Bölüm 91: Ben Yaptım
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Kahvaltıdan sonra Liu Wei ve çaylaklar hapishane meydanına döndüler.
Liu Wei şaşkına dönmüştü.
"Kütükler nerede?"
Dün toplanan kütükler nerede?
Ne oluyor be!
Dün meydanda kütük yığınları vardı, ama neden bir gecede ortadan kayboldular?
"Hey, bak, orada."
Bir çaylak meydanın sağ tarafını işaret etti.
Meydanın sağ köşesinde, tahta kalas parçaları dağınık bir şekilde yığılmış ve birkaç tepe oluşturmuştu.
Neler oluyordu?
Sadece bir gecede, dün toplanan tüm kütükler tahta kalaslara mı dönüşmüştü?
Bunu nasıl yapmıştı?!
Phoenix Sound Gaming Company'nin çaylak eğitim kılavuzunda böyle bir işlem yoktu!
Çaylaklar şaşkınlık içindeyken, arkadan bir askeri kamyonun geldiğini ve köşedeki birkaç tahta yığınının önünde durduğunu gördüler.
Liao Bufan kamyondan dışarı atladı.
Şaşkınlık içindeki bu çaylaklara bakan Liao Bufan, sanki gençliğini görüyormuş gibi hissetti.
Bir zamanlar o da bu insanlar kadar cahildi.
"Kardeşlerim, bakmayı bırakın. Tahtalar patron tarafından yerleştirildi. Çabuk gelin ve yardım edin. Tahtaları kamyona yükleyin."
Liao Bufan başını salladı.
Elbette patronunun sırrını aptalca ifşa etmeyecekti.
"Patron bunların federasyona teslim edileceğini söyledi. Zamanı geldiğinde, hepsi iş performansının bir parçası olarak sayılacak. Sakın gevşek davranma."
Bu ahşap kalasların hepsi Lider Fang Heng tarafından tek başına mı taşındı?
Liu Wei ve diğerlerinin hepsi şok içindeydi.
Patron hile mi kullanmıştı?
Bir anda herkes kendinden geçti.
Performans!
Lider Fang Heng'in bir gecede bu kadar çok kütüğü nasıl ahşap kalaslara dönüştürdüğünü bilmiyorlardı ve patronun hileyi nereden aldığını da bilmiyorlardı.
Ama bildikleri bir şey vardı.
O dağda en az birkaç bin parça ahşap kalas yığılmıştı...
Tahtanın bir parçası bir performans puanına eşdeğerdi.
Bu birkaç bin performans puanı demekti!
Bu birkaç bin takım performans puanıyla, staj döneminden bahsetmiyorum bile, sadece şirketin ikramiyesi bile ellerini zayıflatmaya yeterdi!
Terfi ve maaş artışı gözlerinin önündeydi!
...
Üç saat sonra.
Hope Town'ın dışındaki federasyon geçici depo kaynak noktasında.
Deponun arka tarafına ahşap kalaslarla dolu bir kamyon park edilmişti.
Federasyon oyuncuları tahta kalasları birbiri ardına depoya boşaltmaya başladı.
Sadece miktarına bakılırsa, bir kamyonda sadece 500 ila 600 ahşap kalas vardı. Bu gerçekten de çok fazla değildi.
Ancak, oyunun ilk aşamalarında her türlü kaynak son derece kıttı. Çok az grup aynı anda bu kadar çok ahşap kalas üretebiliyordu.
Chen Yu, Fang Heng'in bir yığın ahşap kaynağı getirdiğini duydu ve özellikle Fang Heng'i selamlamak için koştu.
"Fang Heng, seni bu kadar erken görmeyi beklemiyordum. Geçen sefer ne önerdiğimi düşündün mü?"
"Federasyona katılmayı mı kastediyorsun? Özür dilerim, bağlanmaktan hoşlanmıyorum."
"Tamam."
Chen Yu'nun pek umudu yoktu.
Aksine, Fang Heng'in bu kadar çok tahta kalası nereden bulduğunu merak ediyordu.
"Federasyon şu anda çeşitli yerlerde barınaklar ve kaynak toplama noktaları kuruyor. Tahta kalas gibi kaynaklar konusunda oldukça eksiğimiz var. Bu sefer acil bir sorunu çözdünüz."
"Bu arada, bu kadar çok ahşap kalası nereden buldunuz?"
"Ah! Bu uzun bir hikaye. Onları elde etmek için çok çaba sarf ettik. Onları kendi kullanımımız için hazırlıyorduk."
Fang Heng, Chen Yu'ya hapishane üssündeki herhangi bir tahta kalası alabileceğini söylemek istemedi.
Bu, ahşap kalasların değerinin hızla düşmesine neden olacaktı.
İç çeker gibi yaptı, "Federasyonun kaynak sıkıntısı çektiğini ve şirketin bir emir verdiğini duydum. Bu nedenle hemen size gönderdim."
"Bu gerçekten... Gerçekten üzgünüm." Chen Yu utanç içinde başını kaşıdı, "Gidip komutanla konuşacağım ve şirketinize daha fazla para ödemesini isteyeceğim."
"Gerek yok, gerek yok. Ancak, size bir şey sormak istiyorum. Federasyonunuzun S-seviyesinde bir yetenek geliştirme planı var mı?"
"Bu..."
Chen Yu bir an tereddüt etti.
Fang Heng'e baktı ve kendi kendine, S-seviyesinde bir yetenek geliştirme planı aramak için biraz erken değil mi diye düşündü.
Ne de olsa, 10. Seviye hâlâ çok uzaktaydı.
"Var ama genellikle dışarıdan gelenlere S-seviyesi yetenek geliştirme planı vermiyoruz."
"Öyle mi..."
Fang Heng biraz hayal kırıklığına uğramıştı.
Chen Yu bu fırsatı değerlendirerek şu öneride bulundu: "Federasyona katılmaya istekliysen, komutanın sana uygun bir geliştirme planı bulmanda kesinlikle yardımcı olacağına inanıyorum."
Hayır, herhangi biri federasyona katıldığında bağlanacak ve özgürlüğünü kaybedecekti. Bu çok sıkıntılı bir durumdu.
Fang Heng federasyona katılmayı hiç planlamamıştı.
Görünüşe göre son S-seviyesi yetenek geliştirme planı için tek umudu karaborsaydı.
Orada üst düzey görevlerle ilgili herhangi bir bilgi bulup bulamayacağını görmek istiyordu.
Fang Heng içinden düşünüyordu.
"Ah doğru, bir şey daha var. Phoenix Sound Oyun Şirketimiz federasyon için çok sayıda ahşap kalas hazırladı. Sadece nakliyeyle ilgili bir sorun var."
"Üs ile burası arasında uzun bir yolculuk var. Gidiş dönüş altı saat sürüyor. Bunu çözmenin bir yolunu bulabilir misin?"
Chen Yu afallamıştı.
"Ne? Şirketinizde hâlâ çok sayıda ahşap kalas mı var?"
"Evet, taşınmayı bekleyen en az 10.000 parça ahşap kalas var. Nakliye araçlarımız yetersiz. Onları tekrar tekrar taşımak çok zaman alıyor."
"10,000 parça mı?!"
Chen Yu'nun bir an için nutku tutuldu.
Hatta Fang Heng'in palavra attığını bile düşündü.
Oyun başlayalı çok kısa bir süre olmuştu. Gece gündüz tahta kalasları ovuştursalar bile bu kadarını elde edemezlerdi, değil mi?
"O zaman neden bunu daha sonra üst makamlara rapor edip komutanın fikrini sormuyorum..."
Fang Heng Chen Yu ile konuşurken, bir grup federasyon oyuncusu depodan çıktı.
Grup üyelerinin hepsi tamamen silahlıydı.
Her biri sırt çantalarından modifiye edilmiş dört motosiklet çıkardı ve yola yerleştirdi.
İki oyuncu hemen modifiye edilmiş motosikletlerin arkasına yerleştirilmiş dört tekerlekli kamyonun üzerine çıktı ve sabit bir şekilde oturdu.
Ah... bu aşırı yükleme sayılmaz mıydı?
Bir federasyon oyuncusu Chen Yu'ya doğru yürüdü ve onu selamladı.
"Kaptan Chen! Ekip toplandı! Lütfen bize talimatları verin!"
"Pekâlâ, biraz ara verelim. On dakika içinde yola çıkacağız!"
"Evet!"
Fang Heng biraz meraklanmıştı. Onlara birkaç kez daha baktı ve sordu: "Nereye gitmeyi planlıyorsunuz? Umut Kasabası'nda yeni bir durum mu var?"
"Pek sayılmaz. Sadece ormanlık alanda bir şey olduğunu duydum. Kaptan dün gece acil bir emir aldı. Durumu kontrol etmek için bir ekip getirmemi istedi."
Ormanlık alan mı?!
Bunu duyunca Fang Heng'in göz kapakları seğirdi.
Endişeyle düşündü, "Aman Tanrım! Benden bahsediyor olamazlar!"
"Ne oldu? Bir sır mı?" Fang Heng Chen Yu'ya sordu.
Chen Yu başını salladı ve "Şafak Loncası'nı duydun mu?" diye sordu.
Şafak mı?!
Fang Heng'in tedirginliği daha da arttı.
"Evet, bu insanlar oyunda sık sık sıradan oyuncuları soyuyor. Şahsen onlardan nefret ediyorum ama yaptıkları şey yasaları ihlal etmiyor ve federasyon onları cezalandıramaz."
Fang Heng başını salladı.
"Onlara ne oldu?"
"Dün, takımları oyunda yok edildi."
O konuşurken Chen Yu'nun ifadesi ciddileşti.
"Dün gece Dawn'ın 40 kişilik ekibinin yok edildiği ve barınaklarının yıkıldığı haberini aldık. Onlara göre, birileri ormanlık alandaki 507 No.lu Hapishaneyi çoktan işgal etmiş."
Fang Heng sessiz kaldı.
"Bir iç değerlendirme yaptık. Normal şartlar altında, oyunun bu aşamasındaki oyuncular 507 No.lu Hapishaneyi temizleyip işgal edemezler."
"Buna ek olarak, hapishane tarafı Şafak Loncası'nı yok etme kabiliyetine sahip."
Chen Yu çenesini ovuşturdu ve ciddi bir şekilde analiz etmek için başını eğdi.
"Ayrıca, Şafak'ın açıklamasına göre, hapishane tarafında yüksek seviyeli bir keskin nişancı tüfeği de var."
"Dahası, hapishanede nispeten özel bir görev söz konusu. Federasyon bu konuda daha endişeli..."
"Kısacası, federasyonun üst düzey yetkilileri hapishaneyi işgal eden kişilerin son derece tehlikeli bir federasyon karşıtı örgütün üyeleri olmasından endişe ediyor. Bu sabah lider benden oraya gidip durumu araştırmamı istedi."
"Bu görev basit değil..."
Fang Heng sessizce elini uzattı ve Chen Yu'nun omzuna koydu.
"Hey, Chen Yu..."
Derin düşüncelere dalmış olan Chen Yu başını kaldırdı. "Eh? Ne?"
Fang Heng derin bir nefes aldı.
"İtiraf ediyorum. Ben yaptım."
Chen Yu şaşkın bir ifadeyle ona baktı.
"Hapishane benim."
Chen Yu: !!!
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Kahvaltıdan sonra Liu Wei ve çaylaklar hapishane meydanına döndüler.
Liu Wei şaşkına dönmüştü.
"Kütükler nerede?"
Dün toplanan kütükler nerede?
Ne oluyor be!
Dün meydanda kütük yığınları vardı, ama neden bir gecede ortadan kayboldular?
"Hey, bak, orada."
Bir çaylak meydanın sağ tarafını işaret etti.
Meydanın sağ köşesinde, tahta kalas parçaları dağınık bir şekilde yığılmış ve birkaç tepe oluşturmuştu.
Neler oluyordu?
Sadece bir gecede, dün toplanan tüm kütükler tahta kalaslara mı dönüşmüştü?
Bunu nasıl yapmıştı?!
Phoenix Sound Gaming Company'nin çaylak eğitim kılavuzunda böyle bir işlem yoktu!
Çaylaklar şaşkınlık içindeyken, arkadan bir askeri kamyonun geldiğini ve köşedeki birkaç tahta yığınının önünde durduğunu gördüler.
Liao Bufan kamyondan dışarı atladı.
Şaşkınlık içindeki bu çaylaklara bakan Liao Bufan, sanki gençliğini görüyormuş gibi hissetti.
Bir zamanlar o da bu insanlar kadar cahildi.
"Kardeşlerim, bakmayı bırakın. Tahtalar patron tarafından yerleştirildi. Çabuk gelin ve yardım edin. Tahtaları kamyona yükleyin."
Liao Bufan başını salladı.
Elbette patronunun sırrını aptalca ifşa etmeyecekti.
"Patron bunların federasyona teslim edileceğini söyledi. Zamanı geldiğinde, hepsi iş performansının bir parçası olarak sayılacak. Sakın gevşek davranma."
Bu ahşap kalasların hepsi Lider Fang Heng tarafından tek başına mı taşındı?
Liu Wei ve diğerlerinin hepsi şok içindeydi.
Patron hile mi kullanmıştı?
Bir anda herkes kendinden geçti.
Performans!
Lider Fang Heng'in bir gecede bu kadar çok kütüğü nasıl ahşap kalaslara dönüştürdüğünü bilmiyorlardı ve patronun hileyi nereden aldığını da bilmiyorlardı.
Ama bildikleri bir şey vardı.
O dağda en az birkaç bin parça ahşap kalas yığılmıştı...
Tahtanın bir parçası bir performans puanına eşdeğerdi.
Bu birkaç bin performans puanı demekti!
Bu birkaç bin takım performans puanıyla, staj döneminden bahsetmiyorum bile, sadece şirketin ikramiyesi bile ellerini zayıflatmaya yeterdi!
Terfi ve maaş artışı gözlerinin önündeydi!
...
Üç saat sonra.
Hope Town'ın dışındaki federasyon geçici depo kaynak noktasında.
Deponun arka tarafına ahşap kalaslarla dolu bir kamyon park edilmişti.
Federasyon oyuncuları tahta kalasları birbiri ardına depoya boşaltmaya başladı.
Sadece miktarına bakılırsa, bir kamyonda sadece 500 ila 600 ahşap kalas vardı. Bu gerçekten de çok fazla değildi.
Ancak, oyunun ilk aşamalarında her türlü kaynak son derece kıttı. Çok az grup aynı anda bu kadar çok ahşap kalas üretebiliyordu.
Chen Yu, Fang Heng'in bir yığın ahşap kaynağı getirdiğini duydu ve özellikle Fang Heng'i selamlamak için koştu.
"Fang Heng, seni bu kadar erken görmeyi beklemiyordum. Geçen sefer ne önerdiğimi düşündün mü?"
"Federasyona katılmayı mı kastediyorsun? Özür dilerim, bağlanmaktan hoşlanmıyorum."
"Tamam."
Chen Yu'nun pek umudu yoktu.
Aksine, Fang Heng'in bu kadar çok tahta kalası nereden bulduğunu merak ediyordu.
"Federasyon şu anda çeşitli yerlerde barınaklar ve kaynak toplama noktaları kuruyor. Tahta kalas gibi kaynaklar konusunda oldukça eksiğimiz var. Bu sefer acil bir sorunu çözdünüz."
"Bu arada, bu kadar çok ahşap kalası nereden buldunuz?"
"Ah! Bu uzun bir hikaye. Onları elde etmek için çok çaba sarf ettik. Onları kendi kullanımımız için hazırlıyorduk."
Fang Heng, Chen Yu'ya hapishane üssündeki herhangi bir tahta kalası alabileceğini söylemek istemedi.
Bu, ahşap kalasların değerinin hızla düşmesine neden olacaktı.
İç çeker gibi yaptı, "Federasyonun kaynak sıkıntısı çektiğini ve şirketin bir emir verdiğini duydum. Bu nedenle hemen size gönderdim."
"Bu gerçekten... Gerçekten üzgünüm." Chen Yu utanç içinde başını kaşıdı, "Gidip komutanla konuşacağım ve şirketinize daha fazla para ödemesini isteyeceğim."
"Gerek yok, gerek yok. Ancak, size bir şey sormak istiyorum. Federasyonunuzun S-seviyesinde bir yetenek geliştirme planı var mı?"
"Bu..."
Chen Yu bir an tereddüt etti.
Fang Heng'e baktı ve kendi kendine, S-seviyesinde bir yetenek geliştirme planı aramak için biraz erken değil mi diye düşündü.
Ne de olsa, 10. Seviye hâlâ çok uzaktaydı.
"Var ama genellikle dışarıdan gelenlere S-seviyesi yetenek geliştirme planı vermiyoruz."
"Öyle mi..."
Fang Heng biraz hayal kırıklığına uğramıştı.
Chen Yu bu fırsatı değerlendirerek şu öneride bulundu: "Federasyona katılmaya istekliysen, komutanın sana uygun bir geliştirme planı bulmanda kesinlikle yardımcı olacağına inanıyorum."
Hayır, herhangi biri federasyona katıldığında bağlanacak ve özgürlüğünü kaybedecekti. Bu çok sıkıntılı bir durumdu.
Fang Heng federasyona katılmayı hiç planlamamıştı.
Görünüşe göre son S-seviyesi yetenek geliştirme planı için tek umudu karaborsaydı.
Orada üst düzey görevlerle ilgili herhangi bir bilgi bulup bulamayacağını görmek istiyordu.
Fang Heng içinden düşünüyordu.
"Ah doğru, bir şey daha var. Phoenix Sound Oyun Şirketimiz federasyon için çok sayıda ahşap kalas hazırladı. Sadece nakliyeyle ilgili bir sorun var."
"Üs ile burası arasında uzun bir yolculuk var. Gidiş dönüş altı saat sürüyor. Bunu çözmenin bir yolunu bulabilir misin?"
Chen Yu afallamıştı.
"Ne? Şirketinizde hâlâ çok sayıda ahşap kalas mı var?"
"Evet, taşınmayı bekleyen en az 10.000 parça ahşap kalas var. Nakliye araçlarımız yetersiz. Onları tekrar tekrar taşımak çok zaman alıyor."
"10,000 parça mı?!"
Chen Yu'nun bir an için nutku tutuldu.
Hatta Fang Heng'in palavra attığını bile düşündü.
Oyun başlayalı çok kısa bir süre olmuştu. Gece gündüz tahta kalasları ovuştursalar bile bu kadarını elde edemezlerdi, değil mi?
"O zaman neden bunu daha sonra üst makamlara rapor edip komutanın fikrini sormuyorum..."
Fang Heng Chen Yu ile konuşurken, bir grup federasyon oyuncusu depodan çıktı.
Grup üyelerinin hepsi tamamen silahlıydı.
Her biri sırt çantalarından modifiye edilmiş dört motosiklet çıkardı ve yola yerleştirdi.
İki oyuncu hemen modifiye edilmiş motosikletlerin arkasına yerleştirilmiş dört tekerlekli kamyonun üzerine çıktı ve sabit bir şekilde oturdu.
Ah... bu aşırı yükleme sayılmaz mıydı?
Bir federasyon oyuncusu Chen Yu'ya doğru yürüdü ve onu selamladı.
"Kaptan Chen! Ekip toplandı! Lütfen bize talimatları verin!"
"Pekâlâ, biraz ara verelim. On dakika içinde yola çıkacağız!"
"Evet!"
Fang Heng biraz meraklanmıştı. Onlara birkaç kez daha baktı ve sordu: "Nereye gitmeyi planlıyorsunuz? Umut Kasabası'nda yeni bir durum mu var?"
"Pek sayılmaz. Sadece ormanlık alanda bir şey olduğunu duydum. Kaptan dün gece acil bir emir aldı. Durumu kontrol etmek için bir ekip getirmemi istedi."
Ormanlık alan mı?!
Bunu duyunca Fang Heng'in göz kapakları seğirdi.
Endişeyle düşündü, "Aman Tanrım! Benden bahsediyor olamazlar!"
"Ne oldu? Bir sır mı?" Fang Heng Chen Yu'ya sordu.
Chen Yu başını salladı ve "Şafak Loncası'nı duydun mu?" diye sordu.
Şafak mı?!
Fang Heng'in tedirginliği daha da arttı.
"Evet, bu insanlar oyunda sık sık sıradan oyuncuları soyuyor. Şahsen onlardan nefret ediyorum ama yaptıkları şey yasaları ihlal etmiyor ve federasyon onları cezalandıramaz."
Fang Heng başını salladı.
"Onlara ne oldu?"
"Dün, takımları oyunda yok edildi."
O konuşurken Chen Yu'nun ifadesi ciddileşti.
"Dün gece Dawn'ın 40 kişilik ekibinin yok edildiği ve barınaklarının yıkıldığı haberini aldık. Onlara göre, birileri ormanlık alandaki 507 No.lu Hapishaneyi çoktan işgal etmiş."
Fang Heng sessiz kaldı.
"Bir iç değerlendirme yaptık. Normal şartlar altında, oyunun bu aşamasındaki oyuncular 507 No.lu Hapishaneyi temizleyip işgal edemezler."
"Buna ek olarak, hapishane tarafı Şafak Loncası'nı yok etme kabiliyetine sahip."
Chen Yu çenesini ovuşturdu ve ciddi bir şekilde analiz etmek için başını eğdi.
"Ayrıca, Şafak'ın açıklamasına göre, hapishane tarafında yüksek seviyeli bir keskin nişancı tüfeği de var."
"Dahası, hapishanede nispeten özel bir görev söz konusu. Federasyon bu konuda daha endişeli..."
"Kısacası, federasyonun üst düzey yetkilileri hapishaneyi işgal eden kişilerin son derece tehlikeli bir federasyon karşıtı örgütün üyeleri olmasından endişe ediyor. Bu sabah lider benden oraya gidip durumu araştırmamı istedi."
"Bu görev basit değil..."
Fang Heng sessizce elini uzattı ve Chen Yu'nun omzuna koydu.
"Hey, Chen Yu..."
Derin düşüncelere dalmış olan Chen Yu başını kaldırdı. "Eh? Ne?"
Fang Heng derin bir nefes aldı.
"İtiraf ediyorum. Ben yaptım."
Chen Yu şaşkın bir ifadeyle ona baktı.
"Hapishane benim."
Chen Yu: !!!