Bölüm 93 - Ceset Yin Tarikatı (2)
Tuhaf adamın yüzü aniden değişti. Vücudundaki dokuz tılsımı çıkardı ve Wang Lin'in bulunduğu yere doğru zıpladı. Hiç tereddüt etmeden kırmızı küreyi parçaladı ve Wang Lin'i yakaladı.
Wang Lin bu ikisi geldiği anda uyandı. Garip adamın yüzündeki paniği fark etti ve kendisinin heykelden aşağı sürüklenmesine izin verdi.
İkisi yere iner inmez, garip adam bir mühür yaptı ve elini heykelin üzerine koydu. Siyah bir geçit belirdi ve garip adam Wang Lin'i içine sürükledi.
Aynı anda, sekiz ışık sütunu kayboldu ve heykel yavaşça yere batmaya başladı.
O anda, genç adamın vücudu katılaştı. Vücudu bir mumyanınkine benziyordu ve ifadesi soğuktu. Korkunç bir koku yayan zombi onun yanında duruyordu.
Genç adam yavaşça batan heykele baktı. İlahi duyusunu tüm alana yaydı, sonra bakışları heykele geri döndü.
Wang Lin'e gelince, garip kişi tarafından heykelin içine sürüklendiği anda, ilahi duyusunu yaydı ve şaşkın bir ifade ortaya koydu.
Heykelin içindeki alan çok büyük değildi. Etrafta yüzen beyaz kristaller ve ortada oturan siyah, taştan bir insan vardı.
Taş kişinin görünüşü heykelin dış görünüşüyle tamamen aynıydı. Taş kişiyi heykele bağlayan mor çizgilerden oluşan şeritler vardı.
Kısa süre sonra boşlukta bir ışık perdesi belirdi. Işık biraz dalgalandı ve dışarıdaki sahneyi gösterdi.
Işık perdesi sayesinde Wang Lin dışarıda neler olup bittiğini görebiliyordu. Daha sonra garip kişiye baktı ve gözlerindeki büyük nefreti hemen fark etti.
Genç adam heykelin dışında duruyordu. Heykele baktı ve yavaşça şöyle dedi: "Usta, 100 yıl çok çabuk geçti. Bu sefer kaçamayacaksınız!"
Wang Lin nefesini içine çekti. Arkasını döndü ve garip adama baktı. "Sen onun efendisi misin?" diye sordu.
Garip adam boş gözlerle Wang Lin'e baktı. Tam o anda Wang Lin'in gözleri parladı ve yeşil bir ışık saçtı. Yeşil ışık boşlukta parladı ve havada oturan taş insana doğru acımasızca saldırdı.
Kılıcı engellemek için mor bir ışık huzmesi belirdi, ancak kılıç mor ışığın yanından ışınlanarak geçti ve taş kişiye saplandı.
Taş insandan bir ışık topu kaçarken şiddetli bir kükreme boşlukta yankılandı. Wang Lin elini salladı ve kılıç dönerek ışık topuna doğru fırladı.
Garip adam sonunda tepki verdi ve gözleri endişeyle doldu. Gözlerinde gizlediği öfkeyle Wang Lin'e baktı ve kılıcı işaret ederek birkaç kez bağırdı.
Wang Lin afallamıştı. Tam o anda, ışık topundan çok kısık bir ses çıktı.
"Küçük dostum, lütfen düşüncesiz olma. Kötü bir niyetim yok. Ben dışarıdaki kişinin efendisiyim..." Aynı anda, her yönden gelen sayısız ışık ışını ışık topunda toplandı. Işık topu yavaşça bir metre boyunda küçük bir insana dönüştü.
Bu küçük insan çok zayıf görünüyordu. Yüzü solgundu ve bir çocuk gibi görünüyordu. Küçük insan, kül rengi bir yüzle Wang Lin'e bakarken yeşil kılıçtan kaçmaya devam etti.
Garip kişi öfkeli bir kükreme çıkardı ve uçan kılıcı engellemek üzereydi.
Wang Lin, küçük kişi konuştuğu anda birkaç adım geri çekildi. Elini salladı ve uçan kılıç onun tarafına döndü. Uçan kılıç Wang Lin'in etrafında daireler çizdi ve ucu küçük insanı işaret etti.
Garip kişi küçük adama doğru yürüdü. Wang Lin'e birkaç kez öfkeyle bağırdı, gözleri hayal kırıklığıyla doluydu.
Küçük adam acı acı güldü. Vücudu yukarı süzüldü ve garip kişinin omzuna kondu. "Adai, misafirimize kaba davranma." dedi.
Garip kişinin ifadesi aniden yumuşadı, ancak hala Wang Lin'e temkinli bir şekilde bakıyordu.
Küçük adam iç çekti. Wang Lin'e baktı ve sıcak bir şekilde, "Küçük dostum, lütfen aceleci olma, ben..." dedi.
Konuşmasını bitiremeden, dışarıdaki adam garip bir kelime söyledi. Garip kelimenin çıktığı anda tüm heykel sarsıldı ve inişi durdu.
Küçük adamın ifadesi hafifçe değişti. Mor gaz tükürürken eli bir mühür oluşturdu. Mor gaz ortaya çıktığı anda heykelin içine girdi.
Heykelin gözleri mor bir ışıkla parladı ve alçalmaya devam etti.
Genç adam soğuk bir homurtu çıkardı. Havayı tuttu ve heykel tekrar sallandı. Daha yavaş batmaya başladı. Aynı anda birçok mühür göndererek heykelin titremesine neden oldu ama heykel hâlâ ayaktaydı.
Heykelin içindeki küçük insan rahatlamış bir bakış attı ama daha da yorgun görünüyordu. Wang Lin'e şöyle dedi: "Bu heykel Amu'nun saldırısı altında yarım saat dayanabilir, tüm bunların arkasındaki hikayeyi sana anlatmam için yeterli zamandan daha fazlası."
Wang Lin küçük insana bakarken tek kelime etmedi.
Küçük adam içini çekti ve şöyle dedi: "Benim adım Wu Yu. Küçük dostum Ceset Tarikatı'nı hiç duydu mu?"
Wang Lin'in yüz ifadesi, yanındaki küçük kılıçla birlikte başını sallarken normal kaldı.
Wu Yu acı bir şekilde gülümseyerek, "Küçük dostumun tetikte olmasına gerek yok. Ben sadece bedeni olmayan bir Nascent Soul'um. Yıllar boyunca kullandığım sayısız Nascent Enerjisi ile birlikte, senin için bir tehdit oluşturmuyorum. Beni neredeyse öldüren senin kılıcındı."
Wang Lin'in gözleri parladı. Biraz düşündükten sonra sordu: "Dışarıdaki kişi kim? Siz onun efendisi misiniz?"
Wu Yu'nun gözlerinde çaresiz bir ifade belirdi. "O benim ceset kuklam. Ne yazık ki ben ceset tarikatının atalarından biriydim. Ceset mezhebinin, katılan her öğrencinin kendi ceset kuklasını yapmak için bir ceset bulması gerektiğini belirten bir kuralı vardı."
"Kendi xiulian seviyemiz yükseldikçe, ceset kukla da büyürdü."
Wang Lin'in gözleri kısıldı ve "Ceset kuklanız isyan mı etti?" diye sordu.
Wu Yu hiddetle gülümsedi. Başını salladı ve şöyle dedi: "Bu doğru. Başlangıçta, kullanılan teknikle, ceset kukla asla isyan edemezdi. Ne yazık ki, 300 yıl önce bu yere geldim ve buradaki Yin enerjisini kullanarak erken evre Nascent Soul'u geçmeyi umdum. Sadece başarısız olmakla kalmadım, ceset kuklam bu fırsatı değerlendirerek beni ciddi şekilde yaraladı. Yaralanmanın şoku sırasında kontrolümden kaçmayı başardı."
O anda heykel daha da sert bir şekilde titremeye başladı. Küçük insan endişeli bir bakış attı ve hızla devam etti, "Yaralarımı iyileştirmek için geri çekilmem gerekiyordu, bu yüzden peşinden gitmedim. 100 yıl sonra, yaralarım iyileştiğinde, ceset kuklamı buldum. Ancak, o kendi bilincini kazanmayı başarmış ve hatta şanslı bir karşılaşma yaşayarak orta aşama Nascent Soul'a benden önce girmişti."
"Hiç şansım yoktu, bu yüzden bedenimi bıraktım ve Nascent Ruhumla kaçtım. Nascent Ruhum ağır yaralar aldı ve o zamandan beri bu heykelin içinde saklanıyor. Dışarı çıkmaya çok korkuyorum. O zombi benim o zamanki bedenimdi. Bu yerde geçirdiği 100 yıl içinde kendi bilincini kazanmış gibi görünüyor."
Wang Lin soğuk bir şekilde gülümsedi ve şöyle dedi: "Ne kadar saçma. Eğer o ceset kukla gerçekten dediğin gibiyse, neden seni aramaya devam etmek yerine gitmedi?"
Wu Yu hiddetle gülümsedi. Bir süre tereddüt etti ve "Unut gitsin. Küçük dostum, sen bilmiyorsun ama bu ceset tarikatının sırlarıyla ilgili. Bu ceset kuklası benim kontrolüm dışında olsa da, onu yüzlerce yıldır geliştiriyorum. Ruhuma bağlı, bu yüzden benden 100 kilometreden fazla uzaklaşırsa ölür.
"Bu sorunu çözmenin tek yolu, benim Nascent Soul'umu yutmak ve onu içine mühürlemek. Ancak bunu yaparak benim kontrolümden gerçekten kaçabilir."
Wang Lin'in gözleri parladı ve "Bu birkaç yüz yıl içinde seni hiç bulamadı mı?" dedi.
Wu Yu heykelin iç tarafına dokundu ve "Kaçarken yanlışlıkla bu heykele girdim. Bu heykel varlığımı gizleyebilir. Sadece heykelin yardımıyla hayatta kaldım."
"Ayrıca, ceset kukla orta seviye Nascent Soul'a ulaştıktan sonra, her dışarı çıktığında, bir süre sonra dinlenmesi gerekirdi. Her dinlenme yaklaşık 100 yıl sürer. Henüz yenilmemiş olmamın bir başka nedeni de bu."
Wang Lin'in yüz ifadesi sakindi ve yavaşça sordu: "Öyle mi? O zaman uyuduğu 100 yıl boyunca neden kaçmadın?"
"Sayısız kez kaçmaya çalıştım ama bu orman uçsuz bucaksız bir sisle çevrili. Bu sis Nascent Soul için çok zararlı. Ona biraz bile dokunmaya dayanamıyorum. Ceset kukla beni bulamıyor ama bedenimin kendi bilincini kazanmasını beklemiyordum. Benimle bedenim arasındaki bağlantı sayesinde beni bulabildi."
"Ayrıca, Adai kendi başına bir şeyler yaptı ve heykelin sizin için görünmesini sağladı, bu da onları cezbetti. Ne yazık ki bu benim hatam. Başka kimseyi suçlayamam." Wu Yu hiddetle gülümsedi ve devam etti:
"Küçük dostum, Adai seninle onun arasında olanları bana zaten anlattı. Eğer 300 yıl önce olsaydı, senin bedenine sahip olmaya çalışırdım ama Adai'ye sahip olmaya çalışarak şansımı çoktan harcadım. Şimdi, orta aşama Nascent Soul'a ulaşana kadar başka bir şansım olmayacak."
Wang Lin bu küçük insanın söylediklerinin tek kelimesine bile inanmadı ama ifadesi normal kaldı. Garip kişiye baktı ve "Adı Adai mi?" diye sordu.
Wu Yu başını salladı ve "Küçük dostum, Adai'yi bu heykelin içinde buldum. Buraya girdiğimde Adai'yi uyurken buldum ve bu bedeni ele geçirmeye çalıştım. Ancak, bedeni çok garip bir güç içeriyordu. Nascent Enerjimin büyük bir kısmını onun bedeninde kullandıktan sonra, sonunda kaçmayı başardım. Her ne kadar onu ele geçirmeyi başaramamış olsam da, bu Adai'nin uyanmasını sağladı ve hayatlarımızın birbirine bağlı olduğu hissine kapılmasına neden oldu."
"O andan itibaren, Adai bana senden bahsedinceye kadar kaçma şansımın olmayacağını biliyordum."
Bununla birlikte, Wu Yu'nun gözlerinde bir heyecan parıltısı belirdi.
Wang Lin konuşmadı ama sessizce küçük insana bakarak gerisini bekledi.
Wu Yu yalvaran bir ifade takındı ve "Küçük dostumdan bana yardım etmesini rica ediyorum..." dedi.
Tuhaf adamın yüzü aniden değişti. Vücudundaki dokuz tılsımı çıkardı ve Wang Lin'in bulunduğu yere doğru zıpladı. Hiç tereddüt etmeden kırmızı küreyi parçaladı ve Wang Lin'i yakaladı.
Wang Lin bu ikisi geldiği anda uyandı. Garip adamın yüzündeki paniği fark etti ve kendisinin heykelden aşağı sürüklenmesine izin verdi.
İkisi yere iner inmez, garip adam bir mühür yaptı ve elini heykelin üzerine koydu. Siyah bir geçit belirdi ve garip adam Wang Lin'i içine sürükledi.
Aynı anda, sekiz ışık sütunu kayboldu ve heykel yavaşça yere batmaya başladı.
O anda, genç adamın vücudu katılaştı. Vücudu bir mumyanınkine benziyordu ve ifadesi soğuktu. Korkunç bir koku yayan zombi onun yanında duruyordu.
Genç adam yavaşça batan heykele baktı. İlahi duyusunu tüm alana yaydı, sonra bakışları heykele geri döndü.
Wang Lin'e gelince, garip kişi tarafından heykelin içine sürüklendiği anda, ilahi duyusunu yaydı ve şaşkın bir ifade ortaya koydu.
Heykelin içindeki alan çok büyük değildi. Etrafta yüzen beyaz kristaller ve ortada oturan siyah, taştan bir insan vardı.
Taş kişinin görünüşü heykelin dış görünüşüyle tamamen aynıydı. Taş kişiyi heykele bağlayan mor çizgilerden oluşan şeritler vardı.
Kısa süre sonra boşlukta bir ışık perdesi belirdi. Işık biraz dalgalandı ve dışarıdaki sahneyi gösterdi.
Işık perdesi sayesinde Wang Lin dışarıda neler olup bittiğini görebiliyordu. Daha sonra garip kişiye baktı ve gözlerindeki büyük nefreti hemen fark etti.
Genç adam heykelin dışında duruyordu. Heykele baktı ve yavaşça şöyle dedi: "Usta, 100 yıl çok çabuk geçti. Bu sefer kaçamayacaksınız!"
Wang Lin nefesini içine çekti. Arkasını döndü ve garip adama baktı. "Sen onun efendisi misin?" diye sordu.
Garip adam boş gözlerle Wang Lin'e baktı. Tam o anda Wang Lin'in gözleri parladı ve yeşil bir ışık saçtı. Yeşil ışık boşlukta parladı ve havada oturan taş insana doğru acımasızca saldırdı.
Kılıcı engellemek için mor bir ışık huzmesi belirdi, ancak kılıç mor ışığın yanından ışınlanarak geçti ve taş kişiye saplandı.
Taş insandan bir ışık topu kaçarken şiddetli bir kükreme boşlukta yankılandı. Wang Lin elini salladı ve kılıç dönerek ışık topuna doğru fırladı.
Garip adam sonunda tepki verdi ve gözleri endişeyle doldu. Gözlerinde gizlediği öfkeyle Wang Lin'e baktı ve kılıcı işaret ederek birkaç kez bağırdı.
Wang Lin afallamıştı. Tam o anda, ışık topundan çok kısık bir ses çıktı.
"Küçük dostum, lütfen düşüncesiz olma. Kötü bir niyetim yok. Ben dışarıdaki kişinin efendisiyim..." Aynı anda, her yönden gelen sayısız ışık ışını ışık topunda toplandı. Işık topu yavaşça bir metre boyunda küçük bir insana dönüştü.
Bu küçük insan çok zayıf görünüyordu. Yüzü solgundu ve bir çocuk gibi görünüyordu. Küçük insan, kül rengi bir yüzle Wang Lin'e bakarken yeşil kılıçtan kaçmaya devam etti.
Garip kişi öfkeli bir kükreme çıkardı ve uçan kılıcı engellemek üzereydi.
Wang Lin, küçük kişi konuştuğu anda birkaç adım geri çekildi. Elini salladı ve uçan kılıç onun tarafına döndü. Uçan kılıç Wang Lin'in etrafında daireler çizdi ve ucu küçük insanı işaret etti.
Garip kişi küçük adama doğru yürüdü. Wang Lin'e birkaç kez öfkeyle bağırdı, gözleri hayal kırıklığıyla doluydu.
Küçük adam acı acı güldü. Vücudu yukarı süzüldü ve garip kişinin omzuna kondu. "Adai, misafirimize kaba davranma." dedi.
Garip kişinin ifadesi aniden yumuşadı, ancak hala Wang Lin'e temkinli bir şekilde bakıyordu.
Küçük adam iç çekti. Wang Lin'e baktı ve sıcak bir şekilde, "Küçük dostum, lütfen aceleci olma, ben..." dedi.
Konuşmasını bitiremeden, dışarıdaki adam garip bir kelime söyledi. Garip kelimenin çıktığı anda tüm heykel sarsıldı ve inişi durdu.
Küçük adamın ifadesi hafifçe değişti. Mor gaz tükürürken eli bir mühür oluşturdu. Mor gaz ortaya çıktığı anda heykelin içine girdi.
Heykelin gözleri mor bir ışıkla parladı ve alçalmaya devam etti.
Genç adam soğuk bir homurtu çıkardı. Havayı tuttu ve heykel tekrar sallandı. Daha yavaş batmaya başladı. Aynı anda birçok mühür göndererek heykelin titremesine neden oldu ama heykel hâlâ ayaktaydı.
Heykelin içindeki küçük insan rahatlamış bir bakış attı ama daha da yorgun görünüyordu. Wang Lin'e şöyle dedi: "Bu heykel Amu'nun saldırısı altında yarım saat dayanabilir, tüm bunların arkasındaki hikayeyi sana anlatmam için yeterli zamandan daha fazlası."
Wang Lin küçük insana bakarken tek kelime etmedi.
Küçük adam içini çekti ve şöyle dedi: "Benim adım Wu Yu. Küçük dostum Ceset Tarikatı'nı hiç duydu mu?"
Wang Lin'in yüz ifadesi, yanındaki küçük kılıçla birlikte başını sallarken normal kaldı.
Wu Yu acı bir şekilde gülümseyerek, "Küçük dostumun tetikte olmasına gerek yok. Ben sadece bedeni olmayan bir Nascent Soul'um. Yıllar boyunca kullandığım sayısız Nascent Enerjisi ile birlikte, senin için bir tehdit oluşturmuyorum. Beni neredeyse öldüren senin kılıcındı."
Wang Lin'in gözleri parladı. Biraz düşündükten sonra sordu: "Dışarıdaki kişi kim? Siz onun efendisi misiniz?"
Wu Yu'nun gözlerinde çaresiz bir ifade belirdi. "O benim ceset kuklam. Ne yazık ki ben ceset tarikatının atalarından biriydim. Ceset mezhebinin, katılan her öğrencinin kendi ceset kuklasını yapmak için bir ceset bulması gerektiğini belirten bir kuralı vardı."
"Kendi xiulian seviyemiz yükseldikçe, ceset kukla da büyürdü."
Wang Lin'in gözleri kısıldı ve "Ceset kuklanız isyan mı etti?" diye sordu.
Wu Yu hiddetle gülümsedi. Başını salladı ve şöyle dedi: "Bu doğru. Başlangıçta, kullanılan teknikle, ceset kukla asla isyan edemezdi. Ne yazık ki, 300 yıl önce bu yere geldim ve buradaki Yin enerjisini kullanarak erken evre Nascent Soul'u geçmeyi umdum. Sadece başarısız olmakla kalmadım, ceset kuklam bu fırsatı değerlendirerek beni ciddi şekilde yaraladı. Yaralanmanın şoku sırasında kontrolümden kaçmayı başardı."
O anda heykel daha da sert bir şekilde titremeye başladı. Küçük insan endişeli bir bakış attı ve hızla devam etti, "Yaralarımı iyileştirmek için geri çekilmem gerekiyordu, bu yüzden peşinden gitmedim. 100 yıl sonra, yaralarım iyileştiğinde, ceset kuklamı buldum. Ancak, o kendi bilincini kazanmayı başarmış ve hatta şanslı bir karşılaşma yaşayarak orta aşama Nascent Soul'a benden önce girmişti."
"Hiç şansım yoktu, bu yüzden bedenimi bıraktım ve Nascent Ruhumla kaçtım. Nascent Ruhum ağır yaralar aldı ve o zamandan beri bu heykelin içinde saklanıyor. Dışarı çıkmaya çok korkuyorum. O zombi benim o zamanki bedenimdi. Bu yerde geçirdiği 100 yıl içinde kendi bilincini kazanmış gibi görünüyor."
Wang Lin soğuk bir şekilde gülümsedi ve şöyle dedi: "Ne kadar saçma. Eğer o ceset kukla gerçekten dediğin gibiyse, neden seni aramaya devam etmek yerine gitmedi?"
Wu Yu hiddetle gülümsedi. Bir süre tereddüt etti ve "Unut gitsin. Küçük dostum, sen bilmiyorsun ama bu ceset tarikatının sırlarıyla ilgili. Bu ceset kuklası benim kontrolüm dışında olsa da, onu yüzlerce yıldır geliştiriyorum. Ruhuma bağlı, bu yüzden benden 100 kilometreden fazla uzaklaşırsa ölür.
"Bu sorunu çözmenin tek yolu, benim Nascent Soul'umu yutmak ve onu içine mühürlemek. Ancak bunu yaparak benim kontrolümden gerçekten kaçabilir."
Wang Lin'in gözleri parladı ve "Bu birkaç yüz yıl içinde seni hiç bulamadı mı?" dedi.
Wu Yu heykelin iç tarafına dokundu ve "Kaçarken yanlışlıkla bu heykele girdim. Bu heykel varlığımı gizleyebilir. Sadece heykelin yardımıyla hayatta kaldım."
"Ayrıca, ceset kukla orta seviye Nascent Soul'a ulaştıktan sonra, her dışarı çıktığında, bir süre sonra dinlenmesi gerekirdi. Her dinlenme yaklaşık 100 yıl sürer. Henüz yenilmemiş olmamın bir başka nedeni de bu."
Wang Lin'in yüz ifadesi sakindi ve yavaşça sordu: "Öyle mi? O zaman uyuduğu 100 yıl boyunca neden kaçmadın?"
"Sayısız kez kaçmaya çalıştım ama bu orman uçsuz bucaksız bir sisle çevrili. Bu sis Nascent Soul için çok zararlı. Ona biraz bile dokunmaya dayanamıyorum. Ceset kukla beni bulamıyor ama bedenimin kendi bilincini kazanmasını beklemiyordum. Benimle bedenim arasındaki bağlantı sayesinde beni bulabildi."
"Ayrıca, Adai kendi başına bir şeyler yaptı ve heykelin sizin için görünmesini sağladı, bu da onları cezbetti. Ne yazık ki bu benim hatam. Başka kimseyi suçlayamam." Wu Yu hiddetle gülümsedi ve devam etti:
"Küçük dostum, Adai seninle onun arasında olanları bana zaten anlattı. Eğer 300 yıl önce olsaydı, senin bedenine sahip olmaya çalışırdım ama Adai'ye sahip olmaya çalışarak şansımı çoktan harcadım. Şimdi, orta aşama Nascent Soul'a ulaşana kadar başka bir şansım olmayacak."
Wang Lin bu küçük insanın söylediklerinin tek kelimesine bile inanmadı ama ifadesi normal kaldı. Garip kişiye baktı ve "Adı Adai mi?" diye sordu.
Wu Yu başını salladı ve "Küçük dostum, Adai'yi bu heykelin içinde buldum. Buraya girdiğimde Adai'yi uyurken buldum ve bu bedeni ele geçirmeye çalıştım. Ancak, bedeni çok garip bir güç içeriyordu. Nascent Enerjimin büyük bir kısmını onun bedeninde kullandıktan sonra, sonunda kaçmayı başardım. Her ne kadar onu ele geçirmeyi başaramamış olsam da, bu Adai'nin uyanmasını sağladı ve hayatlarımızın birbirine bağlı olduğu hissine kapılmasına neden oldu."
"O andan itibaren, Adai bana senden bahsedinceye kadar kaçma şansımın olmayacağını biliyordum."
Bununla birlikte, Wu Yu'nun gözlerinde bir heyecan parıltısı belirdi.
Wang Lin konuşmadı ama sessizce küçük insana bakarak gerisini bekledi.
Wu Yu yalvaran bir ifade takındı ve "Küçük dostumdan bana yardım etmesini rica ediyorum..." dedi.