Bölüm 658: Kefaret
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Yaşlı Kara sordu: "Işınlanma cihazınız şimdiye kadar genişlemiş olmalıydı, değil mi? Şu anda 3. Kademe mi? Yoksa 4. Kademe mi?"
Fang Heng dudaklarını yaladı. "4. Kademe."
Yaşlı Siyah'ın yüzü şokla parladı, sonra yüksek sesle güldü.
"Hahahaha, bu harika. Kademe 4 geçişini tamamlamak için bir ya da iki yıla ihtiyacın olacağını düşünmüştüm. Dürüst olmak gerekirse, beni gerçekten şaşırttın. Fang Heng, bana bunu tahmin ettiriyorsun. Geleceğinizi dört gözle bekliyorum."
Yaşlı Kara içini çekti ve konuyu değiştirdi. "Açık konuşacağım. Bu sefer ışınlanma geçidi için buradayım. Çorak Topraklar Dünyası'na gitmek için ışınlanma geçidi yetkinizi ödünç almak isteyen iki kişi var."
!!
Çorak Topraklar Dünyası mı?
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı ve sordu, "Ne? Çorak Topraklar Dünyası'nı tekrar mı yok edeceksin?"
"Hehe, iş meselelerini ifşa etmek uygun değil. Bunu biliyorsun." Yaşlı Kara kuru kuru güldü. "Arkadaşlığımıza dayanarak, bu fazla bir şey değil, değil mi?"
"Elbette, benimle iletişime geçsinler. Onlara erişim sağlayacağım."
"Sen gerçekten güvenilir birisin. Sen gerçekten bir şeysin."
"Karşılıklı fayda için birlikte çalışıyoruz." Fang Heng başını salladı. "Tesadüfe bakın ki, benim de yardımınızı istediğim bir konu var."
"Neymiş o?"
"Satmak istediğim bir parti mal var. Bağlantılarınız oldukça geniş. Bana alıcı bulmanı istiyorum."
"Öyle mi?" Yaşlı Siyah ilgilendi. "Ne tür iyi mallar bunlar?"
"Mor uzaysal kristaller..."
"Bu konuda... Bazı haberler duydum. Vampirlerin Zombi Kıyametine girmek için çok çaba harcadıklarını duydum. Sonunda iyi malları almanı beklemiyordum. Satmak istiyorsan Gece Baykuşu'na gitmeni öneririm. Bu malları gerçekten istiyorlar."
Yaşlı Kara bir an düşündü, sonra ekledi, "Ama Gece Baykuşu yüksek bir fiyat teklif edemez. Çok fakirler."
"Hayır, onlara satmak istemiyorum." Fang Heng omuz silkti ve ardından, "Gece Baykuşu'nun terörist grubunu kışkırtmak istemiyorum. Başka bir alıcı bulmak istiyorum."
"Öyle mi... Peki ya fiyat?"
"Angetas'ın uyanışıyla ilgili bilgiler, yüksek seviyeli enerji kristalleri, yüksek seviyeli kaynaklar ve malzemeler, parlak değerli taşlar veya doğrudan Tanrıların Kralı'nın puanlarını vermek düşünülebilir. Size daha sonra bir liste vereceğim."
"Tamam, bulmana yardım edeceğim. Başka biri benden sana bir anlaşma sormamı istedi." Yaşlı Kara, Fang Heng'in ifadesini inceledi ve her kelimeyi net bir şekilde telaffuz etti. "Angeta'ları kullanmak için 100.000 Tanrıların Kralı puanı istiyorlar."
100,000?!
O kadar çok mu?!
Fang Heng'in ifadesi hafifçe değişti ve şok oldu.
100.000 Tanrıların Kralı puanı oyunda bir oyuncuyu tepeden tırnağa silahlandırmak için yeterliydi.
Bir anlık şokun ardından Fang Heng hemen tepki verdi ve "Hayır, satmıyorum" dedi.
Angeta'ları kullanmak için 100.000 puan harcamak isteyen insanlar vardı. Bu, Angetas'ın onlar için 100.000'den daha fazla şey ifade ettiği anlamına geliyordu!
Angetas'ın kullanılmak için daha da büyük bir potansiyeli vardı!
Yaşlı Kara, "Tahmin etmiştim. Beni şaşırtmadı."
Fang Heng dudaklarını yaladı ve çekingen bir tavırla sordu: "Alıcı kim? Gece Baykuşu mu? Neden Angetas'ı geri almak istiyorlar?"
"Gece Baykuşu mu? Hehe..."
"Ne demek istiyorsun?"
Yaşlı Siyah Fang Heng'e baktı ve "Fang Heng, bir süredir Gece Baykuşu ile dövüşüyorsun. Gece Baykuşu'nun gerçekten o kadar güçlü olduğunu mu düşünüyorsun?"
Fang Heng, Yaşlı Siyah'a bakarken sessiz kaldı.
"Gece Baykuşu sadece kontrol edilen küçük karakterlerden oluşan bir grup. Güçleri Federasyon'un gözleri önünde bu kadar çok şey yapmaya yetmez."
Yaşlı Siyah başını salladı ve şöyle açıkladı: "Henüz başlangıç aşamasında olan 8. Bölge'yi istila ettikleri andan kısa bir süre önce vampirlerin dünyasındaki 8. Bölge'nin tüm gücünü zombilerin dünyasını istila etmek için kullandıkları ana kadar sadece Gece Baykuşu mu? Hayır, böyle bir yetenekleri yok."
"Kim o?"
"On iki şirket."
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
On iki şirket aslında Kuzey Federasyonu'ndaki on iki süper büyüklükteki şirketti. Tüm Kuzey Federasyonu'nun ekonomik yaşam hattını kontrol ediyor ve Kuzey Federasyonu'nun dış politikasını etkileyebiliyorlardı.
Yıllar geçtikçe, on iki şirketin etkisi tüm Federasyon'a büyük ölçüde sızmış ve işleri tüm dünyaya yayılmıştı.
Fang Heng'in derin düşüncelere daldığını gören Yaşlı Siyah yeterince konuştuğunu hissetti. "Pekala, çok fazla düşünme. Ben hâlâ kendin için çalışmanın en iyisi olduğunu söylüyorum. Dünyanın sonu gelmeden önce, hayatını kurtarmak için biraz daha sermaye kazan, değil mi?"
"En iyisi nasıl daha fazla kazanç elde edeceğinizi düşünmek. Sizinle çalışmak her zaman çok keyifli olmuştur. Ortaklığımızı sürdürürsek kesinlikle çok para kazanabiliriz."
Fang Heng düşünmeyi bıraktı ve Yaşlı Siyah'a baktı. "Ne planlıyorsun?"
"Hehe, tabii ki kendim için fayda sağlamaya çalışıyorum. Kimin kazanıp kimin kaybettiğinin umurumda olmadığını zaten söylemiştim." Yaşlı Siyah, Fang Heng'in omzunu sıvazlarken, "On iki şirketin planı hakkında sadece kabaca bir fikrim var. Bunu çözdüğümde, birlikte çalışacağız. Faydaları senin için kesinlikle eksik olmayacaktır."
"Hâlâ yapmam gereken başka işler var. Bir dahaki sefere sizinle irtibata geçerim."
Bunu söyledikten sonra Yaşlı Kara elini salladı ve gitmek üzereydi.
"Ah doğru ya."
Yaşlı Kara'nın aklına aniden bir şey geldi ve arkasını döndü. "Angetas'ı kış uykusundan tamamen uyandırmak istiyorsan, vampirlerin dünyasına geri dönmelisin. Orada bazı yararlı bilgiler bulabilirsin."
"Ayrıca, bu kez on iki şirketin davetini reddettiniz. Anladığım kadarıyla gizlice sizi hedef alıyor olabilirler."
"Elbette, Ölü Çağıranlar Derneği'nde kalmak iyi bir seçim."
"Kısacası, dikkatli olmalısınız. Size karşı özel önlemler almayacaklarını garanti etmek zor." Yaşlı Kara tembelce gerinirken konuştu. Sırtını döndü ve gittikçe uzaklaştı, "Ah, mor uzaysal kristalleriniz oldukça iyi mallar. Çok sayıda alıcısı olmalı. Bu da başka bir büyük anlaşma. Unutmayın, sizden bir aracılık ücreti almam gerekecek..."
Fang Heng, Yaşlı Siyah'ın gidişini izlerken gözlerini kıstı.
"Bu on iki şirketin büyük planı, değil mi? Bana karşı bir hamle yapmak istiyorlar, değil mi? İyi, o zaman ben de Ölü Çağıranlar Derneği'nde ve oyunda saklanırım ve dışarı çıkmam.
...
"Bütün gece uyumadın mı?"
Ertesi sabah erkenden Tan Shuo, Li Shaoqiang'ı Fang Heng'in odasının kapısında gördü.
Li Shaoqiang'ın gözleri kararmış ve kan çanağına dönmüştü. Esnedi ve Tan Shuo'ya başıyla selam verdi.
Tan Shuo, Li Shaoqiang'ın arkasındaki sıkıca kapatılmış kapıya baktı ve "O da mı dışarı çıkmadı?" diye sordu.
"Evet."
Li Shaoqiang tekrar başını salladı.
Dün gece, Fang Heng'den ayrıldığından beri Li Shaoqiang dönüp duruyordu. Bir türlü uyuyamıyordu, bu yüzden Fang Heng'in kapısına koştu ve bütün gece dışarıda bekledi.
Tan Shuo onu anladığını göstermek için başını salladı.
Onun aksine, Li Shaoqiang tüm parasını bu anlaşmaya yatırmıştı. Kaybederse, zorlukla kazandığı tüm sermayesi yok olacaktı.
Geceleri rahat uyuyabilmesi bir mucize olurdu!
"Ka"
Kapının kilidi hafifçe döndü ve Fang Heng kapıyı iterek açtı ve dışarı çıktı.
"Siz ikiniz..." Fang Heng yeni uyanmıştı ve hâlâ biraz kafası karışıktı. Tan Shuo ve Li Shaoqing'i kapısının önünde gördüğünde saçlarını kaşıdı. "Neden ikiniz de bu kadar erken kalktınız? Tam zamanında, gelin ve arabayı itmeye yardım edin."
Li Shaoqiang onu duydu ve hızla Fang Heng'i takip ederek odaya girdi.
Arabanın üzerinde özenle istiflenmiş cam şişeleri görünce gözleri bir anda karardı.
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
Yaşlı Kara sordu: "Işınlanma cihazınız şimdiye kadar genişlemiş olmalıydı, değil mi? Şu anda 3. Kademe mi? Yoksa 4. Kademe mi?"
Fang Heng dudaklarını yaladı. "4. Kademe."
Yaşlı Siyah'ın yüzü şokla parladı, sonra yüksek sesle güldü.
"Hahahaha, bu harika. Kademe 4 geçişini tamamlamak için bir ya da iki yıla ihtiyacın olacağını düşünmüştüm. Dürüst olmak gerekirse, beni gerçekten şaşırttın. Fang Heng, bana bunu tahmin ettiriyorsun. Geleceğinizi dört gözle bekliyorum."
Yaşlı Kara içini çekti ve konuyu değiştirdi. "Açık konuşacağım. Bu sefer ışınlanma geçidi için buradayım. Çorak Topraklar Dünyası'na gitmek için ışınlanma geçidi yetkinizi ödünç almak isteyen iki kişi var."
!!
Çorak Topraklar Dünyası mı?
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı ve sordu, "Ne? Çorak Topraklar Dünyası'nı tekrar mı yok edeceksin?"
"Hehe, iş meselelerini ifşa etmek uygun değil. Bunu biliyorsun." Yaşlı Kara kuru kuru güldü. "Arkadaşlığımıza dayanarak, bu fazla bir şey değil, değil mi?"
"Elbette, benimle iletişime geçsinler. Onlara erişim sağlayacağım."
"Sen gerçekten güvenilir birisin. Sen gerçekten bir şeysin."
"Karşılıklı fayda için birlikte çalışıyoruz." Fang Heng başını salladı. "Tesadüfe bakın ki, benim de yardımınızı istediğim bir konu var."
"Neymiş o?"
"Satmak istediğim bir parti mal var. Bağlantılarınız oldukça geniş. Bana alıcı bulmanı istiyorum."
"Öyle mi?" Yaşlı Siyah ilgilendi. "Ne tür iyi mallar bunlar?"
"Mor uzaysal kristaller..."
"Bu konuda... Bazı haberler duydum. Vampirlerin Zombi Kıyametine girmek için çok çaba harcadıklarını duydum. Sonunda iyi malları almanı beklemiyordum. Satmak istiyorsan Gece Baykuşu'na gitmeni öneririm. Bu malları gerçekten istiyorlar."
Yaşlı Kara bir an düşündü, sonra ekledi, "Ama Gece Baykuşu yüksek bir fiyat teklif edemez. Çok fakirler."
"Hayır, onlara satmak istemiyorum." Fang Heng omuz silkti ve ardından, "Gece Baykuşu'nun terörist grubunu kışkırtmak istemiyorum. Başka bir alıcı bulmak istiyorum."
"Öyle mi... Peki ya fiyat?"
"Angetas'ın uyanışıyla ilgili bilgiler, yüksek seviyeli enerji kristalleri, yüksek seviyeli kaynaklar ve malzemeler, parlak değerli taşlar veya doğrudan Tanrıların Kralı'nın puanlarını vermek düşünülebilir. Size daha sonra bir liste vereceğim."
"Tamam, bulmana yardım edeceğim. Başka biri benden sana bir anlaşma sormamı istedi." Yaşlı Kara, Fang Heng'in ifadesini inceledi ve her kelimeyi net bir şekilde telaffuz etti. "Angeta'ları kullanmak için 100.000 Tanrıların Kralı puanı istiyorlar."
100,000?!
O kadar çok mu?!
Fang Heng'in ifadesi hafifçe değişti ve şok oldu.
100.000 Tanrıların Kralı puanı oyunda bir oyuncuyu tepeden tırnağa silahlandırmak için yeterliydi.
Bir anlık şokun ardından Fang Heng hemen tepki verdi ve "Hayır, satmıyorum" dedi.
Angeta'ları kullanmak için 100.000 puan harcamak isteyen insanlar vardı. Bu, Angetas'ın onlar için 100.000'den daha fazla şey ifade ettiği anlamına geliyordu!
Angetas'ın kullanılmak için daha da büyük bir potansiyeli vardı!
Yaşlı Kara, "Tahmin etmiştim. Beni şaşırtmadı."
Fang Heng dudaklarını yaladı ve çekingen bir tavırla sordu: "Alıcı kim? Gece Baykuşu mu? Neden Angetas'ı geri almak istiyorlar?"
"Gece Baykuşu mu? Hehe..."
"Ne demek istiyorsun?"
Yaşlı Siyah Fang Heng'e baktı ve "Fang Heng, bir süredir Gece Baykuşu ile dövüşüyorsun. Gece Baykuşu'nun gerçekten o kadar güçlü olduğunu mu düşünüyorsun?"
Fang Heng, Yaşlı Siyah'a bakarken sessiz kaldı.
"Gece Baykuşu sadece kontrol edilen küçük karakterlerden oluşan bir grup. Güçleri Federasyon'un gözleri önünde bu kadar çok şey yapmaya yetmez."
Yaşlı Siyah başını salladı ve şöyle açıkladı: "Henüz başlangıç aşamasında olan 8. Bölge'yi istila ettikleri andan kısa bir süre önce vampirlerin dünyasındaki 8. Bölge'nin tüm gücünü zombilerin dünyasını istila etmek için kullandıkları ana kadar sadece Gece Baykuşu mu? Hayır, böyle bir yetenekleri yok."
"Kim o?"
"On iki şirket."
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
On iki şirket aslında Kuzey Federasyonu'ndaki on iki süper büyüklükteki şirketti. Tüm Kuzey Federasyonu'nun ekonomik yaşam hattını kontrol ediyor ve Kuzey Federasyonu'nun dış politikasını etkileyebiliyorlardı.
Yıllar geçtikçe, on iki şirketin etkisi tüm Federasyon'a büyük ölçüde sızmış ve işleri tüm dünyaya yayılmıştı.
Fang Heng'in derin düşüncelere daldığını gören Yaşlı Siyah yeterince konuştuğunu hissetti. "Pekala, çok fazla düşünme. Ben hâlâ kendin için çalışmanın en iyisi olduğunu söylüyorum. Dünyanın sonu gelmeden önce, hayatını kurtarmak için biraz daha sermaye kazan, değil mi?"
"En iyisi nasıl daha fazla kazanç elde edeceğinizi düşünmek. Sizinle çalışmak her zaman çok keyifli olmuştur. Ortaklığımızı sürdürürsek kesinlikle çok para kazanabiliriz."
Fang Heng düşünmeyi bıraktı ve Yaşlı Siyah'a baktı. "Ne planlıyorsun?"
"Hehe, tabii ki kendim için fayda sağlamaya çalışıyorum. Kimin kazanıp kimin kaybettiğinin umurumda olmadığını zaten söylemiştim." Yaşlı Siyah, Fang Heng'in omzunu sıvazlarken, "On iki şirketin planı hakkında sadece kabaca bir fikrim var. Bunu çözdüğümde, birlikte çalışacağız. Faydaları senin için kesinlikle eksik olmayacaktır."
"Hâlâ yapmam gereken başka işler var. Bir dahaki sefere sizinle irtibata geçerim."
Bunu söyledikten sonra Yaşlı Kara elini salladı ve gitmek üzereydi.
"Ah doğru ya."
Yaşlı Kara'nın aklına aniden bir şey geldi ve arkasını döndü. "Angetas'ı kış uykusundan tamamen uyandırmak istiyorsan, vampirlerin dünyasına geri dönmelisin. Orada bazı yararlı bilgiler bulabilirsin."
"Ayrıca, bu kez on iki şirketin davetini reddettiniz. Anladığım kadarıyla gizlice sizi hedef alıyor olabilirler."
"Elbette, Ölü Çağıranlar Derneği'nde kalmak iyi bir seçim."
"Kısacası, dikkatli olmalısınız. Size karşı özel önlemler almayacaklarını garanti etmek zor." Yaşlı Kara tembelce gerinirken konuştu. Sırtını döndü ve gittikçe uzaklaştı, "Ah, mor uzaysal kristalleriniz oldukça iyi mallar. Çok sayıda alıcısı olmalı. Bu da başka bir büyük anlaşma. Unutmayın, sizden bir aracılık ücreti almam gerekecek..."
Fang Heng, Yaşlı Siyah'ın gidişini izlerken gözlerini kıstı.
"Bu on iki şirketin büyük planı, değil mi? Bana karşı bir hamle yapmak istiyorlar, değil mi? İyi, o zaman ben de Ölü Çağıranlar Derneği'nde ve oyunda saklanırım ve dışarı çıkmam.
...
"Bütün gece uyumadın mı?"
Ertesi sabah erkenden Tan Shuo, Li Shaoqiang'ı Fang Heng'in odasının kapısında gördü.
Li Shaoqiang'ın gözleri kararmış ve kan çanağına dönmüştü. Esnedi ve Tan Shuo'ya başıyla selam verdi.
Tan Shuo, Li Shaoqiang'ın arkasındaki sıkıca kapatılmış kapıya baktı ve "O da mı dışarı çıkmadı?" diye sordu.
"Evet."
Li Shaoqiang tekrar başını salladı.
Dün gece, Fang Heng'den ayrıldığından beri Li Shaoqiang dönüp duruyordu. Bir türlü uyuyamıyordu, bu yüzden Fang Heng'in kapısına koştu ve bütün gece dışarıda bekledi.
Tan Shuo onu anladığını göstermek için başını salladı.
Onun aksine, Li Shaoqiang tüm parasını bu anlaşmaya yatırmıştı. Kaybederse, zorlukla kazandığı tüm sermayesi yok olacaktı.
Geceleri rahat uyuyabilmesi bir mucize olurdu!
"Ka"
Kapının kilidi hafifçe döndü ve Fang Heng kapıyı iterek açtı ve dışarı çıktı.
"Siz ikiniz..." Fang Heng yeni uyanmıştı ve hâlâ biraz kafası karışıktı. Tan Shuo ve Li Shaoqing'i kapısının önünde gördüğünde saçlarını kaşıdı. "Neden ikiniz de bu kadar erken kalktınız? Tam zamanında, gelin ve arabayı itmeye yardım edin."
Li Shaoqiang onu duydu ve hızla Fang Heng'i takip ederek odaya girdi.
Arabanın üzerinde özenle istiflenmiş cam şişeleri görünce gözleri bir anda karardı.