Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek

Yazı Boyutu :


A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek Makine Çevirisi ile www.makineceviri.xyz adresinden okuyorsunuz... Daha fazlası için yorum yapıp siteyi paylaşabilirsiniz... Novel, Novel Oku, Light Novel, Web Novel, Türkçe Novel, Makine Çeviri, MakineÇeviri, Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Oku, A Slight Smile Is Very Charming Makine Çeviri Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek Türkçe Oku, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek Online Oku, Makine Çeviri, A Slight Smile Is Very Charming Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek Novel Oku Makine Çeviri, Makine Çevirisi ile Novel Oku , Türkçe Oku,

Bölüm 35: Çeyizi telafi etmek

Son iki dedikodu haberinden sonra forum başlığındaki vızıltı yavaş yavaş herkesin gözünden kayboluyor.

İlk dedikodu konusu.

Belirli bir günde, belirli bir erkek öğrencinin yurt binasının dibinde söylentilere göre başroldeki erkekle karşılaştığı söyleniyor. Çok heyecanlı olduğu için, hayatını riske atarak konunun özüne inmeye çalıştı, "Forumdaki konu hakkında ne düşünüyorsun?"

Xiao Nai'nin ona şöyle bir baktığı ve şu sözleri söylediği söylenir: "Sahip olmak, olmamaktan daha iyidir."

Bu sözleri ilk duyduğunuzda, hiçbir şey gibi görünmüyorlar, ancak dikkatlice düşünürseniz, hem parlak hem de kısırdı. Zekice, çünkü kendisi ve Bei Wei Wei hakkındaki söylentileri kolayca temizledi. Kötücüllüğe gelince, daha fazlasını söylemeye gerek yok; özellikle bir kadına karşı, ne kadar çok düşünürseniz, o kadar kötücül, ah kötücül...

Böylece herkesin dikkati başka yöne çekildi, hepsi sırayla LoveChanel'in ve C Kişisinin nasıl "sahip ol(a)madığını" araştırmaya koyuldu.

Olaya verdikleri tepkilerden karakterlerini analiz eden biri bile vardı. Sonuç olarak, LoveChanel'in Bei Wei Wei'ye saldırmasının nedeni kendisinin de buna sahip olmamasıydı.

Belli bir dereceye kadar gerçeği ortaya çıkardığı söylenebilir.

Er Xi bu söylentileri duyduktan sonra, ana odak noktası aslında herkesle aynı değildi. Şaşırdığı şey şuydu: "Wei Wei, (ailenin) Büyük Üstadı senin neye 'sahip olduğunu' nereden biliyor? Size daha önce sarılmış olabilir mi?" Wei Wei, "..."

Er Xi, aslında sen de gerçeği ortaya çıkardın.

İkinci dedikodu.

Bir gün Xiao Nai ve Cao Guan'ın sahada karşılaştıkları söylenir.

Cao Guan'ın onu kışkırtmak için inisiyatif aldığı söylenir, "Bazıları aşk sahasında kaybedenlerin top sahasında kazanacağını söyler. Bunu test etmeye ne dersin?"

Xiao Nai'nin kayıtsız bir ifade takındığı ancak sert sözlerle, "Seni biraz daha hayal kırıklığına uğratmak umurumda değil" diye cevap verdiği söylenir.

N turdan sonra Cao Guan'ın ne yazık ki biraz daha hayal kırıklığına uğradığı söyleniyor.

Wei Wei bu söylentilerin gerçekliği konusunda her zaman şüpheci olmuştur çünkü Büyük Üstat bu konuyu daha önce hiç önüne getirmemiş ve o da inisiyatif alıp soramamıştır.

Ta ki ileride bir gün Cao Guan'ı uzaktan gördüklerinde Xiao Nai aniden gülerek Wei Wei'ye doğru "Gençliğinden beri mi?" diyene kadar.

Wei Wei bir süre boş boş baktıktan sonra hemen ciddi bir tavırla cevap verdi, "Hayır, daha önce bana sadece bir broşür verdi."

╮(╯▽╰)╭

Wei Wei'nin ikinci sınıfının son birkaç günü hem aceleyle hem de telaşsız bir şekilde böyle geçer. Son sınavından sonra Wei Wei sınavdan çıkar çıkmaz Xiao Nai'nin dışarıda beklediğini görür.

Görünüşe göre zaten uzun zamandır bekliyordur. Xiao Nai bir ağacın gölgesinde, başını eğmiş bir bankta oturmuş kitap okumaktadır.

Wei Wei koşarak yanına geliyor, alnında hafif bir ter oluşuyor, "Ne zaman geldin?"

Xiao Nai kitabı kapatır, başını kaldırır, "Yeni geldim."

Wei Wei ona pek inanmıyor ama daha fazla sorgulamıyor: "Sınavdan sonra yaz stajları hakkında bir sınıf toplantısı yaptık. Xiao Ling'in cep telefonuyla sana bir mesaj gönderdim."

Xiao Nai gülümser ama bir şey söylemez.

Bunu duyan Wei Wei'nin morali bozulmaya başlar.

Neredeyse yaz tatili gelmiştir.

Aslında bu çok mutlu bir şey olmalıydı ama bu yıl yaz tatilinin gelmesi onu özellikle mutsuz ediyor gibi görünüyor. Wei Wei elindeki çantayı sallıyor, "Hadi gidelim, önce kütüphaneye."

Wei Wei, sınavlarda kullandığı referans kitaplarını iade ettikten sonra, yaz tatilinde çalışmak üzere programlama üzerine birkaç kitap daha çıkarır. Xiao Nai de yanındayken, elbette kitapları seçmek sadece yarı zamanını alıyor.

"Bu baskı iyi değil." Xiao Nai onun elinden iki kitap alır ve rafa geri koyar, "Yarın sana evden biraz getireceğim."

"Oh." Wei Wei başını salladı, "Giriş seviyesinde olsun, çok zor olmasın."

Çoğunlukla, ikinci sınıf derslerinin hepsi çekirdek müfredat dersleriydi. Ana dal için asıl dersler üçüncü sınıfta başlıyordu. Büyük Usta onun seviyesine göre kitap seçmesine yardım etmese iyi olur.

"Merak etmeyin, size uzun mesafeli rehberlik yapabilirim." Xiao Nai hiç düşünmeden rafları gözden geçirip kitap seçmesine yardım ediyor.

Wei Wei parmak uçlarında bir kitabı yerine koyar ve kasvetli ruh halinin büyük ölçüde düzeldiğini fark eder.

İç çek~~~

Ruh halindeki iniş çıkışlar gerçekten can sıkıcı.

Kütüphaneden çıktıklarında Xiao Nai'nin cep telefonu çalar. Xiao Nai telefonu açar. Karşı taraftan birkaç şey söylendikten sonra Xiao Nai, "Anladım, hemen oraya gidiyoruz," der.

Sonra Wei Wei'ye bakar, "MonkeyWine bizi restoranda bekliyor."

Wei Wei ancak o zaman bugün Büyük Usta'nın yurt arkadaşlarıyla resmi akşam yemeği olduğunu hatırlar.

Yer olarak Tian Xian (Cennet Kokusu) Restoranı çoktan seçilmiştir.

Yer, MonkeyWine tarafından seçilmiştir. Xiao Nai bu konuda ondan yararlanabileceklerini açıkça gösterdiğinden, elbette kendileri de yardım edeceklerdi. Ama yine de, erkek öğrenciler için, yeterince bira olduğu sürece ne yedikleri gerçekten fark etmez.

Xiao Nai'nin yurt odasında toplam altı kişi vardır. En büyük ağabey, üçüncü ağabey, dördüncüden yedinciye kadar ağabeyler. İkinci kardeş, insanların onu kolayca vücudun belli bir kötü kısmıyla (diğer adıyla küçük kardeş) ilişkilendirmesine neden olabileceğinden, kimse bu görevi almak istemedi. En büyük kardeş ve yedinci kardeş çevrimiçi oyun oynamıyor, bu yüzden Wei Wei onları tanımıyor. Ancak her ikisiyle de geçinmek çok kolay ve Wei Wei herkesle çabucak kaynaşıyor.

Yüksek lisans için okulda kalan MonkeyWine dışında diğerleri zaten çalışıyor.

Neden hala yurt odasında kaldıklarına gelince, elbette okulun sınırlarından en iyi şekilde yararlanmak istedikleri için. Her halükarda, okula yakın bir yerde çalışıyorlar ve en uygun yer burası.

Wei Wei bu tür bir buluşmaya ilk kez katıldığı için biraz utanarak Xiao Nai'nin yanına oturuyor. Ancak burada YuGong ve diğerleri de var, dolayısıyla Wei Wei için bu tür bir utanma duygusunu sürdürmek gerçekten çok zor.

Alkol biraz elden ele dolaştıktan sonra, erkekler daha çok konuşmaya ve dedikodu yapmaya başlar.

En büyük ağabey şöyle diyor: "Küçük (genç kız) sınıf arkadaşım, aslında (ailemizin) üçüncü erkek kardeşi ilk kez biriyle çıkıyor; ilk kez bir kızın elini tutuyor. Ona iyi davranmalısınız. Bilgisayar Bilimleri Bölümümüzden birinin eş bulması kolay değil."

Wei Wei büyük bir saygıyla başını salladı ve kendi kendine, "(Ailenizin) üçüncü erkek kardeşi ilk kez bir kızın elini tutuyor gibi görünmüyor" diye düşündü.

MoZhaHim'in dedikodularının kendine has bir tarzı vardır.

"Üçüncü baldız, geçen sefer sana yalan söylemedim. Bu doğru. Birisi gerçekten üçüncü kardeşe itirafta bulundu."

"Birlikte gösteri yapmak için olduğunu söyledi ama kim bilir ne planlıyordu."

"O Meng'di, Meng..."

"Dün üçüncü kardeşi bir kez daha aradı!"

İçtiğinden beri MoZhaHim'in konuşması düzensiz ve kesik kesik. Ama bu onun konuşulanları anlamasını engellemiyor. Wei Wei gözlerini kocaman açarak bir sonraki cümlesini bekler...

Ancak...

Kafasını eğiyor ve sonra yere yığılıyor.

Yedinci kardeş yandan yorum yapıyor, "Fena değil, bu sefer bayılmadan önce tam bir şişe içti."

Wei Wei hüsrana uğradı! Bir dedikoduyu başlatıp yarıda bırakamazsınız!

Başını çevirip ilgili kişiye bakar. Xiao Nai de epeyce içmiştir ama ifadesi her zamanki gibidir ve tamamen ayıktır. Wei Wei'nin soran gözlerine bakarak yavaşça ve sakince, "Bana açıklaması gereken bir şey olduğunu söyledi" der.

LoveChanel ile ilgili bir şey olabilir mi? Ama neden Büyük Usta'ya açıklasın ki?

"Ve sonra?"

"İşte bu kadar."

Bir numaralı görgü tanığı, MonkeyWine, yaklaşıyor ve "Üçüncü baldız, üçüncü kardeş çok zorlu." diyor.

İki numaralı görgü tanığı YuGong başını sallar, "Çok hırçın, çok hırçın, rakibini tek bir cümleyle yok ediyor."

En büyük ağabey kederlenir ve yakınır: "Bir kız öğrenciye nasıl böyle davranabilirsin? Bilgisayar Bilimleri bölümündeki hocalarımız için kız öğrencilerden telefon almak hiç de kolay değil."

Yedinci kardeş onu düzeltir, "Üçüncü kardeş hep böyle değil miydi?"

MoZhaHim onaylayarak horluyor.
......

Wei Wei bir yandan gözyaşı döküyor. Uzun zamandır konuşuyorlardı. Büyük Usta aslında ne dedi ahhhhhhhhh!

YuGong, "Üçüncü baldız, tahmin et üçüncü kardeş ne dedi?" diye sorar.

Wei Wei bir süre Büyük Usta'nın geçmişteki tarzı hakkında derin derin düşünür ve kararsız bir şekilde, "Eh, ona sordum... Sen kimsin?" der.

......

......

Bir süre suskunluk yaşandı.

Wei Wei'nin yanında oturan MonkeyWine saygıyla biraz geriye kayar.

MoZhaHim'in horlama sesleri nazikçe sessizleşir.

Şarap kadehini tutan Xiao Nai hafifçe gülümser.

Wei Wei onların "çok acımasızsınız" ifadelerine bakar ve kendini son derece haksızlığa uğramış hisseder. Bu normal bir cevap değil mi? Kim karşısındakini tanımıyorsa ona kim olduğunu sormaz ki!

"Bu arada, C kişisi okul güzeli Meng mi?"

"Büyük ihtimalle."

Yedinci kardeş diyor ki, "Üçüncü kardeş, şu Aşk-bir-şey-nel'in bilgisayarını hacklemelisin. Dönem sonu geldi, tezi bilgisayarda olmalı. Eğer hacklersen, hehe..."

Wei Wei'nin nutku tutulur ve YuGong ile diğerlerinin birinin bilgisayarına girip karısını satma geleneğini hatırlar. Gerçekten de aynı yurt odasındadırlar ve tarzları birbirinin aynısıdır.

Xiao Nai ona soran gözlerle bakar, "İnsan kendine yakışanı yapmalı."

Yedinci kardeş sinirlenir, "Ne demek istiyorsun!"

MonkeyWine aceleyle demir tavında dövülür: "Senin dürüst olmadığını söylüyor."

Yedinci kardeş hüzünlenir, "O zaman forum olayını öylece bırakacak mısın?"

YuGong onu küçümser, "Üçüncü kardeşi sadece bir iki gündür tanıyor değilsin. Onun karakterini hâlâ nasıl anlayamazsın?"

Yedinci kardeş, "Ne karakteri?" diye sorar.

YuGong, "O genellikle insan değildir."

Xiao Nai iç çeker ve Wei Wei'ye açıklamak için başını öne eğer, "Çok içmişler."

Wei Wei başını sallayarak saygı göstermeye devam eder. Ama içten içe: Aslında ben de öyle düşünüyorum....

Bu insan grubuyla birlikte yemek yemek gerçekten çok mutlu edici bir şey. Sadece kahkahalarını bastırmak oldukça yorucu. Dahası, Büyük Usta ve yurt arkadaşlarının etkileşiminden Wei Wei onu biraz daha anlamaya başlamış gibi görünüyor. Büyük Usta'nın erkek öğrenciler arasında popüler olmasına şaşmamalı; bu hiç de mantıksız değil.

Forumun konusu devam etmedi ve yeterince bira içtiler, herkes bulaşıkları silmeye başladı. Yemeğe başladıktan sonra, aslında yeterince bulaşık olmadığını görürler. MonkeyWine, yemekleri sipariş etmekten sorumlu olan en büyük kardeşe sitem eder, "Neden bu kadar az sipariş verdin?"

En büyük kardeş haksızlığa uğradığını hisseder, "Biz Bilgisayar Bilimleri bölümü öğrencileri için kadınlarla birlikte yemek yemek kolay değil. İmajımızı korumalıyız."

"Üçüncü baldız kadın değil. Oyunda o kadar cesur ki herkes onun çapraz oyuncu olduğunu düşünüyor. Ayrıca, dişiler uğruna savaşabileceğimiz gerçek kaynaklardır. Üçüncü baldız şu anda üçüncü erkek kardeşle birlikte, o artık ne erkek ne de dişi. Hangi saçma imajı korumaya çalışıyorsunuz!" YuGong garsonu çağırıyor, "Yemekleri ekliyoruz! Baharatlı sığır eti ve işkembe çorbası, acı soslu haşlanmış sığır eti, acı ve baharatlı soslu kızarmış karides ve ardından acı biberli bir balık kafası ve biberli doğranmış tavuk; baharatlı olması gerekiyor, ne kadar baharatlı olursa o kadar iyi!"

En büyük ağabey onu durdurur, "Sadece baharatlı şeyler sipariş etme, üçüncü kardeş bunu yiyemez."

YuGong mırıldanıyor, "O bizi tedavi ediyor. Yiyip yiyemeyeceği kimin umurunda? Ben baharatlı istiyorum."

Son üç kelime garsona doğru söylenir.

Wei Wei, YuGong'un ne sipariş ettiğini beynindeki küçük not defterine kaydetmeye çalışırken, Xiao Nai'ye şaşkınlıkla bakmaktan kendini alamaz.

Büyük Usta baharatlı yemek yiyemiyor mu?

Bu imkansız! Geçen gün kızgın soslu haşlanmış balığı iştahla yedi ve kaşlarını bir kez bile kırıştırmadı!

"Sen..."

Xiao Nai çok sakin bir şekilde başını sallar, "Yapamam."

Wei Wei boş boş bakar.

Yemekten sonra MoZhaHim, MonkeyWine ve diğerleri tarafından şiddetle sarsılarak diriltilir. Herkes bundan sonra ne yapacağını tartışır. YuGong ve diğerleri karaoke yapmaktan hoşlanmazlar, bu yüzden sessiz bir kulüp bulurlar ve snooker (bilardoya benzer) oynamaya başlarlar.

Wei Wei bunu daha önce hiç oynamamıştır ama Xiao Nai ona öğretir öğretmez ustalaşır. Duruşu son derece standartlara uygundur. Nişan alması hâlâ biraz kontrol gerektirse de, işin püf noktasını kavradığı açık.

Sonuç olarak, en büyük ağabey ve yedinci ağabeyin Wei Wei'ye olan hayranlığı keskin bir şekilde artıyor, "Yetenek yetenektir, onda potansiyel var." En büyük ağabey Xiao Nai'nin omzuna vurarak, "Gelecekte tekrar oynadığımızda, kardeşinin karısını getirmeyi unutma" dedi.

Xiao Nai, Wei Wei'nin mükemmel duruşuna bakar ve dikkatsiz davrandığını, büyük bir hesap hatası yaptığını fark eder. Aklından ağabeyinin önerisini tekrar tekrar geçirir - Onu kesinlikle getirmeyeceğim!

Ancak eve bir masa yerleştirmek kötü bir fikir değildir.

Grup saat 10'a kadar oynadıktan sonra hala tatmin olmamıştır ama yapacak bir şey yoktur. Wei Wei sınavları bitirmiş olsa da, yurtta hâlâ sokağa çıkma yasağı var. Geri dönemez. Xiao Nai onu sokağa çıkma yasağı saatinden hemen önce yurt binasının girişine geri götürür.

Elini Xiao Nai'nin elinden çeken Wei Wei hemen yukarı çıkmaz. Daha birkaç dakika vardır. Ayrıca, hâlâ sorması gereken bir şey vardır.

"Madem baharatlı yemek yiyemiyorsun, kızgın soslu haşlanmış balık yemeye gittiğimizde neden bir şey söylemedin?"

Sadece bunu düşünmek bile onu sinirlendiriyor. Görünüşe göre o gün sipariş edilen her şey baharatlıydı. Balık bile olabileceğinin en acısı olacak şekilde yapılmıştı.

Xiao Nai kayıtsızca, "Önemli değil. Kişiye göre değişiklik yapabilirim."

Wei Wei hâlâ sinirli, "Ne olmuş yani baharatlı yemek yiyemiyorsan? Beni bu şekilde ağırlamak zorunda değilsin."

Birkaç kalın kitapla dolu çantayı elinden alan Wei Wei daha da fazlasını hatırlar.

"Aslında bana bu kadar çok yardım etmek zorunda değilsin."

Wei Wei hafifçe söylüyor.

Bir gün bu kişinin yemek almak için sıraya girmesine yardım edeceğini, sıcak su termosunu taşımasına yardım edeceğini, dersten sonra onu bekleyeceğini, atıştırmalık alacağını... tüm bunların onun yapabileceği şeyler olmadığını hiç düşünmemişti.

Hoşuna gitse bile.

Ama bunu kabul etmesi onu huzursuz ediyordu.

Sessiz yaz gecesinde, rüzgâr geçerken sadece yaprakların hafif hışırtısı duyuluyor.

"Wei Wei,"

Xiao Nai aniden onun adını seslendi ve ona baktı; yüz ifadesi görülmemiş bir ciddiyetle, "İlk kez bir kızla çıkıyorum. Çoğu zaman ne yapacağımı bilemiyorum. Ama en azından ben de diğer insanların yaptığı şeyleri yapmak istiyorum."

Wei Wei şaşkınlıkla ona bakar.

Uçsuz bucaksız gökyüzü parlak yıldızlarla doludur. Lamba ışığı parlamaktadır. Ama şu anda onun gözlerinde yalnızca yıldızları görebiliyor.

Bahsettiği diğer insanlar, okulda kızlardan çok erkek olduğu ve kız arkadaş bulamadıkları için, şansları yaver gittiğinde kız arkadaşlarına ihtiyatlı bir şekilde tapacak olan okullarının erkek öğrencileri olabilir mi?

Yani, Büyük Usta'nın amacı A Üniversitesinin 24 saat itaatkâr özel erkek arkadaşı olmak mı?

Wei Wei dudaklarını büzer ve nedenini bilmeden aniden hafifçe gülümsemek ister. Ancak gözlerinin kenarları biraz ısınır. Bunu örtbas etmek için başını öne eğiyor ve Wei Wei kendi kendine, "Hey, bu kadar duygusal olma" diyor.

Yaz gecesinin sükûneti sessizce havayı dolduruyor.

Ancak kapıyı koruyan yaşlı kadın seslenmeye başlayınca Wei Wei başını kaldırıyor, "Döndüğünde oyuna devam et."

Wei Wei, "Sana bir şey vereceğim." der.

Wei Wei üst kata uçar, bilgisayarını açar ve oyuna giriş yapar. Ekipman eşyasını yapmayı dün bitirmişti. Aslında ona vermek konusunda endişeliydi ama şimdi gerçekten vermek istiyordu.

Kırmızılı kadın kahraman Gün Batımı Zirvesi'nin tepesinde on dakika boyunca bekler. Beyaz cüppeli müzisyen görünür ve kadın kahraman ona ekipmanı verir.

"Senin için." Gülen bir yüz yazıyor ve kırmızılı kadın kahraman cesurca "Daha önce de söyledim, çeyizi telafi edeceğim" diyor.
Share Tweet