Bölüm 18: Küçük Taş Çekiç
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Ondan sonra, hayatımı korumak için yaylı tüfeğimi çıkardığımı görünce, muhtemelen kendilerini tehdit altında hissettiler ve ben de kaçma şansı yakaladım."
Liu Lin olanları kabaca anlattı.
"Bunu unutmayacağım! Bir dahaki sefere onlardan intikamımı alacağım!"
Liao Bufan, malzemelerinin bir hiç uğruna çalınmış olmasından son derece hoşnutsuzdu. Ancak, kendini biraz çaresiz hissetti ve bu nedenle o sert sözleri söyledi.
1
Ne yapmalı?
Hemen oraya gidip karşı tarafla kavga mı etmeliydi?
Nefretini kusmak başka bir şeydi. Ancak, bunu yapmak düşmanından çok kendisine zarar verirdi.
Buna değmezdi.
1
Oyuncuların büyük çoğunluğu böyle bir durumla karşılaştıklarında sadece şanssız olduklarını kabul edebilirdi.
"Önce bu kini hatırlayayım!" diye düşündü öfkeyle.
Gelecekte hâlâ zaman vardı. O zamana kadar yavaş yavaş hesaplaşmak için her zaman bir şans olabilirdi.
Liu Lin dikkatsiz davrandığı için sadece kendini suçlayabileceğini çok iyi biliyordu ve şanssız olduğunu kabul etti.
O anda Fang Heng başını kaldırdı ve sordu: "Kaç kişiler? Ne kadar güçlüler?"
"Fang Heng, aceleci olma."
Liu Lin, Fang Heng'in ses tonunun doğru olmadığını hissetti. "Şimdi bu insanlarla kafa kafaya savaşmanın zamanı değil. Gelecekte intikam almak için pek çok fırsatımız olacak."
Yanlış anlamıştı.
Fang Heng sesini yumuşattı ve "Biliyorum. Kaç kişi olduklarını bilmek istiyorum?"
"Beş kişi görüyorum ama barınakları orta büyüklükte. En fazla 12 kişiyi barındırabilir."
1
Fang Heng başını salladı ve tekrar sessizliğe gömüldü.
Liao Bufan, Fang Heng'in yüz ifadesinin pek iyi olmadığını görünce onu ikna etmeye çalıştı: "Fang Heng, neden bu seferlik unutmuyoruz? En fazla, gelecekte onlarla ticaret yapmayız."
Liu Lin de dudaklarını büzdü. "Ticaret yaparken çok dikkatliydim. Partiler halinde ticaret yaptım, bu yüzden sadece birkaç paket hazır erişte kaybettim. Bu kaybı kabul edebiliriz ama bir dahaki sefere daha dikkatli olacağım."
Fang Heng hiçbir şey söylemedi. İçinde çok kötü bir önsezi vardı ve bir şeyler düşünmek için başını eğmeye devam etti.
1
Liao Bufan, Fang Heng'i ilk kez bu kadar ciddi görüyordu.
Ortamın biraz sakinleştiğini görünce, yardım edemedi ama onu tekrar ikna etti. "Fang Heng, şu anda bu insanlarla kafa kafaya vermemize gerek yok. Sadece birkaç paket hazır erişte. Bu kadarcık malzemeden yoksun değiliz, değil mi? En fazla bu gece daha az yerim..."
1
Liao Bufan'ın sesi konuştukça yumuşadı. Bu konuda kendine yeterince güvenmediği belliydi.
"Hayır, bunu düşünmüyorum. Bu küçük yiyecek kaybı bizim için bir şey ifade etmiyor."
Fang Heng başını kaldırdı ve ikisine de açıkladı.
"Dahası, bu konudan ben de sorumluyum. Şu anda diğer oyuncularla ticaret yapmak için yüksek değerli yiyecekleri kullanmamalıyım."
"Ne?"
Liao Bufan anlamamış gibi bakarak başını kaşıdı.
Jimmy sıcak çayından bir yudum aldı ve yavaşça, "Servet sahibi bir adam suç işlemiş demektir," dedi.
"Evet, bir de başka bir açıdan düşünün. Eğer onların yerinde olsaydınız ve bir komşunuzun yiyecek sıkıntısı çektiği bir dönemde takas etmek için fazladan yiyeceği olduğunu öğrenseydiniz ne yapardınız?"
"Ben onların yerinde olsaydım mı?" Liao Bufan bir an düşündü ve sonra bilinçaltında ağzından kaçırdı, "Tabii ki onu soyardım!"
1
Fang Heng başını kaldırdı, yüzünde endişeli bir ifade belirdi.
"Bu doğru. Sadece gelip malzemelerimizi çalacaklarından endişeleniyorum."
Liao Bufan anladı.
"Bu... olamaz mı?"
Liu Lin bunu duyunca tedirgin oldu.
"Eğer gelirlerse, beni suçlamayın." Liao Bufan kollarını salladı ve sertçe baktı. "Eğer yiyeceğimi çalacaklarsa, onlarla ölümüne savaşacağım. Bu gerçekleştiğinde, ya sen ya da ben öleceğiz."
"Bilmiyorum. Sadece dikkatli ol. Artık yeterince malzememiz var. Önümüzdeki iki gün boyunca gündüzleri dışarı çıkmayın. Hepiniz burada kalın ve yeni bir barınağa taşınmadan önce iki gün bekleyin."
2
Jimmy elindeki bardağı yere bıraktı ve başını salladı. "Fang Heng, artık çok geç. Zamanında yetişemeyebiliriz."
Herkes şaşkınlık içinde Jimmy'ye baktı.
"Liu Lin'in yiyeceklerin çalındığından bahsettiğini duyduktan sonra kulübenin etrafını kontrol etmeye gittim. Çalıların arasında bir yabancının ayak izini buldum. Sanırım biri kulübemizin etrafını gözetliyordu."
"Ah?"
Liu Lin'in ifadesi hafifçe değişti ve endişeyle, "Bu imkânsız. Bir hata mı yaptım? Geri döndüğümde dikkatlice kontrol ettim. Kimsenin beni takip etmediğinden emindim."
"Yanlış görmedim. İnsan ayak izlerinin yanı sıra hayvan ayak izleri de olduğunu fark ettim. Bir tür büyük köpek olduğu sonucuna vardım."
Jimmy açıkladı.
"Bu senin sorunun değil. Sanırım belli bir oyuncunun tazı çağırma yeteneği var. Senin kokunu takip ettiler ve burayı buldular."
Her şey bitmişti! Ana kamp açığa çıkmıştı!
Liao Bufan alnını tokatladı.
"İyi, ne olacaksa olsun. Onlarla savaşalım. İhtiyar, daha fazla yaylı tüfek ve ok bulmama yardım et. Zamanım varken kulübeyi takviye edeceğim."
Liu Lin, "On porsiyon ağrı kesici ve bandaj hazırladım. Sadece iki şişe hızlı iyileştirme iksirim var. Meyan köküne ihtiyacım olduğu için bunları seri üretemiyorum..."
Liao Bufan ve Liu Lin düşmana karşı nasıl savunma yapacaklarını tartışmaya başlamışlardı.
Fang Heng tek kelime etmedi. Başını eğdi ve düşünmeye başladı.
2
Pasif savunma planı sinir bozucuydu ve zaman kaybıydı. Bir sığınak inşa etme planını bozabilirdi.
Oyunun ilk aşamalarında zaman çok değerliydi ve Fang Heng bunu boşa harcamak istemiyordu.
En önemlisi, eğer dövüşürlerse, bu savunma savaşında zombi klonlarının savaş yeteneğini kullanamayacaktı.
Zombi klonları hâlâ çok sertti.
Saldırmak için inisiyatif almaya ne dersiniz?
Birkaç dakika sonra, Fang Heng'in zihninde şeytani bir plan şekillendi.
Fang Heng tekrar başını kaldırdı.
"Liu Lin, bu insanların üssü nerede?"
"Kampımızın kuzeybatısındalar. Oraya ulaşmak en az 90 dakika sürer."
Liu Lin'in kafası karışmıştı.
"Bunu neden soruyorsun?"
"Alkış!"
Liao Bufan bir şey fark etmiş gibi aniden ellerini çırptı.
"Anladım! Anladım!"
"Onları hazırlıksız yakalayın!"
Liao Bufan da doğası gereği bir militandı. Fang Heng'in stratejik niyetini anladığını düşündü ve heyecanla Fang Heng'in omzunu sıvazladı.
"En iyi savunma saldırmaktır! Kardeş Fang Heng, anlıyorum. Hadi gidelim! Oraya ilk biz gideceğiz ve bir ya da ikisine gizlice saldıracağız. Ne kadar güçlü olduğumuzu görsünler."
"Zamanı geldiğinde, gelip başımıza bela olmaya cesaret edemeyecekler."
"O insanlardan uzun zamandır hoşnut değilim."
"Saldırın bana! Bu hödük!!!"
1
Fang Heng içini çekti ve Liao Bufan'ın elini sessizce omzundan uzaklaştırdı.
"Onlarla kafa kafaya savaşmak istediğimi söylemedim. Her neyse, benim zaten bir planım var. Bu meseleyi bana bırakın. Bu gece nöbeti ben tutacağım. Hepiniz önce dinlenmek için çevrimdışı olun. Yarın gün boyunca yardımınıza ihtiyacım var."
1
"Ha? Çevrimdışı olup dinlenmek mi?"
Liao Bufan gözlerini araladı. Yanlış duyup duymadığını merak etti.
O ve Liu Lin birbirlerine baktılar ve akıllarında sayısız soru işareti belirdi.
Fang Heng ne yapmaya çalışıyordu?
Neden bu gece nöbet tutmak için inisiyatif almıştı?
Çağırdığı zombiler malzeme toplama konusunda gerçekten de iyiydi. Ancak, sadece bu zombilere güvenerek diğer oyuncularla başa çıkamazlardı, değil mi?
Fang Heng diğerlerinin bakışlarını umursamadı. Yavaşça şenlik ateşinin önüne oturdu ve gece için malzemeleri hazırlamaya başladı.
[İpucu: Küçük taş çekicin üretimini tamamladınız. Üretim deneyim puanı +1 kazandınız].
3
Ürün: Küçük taş çekiç
Sınıf: Ham
Hasar: 1-2
Açıklama: En temel hayatta kalma aracı. Yok etmek ve parçalara ayırmak için kullanabilirsiniz (parçalara ayırdıktan sonra temel yapı malzemelerinin küçük bir kısmını alırsınız).
Tanımlama: Bu şey dünyayı kıran çekiç ününe sahiptir, çekiç elinizde olduğu sürece her şeyi kırabilirsiniz.
3
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Ondan sonra, hayatımı korumak için yaylı tüfeğimi çıkardığımı görünce, muhtemelen kendilerini tehdit altında hissettiler ve ben de kaçma şansı yakaladım."
Liu Lin olanları kabaca anlattı.
"Bunu unutmayacağım! Bir dahaki sefere onlardan intikamımı alacağım!"
Liao Bufan, malzemelerinin bir hiç uğruna çalınmış olmasından son derece hoşnutsuzdu. Ancak, kendini biraz çaresiz hissetti ve bu nedenle o sert sözleri söyledi.
1
Ne yapmalı?
Hemen oraya gidip karşı tarafla kavga mı etmeliydi?
Nefretini kusmak başka bir şeydi. Ancak, bunu yapmak düşmanından çok kendisine zarar verirdi.
Buna değmezdi.
1
Oyuncuların büyük çoğunluğu böyle bir durumla karşılaştıklarında sadece şanssız olduklarını kabul edebilirdi.
"Önce bu kini hatırlayayım!" diye düşündü öfkeyle.
Gelecekte hâlâ zaman vardı. O zamana kadar yavaş yavaş hesaplaşmak için her zaman bir şans olabilirdi.
Liu Lin dikkatsiz davrandığı için sadece kendini suçlayabileceğini çok iyi biliyordu ve şanssız olduğunu kabul etti.
O anda Fang Heng başını kaldırdı ve sordu: "Kaç kişiler? Ne kadar güçlüler?"
"Fang Heng, aceleci olma."
Liu Lin, Fang Heng'in ses tonunun doğru olmadığını hissetti. "Şimdi bu insanlarla kafa kafaya savaşmanın zamanı değil. Gelecekte intikam almak için pek çok fırsatımız olacak."
Yanlış anlamıştı.
Fang Heng sesini yumuşattı ve "Biliyorum. Kaç kişi olduklarını bilmek istiyorum?"
"Beş kişi görüyorum ama barınakları orta büyüklükte. En fazla 12 kişiyi barındırabilir."
1
Fang Heng başını salladı ve tekrar sessizliğe gömüldü.
Liao Bufan, Fang Heng'in yüz ifadesinin pek iyi olmadığını görünce onu ikna etmeye çalıştı: "Fang Heng, neden bu seferlik unutmuyoruz? En fazla, gelecekte onlarla ticaret yapmayız."
Liu Lin de dudaklarını büzdü. "Ticaret yaparken çok dikkatliydim. Partiler halinde ticaret yaptım, bu yüzden sadece birkaç paket hazır erişte kaybettim. Bu kaybı kabul edebiliriz ama bir dahaki sefere daha dikkatli olacağım."
Fang Heng hiçbir şey söylemedi. İçinde çok kötü bir önsezi vardı ve bir şeyler düşünmek için başını eğmeye devam etti.
1
Liao Bufan, Fang Heng'i ilk kez bu kadar ciddi görüyordu.
Ortamın biraz sakinleştiğini görünce, yardım edemedi ama onu tekrar ikna etti. "Fang Heng, şu anda bu insanlarla kafa kafaya vermemize gerek yok. Sadece birkaç paket hazır erişte. Bu kadarcık malzemeden yoksun değiliz, değil mi? En fazla bu gece daha az yerim..."
1
Liao Bufan'ın sesi konuştukça yumuşadı. Bu konuda kendine yeterince güvenmediği belliydi.
"Hayır, bunu düşünmüyorum. Bu küçük yiyecek kaybı bizim için bir şey ifade etmiyor."
Fang Heng başını kaldırdı ve ikisine de açıkladı.
"Dahası, bu konudan ben de sorumluyum. Şu anda diğer oyuncularla ticaret yapmak için yüksek değerli yiyecekleri kullanmamalıyım."
"Ne?"
Liao Bufan anlamamış gibi bakarak başını kaşıdı.
Jimmy sıcak çayından bir yudum aldı ve yavaşça, "Servet sahibi bir adam suç işlemiş demektir," dedi.
"Evet, bir de başka bir açıdan düşünün. Eğer onların yerinde olsaydınız ve bir komşunuzun yiyecek sıkıntısı çektiği bir dönemde takas etmek için fazladan yiyeceği olduğunu öğrenseydiniz ne yapardınız?"
"Ben onların yerinde olsaydım mı?" Liao Bufan bir an düşündü ve sonra bilinçaltında ağzından kaçırdı, "Tabii ki onu soyardım!"
1
Fang Heng başını kaldırdı, yüzünde endişeli bir ifade belirdi.
"Bu doğru. Sadece gelip malzemelerimizi çalacaklarından endişeleniyorum."
Liao Bufan anladı.
"Bu... olamaz mı?"
Liu Lin bunu duyunca tedirgin oldu.
"Eğer gelirlerse, beni suçlamayın." Liao Bufan kollarını salladı ve sertçe baktı. "Eğer yiyeceğimi çalacaklarsa, onlarla ölümüne savaşacağım. Bu gerçekleştiğinde, ya sen ya da ben öleceğiz."
"Bilmiyorum. Sadece dikkatli ol. Artık yeterince malzememiz var. Önümüzdeki iki gün boyunca gündüzleri dışarı çıkmayın. Hepiniz burada kalın ve yeni bir barınağa taşınmadan önce iki gün bekleyin."
2
Jimmy elindeki bardağı yere bıraktı ve başını salladı. "Fang Heng, artık çok geç. Zamanında yetişemeyebiliriz."
Herkes şaşkınlık içinde Jimmy'ye baktı.
"Liu Lin'in yiyeceklerin çalındığından bahsettiğini duyduktan sonra kulübenin etrafını kontrol etmeye gittim. Çalıların arasında bir yabancının ayak izini buldum. Sanırım biri kulübemizin etrafını gözetliyordu."
"Ah?"
Liu Lin'in ifadesi hafifçe değişti ve endişeyle, "Bu imkânsız. Bir hata mı yaptım? Geri döndüğümde dikkatlice kontrol ettim. Kimsenin beni takip etmediğinden emindim."
"Yanlış görmedim. İnsan ayak izlerinin yanı sıra hayvan ayak izleri de olduğunu fark ettim. Bir tür büyük köpek olduğu sonucuna vardım."
Jimmy açıkladı.
"Bu senin sorunun değil. Sanırım belli bir oyuncunun tazı çağırma yeteneği var. Senin kokunu takip ettiler ve burayı buldular."
Her şey bitmişti! Ana kamp açığa çıkmıştı!
Liao Bufan alnını tokatladı.
"İyi, ne olacaksa olsun. Onlarla savaşalım. İhtiyar, daha fazla yaylı tüfek ve ok bulmama yardım et. Zamanım varken kulübeyi takviye edeceğim."
Liu Lin, "On porsiyon ağrı kesici ve bandaj hazırladım. Sadece iki şişe hızlı iyileştirme iksirim var. Meyan köküne ihtiyacım olduğu için bunları seri üretemiyorum..."
Liao Bufan ve Liu Lin düşmana karşı nasıl savunma yapacaklarını tartışmaya başlamışlardı.
Fang Heng tek kelime etmedi. Başını eğdi ve düşünmeye başladı.
2
Pasif savunma planı sinir bozucuydu ve zaman kaybıydı. Bir sığınak inşa etme planını bozabilirdi.
Oyunun ilk aşamalarında zaman çok değerliydi ve Fang Heng bunu boşa harcamak istemiyordu.
En önemlisi, eğer dövüşürlerse, bu savunma savaşında zombi klonlarının savaş yeteneğini kullanamayacaktı.
Zombi klonları hâlâ çok sertti.
Saldırmak için inisiyatif almaya ne dersiniz?
Birkaç dakika sonra, Fang Heng'in zihninde şeytani bir plan şekillendi.
Fang Heng tekrar başını kaldırdı.
"Liu Lin, bu insanların üssü nerede?"
"Kampımızın kuzeybatısındalar. Oraya ulaşmak en az 90 dakika sürer."
Liu Lin'in kafası karışmıştı.
"Bunu neden soruyorsun?"
"Alkış!"
Liao Bufan bir şey fark etmiş gibi aniden ellerini çırptı.
"Anladım! Anladım!"
"Onları hazırlıksız yakalayın!"
Liao Bufan da doğası gereği bir militandı. Fang Heng'in stratejik niyetini anladığını düşündü ve heyecanla Fang Heng'in omzunu sıvazladı.
"En iyi savunma saldırmaktır! Kardeş Fang Heng, anlıyorum. Hadi gidelim! Oraya ilk biz gideceğiz ve bir ya da ikisine gizlice saldıracağız. Ne kadar güçlü olduğumuzu görsünler."
"Zamanı geldiğinde, gelip başımıza bela olmaya cesaret edemeyecekler."
"O insanlardan uzun zamandır hoşnut değilim."
"Saldırın bana! Bu hödük!!!"
1
Fang Heng içini çekti ve Liao Bufan'ın elini sessizce omzundan uzaklaştırdı.
"Onlarla kafa kafaya savaşmak istediğimi söylemedim. Her neyse, benim zaten bir planım var. Bu meseleyi bana bırakın. Bu gece nöbeti ben tutacağım. Hepiniz önce dinlenmek için çevrimdışı olun. Yarın gün boyunca yardımınıza ihtiyacım var."
1
"Ha? Çevrimdışı olup dinlenmek mi?"
Liao Bufan gözlerini araladı. Yanlış duyup duymadığını merak etti.
O ve Liu Lin birbirlerine baktılar ve akıllarında sayısız soru işareti belirdi.
Fang Heng ne yapmaya çalışıyordu?
Neden bu gece nöbet tutmak için inisiyatif almıştı?
Çağırdığı zombiler malzeme toplama konusunda gerçekten de iyiydi. Ancak, sadece bu zombilere güvenerek diğer oyuncularla başa çıkamazlardı, değil mi?
Fang Heng diğerlerinin bakışlarını umursamadı. Yavaşça şenlik ateşinin önüne oturdu ve gece için malzemeleri hazırlamaya başladı.
[İpucu: Küçük taş çekicin üretimini tamamladınız. Üretim deneyim puanı +1 kazandınız].
3
Ürün: Küçük taş çekiç
Sınıf: Ham
Hasar: 1-2
Açıklama: En temel hayatta kalma aracı. Yok etmek ve parçalara ayırmak için kullanabilirsiniz (parçalara ayırdıktan sonra temel yapı malzemelerinin küçük bir kısmını alırsınız).
Tanımlama: Bu şey dünyayı kıran çekiç ününe sahiptir, çekiç elinizde olduğu sürece her şeyi kırabilirsiniz.
3