Fasıl 958: Yüreksiz Bir Dostluk
Çevirmen: TransN Editör: TransN
"Orada ne oldu?" Roland ve Margaret konuşurken, Margaret sürprizin bir ünlemini dile getirdi. "Joan ... ne yapıyor?"
Roland, salonun diğer tarafındaki kargaşayı da fark etti. Margaret'in cadı arkadaşının yerini terk ettiğini ve hizmetçisinin eşliğinde, Lightning'e ve diğer cadılara doğru yavaşça yürüdüğünü gördü.
Öte yandan, Maggie ileri geri uçuyordu, görünüşte onun için mesajlar veriyordu.
İlk başta, Joan o kadar gergindeydi ki, sürekli hizmetçisine sarıldı. Sadece Maggie etraftayken kafasını soktu. Ancak, o ve Maggie giderek birbirlerini tanıdıklarında, durum yakında değişti.
Sadece cadılarla konuşmaya başlamakla kalmadı, hatta Lorgar'ın kulaklarına ve kuyruğuna hafifçe dokunmak için ellerini bile uzattı.
"Şimdi anladım." Roland gülümsemeye yardım edemedi. "Yıldırım, arkadaş edinmek konusunda gerçekten hızlı."
"Bu inanılmaz." Margaret elini ağzına çırptı. “Joan'ı karaya çıkmaya ikna etmem ne kadar sürdü biliyor musun? Bana iki ay sürdü ve Bayan Camilla'dan bana yardım etmesini istemek zorunda kaldım.”
"Bunu nasıl yaptı?" Thunder da şaşırdı.
Roland bir gülümsemeyle, “Hiçbir şey yapmak zorunda değil, sadece Maggie ve Lorgar'ı da yanına al,” dedi. “Joan'ın gerçekten korktuğu şey, insanların yabancı ırklara ya da farklı görünüme sahip insanlara maruz kaldıkları anlar. Belki de, Joan, hem güvercini hem de kurt kızı türünün insanları olarak görüyor.”
“Onun ... nazik?” Margaret yankılandı.
“Evet. Maggie ile daha önce tanıştın, ama Lorgar, Joan ile Maggie'den daha fazla benzerlik taşıyor.” Roland daha sonra Margaret'e Wildflame klanından Prenses Lorgar'ın bazı hayvan özelliklerinden bahsetti. “Her neyse, karışıp karışamayacağından endişelenmene gerek yok.”
"Lorgar adında cadı ... hiç kimse tarafından reddedilmedi mi?"
"Olmasaydı, Neverwinter'e gelmezdi. Cadıların genellikle her klan tarafından İlahi Hanımlar gibi muamele gördüğü En Güney Bölgesinde bile, yanlış bir figürü olan biri, yine de kötülüklerle kabul edilirdi." Roland başını salladı. “Elbette, Neverwinter’deki herkes onları kabul etmiyor, ancak ayrımcılık diğer yerlerden çok daha ince olacaktır. Cadı Birliği’nde olduğu gibi, hiç kimse onun bakışından başka birini ayırt etmeyecekti. Herkes aynı acıdan geçti ve tamamen yeteneklerinin doğasını biliyor. Yeni bir üyeye sahip olmaktan çok mutlu olacaklar. ”
"İnsanlar bilinmeyenden korkuyor." Gök gürültüsü iç çekti. “Beni bir kaşif olma konusunda ilk motive eden şey tamamen paraydı, ama şimdi ölmeden önce mümkün olduğunca fazla zorlanmamış alanı kapatmak istiyorum. Bu dünyada bizi bekleyen çok fazla gizem var. büyüdüler, muhtemelen hayatlarının geri kalanından korkuyorlardı. ”
“Bu da seni desteklememin sebebi.” Roland kadehini kaldırdı. “Eski bir deyiş var: bir kişi sonunda düşüncesi kadar büyüyecek. Eğer böyle düşünürseniz tarihe geçeceksiniz.”
"Teşekkürler," Thunder bir gülümsemeyle cevap verdi ve bardağını sıktı. "Beklentilerinizi hayal kırıklığına uğratmamak için elimden geleni yapacağım. Bana güvenebilirsiniz."
Margaret sanki düşüncesini yitirmiş gibi uzun bir süre Joan'a baktı. Bir süre sonra arkasını döndü ve elini göğsünde tutarak Roland'a doğru eğildi. "Majesteleri, cesur bir ricam var."
"Söyle."
Margaret, "Joan'ı Fjords'e geri götürmeyi ve onu bu keşif bittikten sonra doğduğu yere yerleşmeye ikna etmeyi planladım" dedi. “Denizdeki yaşam çok yalnız ve onun bu şekilde devam ettiğini görmek istemiyorum. Ama şimdi fikrimi değiştirdim ...” Margaret bir saniye durdu ve sonra “Majesteleri, ona güvenebilir miyim?” Diye sordu. sen?"
“Onun ... Neverwinter'da kalmasını mı istiyorsun?”
"Joan Fiyortlarda kalırsa, muhtemelen kendini topraklar ve çok az insanla konuşur. Fakat burada bazı gerçek arkadaşlar edinebilir." Margaret başını salladı. “Çok alışkın olduğu okyanusu terk etti ve beni burada takip etti. Güvenini kaybetmek istemiyorum. Gerçekten onun için Neverwinter'dan daha uygun bir yer olmadığını hissediyorum.”
"Problem değil." Roland hafifçe gülümsedi. “Bu tam olarak Cadı Birliği'nin kurulduğu şeydi.”
“Şimdi sözünü verdiğim için. Bu konuda sana tamamen güveneceğim.” Margaret bir kaşarlığa daldı, rahatladı.
***************
Lily yatak odasına döndü, esneme yaptı ve ıslak mendilini demiryoluna astı. Yatmadan önce biyoloji kitabını okumak üzereyken, arkasındaki Gizemli Ay'ın mırıltısını duydu.
"Kaybettik ... kaybettik ... kaybettik ..."
Lily tekrarlayan mırıltıyı duymamış gibi davranarak gözlerini devirdi ve kitabı kayıtsızca açtı.
Beklendiği gibi üfürüm hemen yükseldi.
"Dedektif Grubu kaybetti ... Dedektif Grubu kaybetti ... Dedektif Grubu kaybetti ..."
"Yaptın mı yapmadın mı?" Lily tapınaklarının zonkladığını hissetti. Dik oturdu ve “Sen sadece uyuyamaz mısın?” Diye bağırdı.
"Ama kaybettik." Gizemli Ay yüzünü yastığa gömdü ve küstahça homurdandı. “Hiç üzülmedin mi? Zaten onunla nasıl bir taraf olacağımıza dair bir planım vardı. Çok yakındım! Onların iletişim kurma biçimlerine bak. Birbirlerini anladıkları gibi görünmüyor. Nasıl yaptılar? "Daha önce birbirlerini tanıyorlar mıydı? Şimdi Keşif Grubu, sayıca Dedektif Grubuna eşittir ve artık en büyük organizasyon değiliz ..."
Lily adlı kullanıcının yorumu yok. Gizemli Ay, kazanmaya çok yakın değildi, çünkü Keşif Grubu başlamadan önce onları tam anlamıyla yendi. “Neden üzülmek zorundayım? Seninle hiçbir ilgim yok.” Lily hiç bitmeyen sızlanmasına engel oldu. “Tekrar ediyorum. Başta Dedektif Grubunda sadece üç kişi vardı ve şimdi oyunu kaybettiniz ve sayıca fazla oldunuz. Düzleştirildiniz. Grubu çok geç olmadan çözmelisiniz.”
Bu sözlerle, kitabına geri döndü ve onu bir sohbete sokmaya ne kadar çaba sarfetse de, oda arkadaşı ile bir daha konuşmamaya kararlıydı.
Sürprizine rağmen, Mystery Moon onu rahatsız etmeyi bıraktı. Bir an için oda alışılmadık derecede sessizdi.
Bu doğru değil.
Lily biraz gizemliydi ve Gizemli Ay'da çok sert olup olmadığını merak ediyordu. Gizemli Ay bazen biraz sinir bozucu olabilse de, iyi demek istedi. Bu kadar saçma bir rekabet olmasaydı, Joan muhtemelen bu kadar hızlı bir şekilde asla açılmayacaktı. Gizem Ay Majestelerine kulak misafiri olmamasına rağmen, aslında, ciddi sonuçlara yol açan bir hata değildi ... Belki de konuyla ilgili biraz fazla ciddi olmuştu.
Birden aklında bir fikir oluştu.
Onun aksine, Gizemli Ay çok özel ve çekingen davranıyordu. Yeteneği nedeniyle, Cadı İşbirliği Birliği'ne geri döndüğünde Cara tarafından azarlandı ve herkes onu görünmez biri olarak gördü. Cadı Birliği sayesinde, nihayet daha giden ve girişken olmuştu. Lily, kınanmasının Gizemli Ay'ın eski yöntemlerine geri dönüp düşmeyeceğini ve yine bir erozyon durumuna girip girmeyeceğini merak etti.
Bu düşüncede, Lily ona çok sert bir şekilde bağırdığı için pişman oldu.
Özür dilemek için sert bir şekilde yuttu ve yavaşça arkasına döndü.
Ama yüzünde on dolarlık bir notla tanıştı.
Gizemli Ay yatağın arkasında duruyordu. Notu Lily'nin burnunun altına soktu.
"Ne yapıyorsun?" Lily korktu.
"Dedektif Grubundan ayrılmamanın için yalvarıyorum. Sana karşılığında bir şişe Kaos İçkisi vermeye hazırım!" Gizemli Ay yüzünü mahvetti. “Eğer gidersen, Dedektif Grubun durumu düzeltmesi için tek bir şans yok!”
“Ben zaten sizden biri değilim. Diye dinleyemez misiniz?” Lily elini alnına çırptı, suskun ama aynı zamanda rahatladı. Gizemli Ay'ın düşündüğü kadar kırılgan olmadığı için mutluydu.
Uzun bir sessizliğin ardından, Lily on dolarlık banknotu Gizemli Ay'dan aldı.
"Kabul ettin mi?" Gizemli Ay'ın yüzü aydınlandı.
"Yok hayır." Lily masaya dokundu. "Başa çıkmam gereken çok şey var ve sizinle oyun oynamak için kesinlikle zamanım yok. Ama 10 dolarlık notunuz için size bir ipucu olarak ipucu verebilirim. Mesai saatlerim doldu. En azından tavsiyem rastgele bir cadıyla arkadaş olmaktan çok daha pratik olurdu. "
"Ne ipucu?"
“Takımını büyütmene yardım edecek doğru insan değilim. Cadı Birliği'ndeki herkes Soraya kadar meşgul değil. Bu avaralara dönebilirsin.” Lily bu cadıları sattığı için kendini suçlu hissetti ve nefesi altında duyulmaz bir "üzgünüm" diye mırıldandı. “Bir düşün. Akademinin kundakındaki ipuçlarını bulmanıza başka kim yardım etti?”
“Um ... Evelyn'i mi kastediyorsun? Hayır, ona soramam. Grup aktiviteleri çok fazla zaman almasa da, yine de kendi meyhanesini yönetmesi gerekiyor.”
"O değil."
"Um ... sonra Amy?" Gizemli Ay tereddütlü görünüyordu. "Ama Graycastle'dan değil ve kendi arkadaşları da var ..."
“Bu daha iyi değil mi? Dedektif Grubuna katıldığında, Wolfheart Krallığı'ndan diğer bütün cadılar takip ederdi.” Lily parmaklarına güvendi. “Annie meşgul olabilir, ama ne Kahraman ne de Kırık Kılıç değil. Artı, Kırık Kılıç'la ortak bir projen var… Nereden geldikleri senin için gerçekten önemli mi? Joan'ın fiyortlardan olduğu. Neden olmasın? bununla sorun mu var? "
"Anlıyorum!"
"Ve daha sonra Bloodfang Derneği'ne ait olan savaş cadıları var. Çok boş zamanları var ve eğer istersen reddetmemeliler. Şimdi Dedektif Grubunun Keşif Grubundan çok daha fazla üyesi olacak. En azından, Onları geride bırakıyorsun. Ancak Majesteleri'ni rahatsız etmemeyi unutma, keşif grubuna da rastgele meydan okuma. Lily tavsiye etti. “Sadece nedenini bilmeme rağmen, onları yenmenin imkansız olduğunu hissediyorum.”
"Çünkü onları seviyorsun." Gizemli Ay somutladı.
“Hayır, istemiyorum! Her neyse, tüm söylemek istediğim bu. Şimdi yatağa git ve beni bir daha rahatsız etme.” Lily salladı.
"Tamam ..." Ama Gizemli Ay kısa süre sonra tekrar döndü.
"Sorun ne?" Bazı ruh hali değişimlerinden sonra, Lily kendini eskisinden daha sabırlı buldu.
“Eh, işleri düzeltmek daha sonra sorun yaşamaktan daha iyi olurdu,” diye düşündü Lily.
"Dedektif Grubuna katılırsan, on dolarlık banknot senin ödülündür ..." Gizemli Ay tereddütle dedi. “Yapmamaya karar verdiğinden beri, geri alabilir miyim?”
O anda, Lily kalbinde bir şeylerin koptuğunu duydu.
"YOK YOK! BURADA ÇIKIŞ!"