Astım, ben, geçmişte hiçbir ikmal olmadan uçurumun dibinde mahsur kalmıştım. İnsanların ölü bedenlerinden et yemeye başvurmuştum, bu yüzden ceset kokusuna karşı özellikle hassasım. Onu kolayca bulabileceğimi düşündüm..."
Sözlerini bitirmeden hemen önce, yan taraftan biri aniden bir sesle ayağa kalktı. Yüzü bembeyazdı. Bir anda yumruklarını sıktı.
"Üç Usta, halletmem gereken bazı özel meseleler vardı ve dışarıda bir yürüyüş yapmam gerekiyor. Önce ben bir hamle yapacağım." Perdeleri kaldırdı ve Zi Jing Hong'un cevap vermesini beklemeden koşar adımlarla uzaklaştı. Aniden kapıdan bir kusma sesi geldi.
Zincirleme bir reaksiyon olup olmadığından emin değilim ama diğerlerinden birkaçı da aynı şeyi yaptı ve ayağa kalktı. Gitmeleri söylendiğinde garip suratlar takındılar ve kapıdan dışarı fırladılar. Harekete geçmeden önce, gözlerinde nefretle ihbarda bulunan alçağa bakmayı da ihmal etmediler. Bir daha asla ölü eti yiyen bu serseriyle aynı masada yemek yemeyeceklerine dair kendi kendilerine sert bir yemin ettiler...
O lanet bir canavar!
Birini öldürmek, herkesin daha önce yaptığı ve pek çok kez öldürdüğü bir şeydir. Ama insan eti yiyen birini bulmak, özellikle de ölü bir bedenin etini, HMPH! Bu nasıl iğrenç olabilir?
Kısa bir süre içinde odada sadece üç kişi kalmıştı: Zi Jing Hong, Xiao Cheng Wei ve ölü eti yediğini kendi kendine ilan eden serseri. Araziyi incelemek için ona eşlik eden birkaç kişi bile telaş içinde en son ayrılanlar oldu.
Aslında Zi Jing Hong ve Xiao Cheng Wei şoktayken bile sakin kalmayı başarmışlardı. Yüzleri solgunlaşmasına ve vücutları titremesine rağmen. Hatta boğazlarına bir şey takıldığını bile hissettiler. Bir aşağı bir yukarı hareket ediyordu ve sanki yutmaları gereken bir şey varmış gibi görünüyordu. Ama sonunda sakin kalmayı başardılar. Onlar hiç şüphesiz iki Kutsal Şehrin lider figürleriydi. Gerçekten de yetenekliydiler...
"Üç usta, ikiniz de iyi misiniz?" Gou Bu Huan garip bir şekilde figüranlarına baktı.
Bir süre sonra, Zi Jing Hong soluk beyaz bir yüzle kustu. Bir şey yutmuş gibi görünüyordu. Kaşları çatılmış ve yüzünde tiksinti ifadesi belirmiş bir halde ellerini huzursuzca salladı.
"Doğrudan konuya girebilir misiniz, önemli noktaları seçin. Önemsiz ayrıntıları atlayın ve bizi doğrudan sonuca götürün."
"Evet, Üç Efendi. Astım, ben, deneyimliydim ve doğal olarak ölü bedenlerin nasıl çalıştığını anlayabiliyordum. Ölümünden kısa bir süre sonra, garip bir koku olacak. Bu özel bir koku, suyla doldurulmuş domuz etinin kokusu gibi, tadı hafif ekşi ve çiğnenebilir, özellikle de etli olan ve tadı en taze olan uyluk kısımlarında..."
"HMPH!" Zi Jing Hong daha fazla tahammül edemedi ve bir tekme savurdu. Hala kaşları çatık ve derin düşünceler içinde olan serseri bir çizme yedi ve yuvarlanmasına neden oldu. Zi Jing Hong üzerine basmak için öne çıktı ve "Peng, peng, peng!" diye sürekli birkaç yumruk attı. Öfkesini kontrol edemedi ve karşılık verdi.
"Laozi, ben, senden sadede gelmeni ve sonuç hakkında konuşmanı istemiştim. Ama sen durmadan o ölü bedenleri yemeyi anıyorsun! Kulaklarınız yok mu ya da hiç mi beyniniz gelişmiyor? İnsan dilini anlayamıyor musunuz? PFFFTT..."
Bir insanın gücü nasıl zayıflayabilirse, bir insanın da sınırları vardır ve hangi statüde olursanız olun bunun bir istisnası yoktur!
Her zamanki Zi Jing Hong kendine hakim, zarif ve dengeli bir tavra sahipti. Aslında hayatı boyunca böyle bir zarafet ve çekiciliği korumuştu ama kim bilebilirdi ki bugün sinir krizi geçirecek ve bir yığın kaba söz söyleyecekti. Her zamanki tavrı tek bir iz bırakmadan kaybolmuştu. Sadece Laozi'den bahsetmekle kalmadı, ağzından küfürler dökülüyordu ve sanki diğerlerinin onu duyamayacağından korkuyormuş gibi çok yüksek sesle konuşuyordu. Yumrukları ağır ve ölümcüldü, her yumruğu rüzgâra karşı geliyordu ve serseri fena halde dayak yemişti.
Şu anda handaki en düşük yeteneğe sahip kişi Yüce Uzman'dı. Herkes tetikteydi ve dedikodu duymak için anında kulak kabartıyordu. Zi Jing Hong çılgına döndü. Bu gerçekten de yüz yıldır görülmemiş nadir bir durumdu!
Gerçekten neden böyle oldu?
Dürüst olmak gerekirse, Xiao Cheng Wei'nin yüzü şu anda gerçekten berbattı. Belki de bu kişi Büyük Altın Şehri'ne ait değildi? Ya da belki de başkalarının meselelerini halletmek için sınırları aşmamalıydı? Zi Jing Hong'un meseleyi kendi eline alma sırası ne zaman gelecek? Kuzey ve Güney'i savaşmaları için bırakmalıydı! Şimdi Zi Jing Hong'un serseriye ders verişine tanıklık ederken, dışarıdan biri olarak onları dövüşmekten vazgeçirmeyi reddetmekle kalmıyor, aynı zamanda kalbinde 'Yumruk yemeyi hak etti! Kahretsin, bu çok heyecan verici!
Gou Bu Huan acınası bir şekilde çığlık atıyordu ama karşılık vermeye ya da siper almaya cesaret edemedi. Gözleri umutsuzluk ve öfkeyle doluydu.
"Ben ne yanlış yaptım? Neden beni dövmek zorundaydın?"
Seni pislik, şimdiye kadar nerede yanlış yaptığını hâlâ bilmiyor musun?
Bir tur alevlenmenin ardından, öfkesini kusan Zi Jing Hong sonunda ayağa kalktı ve onu serbest bıraktı. Derin bir nefes aldıktan ve çayından bir yudum içmek için ağzını eğdikten sonra nihayet her zamanki tavrını geri kazandı. Açıkça şöyle dedi.
"Ayağa kalk. Sonra da önemli noktalardan, sonuçtan bahsedin. Söylememeniz gereken şeyleri söylememelisiniz."
"HMMPPHH, HMMPPHH" Gou Bu Huan'ın yüzünde zorla itiş kakıştan sonra oluşan kederli bir ifade vardı. Öfke içinde ayağa fırladı. Her ne kadar Yüce uzmanlar sınıfına ait olsa da, Zi Jing Hong en üst rütbeye sahipti ve bir Yüce Ötesi olarak pratiğe sahipti. Yumruk hiç de hafif değildi ama direnç ve intikam duyguları olmadan karşılandı.
"Astınız, ben, içeriye iyice baktım ama o kokuya rastlamadım." Sadece birkaç yumruk yemişti ve kesinlikle birkaç nedeni kabaca analiz etmişti, bu nedenle kendisi özellikle belirli kelimeler hakkında konuşmaya devam etmeye cesaret edemedi. Yine de kalbinde bu konu hakkında konuşmayı umuyordu.
Ancak Zi Jing Hong ve Xiao Wei Cheng 'koku' kelimesini duydukları anda yüzleri gerildi ve Zi Jing Hong istemsizce yumruklarını sıktı. Derin bir nefretle gözlerinin içine baktı.
"Bu kesinlikle garip, insanlar yeni öldüğünde, kokuya sahip olmaları kesindir. Toprağın derinliklerine gömülmüş olsa bile, cesetten gelen koku hala tanımlanabilir ve belirgindir. Ama o yerden kesinlikle koku gelmiyor. Sizin astınız olan ben, burnumu o kadar sert kokladım ki ağrımaya başladı ama yine de herhangi bir koku bulamadım. Ama tek bir şey var ki, bu savaşta ölenlerin sayısı kesinlikle az değil!"
Gou Bu Huan konuşurken derin düşünceler içindeydi, kafası biraz karışıktı ve ne dediğini anlayamıyordu. Bazı cesetlerin Jun Mo Xie tarafından Toprağın Gücü kullanılarak temizlenmiş ve metrelerce aşağıda toprağa gömülmüş olabileceğini nereden bilebilirdi ki? Gök ve yer birbirinden ayrıldığında, ne bir insan burnu ne de bir köpek burnu kokuyu tanımlayamaz.
Gou Bu Huan'ın burnu daha önce Zi Jing Hong tarafından bir yumrukla dövülmüştü. Derin düşünceler içindeyken, gürültüsünden ve dudaklarından aşağı kan akıyordu. Farkında olmadan ince dilini dışarı çıkardı ve temiz bir yalama yaptı. Sonra bir sesle dilini tuttu ve dudaklarının etrafını boğdu.
Xiao Wei Cheng'in öfkesi artıyor, artık dayanamayacağı boyutlara ulaşıyordu ama yine de kendini arkasını dönmeye zorladı. Bakmaya devam ederse, gerçekten de o anda elinde olmadan alçağın dilini koparıp atacağından korkuyordu.
Eğer durum buysa, o zaman Büyük Altın Şehir ve Kanın Hayali Okyanusu büyük bir kavgaya tutuşacaktı...
Çevirmen: Sparrow Translations Editör: Sparrow Translations
"Dedikodulara bakılırsa, bunu yapabilecek tek kişi Chu Qi Hun! Yüce Ötesi beceri seviyesine bile ulaşamamış bu alçağın böyle taktikler uyguladığını hayal bile edemiyorum!"
Zi Jing Hong, birdenbire elindeki büyük görünen başka bir meseleyle ilgilenerek derin bir nefes aldı.
"Yani Saygıdeğer Mei ilk rauntta size ve ordunuza geldiğinde hiç zarar görmedi mi? Savaş taktikleriniz tam mı? Siz ve ordunuz onu durdurmaya çalıştınız mı?"
Xiao Wei Cheng'in yüzü kızardı. Masaya bir kez vurdu, ayağa kalktı ve bağırdı.
"Zi Jing Hong, Yaşlı Madam'la gerçekten alay etmek zorunda mısın? Mevcut duruma göre, siz olsaydınız onu durdurur muydunuz?" Zi Jing Hong'un masaya vurduğu yumruk oldukça gürültülüydü ve halk şok içinde ona baktı.
"Nasıl cüret edebilirim; nasıl cüret edebilirim... Xiao Kardeş lütfen sakinleş." Zi Jing Hong onu çabucak yatıştırdı ama kalbi küçümseme doluydu.
Varlıkları bile kesin olmayan Saygıdeğer Mei ve Chu Qi Hun'la karşılaşma cesaretinden yoksun olanın siz ve ordunuz olduğu açıktı. Taktiklerinizin kendinize zarar verdiğini fark ettiniz ve savaşmadan geri çekilmeye karar verdiniz, ancak Yaşlı Madam'ın ikmali sadece bir satırın yarısını söyleyip geçmeyi gerektiriyor. Gerçeği söylemek suç mu? Kahretsin, yenileceğinizi tamamen bilseniz bile, savaşmak için hayatınızı riske atmanız gerekirdi. Tüm ordu tamamen yenilmiş olsa bile, bizim de bir avantaj elde etmemize izin vermek nazik olacaktır...
Odadaki atmosfer bir anda garipleşti.
Bu sırada kapı açıldı ve iki kişi cansız bir şekilde içeri girdi. Zi Jing Hong'a karşı bir saygı ifadesi olarak yumruklarını sıktılar.
"Üç Usta, geri döndük." Bu iki kişi Zi Jing Hong'un Ölümsüzler Diyarı'ndaki savaş durumunu kontrol etmesi için gönderdiği kişilerdi.
"Barışçıl bir şekilde dönmüş olmanız güzel. Oradaki savaş durumu nasıl?" Zi Jing Hong acilen sordu.
"Savaş durumu oldukça feci!" İçlerinden birinin yüzü ciddileşti, "Dürüst olmak gerekirse, durumla ilgili herhangi bir ayrıntı keşfedemedik. Ancak deneyimlerimize ve yargılarımıza dayanarak, Ölümsüzlerin Zorlu Ülkesi'nin kaybı bu sefer kesinlikle az değildi! Hatta, bu kesin değil ama tüm orduları çoktan yok edilmiş bile olabilir!"
"Ne?" Zi Jing Hong ve Xiao Wei Cheng aynı anda ayağa kalktı, yüzleri şoktan solmuştu.
"Gerçekten neler oluyor? Çabuk anlat bize!" İkisi de neredeyse aynı anda soruyordu. Esasen, Ölümsüzler Diyarı'ndan gelen ordunun gücünün zayıflamasını umuyorlardı, ordunun tamamen yok olması daha mutlu edici olurdu! Ancak bu doğruysa, kazanan taraf hiç şüphesiz Saygıdeğer Mei olacaktı. Böylesine güçlü bir rakiple yüzleşmek zorunda kalacaklardı. Nasıl olur da şoka girmezlerdi?
"Dağın girişine, Ölümsüzler Diyarı tarafından kurulan pusuya ulaştığımızda, yüz metre ötede feci bir savaşın izlerini keşfettik. Birkaç yüz metrelik alan içinde biriken kar taneleri tamamen temizlenmişti. Zeminde, en az on metre derinliğinde kalın bir tabakayı kaldırmak için kullanılan silahların izleri vardı. Kılıçların bıraktığı izler açıkça görülebiliyor ve gerçeğe yakındı. Birkaç yüz yerin zemininde gözle görülür kan izleri vardı!" Kişinin yüzü ciddileşti ve kendi kendine volta attı.
Bu kişi Gou Bu Huan'dır. Hayali Kan Okyanusu'na gitmeden önce iz sürme alanında uzmandı. Şimdi durum mantıklı ve net bir şekilde dile getirildiği için, insanların bunu gözlerinin önünde görmelerini sağladı.
"Aslında kan izleri olan yüzlerce yer var!" ZI Jing Hong ve Xiao Wei Cheng birbirlerine baktı, her ikisi de karşı tarafın ne kadar afalladığını anlayabiliyordu. Devasa boyutta kan izlerinin mevcut olmasına neden olan savaş ne kadar felaketti?
Böylesine aşırı ve feci bir savaş...
"Eğer durum buysa, ben, astım, kan izlerini tek tek kontrol etmiş ve özellikle tespit etmiştim. Bazı kan izleri kan kırmızısı renginde, hafif kokulu, büyük olasılıkla deri ya da uzuvlardaki vücut sıvılarına ait. Bazı kan izleri daha kalın ve koyu kırmızı renktedir. Ağza konulduğunda katı bir madde gibi hissedilir. Bunlar organlardan gelen kandır." Gou Bu Huan dudaklarını yalayarak dilini dışarı çıkardı. İnce ve uzun dili üst ve alt dudaklarında kayarak bir ses çıkardı. Bu kesinlikle anılarını geri getirmişti.
Etrafındaki insanların yüzleri tuhaftı ve başlarını çevirmişlerdi, kusma ihtiyacı duyuyor gibiydiler. Madem o teşhis etmişti, o zaman biz de eşlik etmeliydik. Alçak herif tadına bile bakmıştı.
Tatmak senin için sorun değil, ama neden bunun hakkında konuşmak zorundasın? Hem de en ince ayrıntısına kadar.
Seni aptal, bize doğrudan kan izlerinin organın kanından geldiğini söyleyemez misin? Konuşmanın tadını bile çıkarabilirsin. Bu insan kanıydı. Hay sikeyim. Ne sapık ama!
Zi Jing Hong'un yüzü hafifçe solmuştu. Zorla gülümsedi ve dudaklarına bakmamak için yere baktı ve sordu.
"Başka ipuçları var mı?"
"Sadece kan izlerine dayanarak hiçbir şeyin doğrulanamaması normal. Bu nedenle astım, ben, her yerde cesetleri, Üç Usta'yı aramaya başlamıştım. Astım, ben, geçmişte hiçbir ikmal olmadan uçurumun dibinde mahsur kalmıştım. İnsanların ölü bedenlerinden et yemeye başvurmuştum, bu yüzden ceset kokusuna karşı özellikle hassasım. Onu kolayca bulabileceğimi düşündüm..."
Sözlerini bitirmeden hemen önce, yan taraftan biri aniden bir sesle ayağa kalktı. Yüzü bembeyazdı. Bir anda yumruklarını sıktı.
"Üç Usta, halletmem gereken bazı özel meseleler vardı ve dışarıda bir yürüyüş yapmam gerekiyor. Önce ben bir hamle yapacağım." Perdeleri kaldırdı ve Zi Jing Hong'un cevap vermesini beklemeden koşar adımlarla uzaklaştı. Aniden kapıdan bir kusma sesi geldi.
Zincirleme bir reaksiyon olup olmadığından emin değilim ama diğerlerinden birkaçı da aynı şeyi yaptı ve ayağa kalktı. Gitmeleri söylendiğinde garip suratlar takındılar ve kapıdan dışarı fırladılar. Harekete geçmeden önce, gözlerinde nefretle ihbarda bulunan alçağa bakmayı da ihmal etmediler. Bir daha asla ölü eti yiyen bu serseriyle aynı masada yemek yemeyeceklerine dair kendi kendilerine sert bir yemin ettiler...
O lanet bir canavar!
Birini öldürmek, herkesin daha önce yaptığı ve pek çok kez öldürdüğü bir şeydir. Ama insan eti yiyen birini bulmak, özellikle de ölü bir bedenin etini, HMPH! Bu nasıl iğrenç olabilir?
Kısa bir süre içinde odada sadece üç kişi kalmıştı: Zi Jing Hong, Xiao Cheng Wei ve ölü eti yediğini kendi kendine ilan eden serseri. Araziyi incelemek için ona eşlik eden birkaç kişi bile telaş içinde en son ayrılanlar oldu.
Aslında Zi Jing Hong ve Xiao Cheng Wei şoktayken bile sakin kalmayı başarmışlardı. Yüzleri solgunlaşmasına ve vücutları titremesine rağmen. Hatta boğazlarına bir şey takıldığını bile hissettiler. Bir aşağı bir yukarı hareket ediyordu ve sanki yutmaları gereken bir şey varmış gibi görünüyordu. Ama sonunda sakin kalmayı başardılar. Onlar hiç şüphesiz iki Kutsal Şehrin lider figürleriydi. Gerçekten de yetenekliydiler...
"Üç usta, ikiniz de iyi misiniz?" Gou Bu Huan garip bir şekilde figüranlarına baktı.
Bir süre sonra, Zi Jing Hong soluk beyaz bir yüzle kustu. Bir şey yutmuş gibi görünüyordu. Kaşları çatılmış ve yüzünde tiksinti ifadesi belirmiş bir halde ellerini huzursuzca salladı.
"Doğrudan konuya girebilir misiniz, önemli noktaları seçin. Önemsiz ayrıntıları atlayın ve bizi doğrudan sonuca götürün."
"Evet, Üç Efendi. Astım, ben, deneyimliydim ve doğal olarak ölü bedenlerin nasıl çalıştığını anlayabiliyordum. Ölümünden kısa bir süre sonra, garip bir koku olacak. Bu özel bir koku, suyla doldurulmuş domuz etinin kokusu gibi, tadı hafif ekşi ve çiğnenebilir, özellikle de etli olan ve tadı en taze olan uyluk kısımlarında..."
"HMPH!" Zi Jing Hong daha fazla tahammül edemedi ve bir tekme savurdu. Hala kaşları çatık ve derin düşünceler içinde olan serseri bir çizme yedi ve yuvarlanmasına neden oldu. Zi Jing Hong üzerine basmak için öne çıktı ve "Peng, peng, peng!" diye sürekli birkaç yumruk attı. Öfkesini kontrol edemedi ve karşılık verdi.
"Laozi, ben, senden sadede gelmeni ve sonuç hakkında konuşmanı istemiştim. Ama sen durmadan o ölü bedenleri yemeyi anıyorsun! Kulaklarınız yok mu ya da hiç mi beyniniz gelişmiyor? İnsan dilini anlayamıyor musunuz? PFFFTT..."
Bir insanın gücü nasıl zayıflayabilirse, bir insanın da sınırları vardır ve hangi statüde olursanız olun bunun bir istisnası yoktur!
Her zamanki Zi Jing Hong kendine hakim, zarif ve dengeli bir tavra sahipti. Aslında hayatı boyunca böyle bir zarafet ve çekiciliği korumuştu ama kim bilebilirdi ki bugün sinir krizi geçirecek ve bir yığın kaba söz söyleyecekti. Her zamanki tavrı tek bir iz bırakmadan kaybolmuştu. Sadece Laozi'den bahsetmekle kalmadı, ağzından küfürler dökülüyordu ve sanki diğerlerinin onu duyamayacağından korkuyormuş gibi çok yüksek sesle konuşuyordu. Yumrukları ağır ve ölümcüldü, her yumruğu rüzgâra karşı geliyordu ve serseri fena halde dayak yemişti.
Şu anda handaki en düşük yeteneğe sahip kişi Yüce Uzman'dı. Herkes tetikteydi ve dedikodu duymak için anında kulak kabartıyordu. Zi Jing Hong çılgına döndü. Bu gerçekten de yüz yıldır görülmemiş nadir bir durumdu!
Gerçekten neden böyle oldu?
Dürüst olmak gerekirse, Xiao Cheng Wei'nin yüzü şu anda gerçekten berbattı. Belki de bu kişi Büyük Altın Şehri'ne ait değildi? Ya da belki de başkalarının meselelerini halletmek için sınırları aşmamalıydı? Zi Jing Hong'un meseleyi kendi eline alma sırası ne zaman gelecek? Kuzey ve Güney'i savaşmaları için bırakmalıydı! Şimdi Zi Jing Hong'un serseriye ders verişine tanıklık ederken, dışarıdan biri olarak onları dövüşmekten vazgeçirmeyi reddetmekle kalmıyor, aynı zamanda kalbinde 'Yumruk yemeyi hak etti! Kahretsin, bu çok heyecan verici!
Gou Bu Huan acınası bir şekilde çığlık atıyordu ama karşılık vermeye ya da siper almaya cesaret edemedi. Gözleri umutsuzluk ve öfkeyle doluydu.
"Ben ne yanlış yaptım? Neden beni dövmek zorundaydın?"
Seni pislik, şimdiye kadar nerede yanlış yaptığını hâlâ bilmiyor musun?
Bir tur alevlenmenin ardından, öfkesini kusan Zi Jing Hong sonunda ayağa kalktı ve onu serbest bıraktı. Derin bir nefes aldıktan ve çayından bir yudum içmek için ağzını eğdikten sonra nihayet her zamanki tavrını geri kazandı. Açıkça şöyle dedi.
"Ayağa kalk. Sonra da önemli noktalardan, sonuçtan bahsedin. Söylememeniz gereken şeyleri söylememelisiniz."
"HMMPPHH, HMMPPHH" Gou Bu Huan'ın yüzünde zorla itiş kakıştan sonra oluşan kederli bir ifade vardı. Öfke içinde ayağa fırladı. Her ne kadar Yüce uzmanlar sınıfına ait olsa da, Zi Jing Hong en üst rütbeye sahipti ve bir Yüce Ötesi olarak pratiğe sahipti. Yumruk hiç de hafif değildi ama direnç ve intikam duyguları olmadan karşılandı.
"Astınız, ben, içeriye iyice baktım ama o kokuya rastlamadım." Sadece birkaç yumruk yemişti ve kesinlikle birkaç nedeni kabaca analiz etmişti, bu nedenle kendisi özellikle belirli kelimeler hakkında konuşmaya devam etmeye cesaret edemedi. Yine de kalbinde bu konu hakkında konuşmayı umuyordu.
Ancak Zi Jing Hong ve Xiao Wei Cheng 'koku' kelimesini duydukları anda yüzleri gerildi ve Zi Jing Hong istemsizce yumruklarını sıktı. Derin bir nefretle gözlerinin içine baktı.
"Bu kesinlikle garip, insanlar yeni öldüğünde, kokuya sahip olmaları kesindir. Toprağın derinliklerine gömülmüş olsa bile, cesetten gelen koku hala tanımlanabilir ve belirgindir. Ama o yerden kesinlikle koku gelmiyor. Sizin astınız olan ben, burnumu o kadar sert kokladım ki ağrımaya başladı ama yine de herhangi bir koku bulamadım. Ama tek bir şey var ki, bu savaşta ölenlerin sayısı kesinlikle az değil!"
Gou Bu Huan konuşurken derin düşünceler içindeydi, kafası biraz karışıktı ve ne dediğini anlayamıyordu. Bazı cesetlerin Jun Mo Xie tarafından Toprağın Gücü kullanılarak temizlenmiş ve metrelerce aşağıda toprağa gömülmüş olabileceğini nereden bilebilirdi ki? Gök ve yer birbirinden ayrıldığında, ne bir insan burnu ne de bir köpek burnu kokuyu tanımlayamaz.
Gou Bu Huan'ın burnu daha önce Zi Jing Hong tarafından bir yumrukla dövülmüştü. Derin düşünceler içindeyken, gürültüsünden ve dudaklarından aşağı kan akıyordu. Farkında olmadan ince dilini dışarı çıkardı ve temiz bir yalama yaptı. Sonra bir sesle dilini tuttu ve dudaklarının etrafını boğdu.
Xiao Wei Cheng'in öfkesi artıyor, artık dayanamayacağı boyutlara ulaşıyordu ama yine de kendini arkasını dönmeye zorladı. Bakmaya devam ederse, gerçekten de o anda elinde olmadan alçağın dilini koparıp atacağından korkuyordu.
Eğer durum buysa, o zaman Büyük Altın Şehir ve Kanın Hayali Okyanusu büyük bir kavgaya tutuşacaktı...