Bölüm 153: Reddedilmiş
Çevirmen: Editör:
~ İmparatorluk Sarayı~
Bu gürleyen sesin ardından bir "Bang!" sesi duyuldu ve ardından kocaman bir beden kapıdan dışarı fırladı. Vücudundaki yağlar titreşerek bekleme odasının karşı tarafındaki duvara çarptı ve ardından bir 'pop' sesiyle aşağıdaki zemine düştü.
Aynı anda odayı tarifsiz bir koku doldurdu... ...
Bu beden Tang Yuan'ın bedeniydi!
Ancak şu anda şişko tamamen baygındı ve çıplak vücudu yerde yatarken iki gözü tamamen kapalıyken ağzının kenarından sürekli kan akıyordu. Kalçaları sarı renkli bir maddeyle kaplıydı...
Başlangıçta mükemmel yuvarlak olan kalçaları şimdi avuç izleriyle doluydu. Kalçaları şişmişti ve kanıyor gibi görünüyordu. Kemiklerine gelince, belki de kırılmışlardı ama bunu söylemek zordu... ...
Orada bulunan herkesin kalbi şimşek hızıyla atarken, hiçbiri bu şişkoya ne olduğunu bilmediği için yüzleri sürekli seğiriyordu; [Yaşlı Hadım Zhu'yu bu kadar öfkelendirecek ne yaptı?]
Hadım hala odasındaydı, tüm vücudu titrerken yüzü çaresizlikle kaplıydı; sakin, soğukkanlı ve gururlu görüntüsü tamamen yok olmuştu... ...
Yaşlı Zhu'nun gözleri sarı renkli bir macunla kaplıydı, saçları, kaşları, beyaz cübbesi.... altın renkli bir renkle yıkanıyordu... Ağzına gelince... Durmadan kusuyordu... ...
Jun Mo Xie'nin planı, farklı koşulların bir araya gelmesiyle bozulmuştu... ve tesadüfen, bu kazanın kurbanı Yaşlı Zhu olmuştu... ve Tang Yuan, Yaşlı Hadım'ı bir şelalede yıkamıştı...
Doğru tanımlama şöyle olurdu... Sarı bir nehir, onu yerinde tutan barajı aşmıştı... ...
Bakan Tang çok öfkeliydi!
Oğlunun kırık kemikler ve parçalanmış et yığını haline gelene kadar dövüldüğünü gören herkes öfkelenirdi!
[Bakan Tang] Neden? Oğlum biraz şişman olduğu için mi? Bu yaşlı piç bile kendini kontrol etmeliydi... Bu kadarı da fazla! Görünüşe göre oğlum son nefesini veriyor...]
Tang Yuan'ın hayatının sadece ataerkilliği sayesinde kurtulduğu söylenebilirdi! Jun Mo Xie, Yaşlı Hadım'ın kalçalarını ayırdığı sırada Tang Yuan'ın sadece osurmasını amaçlamıştı, ancak planının istenmeyen bir şekilde kurcalanması nedeniyle şifalı hapın etkisi artmış ve bu fışkırmaya neden olmuştu. Temizlik takıntısı olan Hadım, böyle bir felaketin meydana gelmesini hiç beklemiyordu ve şişkoyu öldürebilirdi, ancak Tang Ailesi'nin İmparator için önemli olduğunu bildiği için bundan kaçındı!
"Zhu Zhu Zhu! Bunun anlamı nedir? Kendin açıklamalısın, İhtiyar!" Bakan Tang, oğlunun trajik durumunu izlemenin acısıyla kalbi titrerken yüksek sesle bağırdı ve görünüşe göre Yaşlı Hadım'ın bedenini parçalamaya çoktan hazırlanmıştı!
Uzun bir süre sonra, iç odalardan soğuk ve karanlık bir ses yankılandı: "Tang Qian Yu, eğer bu şişko Tang Wan Li'nin torunu olmasaydı, onu şimdiye kadar çoktan öldürmüş olurdum. Eğer ikiniz de Tang Ailesi'ne ait olmasaydınız, o zaman ikinizi de çoktan öldürmüş olurdum! Şimdi seni aptal evlat ve hala yapabiliyorken hemen buradan kaybol, yoksa fikrimi değiştireceksin!"
"Ve dışarıda bekleyen herkes de bir yürüyüşe çıkabilir!" Yaşlı Hadım'ın gürleyen sesini kusma sesleri takip etti ve herkes Yaşlı Hadım'ın kendisinin de çok kötü durumda olduğunu söyleyebildi...
[Yaşlı Hadım'ın temizlik konusunda çok titiz olduğunu duymuştum, ama bu şişko onu bu kadar kızdıracak ne yapmış olabilir?]
Herkes tahmin etmeye çalışırken birbirine baktı ve ardından hemen olay yerinden kaçtı... [Burada kalmak artık çok tehlikeli!]
Bakan Tang son derece öfkeli olmasına rağmen, orada durup tartışmaya girmedi; akıllı bir adam ihtimallerin kendisine karşı olduğunu bilir... Yaralar son derece ciddi olduğu için oğlunu hemen doktora götürdü!
Bakan Tang gerçeği ancak ertesi gün öğrenebileceğini çoktan anlamıştı; Tang Wan Li, Yaşlı Zhu'yu bulmak ve torununun durumu için adalet talep etmek üzere İmparatorluk Sarayına akın etti... Büyükbaba Tang, onlarca yıllık dostunun torununa böyle bir şey yapabileceğini hayal bile edemiyordu; [bunu neden yaptın? Bu tamamen delilik!]
İhtiyar Hadım'ın yaptıklarının 'tamamen delilik' olduğuna inanmasının bir sonucu olarak, Büyükbaba Tang kederli, depresif ve öfkeli bir şekilde geri dönmek zorunda kaldı. Şişko Tang'ın durumu evdeki herkesin çok fazla bakım ve yardımını gerektiriyordu ve herkes ona gerekli bakımı sağlamak için sürekli olarak vücudunun üzerinde ve etrafında diz çöküyordu. Büyükbaba Tang ve Bakan Tang, Tang Yuan'ın hareketlerine öfkelenmiş olsalar da, her ikisi de şu anda vücudun yaralarının durumunun iyileştirilmesinin daha önemli olduğunu biliyordu... ... gerekçeleri ve cezası daha sonraki bir zamana kadar bekleyebilirdi...
Bununla birlikte, Büyükbaba Tang ve Bakan Tang hala son derece öfkeli, endişeli ve üzgündü çünkü bu kanalı şişko Tang'a açmak için büyük miktarda para harcamışlardı ve bu aksilik meydana geldiğinde başarılarını kutlamak için bir parti düzenlemeye hazırlanıyorlardı.
[Oğlumuz böylesine kritik bir zamanda neden böyle bir şey yapsın? Üstelik bunu öylesine de yapmadı... doğrudan Yaşlı Hadım'ın yüzüne, gözlerine ve hatta ağzına yaptı...]
[Yaşlı Hadım'ın böyle bir şeyin düşüncesine bile tahammül edemeyecek kadar temizlik odaklı olduğunu unutmayalım!]
Büyükbaba Tang ve Bakan Tang, Tang Yuan'ın yatağının yanında oturmuş onun paramparça olmuş bedenini izliyorlardı... ağızlarından sürekli şu sözler dökülüyordu [Geçmişte 'basınçlı durumların ishali tetikleyebileceğini' duymuştum ama bunun hep bir şaka olduğunu düşünmüştüm... Ama şimdi biliyorum ki bu nadir bir şey olsa da yine de gerçekleşebilir...]
Tang Yuan şoktan çıktıktan sonra, Büyükbaba Tang, bedensel yaraları hala oldukça ciddi olmasına rağmen onu öfkeli bir şekilde evden kovdu! "Şu andan itibaren, artık Tang Wan Li'nin torunu değilsin! Artık bir Tang değilsin! Çabuk görüş alanımdan çık ve sonsuza dek ortadan kaybol!"
Belli ki işler çok ileri gitmişti!
Ancak, şişko hala o kadar sadıktı ki Jun Mo Xie'nin rolünü bir sır olarak saklamayı tercih etti! İki kez çığlık attı ve Jun'un evine kadar kendisine eşlik edilmesini istedi.
Tang Ailesi üç nedenden ötürü onun bu isteğini kabul etti: Birincisi, Tang Yuan ve Jun Mo Xie yakın arkadaşlardı ve Jun Mo Xie bu ihtiyaç anında ona kesinlikle sığınma hakkı verecekti. İkincisi, Tang Yuan'ın vücudu hâlâ tam olarak iyileşmemişti, hatta yaraları hâlâ oldukça ciddiydi ve Jun Mo Xie onun arkadaşı olarak kesinlikle onunla ilgilenecekti... Üçüncüsü, iki aile birbirine oldukça yakındı, dolayısıyla Tang Yuan'ı evlatlıktan reddetmiş olsalar bile, oğullarını görme arzularını kontrol edemedikleri takdirde onu rahatlıkla ziyaret edebilirlerdi...
Tang Yuan'ın ayrılma vakti geldiğinde iki şey talep etti: [Birincisi, odamdaki büyük dolabı yanımda götürmek istiyorum; ikincisi, çamaşırcıyı bana teslim et, onu öldüresiye dövmek istiyorum].
İlk talebini anlamak oldukça kolaydı, odasındaki büyük dolap hayatı boyunca biriktirdiği tüm tasarrufları içeriyordu. Doğal olarak bunları yanında götürmek isteyecekti çünkü bu birikimler ona yuva kurmasında ya da başka bir konuda yardımcı olacaktı. Tang Ailesi'nin çamaşırcısına gelince, Tang Yuan bu konuda acımasız davranıyordu; bu hizmetçi çok akıllı ve zeki bir bilgindi ve şu anda çok düşük bir pozisyonda çalışıyor olsa da yavaş yavaş yükseliyordu! Tang Ailesi'nde çamaşırcı olarak çalışıyor olsa da, gözünü ödüle dikmişti ve Tang Yuan ondan her zaman iliklerine kadar nefret etmişti!
Tang Yuan aileden atıldığına göre, bu adam artık planlarını tam bir özgürlükle gerçekleştirebilecekti ve şişko Tang bu iki yüzlü adamın Aile'nin başına geçmeye çalışacağından emindi.
Tang Yuan doğal olarak yokluğunda ailesinin avlusunda böyle bir saatli bombanın var olmasını istemiyordu ve şişko ne zaman döneceğini bilmediği için bu endişeden kurtulmak istiyordu...
Büyükbaba Jun, İmparatorluk Sarayı'na gitmek üzere Jun malikanesinden ayrılırken torununun yüzünde kibirli bir gülümseme gördü... türünün ilk örneğiydi.
[Tang Wan Li'nin torunu Zhu Zhu Zhu'nun yüzüne gerçekten de işedi...] Jun Zhan Tian dünyanın en komik haberini doğruladıktan sonra, yol boyunca gülerek sendeleyerek eve döndü ve bunu herkese anlattı. Jun Mo Xie'nin yüz ifadesi aniden kasaba giden bir horozun yüz ifadesine dönüştü...
[Aman Tanrım, ne yaptın seni şişko aptal! Gerçekten de ...'ını onun yüzüne mi bıraktın?] Tetikçi Jun planını oluşturmadan önce Yaşlı Hadım hakkındaki tüm bilgileri toplamıştı; ayrıca Yaşlı Hadım'ın en azından bir Sky Xuan uzmanı olduğunu ve adamın gerçek gücünün kendi büyükbabası Jun Zhan Tian ile kıyaslanabilecek kadar güçlü olduğunu öğrenmişti!
Torununun böylesine komik bir hikâyeyi dinledikten sonra gülümsemediğini gören Jun Zhan Tian belli ki sebebini sordu.
Jun Mo Xie ağlamakla gülmek arasında bir ses tonuyla cevap verdi: "Görünüşe göre bu olayda benim de payım var... ..." Jun Zhan Tian ve Jun Wu Yi onun sözlerini duyduklarında neredeyse boğulacaklardı ve yüzlerinde şaşkın bir ifadeyle ona bakmaya başladılar.
Tang Yuan onu ispiyonlamadığı sürece hiç kimse Jun Mo Xie'nin bu olaya karıştığını öğrenemeyecekti... ama eğer Yaşlı Hadım bu kazanın insan yapımı olduğunu öğrenirse, o zaman... ...
Jun Zhan Tian ve Jun Wu Yi bağırırken...... tüm vücutları terlemeye başladı.
"Ben sadece Yaşlı Hadım kalçalarını kontrol ettiğinde osurmasını istemiştim... ...hepsi bu, gerçekten. Ben de ona osurması için bir hap verdim..." Jun Mo Xie masumca büyükbabasına ve amcasına baktı: "Tang Yuan subay olmak istemiyordu, bu yüzden... ... Ben sadece ona yardım etmeye çalışıyordum; asla kimseyi incitmek istemedim..."
Şaşkınlıkla ona bakakaldılar. Böylesine komik bir olayın kendi Jun Mo Xie'lerinden başkası tarafından yapay olarak uydurulacağını asla tahmin edemezlerdi! Bu konunun asla kamuoyuna açıklanmaması gerektiğini açıkça anlamışlardı; aksi takdirde sonuçları çok ağır olurdu!
Çeviri Kalitesini Değerlendirin
Çevirmen: Editör:
~ İmparatorluk Sarayı~
Bu gürleyen sesin ardından bir "Bang!" sesi duyuldu ve ardından kocaman bir beden kapıdan dışarı fırladı. Vücudundaki yağlar titreşerek bekleme odasının karşı tarafındaki duvara çarptı ve ardından bir 'pop' sesiyle aşağıdaki zemine düştü.
Aynı anda odayı tarifsiz bir koku doldurdu... ...
Bu beden Tang Yuan'ın bedeniydi!
Ancak şu anda şişko tamamen baygındı ve çıplak vücudu yerde yatarken iki gözü tamamen kapalıyken ağzının kenarından sürekli kan akıyordu. Kalçaları sarı renkli bir maddeyle kaplıydı...
Başlangıçta mükemmel yuvarlak olan kalçaları şimdi avuç izleriyle doluydu. Kalçaları şişmişti ve kanıyor gibi görünüyordu. Kemiklerine gelince, belki de kırılmışlardı ama bunu söylemek zordu... ...
Orada bulunan herkesin kalbi şimşek hızıyla atarken, hiçbiri bu şişkoya ne olduğunu bilmediği için yüzleri sürekli seğiriyordu; [Yaşlı Hadım Zhu'yu bu kadar öfkelendirecek ne yaptı?]
Hadım hala odasındaydı, tüm vücudu titrerken yüzü çaresizlikle kaplıydı; sakin, soğukkanlı ve gururlu görüntüsü tamamen yok olmuştu... ...
Yaşlı Zhu'nun gözleri sarı renkli bir macunla kaplıydı, saçları, kaşları, beyaz cübbesi.... altın renkli bir renkle yıkanıyordu... Ağzına gelince... Durmadan kusuyordu... ...
Jun Mo Xie'nin planı, farklı koşulların bir araya gelmesiyle bozulmuştu... ve tesadüfen, bu kazanın kurbanı Yaşlı Zhu olmuştu... ve Tang Yuan, Yaşlı Hadım'ı bir şelalede yıkamıştı...
Doğru tanımlama şöyle olurdu... Sarı bir nehir, onu yerinde tutan barajı aşmıştı... ...
Bakan Tang çok öfkeliydi!
Oğlunun kırık kemikler ve parçalanmış et yığını haline gelene kadar dövüldüğünü gören herkes öfkelenirdi!
[Bakan Tang] Neden? Oğlum biraz şişman olduğu için mi? Bu yaşlı piç bile kendini kontrol etmeliydi... Bu kadarı da fazla! Görünüşe göre oğlum son nefesini veriyor...]
Tang Yuan'ın hayatının sadece ataerkilliği sayesinde kurtulduğu söylenebilirdi! Jun Mo Xie, Yaşlı Hadım'ın kalçalarını ayırdığı sırada Tang Yuan'ın sadece osurmasını amaçlamıştı, ancak planının istenmeyen bir şekilde kurcalanması nedeniyle şifalı hapın etkisi artmış ve bu fışkırmaya neden olmuştu. Temizlik takıntısı olan Hadım, böyle bir felaketin meydana gelmesini hiç beklemiyordu ve şişkoyu öldürebilirdi, ancak Tang Ailesi'nin İmparator için önemli olduğunu bildiği için bundan kaçındı!
"Zhu Zhu Zhu! Bunun anlamı nedir? Kendin açıklamalısın, İhtiyar!" Bakan Tang, oğlunun trajik durumunu izlemenin acısıyla kalbi titrerken yüksek sesle bağırdı ve görünüşe göre Yaşlı Hadım'ın bedenini parçalamaya çoktan hazırlanmıştı!
Uzun bir süre sonra, iç odalardan soğuk ve karanlık bir ses yankılandı: "Tang Qian Yu, eğer bu şişko Tang Wan Li'nin torunu olmasaydı, onu şimdiye kadar çoktan öldürmüş olurdum. Eğer ikiniz de Tang Ailesi'ne ait olmasaydınız, o zaman ikinizi de çoktan öldürmüş olurdum! Şimdi seni aptal evlat ve hala yapabiliyorken hemen buradan kaybol, yoksa fikrimi değiştireceksin!"
"Ve dışarıda bekleyen herkes de bir yürüyüşe çıkabilir!" Yaşlı Hadım'ın gürleyen sesini kusma sesleri takip etti ve herkes Yaşlı Hadım'ın kendisinin de çok kötü durumda olduğunu söyleyebildi...
[Yaşlı Hadım'ın temizlik konusunda çok titiz olduğunu duymuştum, ama bu şişko onu bu kadar kızdıracak ne yapmış olabilir?]
Herkes tahmin etmeye çalışırken birbirine baktı ve ardından hemen olay yerinden kaçtı... [Burada kalmak artık çok tehlikeli!]
Bakan Tang son derece öfkeli olmasına rağmen, orada durup tartışmaya girmedi; akıllı bir adam ihtimallerin kendisine karşı olduğunu bilir... Yaralar son derece ciddi olduğu için oğlunu hemen doktora götürdü!
Bakan Tang gerçeği ancak ertesi gün öğrenebileceğini çoktan anlamıştı; Tang Wan Li, Yaşlı Zhu'yu bulmak ve torununun durumu için adalet talep etmek üzere İmparatorluk Sarayına akın etti... Büyükbaba Tang, onlarca yıllık dostunun torununa böyle bir şey yapabileceğini hayal bile edemiyordu; [bunu neden yaptın? Bu tamamen delilik!]
İhtiyar Hadım'ın yaptıklarının 'tamamen delilik' olduğuna inanmasının bir sonucu olarak, Büyükbaba Tang kederli, depresif ve öfkeli bir şekilde geri dönmek zorunda kaldı. Şişko Tang'ın durumu evdeki herkesin çok fazla bakım ve yardımını gerektiriyordu ve herkes ona gerekli bakımı sağlamak için sürekli olarak vücudunun üzerinde ve etrafında diz çöküyordu. Büyükbaba Tang ve Bakan Tang, Tang Yuan'ın hareketlerine öfkelenmiş olsalar da, her ikisi de şu anda vücudun yaralarının durumunun iyileştirilmesinin daha önemli olduğunu biliyordu... ... gerekçeleri ve cezası daha sonraki bir zamana kadar bekleyebilirdi...
Bununla birlikte, Büyükbaba Tang ve Bakan Tang hala son derece öfkeli, endişeli ve üzgündü çünkü bu kanalı şişko Tang'a açmak için büyük miktarda para harcamışlardı ve bu aksilik meydana geldiğinde başarılarını kutlamak için bir parti düzenlemeye hazırlanıyorlardı.
[Oğlumuz böylesine kritik bir zamanda neden böyle bir şey yapsın? Üstelik bunu öylesine de yapmadı... doğrudan Yaşlı Hadım'ın yüzüne, gözlerine ve hatta ağzına yaptı...]
[Yaşlı Hadım'ın böyle bir şeyin düşüncesine bile tahammül edemeyecek kadar temizlik odaklı olduğunu unutmayalım!]
Büyükbaba Tang ve Bakan Tang, Tang Yuan'ın yatağının yanında oturmuş onun paramparça olmuş bedenini izliyorlardı... ağızlarından sürekli şu sözler dökülüyordu [Geçmişte 'basınçlı durumların ishali tetikleyebileceğini' duymuştum ama bunun hep bir şaka olduğunu düşünmüştüm... Ama şimdi biliyorum ki bu nadir bir şey olsa da yine de gerçekleşebilir...]
Tang Yuan şoktan çıktıktan sonra, Büyükbaba Tang, bedensel yaraları hala oldukça ciddi olmasına rağmen onu öfkeli bir şekilde evden kovdu! "Şu andan itibaren, artık Tang Wan Li'nin torunu değilsin! Artık bir Tang değilsin! Çabuk görüş alanımdan çık ve sonsuza dek ortadan kaybol!"
Belli ki işler çok ileri gitmişti!
Ancak, şişko hala o kadar sadıktı ki Jun Mo Xie'nin rolünü bir sır olarak saklamayı tercih etti! İki kez çığlık attı ve Jun'un evine kadar kendisine eşlik edilmesini istedi.
Tang Ailesi üç nedenden ötürü onun bu isteğini kabul etti: Birincisi, Tang Yuan ve Jun Mo Xie yakın arkadaşlardı ve Jun Mo Xie bu ihtiyaç anında ona kesinlikle sığınma hakkı verecekti. İkincisi, Tang Yuan'ın vücudu hâlâ tam olarak iyileşmemişti, hatta yaraları hâlâ oldukça ciddiydi ve Jun Mo Xie onun arkadaşı olarak kesinlikle onunla ilgilenecekti... Üçüncüsü, iki aile birbirine oldukça yakındı, dolayısıyla Tang Yuan'ı evlatlıktan reddetmiş olsalar bile, oğullarını görme arzularını kontrol edemedikleri takdirde onu rahatlıkla ziyaret edebilirlerdi...
Tang Yuan'ın ayrılma vakti geldiğinde iki şey talep etti: [Birincisi, odamdaki büyük dolabı yanımda götürmek istiyorum; ikincisi, çamaşırcıyı bana teslim et, onu öldüresiye dövmek istiyorum].
İlk talebini anlamak oldukça kolaydı, odasındaki büyük dolap hayatı boyunca biriktirdiği tüm tasarrufları içeriyordu. Doğal olarak bunları yanında götürmek isteyecekti çünkü bu birikimler ona yuva kurmasında ya da başka bir konuda yardımcı olacaktı. Tang Ailesi'nin çamaşırcısına gelince, Tang Yuan bu konuda acımasız davranıyordu; bu hizmetçi çok akıllı ve zeki bir bilgindi ve şu anda çok düşük bir pozisyonda çalışıyor olsa da yavaş yavaş yükseliyordu! Tang Ailesi'nde çamaşırcı olarak çalışıyor olsa da, gözünü ödüle dikmişti ve Tang Yuan ondan her zaman iliklerine kadar nefret etmişti!
Tang Yuan aileden atıldığına göre, bu adam artık planlarını tam bir özgürlükle gerçekleştirebilecekti ve şişko Tang bu iki yüzlü adamın Aile'nin başına geçmeye çalışacağından emindi.
Tang Yuan doğal olarak yokluğunda ailesinin avlusunda böyle bir saatli bombanın var olmasını istemiyordu ve şişko ne zaman döneceğini bilmediği için bu endişeden kurtulmak istiyordu...
Büyükbaba Jun, İmparatorluk Sarayı'na gitmek üzere Jun malikanesinden ayrılırken torununun yüzünde kibirli bir gülümseme gördü... türünün ilk örneğiydi.
[Tang Wan Li'nin torunu Zhu Zhu Zhu'nun yüzüne gerçekten de işedi...] Jun Zhan Tian dünyanın en komik haberini doğruladıktan sonra, yol boyunca gülerek sendeleyerek eve döndü ve bunu herkese anlattı. Jun Mo Xie'nin yüz ifadesi aniden kasaba giden bir horozun yüz ifadesine dönüştü...
[Aman Tanrım, ne yaptın seni şişko aptal! Gerçekten de ...'ını onun yüzüne mi bıraktın?] Tetikçi Jun planını oluşturmadan önce Yaşlı Hadım hakkındaki tüm bilgileri toplamıştı; ayrıca Yaşlı Hadım'ın en azından bir Sky Xuan uzmanı olduğunu ve adamın gerçek gücünün kendi büyükbabası Jun Zhan Tian ile kıyaslanabilecek kadar güçlü olduğunu öğrenmişti!
Torununun böylesine komik bir hikâyeyi dinledikten sonra gülümsemediğini gören Jun Zhan Tian belli ki sebebini sordu.
Jun Mo Xie ağlamakla gülmek arasında bir ses tonuyla cevap verdi: "Görünüşe göre bu olayda benim de payım var... ..." Jun Zhan Tian ve Jun Wu Yi onun sözlerini duyduklarında neredeyse boğulacaklardı ve yüzlerinde şaşkın bir ifadeyle ona bakmaya başladılar.
Tang Yuan onu ispiyonlamadığı sürece hiç kimse Jun Mo Xie'nin bu olaya karıştığını öğrenemeyecekti... ama eğer Yaşlı Hadım bu kazanın insan yapımı olduğunu öğrenirse, o zaman... ...
Jun Zhan Tian ve Jun Wu Yi bağırırken...... tüm vücutları terlemeye başladı.
"Ben sadece Yaşlı Hadım kalçalarını kontrol ettiğinde osurmasını istemiştim... ...hepsi bu, gerçekten. Ben de ona osurması için bir hap verdim..." Jun Mo Xie masumca büyükbabasına ve amcasına baktı: "Tang Yuan subay olmak istemiyordu, bu yüzden... ... Ben sadece ona yardım etmeye çalışıyordum; asla kimseyi incitmek istemedim..."
Şaşkınlıkla ona bakakaldılar. Böylesine komik bir olayın kendi Jun Mo Xie'lerinden başkası tarafından yapay olarak uydurulacağını asla tahmin edemezlerdi! Bu konunun asla kamuoyuna açıklanmaması gerektiğini açıkça anlamışlardı; aksi takdirde sonuçları çok ağır olurdu!
Çeviri Kalitesini Değerlendirin
