Bölüm 650: Xue Yan'ın Öfkesi
Sonlara doğru iki kez güldü ve sözlerinin uygun olduğunu düşündü. Ancak Mei Xue Yan'ın yüzünün giderek karardığını gördü. Daha sonra, gerçekten kasvetliydi. Sanki her an bir şimşek çakabilirmiş gibiydi. Bunu gören Uzun Vinç hemen sustu. Korkmuştu. İfadem yeterince açık değil mi?
"Koca Ayı ve Toprak Krakeri... siz ikiniz... bakın ne yaptınız... hehehe..." Mei Xue Yan o kadar öfkeliydi ki birkaç kahkaha bile attı. Öne doğru eğildi ve hüzünle, "Demek evliyim... neden haberim bile yok?" dedi.
"Ee... şey... bu..." Koca Ayı'nın ve Toprak Kraker'in yüzleri çarpılmıştı. Kekelediler ve tam bir cümle kuramadılar.
"Ben kiminle evlendim ki? Ne zaman evlendim ki? Ha?" Mei Xue Yan'ın gözleri alev alev yanıyordu. Bir adım öne çıktı ve bir patlama gibi bağırdı. "Büyük Ayı! Toprak Krakeri! Bana bak!"
Koca Ayı taneleri eliyormuş gibi titriyordu. Çok acınası bir yüz ifadesi takındı ve o kadar endişeliydi ki ellerini nereye koyacağını bilemedi.
Bir an için afallayan Uzun Turna aniden ayağa fırladı ve garip bir sesle azarladı. "Koca Ayı! Sen... ne cüretle yalan haber getirirsin? Patron evlenmedi mi? Ve sen... sen..." Ve aniden bir feryat kopardı. "Bu ne cüret! Öldürülmek mi istiyorsun?"
"Şey... şey... eninde sonunda evlenecekti..." Koca Ayı nefes aldı ve kendini savunmaya çalıştı.
"Seni... seni... seni piç! Patronun itibarını zedeleyecek böyle bir şey yapmam için beni nasıl cesaretlendirirsin? Ne şaka ama! Ve hala nedenlerin var? Ne cüretle yalanlarsın?" Uzun Vinç çok öfkeliydi. Koca Ayı sadece haberleri getirmişti ama Tian Fa Ormanı'ndaki her şeyi harekete geçiren ve düzenleyen oydu.
Nasıl olur da endişelenmezdi?
"Kapa çeneni!" Mei Xue Yan başını çevirdi ve Uzun Vinç'e hırladı. "Bir kelime daha edersen o sıska boynunu kırarım!"
Uzun Vinç titredi ve başka bir ses çıkarmaya cesaret edemeyerek sustu.
"Patron... kocan bunu yapmamı söyledi..." Koca Ayı sonunda baskıya daha fazla dayanamayarak hıçkırıklara boğuldu. "Patron... Sana o kadar sadığım ki, güneş ve ay biliyor..."
"Oh? Hehehe..." Mei Xue Yan'ın damarları şişti. Nefes aldı ve "Jun Mo Xie?" dedi. Bu cümleyle birlikte herkesin ifadesi garipleşti. İnkâr etmedin mi? Biz kocanızdan bahsederken siz Jun Mo Xie'den mi bahsediyorsunuz?
Koca Ayı sanki kurtarıcısını bulmuş gibi hızla, "Evet," dedi. "Patron, bu senin için, kocan iyi bir adam, sen..."
Mei Xue Yan'ın nefes alış verişi hızlanırken göğsü daha hızlı hareket etti. Yüzü kararmıştı. Gözlerini kapatıp derin bir nefes aldıktan sonra aniden gözlerini açtı ve gök gürültüsü gibi gürledi. "Sizi yakalayacağım, sizi piçler! Buraya gelin; ben sizi dövene kadar çiçeklerin neden bu kadar kırmızı olduğunu anlamayacaksınız!"
Bunu söyledikten sonra, Saygıdeğer Mei'nin tamamen öfkelendiği açıktı!
Bir anda, Mei Xue Yan yakınlaştırdı ve elini kaldırdı...
Pang, Bang, Boom... Tian Fa Ormanı'nın içinde tozlar savruldu!
Canavar krallar grubu Mei Xue Yan tarafından dövüldü. Güçlenmiş olmalarına rağmen, hâlâ Mei Xue Yan ile eşit seviyede değillerdi ve direnmeye cesaret edemediler. Ne de olsa o onların patronuydu!
Canavar kralların yaratmak için büyük çaba harcadığı açık alan boşa gitmemişti. Dayak yemeleri için mükemmel bir yer haline geldi. Kaslı vücutlar lastik toplar gibi yuvarlandı. Yere düştüler ve hemen tekrar havaya fırlatıldılar. Çığlıkları sürekli duyuluyordu. Sesleri giderek daha trajik ve gür çıkıyordu...
Çok kötü görünmesine rağmen aslında rahatlamışlardı. Patron sert vurmadı! Tahmin ettiğimiz kadar sert değil ve daha önce olduğu gibi... Bu sefer çok kızgın görünmesine rağmen herkes sadece yüzeysel kesikler aldı.
Evet, sadece çizikler ve kesikler. Ciddi iç yaralanmalar olmazdı. Patron ne kadar güç kullanması gerektiğinin çok farkındaydı. Çok kötü dövülmüş gibi görünmelerine rağmen, aslında kalın derileriyle bu hiçbir şey değildi!
Kesik bile yoktu! Sadece bir süreliğine acı hissettiler, hepsi bu! Günlük eğitim sırasında daha da kötü yaralar alıyorlar!
Ama... bu konuya bir son vermeleri gerekiyordu.
Böylece, canavar krallar daha da acınası bir şekilde inlediler. Acı içinde haykırmak için tüm güçlerini topladılar. Sanki işkence görüyor gibiydiler.
"AH!" Koca Ayı'nın çığlıkları bile melodikti. Uzuvlarını havada savurdu ve bağırdı, "Güzel tekme, abla! Kemiklerim kırılıyor..."
"OH!" Toprak Kraker onu taklit etti ve hemoroidi patlamış gibi bir ifade takındı. Kalçasını tuttu ve "Kalçam ikiye ayrılıyor..." diye bağırdı.
Herkesin nutku tutulmuştu. Aptal herif, kimin kalçası iki yarımdan oluşmuyor ki?
"Aya!" Dikkatsiz Kaya havaya tekmelenirken başını tuttu. "Abla, çok güçlüsün! Bacaklarım kırılıyor..."
Herkesin yine nutku tutulmuştu. 'Bacaklarım kırılıyor derken neden başını tuttun? Nasıl rol yapacağını bile bilmiyor musun?
"Whoop~" Maymun Kral sayısız takla attı ve bağırdı, "Patron, ne tekmeydi ama! Tekmenle o kadar çok takla attım ki..."
"Ah!"
Canavar krallar hep bir ağızdan bağırdı. Yer sanki çatlıyormuş gibi görünüyordu ve çıkardıkları tüm gürültüde güneş ve ay donuk görünüyordu. Sonunda çığlıkları çok neşeli bir hal aldı.
"Patron, merhamet!" Birlikte merhamet dileniyorlardı ve sesleri çok yüksek çıkıyordu. Bu merhamet dilenmek gibi değildi. Daha çok bir çocuk oyunu gibiydi...
Mei Xue Yan az önce her yeri gördüğünde şüphesiz çok sinirlenmişti ama içinde bir utangaçlık da vardı. Genç hanımların ruh hali böyleydi ve utancını göstermek gerçekten sakıncalıydı. Bu yüzden öfkesini dışa vuruyormuş gibi yapmak ve ruh halini bununla gizlemek zorundaydı. Doğal olarak, çok fazla güç kullanmadı.
Ama bu adamların vurdumduymaz olduğunu nasıl tahmin edebilirdi ki? Doğru dürüst düşünemiyorlardı bile; eğer onun gerçekten kızgın olmadığını anlamış olsalardı, işbirliği yapıp harekete geçmeleri yeterdi ve bu iş kısa sürede biterdi.
Ama bu aptal adamlar nasıl rol yapacaklarını bile bilmiyorlardı. Sonunda, çığlıkları çok neşeli geliyordu. Sanki dayak yemiyorlardı da kimin sesinin daha gür çıkacağı yarışması yapıyorlardı...
Başlangıçta yüzlerinde biraz korku ve biraz da çekingenlik vardı; şimdi ise sırıtıyor, gülümsüyor, neşeyle göz kırpıyor ve dillerini uzatarak surat yapıyorlardı...
Dayak mı yiyorlar yoksa yeni yılı mı kutluyorlar?
Bu sefer Mei Xue Yan'ın yüzü gerçekten düştü. Yüzü kızardı ve gerçekten öfkelendi! Yumrukları ve tekmeleri aniden şiddetlendi...
"Ah... Ah... Anne... Kurtar beni...!"
Bir dizi boğuk çığlık tekrar çınladı, ama bu sefer farklıydı; az önce herkes sesin acınası ve yüksek olduğunu duyabiliyordu, ama hiç acı vermiyordu. Bu kez tam tersine, altı canavar kralın hepsi dudaklarını ve dişlerini ısırdı ve nefes nefese kaldı. Herkes acının içlerinden geldiğini söyleyebilirdi...
Ve artık bağıracak halleri de yoktu. Bu çok acı vericiydi. Gözleri acı ve kafa karışıklığıyla doluydu. Bu da ne böyle? Bu ani değişiklik neden? Şu anki tutkulu performansımız yetersiz mi? Kaplan Kral'ın performansı çok kötü ya da Maymun Kral'ın gösterisi çok sahte olmalı... Ben harika bir iş çıkardım, bu diğerlerinin hatası olmalı...
Bang, Bang, Boom.
Ağır yumruklar yüzlerini dövmeye devam etti. Tian Fa Ormanı'nın en üst düzey gücünü temsil eden 1 Numaralı Grubun üyelerinin çoğunun yüzü bir anda kararmış ve şişmişti. Uzun Turna'nın uzun ağzı neredeyse çatlamıştı. Koca Ayı, Ayı Kral'dan Panda Kral'a dönüştü; Kaplan Kral ise eski formuna geri döndü ve düz tüylü beyaz bir kaplan oldu. Ardından kuyruğundan tutularak havaya fırlatıldı ve yere çakıldı. Gözlerini devirdi ve bayıldı. Kaplan hasta bir kediye dönüşmüştü...
Maymun Kral havada bir top gibi yuvarlandı. Bu sefer bilerek yapmamıştı. Darbelerden kaynaklanan ataletin bir sonucuydu. Kendi kafasından gelen uğultuları bile duyabiliyordu. Aslan Kral ayağa kalktı ve yüzüne sayısız yumruk yedi. Yere yığılmadan önce sallanmaya başladı. Domuz kafalı bir kral olmuştu...
Şahin Kral'ın kancalı burnu neredeyse düşüyordu...
Az önce gülerek izleyen Yılan Kral'ın birden rengi soldu. Titredi ve artık gösteriden zevk almıyor gibi görünüyordu...
Hay Allah! Patron gerçekten çok kızgın.
Sonunda Mei Xue Yan nefes verdi ve son derece zarif bir şekilde yere indi. Yere saçılmış krallara baktı ve şöyle dedi: "Nasıl? Eğlendiniz mi? Neden ağlamayı kestiniz? Eğlenmediniz mi?"
"Evet, eğlendik. Çok eğlendik..." "Panda" kral ağlamak istedi ama gözyaşları yoktu ve sadece mısır yiyen bir tavuk gibi başını sallayabildi.
"Kemiklerini kırmadın mı? Nasıl yani? Tekrar ortalığı karıştırmaya cüret mi ediyorsun?" Mei Xue Yan fark edilmeyecek bir şekilde kızardı.
Altı kral birlikte başlarını sallayarak, "Artık yok," dedi. "Hasta kedi" kral Toprak Kraker yerdeki çatlaktan dışarı tırmanmış ve insan formuna geri dönmüştü.
"Merak etme kardeşim, onları hemen uzaklaştıracağım! Derhal!" Uzun Turna sersemlemiş başını salladı ve yüksek sesle emretmeden önce bir daire çizerek yürüdü, "Hepiniz kaybolun! Bu aptal sarayı inşa etmeyi bırakın! Kaybolun, kaybolun!"
"Aptal saray mı? İnşaatı durdurmak mı? Duracağımızı kim söyledi?" Mei Xue Yan hemen ona ters ters baktı ve kızarmış bir yüzle şöyle dedi. "Ne yapmaya çalışıyorsun?!"Bu ifade, rakibin kanını akıtana kadar dövmekten bahseden modern bir Çin argosudur. "Çiçekler neden bu kadar kırmızı" anlamına gelen bir başlığı olan bir şarkıdan kaynaklanmıştır.
Sonlara doğru iki kez güldü ve sözlerinin uygun olduğunu düşündü. Ancak Mei Xue Yan'ın yüzünün giderek karardığını gördü. Daha sonra, gerçekten kasvetliydi. Sanki her an bir şimşek çakabilirmiş gibiydi. Bunu gören Uzun Vinç hemen sustu. Korkmuştu. İfadem yeterince açık değil mi?
"Koca Ayı ve Toprak Krakeri... siz ikiniz... bakın ne yaptınız... hehehe..." Mei Xue Yan o kadar öfkeliydi ki birkaç kahkaha bile attı. Öne doğru eğildi ve hüzünle, "Demek evliyim... neden haberim bile yok?" dedi.
"Ee... şey... bu..." Koca Ayı'nın ve Toprak Kraker'in yüzleri çarpılmıştı. Kekelediler ve tam bir cümle kuramadılar.
"Ben kiminle evlendim ki? Ne zaman evlendim ki? Ha?" Mei Xue Yan'ın gözleri alev alev yanıyordu. Bir adım öne çıktı ve bir patlama gibi bağırdı. "Büyük Ayı! Toprak Krakeri! Bana bak!"
Koca Ayı taneleri eliyormuş gibi titriyordu. Çok acınası bir yüz ifadesi takındı ve o kadar endişeliydi ki ellerini nereye koyacağını bilemedi.
Bir an için afallayan Uzun Turna aniden ayağa fırladı ve garip bir sesle azarladı. "Koca Ayı! Sen... ne cüretle yalan haber getirirsin? Patron evlenmedi mi? Ve sen... sen..." Ve aniden bir feryat kopardı. "Bu ne cüret! Öldürülmek mi istiyorsun?"
"Şey... şey... eninde sonunda evlenecekti..." Koca Ayı nefes aldı ve kendini savunmaya çalıştı.
"Seni... seni... seni piç! Patronun itibarını zedeleyecek böyle bir şey yapmam için beni nasıl cesaretlendirirsin? Ne şaka ama! Ve hala nedenlerin var? Ne cüretle yalanlarsın?" Uzun Vinç çok öfkeliydi. Koca Ayı sadece haberleri getirmişti ama Tian Fa Ormanı'ndaki her şeyi harekete geçiren ve düzenleyen oydu.
Nasıl olur da endişelenmezdi?
"Kapa çeneni!" Mei Xue Yan başını çevirdi ve Uzun Vinç'e hırladı. "Bir kelime daha edersen o sıska boynunu kırarım!"
Uzun Vinç titredi ve başka bir ses çıkarmaya cesaret edemeyerek sustu.
"Patron... kocan bunu yapmamı söyledi..." Koca Ayı sonunda baskıya daha fazla dayanamayarak hıçkırıklara boğuldu. "Patron... Sana o kadar sadığım ki, güneş ve ay biliyor..."
"Oh? Hehehe..." Mei Xue Yan'ın damarları şişti. Nefes aldı ve "Jun Mo Xie?" dedi. Bu cümleyle birlikte herkesin ifadesi garipleşti. İnkâr etmedin mi? Biz kocanızdan bahsederken siz Jun Mo Xie'den mi bahsediyorsunuz?
Koca Ayı sanki kurtarıcısını bulmuş gibi hızla, "Evet," dedi. "Patron, bu senin için, kocan iyi bir adam, sen..."
Mei Xue Yan'ın nefes alış verişi hızlanırken göğsü daha hızlı hareket etti. Yüzü kararmıştı. Gözlerini kapatıp derin bir nefes aldıktan sonra aniden gözlerini açtı ve gök gürültüsü gibi gürledi. "Sizi yakalayacağım, sizi piçler! Buraya gelin; ben sizi dövene kadar çiçeklerin neden bu kadar kırmızı olduğunu anlamayacaksınız!"
Bunu söyledikten sonra, Saygıdeğer Mei'nin tamamen öfkelendiği açıktı!
Bir anda, Mei Xue Yan yakınlaştırdı ve elini kaldırdı...
Pang, Bang, Boom... Tian Fa Ormanı'nın içinde tozlar savruldu!
Canavar krallar grubu Mei Xue Yan tarafından dövüldü. Güçlenmiş olmalarına rağmen, hâlâ Mei Xue Yan ile eşit seviyede değillerdi ve direnmeye cesaret edemediler. Ne de olsa o onların patronuydu!
Canavar kralların yaratmak için büyük çaba harcadığı açık alan boşa gitmemişti. Dayak yemeleri için mükemmel bir yer haline geldi. Kaslı vücutlar lastik toplar gibi yuvarlandı. Yere düştüler ve hemen tekrar havaya fırlatıldılar. Çığlıkları sürekli duyuluyordu. Sesleri giderek daha trajik ve gür çıkıyordu...
Çok kötü görünmesine rağmen aslında rahatlamışlardı. Patron sert vurmadı! Tahmin ettiğimiz kadar sert değil ve daha önce olduğu gibi... Bu sefer çok kızgın görünmesine rağmen herkes sadece yüzeysel kesikler aldı.
Evet, sadece çizikler ve kesikler. Ciddi iç yaralanmalar olmazdı. Patron ne kadar güç kullanması gerektiğinin çok farkındaydı. Çok kötü dövülmüş gibi görünmelerine rağmen, aslında kalın derileriyle bu hiçbir şey değildi!
Kesik bile yoktu! Sadece bir süreliğine acı hissettiler, hepsi bu! Günlük eğitim sırasında daha da kötü yaralar alıyorlar!
Ama... bu konuya bir son vermeleri gerekiyordu.
Böylece, canavar krallar daha da acınası bir şekilde inlediler. Acı içinde haykırmak için tüm güçlerini topladılar. Sanki işkence görüyor gibiydiler.
"AH!" Koca Ayı'nın çığlıkları bile melodikti. Uzuvlarını havada savurdu ve bağırdı, "Güzel tekme, abla! Kemiklerim kırılıyor..."
"OH!" Toprak Kraker onu taklit etti ve hemoroidi patlamış gibi bir ifade takındı. Kalçasını tuttu ve "Kalçam ikiye ayrılıyor..." diye bağırdı.
Herkesin nutku tutulmuştu. Aptal herif, kimin kalçası iki yarımdan oluşmuyor ki?
"Aya!" Dikkatsiz Kaya havaya tekmelenirken başını tuttu. "Abla, çok güçlüsün! Bacaklarım kırılıyor..."
Herkesin yine nutku tutulmuştu. 'Bacaklarım kırılıyor derken neden başını tuttun? Nasıl rol yapacağını bile bilmiyor musun?
"Whoop~" Maymun Kral sayısız takla attı ve bağırdı, "Patron, ne tekmeydi ama! Tekmenle o kadar çok takla attım ki..."
"Ah!"
Canavar krallar hep bir ağızdan bağırdı. Yer sanki çatlıyormuş gibi görünüyordu ve çıkardıkları tüm gürültüde güneş ve ay donuk görünüyordu. Sonunda çığlıkları çok neşeli bir hal aldı.
"Patron, merhamet!" Birlikte merhamet dileniyorlardı ve sesleri çok yüksek çıkıyordu. Bu merhamet dilenmek gibi değildi. Daha çok bir çocuk oyunu gibiydi...
Mei Xue Yan az önce her yeri gördüğünde şüphesiz çok sinirlenmişti ama içinde bir utangaçlık da vardı. Genç hanımların ruh hali böyleydi ve utancını göstermek gerçekten sakıncalıydı. Bu yüzden öfkesini dışa vuruyormuş gibi yapmak ve ruh halini bununla gizlemek zorundaydı. Doğal olarak, çok fazla güç kullanmadı.
Ama bu adamların vurdumduymaz olduğunu nasıl tahmin edebilirdi ki? Doğru dürüst düşünemiyorlardı bile; eğer onun gerçekten kızgın olmadığını anlamış olsalardı, işbirliği yapıp harekete geçmeleri yeterdi ve bu iş kısa sürede biterdi.
Ama bu aptal adamlar nasıl rol yapacaklarını bile bilmiyorlardı. Sonunda, çığlıkları çok neşeli geliyordu. Sanki dayak yemiyorlardı da kimin sesinin daha gür çıkacağı yarışması yapıyorlardı...
Başlangıçta yüzlerinde biraz korku ve biraz da çekingenlik vardı; şimdi ise sırıtıyor, gülümsüyor, neşeyle göz kırpıyor ve dillerini uzatarak surat yapıyorlardı...
Dayak mı yiyorlar yoksa yeni yılı mı kutluyorlar?
Bu sefer Mei Xue Yan'ın yüzü gerçekten düştü. Yüzü kızardı ve gerçekten öfkelendi! Yumrukları ve tekmeleri aniden şiddetlendi...
"Ah... Ah... Anne... Kurtar beni...!"
Bir dizi boğuk çığlık tekrar çınladı, ama bu sefer farklıydı; az önce herkes sesin acınası ve yüksek olduğunu duyabiliyordu, ama hiç acı vermiyordu. Bu kez tam tersine, altı canavar kralın hepsi dudaklarını ve dişlerini ısırdı ve nefes nefese kaldı. Herkes acının içlerinden geldiğini söyleyebilirdi...
Ve artık bağıracak halleri de yoktu. Bu çok acı vericiydi. Gözleri acı ve kafa karışıklığıyla doluydu. Bu da ne böyle? Bu ani değişiklik neden? Şu anki tutkulu performansımız yetersiz mi? Kaplan Kral'ın performansı çok kötü ya da Maymun Kral'ın gösterisi çok sahte olmalı... Ben harika bir iş çıkardım, bu diğerlerinin hatası olmalı...
Bang, Bang, Boom.
Ağır yumruklar yüzlerini dövmeye devam etti. Tian Fa Ormanı'nın en üst düzey gücünü temsil eden 1 Numaralı Grubun üyelerinin çoğunun yüzü bir anda kararmış ve şişmişti. Uzun Turna'nın uzun ağzı neredeyse çatlamıştı. Koca Ayı, Ayı Kral'dan Panda Kral'a dönüştü; Kaplan Kral ise eski formuna geri döndü ve düz tüylü beyaz bir kaplan oldu. Ardından kuyruğundan tutularak havaya fırlatıldı ve yere çakıldı. Gözlerini devirdi ve bayıldı. Kaplan hasta bir kediye dönüşmüştü...
Maymun Kral havada bir top gibi yuvarlandı. Bu sefer bilerek yapmamıştı. Darbelerden kaynaklanan ataletin bir sonucuydu. Kendi kafasından gelen uğultuları bile duyabiliyordu. Aslan Kral ayağa kalktı ve yüzüne sayısız yumruk yedi. Yere yığılmadan önce sallanmaya başladı. Domuz kafalı bir kral olmuştu...
Şahin Kral'ın kancalı burnu neredeyse düşüyordu...
Az önce gülerek izleyen Yılan Kral'ın birden rengi soldu. Titredi ve artık gösteriden zevk almıyor gibi görünüyordu...
Hay Allah! Patron gerçekten çok kızgın.
Sonunda Mei Xue Yan nefes verdi ve son derece zarif bir şekilde yere indi. Yere saçılmış krallara baktı ve şöyle dedi: "Nasıl? Eğlendiniz mi? Neden ağlamayı kestiniz? Eğlenmediniz mi?"
"Evet, eğlendik. Çok eğlendik..." "Panda" kral ağlamak istedi ama gözyaşları yoktu ve sadece mısır yiyen bir tavuk gibi başını sallayabildi.
"Kemiklerini kırmadın mı? Nasıl yani? Tekrar ortalığı karıştırmaya cüret mi ediyorsun?" Mei Xue Yan fark edilmeyecek bir şekilde kızardı.
Altı kral birlikte başlarını sallayarak, "Artık yok," dedi. "Hasta kedi" kral Toprak Kraker yerdeki çatlaktan dışarı tırmanmış ve insan formuna geri dönmüştü.
"Merak etme kardeşim, onları hemen uzaklaştıracağım! Derhal!" Uzun Turna sersemlemiş başını salladı ve yüksek sesle emretmeden önce bir daire çizerek yürüdü, "Hepiniz kaybolun! Bu aptal sarayı inşa etmeyi bırakın! Kaybolun, kaybolun!"
"Aptal saray mı? İnşaatı durdurmak mı? Duracağımızı kim söyledi?" Mei Xue Yan hemen ona ters ters baktı ve kızarmış bir yüzle şöyle dedi. "Ne yapmaya çalışıyorsun?!"Bu ifade, rakibin kanını akıtana kadar dövmekten bahseden modern bir Çin argosudur. "Çiçekler neden bu kadar kırmızı" anlamına gelen bir başlığı olan bir şarkıdan kaynaklanmıştır.