Bölüm 242: Bir Gülümseme Nefreti ve Kini Yok Edebilir
Çevirmen Novel_Saga Editör: Maggie_, Novel_Saga
"Bu kişi aslında zenginlik peşinde. Ancak, aradığı miktar çok büyük! Böylesine astronomik bir rakam insanı derinden sarsabileceği için bunu hiçbir şekilde normal kabul edemeyiz!
"Büyük ailelerin her birinden üyeler orada toplanacağı için bazı sorunların ortaya çıkması olası. Aslında, hiçbir şey olmazsa bu adamın kasıtlı olarak bir olay yaratmasından korkuyorum. Bir olaydan sonra ortaya çıkabilecek karışıklıktan yararlanmaya çalışabilir... Daha sonra bugünkü çatışmayı kılıf olarak kullanarak kendi lehine bir hamle yapmaya çalışabilir!" İmparator ayağa kalktı ve bir süre ileri geri volta attı. Sonra derin bir iç çekti ve mırıldandı: "Keşke bu yetenekli kişi benim için çalışıyor olsaydı... çok yazık..."
"Bu adam zeki olsa da, yine de bu üç ailenin desteğine ihtiyacı var. Aslında Jun ailesi, Tang ailesi ve Eşdeğer Prens'ten uygun bir destek almadan fırtınalar koparması çok zor olacaktır." Kar beyazı giysili adam rahatlatıcı sözler söyledi.
"Az önce altını çizdiğiniz nokta hakkında da endişeliyim; bu hayati önem taşıyor. Bu adam bir şekilde bu üç aileyi birbirlerine yardım etmeye ikna etti; bu üç ailenin dostane ilişkileri olduğu açık. Dahası, dostlukları güçlü görünüyor. Daha önce şarap satma fikrinin bir iddiadan kaynaklandığını söyleyen bir söylenti vardı. Jun Ailesi'nin Genç Efendisi Jun Mo Xie ve General Dugu Wudi bu şarabın kalitesi ve satılabileceği fiyat üzerine bahse girmişler... Bu stratejinin aslında Jun Mo Xie tarafından tasarlandığı söyleniyor. Gerçi ben buna pek ikna olmadım. Ancak, eğer bu gerçekten o hovardanın işiyse... o zaman ona gerçekten yeni bir gözle bakacağım."
İmparator bir süre hafifçe güldü. Ancak, kaşlarının üzerindeki endişe rengini gizleyemedi, "Bu plan kesinlikle başka biri tarafından yapıldı!
"Bu adam her kimse, son derece tehlikeli ve yetenekli! Eylemlerinin arkasındaki neden ne olursa olsun kaos yaratacaktır!" Majestelerinin yüzünde bir süre derin bir çatıklık vardı. Sonra ifadesi değişti ve aniden gülümsedi, "Her halükarda, bu çok eğlenceli bir müzayede olacak. O salonda bana eşlik etmek ister misiniz Bay Wen?"
"Majesteleri gitmek ister mi?" Beyaz cüppeli Bay Wen başını kaldırarak İmparator'a baktı. Gözlerindeki ifade son derece berraktı; içinde hiçbir kirlilik olmadığı için dibi kolayca görülebilen derin bir göl gibiydi. Cildi yeni doğmuş bir bebeğin cildi gibi pürüzsüz görünüyordu.
"Bu ilginç bir mesele. Üstelik orada yetenekli ve tehlikeli biri var; neden baştan çıkarılmayayım ki?" İmparator gözlerini kıstı, "Bu mesele Başkent'in durumu üzerinde derin ve geniş kapsamlı bir etkiye sahip olacakken bu canlı etkinliğe nasıl gitmem? Yeni deneyimler edinmek her zaman iyidir; ben de şişesi 10.000 taelden fazla olan bir şarabı tatmak istiyorum!"
Bay Wen özgür ve rahat bir tavırla ayağa kalkarken, çocuksu yüzünde samimi bir gülümseme belirdi. Nazikçe kıkırdadı, "O halde, lütfen bu yaşlı adamın seyahatinizde Majestelerine eşlik etmesine izin verin."
"Sizin yanınızda başarılı olacağımdan eminim!" İmparator gülümsedi ve ayağa kalktı. Dışarı çıktıklarında konuştu: "Ancak, önce davetiyesi olan birini bulmamız gerekiyor, çünkü biz..."
"Haberlere inanacak olursak, üç prens ve Prenses Ling Meng davetiye kartlarını aldılar. Bu nedenle, Majesteleri prensesi takip etmeyi düşünüyor mu?" Bay Wen göz kırptı; iki adam da zımni bir anlayışla gülümsedi.
"Ayrıca üç oğlum birbirlerine karşı savaşıp entrikalar çevirirken onları rahatça kontrol edebilirim; oldukça eğlenceli olmalı. Daha iyi ne olabilir ki?" İmparator derin bir şekilde gülümsedi. Ancak yine de gülümseyen yüzünde bir endişe kırışıklığı vardı, "Kardeş Zhu son birkaç gündür bir şey yedi mi? Bu konuda pek bir şey duymadım."
Bay Wen, İmparator'un yanında yürüyordu. Gülümseyerek şöyle dedi: "Onun bu sorunu halledilmeli. Ancak, Tang Wang Li'nin torunu çok... olgunlaşmamış; geleceği için umut yok. Bedensel atıklarını onun üzerine yayarak o temizlik takıntılı adamı korkuttu. Şans eseri, küçük Zhu tam o sırada öne çıktı... Ve bunca yıldır temiz kalmayı başarmış olmasına rağmen, zavallı adamın ağzı... "
Zhu Zhu Zhu'ya "Küçük Zhu" diye hitap ediyordu. Görünüşe göre bu adamın statüsü Zhu Zhu Zhu'nun neslinden gelen insanlardan daha yüksekti. Yine de, Dugu Wudi'den bile daha genç olduğu anlaşılıyordu. Aslında, yüz görünümüyle Jun Wu Yi'nin yaşına daha yakın görünüyordu.
Bu çok garipti.
"Ha Ha..." İmparator bir kahkaha patlattı. Yüzünü yana çevirdi ve eski bir saray hadımına hitaben, "İmparatorluk mutfağına hadım Zhu için iyi bir çare bulmalarını söyle. İştahını açmak için bir tür karışım hazırlamalarını isteyin ve sonra ona bir şeyler yedirin. Bugünlerde hiçbir şey yemiyor; bu nasıl iyi olabilir?!"
Yaşlı haremağası ciddiyetle ve saygıyla onun emirlerini kabul etti. İmparatora oldukça yakındı ve otuz yılı aşkın bir süredir ona hizmet ediyordu. Wen Xian Yin de bunun farkındaydı; bu emrin ardındaki fikir açıktı. Bir yandan, Zhu Zhu Zhu'nun meselesi onun şahsen bulunmasını gerektiriyordu. Ancak, Majesteleri böyle önemsiz meseleleri halletmek için makamını da bırakamazdı.
Haremağasının gidişini izlerken İmparator'un yüzüne bir gülümseme yayıldı; sanki geçmişten bir şeyler düşünüyor gibiydi, "Yine de saraydan dışarı çıkmayı kolay bulmadım; o günler... gerçekten çok değer veriyorum."
"Majesteleri gizli planını ortaya çıkarmak için şahsen yola çıktığına göre, o zeki kişi artık kendini gizleyemeyecek!" Bay Wen zarif bir şekilde gülümsedi, "Belki de Majesteleri bu eylem sayesinde çok yetenekli birini kazanabilir. Wen, Majestelerini şimdiden tebrik etmek istiyor..."
"Umarım öyledir!" Majesteleri İmparator belli belirsiz gülümserken, gözlerindeki ifade dalgalanıyordu; içinde bazı şüpheler barındırıyor gibiydi. Sürekli bir isim telaffuz ediyordu ama bunu yüksek sesle söylememişti. Eğer biri yakından baksaydı, sürekli olarak üç kelime söylemeye çalıştığını fark ederdi: Jun Wu Yi.
Gözlerinde soğuk bir ışık huzmesi parladı.
Güneş gün ağarması için gökyüzünde yavaş yavaş yükselirken, son büyük aileler de gelmeye başladı.
İlk gelen Dugu Ailesi oldu. Bu aile başkentin önde gelen büyük ailelerinden biri olma ününe sahipti. Ailelerinden sekiz önemli üye ile gelerek inisiyatif gösterdiler. Büyük atlara binerek geldiler; hepsi de cesur ve ruh doluydu. Dugu Wudi yedi iri yarı yeğeniyle birlikte gelmişti, 'Kahramanlar ve efsaneler cesurca ileri atılıyorlardı'. Küçük yeşil bir tahtırevan etrafında toplanmışlardı. Güzel bal kokusuyla coşmuş sekiz görkemli siyah ayıya benziyorlardı.
Bu adam ve at tugayı sonunda ana kapının önünde durdu. Bir komut sesi duyuldu ve tekdüze bir şekilde yerlerini aldılar. Küçük yeşil tahtırevanın kapısı açıldı ve zarif, güzel ve alımlı bir kadın dışarı çıktı. Kaşları uzak tepeler gibi, badem gözleri neşeli, yanakları şeftali gibiydi; yüzü tek kelimeyle pitoreskti. Her türlü cazibe... muazzam bir sevimlilik ve tatlılık bu genç kızdan dökülüyordu. Çok taze, saf ve narin görünüyordu.
Tian Xiang Şehri'nin eşsiz güzellerinden biri olan Dugu Xiao Yi gelmişti.
Jun Mo Xie orada olsaydı gözleri yuvalarından fırlardı. Gözlerinin önünde mucizevi bir dönüşüm geçirmiş olan bu nazik ve güzel kadın duruyordu. Artık ona bağıran, onunla kavga eden ve her gün onu döven o vahşi kız değildi!
Jun Ailesi'nden önemli bir üye, Dugu Ailesi'ni karşılamaya geldi.
Jun Ailesi'nin Üçüncü Oğlu Jun Wu Yi, çiçeklerle çevrili yolun sonunda onları bekliyordu; tekerlekli sandalyesinde dimdik oturuyordu. Temiz siyah giysiler giymişti. Yüz hatları sanki bir bıçakla kesilmiş gibi keskin görünüyordu. Yine de yüzünde zarif duruşunu pekiştiren belli belirsiz bir gülümseme vardı. Beyaz giysili bir genç telaşsızca tekerlekli sandalyesini itiyordu.
"Ağabey Dugu," Jun Wu Yi ellerini kavuşturdu ve güler yüzlü bir ifade takındı, "gelmişsiniz."
"Genç Kardeş Jun," Dugu Wudi atından atladı ve büyük adımlarla ilerledi. "Jun Ailesi büyük bir iş kuruyor. Peki ağabeyim neden gelip desteğini göstermedi? Neden bizi şahsen kabul etmek için bu kadar uğraştın? Ben, ağabeyiniz, kendim de içeri girebilirdim; size yabancı değiliz."
"İnsanları selamlamakta bir sakınca yok. Ama ağabeyim Şehir'de böyle bir önemi gerçekten hak eden tek kişi. Dolayısıyla, ağabeyim buraya gelirse görevlerimi nasıl ihmal edebilirim ki?" Jun Wu Yi gülümsedi. Ardından ortaya çıkan gözlerinde beklenti dolu bir bakışla elleriyle işaret etti: "Dugu Ağabey, lütfen içeri girin!"
Dugu Wudi hemen başını kaldırdı ve gözleri kat kat mutlulukla doldu. "Üçüncü kardeş Jun, lütfen!" Uzandı ve Jun Wu Yi'nin arkasında konumlandı. Ardından tekerlekli sandalyenin arkasında duran beyaz giysili genci kenara itti ve yüksek sesle gülerek, "Sen biraz ara ver; ben üçüncü kardeşimi içeri iteceğim." dedi.
Jun Wu Yi'nin vücudu, Dugu Wudi'nin tekerlekli sandalyeyi itmesine izin verecek şekilde rahatça geriye yaslandı. Jun Wu Yi ileriye doğru yolu gösterirken sohbet ettiler. Ortam aniden çok uyumlu bir hal almıştı ve sanki her iki taraf da biraz duygusallaşmış gibiydi.
Geçmiş yıllar bir kez daha geri dönmüş olabilir miydi?
Dugu Wudi yüksek sesle gülüyordu; kalbinin derinliklerinden sevinç duyuyordu. Kaplan gibi gözlerinde beliren yaşları sessizce sildi; mutluluk içinde iç geçirmeden edemedi, [bugün bu küçük kardeş beni affetti... bana bir kez daha ağabey dedi... Çok mutluyum; artık hiçbir pişmanlığım yok].
On yıl boyunca acı çekilmiş, sessiz kalınmış ve yaşanan olaylardan hiç bahsedilmemişti. Ama hepsi bu birkaç kelimeyle eriyip gitmişti!
İki adam son derece mutlu görünüyordu ve neşeyle konuşuyorlardı. Ancak herkese öyle geliyordu ki, bu iki büyük general, geçmişte yaşanan o kanlı olay nedeniyle hâlâ kalın bir duygu tabakasıyla sarılıydı!
Bu iki demir kanlı asker arasında garip bir bağ vardı.
Jun Wu Yi gülümsemesiyle kin kılıcını ortadan kaldırmıştı!
On yıllık çatışma ve nefret sadece bir gülümsemeyle yok edilmişti!
Bu uygun an, bu iki büyük generalin on yıldır kalplerinde taşıdıkları huzursuzluğun sona erdiğini ilan etmişti!
Dugu Ailesi'nin iri yarı ve öküz gibi yedi bireyi, her zamanki kişiliklerinin aksine sessiz kaldı. Bu anın önemini anladılar ve sayısız savaş boyunca bağları şekillenmiş olan iki kardeşi rahatsız etmekten korktukları için nefes alış verişlerini kasıtlı olarak düzenlediler.
Tüm ordunun ve Tian Xiang İmparatorluğu'nun şanını omuzlarında taşımışlardı!
Dugu Xiao Yi sessizce hıçkırırken gözleri kıpkırmızı oldu. Kuşkusuz bu iki adam arasındaki özel dostluğu tam olarak takdir etmek için çok gençti. Ancak, kızı olarak babasının kalbini rahatsız eden meseleyi en başından beri biliyordu!
Dugu Wudi hayatı boyunca açık sözlü bir adam olmuş ve hiçbir zaman pişmanlık duyma ihtiyacı hissetmemişti. Ancak, her zaman belli belirsiz pişmanlık duyduğu bir konu vardı.
Jun Wu Hui!
Dugu Wudi her yıl Jun Wu Hui'nin ölüm yıldönümünde sarhoş olurdu. Son derece sert ve güçlü bir savaşçı olmasına rağmen kaçınılmaz olarak ağlamaya başlardı. Dahası, yüksek sesle ağlamasını örtbas etmeye bile çalışmazdı; ...hüngür hüngür ağlardı.
Dugu Wudi hayatında hiç bu kadar çok gözyaşı dökmemişti. Ve tüm bunlar ölen kişi onun yeminli kardeşi olduğu için olmuştu.
Dugu Xiao Yi babasının gecenin bir yarısı çalışma odasına girdiğini sık sık görmüştü. Jun Wu Hui'nin kendisine hediye ettiği kılıcı okşarken durmadan iç çekerdi.
Ancak bugün Jun Wu Yi, Dugu Wu Di'nin kafasındaki bu içinden çıkılması zor muammayı sadece bir gülümsemeyle ortadan kaldırdı! Dugu Xiao Yi nasıl memnun olmazdı? Nasıl ağlamaz? Nasıl gözyaşlarına boğulmaz?
Dugu Ailesi'nin ardından bir diğer önemli aile geldi; Song Ailesi. Tang ve Meng Aileleri belirlenen zamana uygun olarak sırayla geldiler.
Caddenin hemen karşısında bulunan Muhteşem Mücevher Salonu da bir davetiye almıştı. Xiao Han ve Mu Xue Tong her zamanki gibi beyazlara bürünmüştü; çiçek gibi Han Yan Meng'e eşlik ederek geldiler.
Ve o anda...
Çevirmen Novel_Saga Editör: Maggie_, Novel_Saga
"Bu kişi aslında zenginlik peşinde. Ancak, aradığı miktar çok büyük! Böylesine astronomik bir rakam insanı derinden sarsabileceği için bunu hiçbir şekilde normal kabul edemeyiz!
"Büyük ailelerin her birinden üyeler orada toplanacağı için bazı sorunların ortaya çıkması olası. Aslında, hiçbir şey olmazsa bu adamın kasıtlı olarak bir olay yaratmasından korkuyorum. Bir olaydan sonra ortaya çıkabilecek karışıklıktan yararlanmaya çalışabilir... Daha sonra bugünkü çatışmayı kılıf olarak kullanarak kendi lehine bir hamle yapmaya çalışabilir!" İmparator ayağa kalktı ve bir süre ileri geri volta attı. Sonra derin bir iç çekti ve mırıldandı: "Keşke bu yetenekli kişi benim için çalışıyor olsaydı... çok yazık..."
"Bu adam zeki olsa da, yine de bu üç ailenin desteğine ihtiyacı var. Aslında Jun ailesi, Tang ailesi ve Eşdeğer Prens'ten uygun bir destek almadan fırtınalar koparması çok zor olacaktır." Kar beyazı giysili adam rahatlatıcı sözler söyledi.
"Az önce altını çizdiğiniz nokta hakkında da endişeliyim; bu hayati önem taşıyor. Bu adam bir şekilde bu üç aileyi birbirlerine yardım etmeye ikna etti; bu üç ailenin dostane ilişkileri olduğu açık. Dahası, dostlukları güçlü görünüyor. Daha önce şarap satma fikrinin bir iddiadan kaynaklandığını söyleyen bir söylenti vardı. Jun Ailesi'nin Genç Efendisi Jun Mo Xie ve General Dugu Wudi bu şarabın kalitesi ve satılabileceği fiyat üzerine bahse girmişler... Bu stratejinin aslında Jun Mo Xie tarafından tasarlandığı söyleniyor. Gerçi ben buna pek ikna olmadım. Ancak, eğer bu gerçekten o hovardanın işiyse... o zaman ona gerçekten yeni bir gözle bakacağım."
İmparator bir süre hafifçe güldü. Ancak, kaşlarının üzerindeki endişe rengini gizleyemedi, "Bu plan kesinlikle başka biri tarafından yapıldı!
"Bu adam her kimse, son derece tehlikeli ve yetenekli! Eylemlerinin arkasındaki neden ne olursa olsun kaos yaratacaktır!" Majestelerinin yüzünde bir süre derin bir çatıklık vardı. Sonra ifadesi değişti ve aniden gülümsedi, "Her halükarda, bu çok eğlenceli bir müzayede olacak. O salonda bana eşlik etmek ister misiniz Bay Wen?"
"Majesteleri gitmek ister mi?" Beyaz cüppeli Bay Wen başını kaldırarak İmparator'a baktı. Gözlerindeki ifade son derece berraktı; içinde hiçbir kirlilik olmadığı için dibi kolayca görülebilen derin bir göl gibiydi. Cildi yeni doğmuş bir bebeğin cildi gibi pürüzsüz görünüyordu.
"Bu ilginç bir mesele. Üstelik orada yetenekli ve tehlikeli biri var; neden baştan çıkarılmayayım ki?" İmparator gözlerini kıstı, "Bu mesele Başkent'in durumu üzerinde derin ve geniş kapsamlı bir etkiye sahip olacakken bu canlı etkinliğe nasıl gitmem? Yeni deneyimler edinmek her zaman iyidir; ben de şişesi 10.000 taelden fazla olan bir şarabı tatmak istiyorum!"
Bay Wen özgür ve rahat bir tavırla ayağa kalkarken, çocuksu yüzünde samimi bir gülümseme belirdi. Nazikçe kıkırdadı, "O halde, lütfen bu yaşlı adamın seyahatinizde Majestelerine eşlik etmesine izin verin."
"Sizin yanınızda başarılı olacağımdan eminim!" İmparator gülümsedi ve ayağa kalktı. Dışarı çıktıklarında konuştu: "Ancak, önce davetiyesi olan birini bulmamız gerekiyor, çünkü biz..."
"Haberlere inanacak olursak, üç prens ve Prenses Ling Meng davetiye kartlarını aldılar. Bu nedenle, Majesteleri prensesi takip etmeyi düşünüyor mu?" Bay Wen göz kırptı; iki adam da zımni bir anlayışla gülümsedi.
"Ayrıca üç oğlum birbirlerine karşı savaşıp entrikalar çevirirken onları rahatça kontrol edebilirim; oldukça eğlenceli olmalı. Daha iyi ne olabilir ki?" İmparator derin bir şekilde gülümsedi. Ancak yine de gülümseyen yüzünde bir endişe kırışıklığı vardı, "Kardeş Zhu son birkaç gündür bir şey yedi mi? Bu konuda pek bir şey duymadım."
Bay Wen, İmparator'un yanında yürüyordu. Gülümseyerek şöyle dedi: "Onun bu sorunu halledilmeli. Ancak, Tang Wang Li'nin torunu çok... olgunlaşmamış; geleceği için umut yok. Bedensel atıklarını onun üzerine yayarak o temizlik takıntılı adamı korkuttu. Şans eseri, küçük Zhu tam o sırada öne çıktı... Ve bunca yıldır temiz kalmayı başarmış olmasına rağmen, zavallı adamın ağzı... "
Zhu Zhu Zhu'ya "Küçük Zhu" diye hitap ediyordu. Görünüşe göre bu adamın statüsü Zhu Zhu Zhu'nun neslinden gelen insanlardan daha yüksekti. Yine de, Dugu Wudi'den bile daha genç olduğu anlaşılıyordu. Aslında, yüz görünümüyle Jun Wu Yi'nin yaşına daha yakın görünüyordu.
Bu çok garipti.
"Ha Ha..." İmparator bir kahkaha patlattı. Yüzünü yana çevirdi ve eski bir saray hadımına hitaben, "İmparatorluk mutfağına hadım Zhu için iyi bir çare bulmalarını söyle. İştahını açmak için bir tür karışım hazırlamalarını isteyin ve sonra ona bir şeyler yedirin. Bugünlerde hiçbir şey yemiyor; bu nasıl iyi olabilir?!"
Yaşlı haremağası ciddiyetle ve saygıyla onun emirlerini kabul etti. İmparatora oldukça yakındı ve otuz yılı aşkın bir süredir ona hizmet ediyordu. Wen Xian Yin de bunun farkındaydı; bu emrin ardındaki fikir açıktı. Bir yandan, Zhu Zhu Zhu'nun meselesi onun şahsen bulunmasını gerektiriyordu. Ancak, Majesteleri böyle önemsiz meseleleri halletmek için makamını da bırakamazdı.
Haremağasının gidişini izlerken İmparator'un yüzüne bir gülümseme yayıldı; sanki geçmişten bir şeyler düşünüyor gibiydi, "Yine de saraydan dışarı çıkmayı kolay bulmadım; o günler... gerçekten çok değer veriyorum."
"Majesteleri gizli planını ortaya çıkarmak için şahsen yola çıktığına göre, o zeki kişi artık kendini gizleyemeyecek!" Bay Wen zarif bir şekilde gülümsedi, "Belki de Majesteleri bu eylem sayesinde çok yetenekli birini kazanabilir. Wen, Majestelerini şimdiden tebrik etmek istiyor..."
"Umarım öyledir!" Majesteleri İmparator belli belirsiz gülümserken, gözlerindeki ifade dalgalanıyordu; içinde bazı şüpheler barındırıyor gibiydi. Sürekli bir isim telaffuz ediyordu ama bunu yüksek sesle söylememişti. Eğer biri yakından baksaydı, sürekli olarak üç kelime söylemeye çalıştığını fark ederdi: Jun Wu Yi.
Gözlerinde soğuk bir ışık huzmesi parladı.
Güneş gün ağarması için gökyüzünde yavaş yavaş yükselirken, son büyük aileler de gelmeye başladı.
İlk gelen Dugu Ailesi oldu. Bu aile başkentin önde gelen büyük ailelerinden biri olma ününe sahipti. Ailelerinden sekiz önemli üye ile gelerek inisiyatif gösterdiler. Büyük atlara binerek geldiler; hepsi de cesur ve ruh doluydu. Dugu Wudi yedi iri yarı yeğeniyle birlikte gelmişti, 'Kahramanlar ve efsaneler cesurca ileri atılıyorlardı'. Küçük yeşil bir tahtırevan etrafında toplanmışlardı. Güzel bal kokusuyla coşmuş sekiz görkemli siyah ayıya benziyorlardı.
Bu adam ve at tugayı sonunda ana kapının önünde durdu. Bir komut sesi duyuldu ve tekdüze bir şekilde yerlerini aldılar. Küçük yeşil tahtırevanın kapısı açıldı ve zarif, güzel ve alımlı bir kadın dışarı çıktı. Kaşları uzak tepeler gibi, badem gözleri neşeli, yanakları şeftali gibiydi; yüzü tek kelimeyle pitoreskti. Her türlü cazibe... muazzam bir sevimlilik ve tatlılık bu genç kızdan dökülüyordu. Çok taze, saf ve narin görünüyordu.
Tian Xiang Şehri'nin eşsiz güzellerinden biri olan Dugu Xiao Yi gelmişti.
Jun Mo Xie orada olsaydı gözleri yuvalarından fırlardı. Gözlerinin önünde mucizevi bir dönüşüm geçirmiş olan bu nazik ve güzel kadın duruyordu. Artık ona bağıran, onunla kavga eden ve her gün onu döven o vahşi kız değildi!
Jun Ailesi'nden önemli bir üye, Dugu Ailesi'ni karşılamaya geldi.
Jun Ailesi'nin Üçüncü Oğlu Jun Wu Yi, çiçeklerle çevrili yolun sonunda onları bekliyordu; tekerlekli sandalyesinde dimdik oturuyordu. Temiz siyah giysiler giymişti. Yüz hatları sanki bir bıçakla kesilmiş gibi keskin görünüyordu. Yine de yüzünde zarif duruşunu pekiştiren belli belirsiz bir gülümseme vardı. Beyaz giysili bir genç telaşsızca tekerlekli sandalyesini itiyordu.
"Ağabey Dugu," Jun Wu Yi ellerini kavuşturdu ve güler yüzlü bir ifade takındı, "gelmişsiniz."
"Genç Kardeş Jun," Dugu Wudi atından atladı ve büyük adımlarla ilerledi. "Jun Ailesi büyük bir iş kuruyor. Peki ağabeyim neden gelip desteğini göstermedi? Neden bizi şahsen kabul etmek için bu kadar uğraştın? Ben, ağabeyiniz, kendim de içeri girebilirdim; size yabancı değiliz."
"İnsanları selamlamakta bir sakınca yok. Ama ağabeyim Şehir'de böyle bir önemi gerçekten hak eden tek kişi. Dolayısıyla, ağabeyim buraya gelirse görevlerimi nasıl ihmal edebilirim ki?" Jun Wu Yi gülümsedi. Ardından ortaya çıkan gözlerinde beklenti dolu bir bakışla elleriyle işaret etti: "Dugu Ağabey, lütfen içeri girin!"
Dugu Wudi hemen başını kaldırdı ve gözleri kat kat mutlulukla doldu. "Üçüncü kardeş Jun, lütfen!" Uzandı ve Jun Wu Yi'nin arkasında konumlandı. Ardından tekerlekli sandalyenin arkasında duran beyaz giysili genci kenara itti ve yüksek sesle gülerek, "Sen biraz ara ver; ben üçüncü kardeşimi içeri iteceğim." dedi.
Jun Wu Yi'nin vücudu, Dugu Wudi'nin tekerlekli sandalyeyi itmesine izin verecek şekilde rahatça geriye yaslandı. Jun Wu Yi ileriye doğru yolu gösterirken sohbet ettiler. Ortam aniden çok uyumlu bir hal almıştı ve sanki her iki taraf da biraz duygusallaşmış gibiydi.
Geçmiş yıllar bir kez daha geri dönmüş olabilir miydi?
Dugu Wudi yüksek sesle gülüyordu; kalbinin derinliklerinden sevinç duyuyordu. Kaplan gibi gözlerinde beliren yaşları sessizce sildi; mutluluk içinde iç geçirmeden edemedi, [bugün bu küçük kardeş beni affetti... bana bir kez daha ağabey dedi... Çok mutluyum; artık hiçbir pişmanlığım yok].
On yıl boyunca acı çekilmiş, sessiz kalınmış ve yaşanan olaylardan hiç bahsedilmemişti. Ama hepsi bu birkaç kelimeyle eriyip gitmişti!
İki adam son derece mutlu görünüyordu ve neşeyle konuşuyorlardı. Ancak herkese öyle geliyordu ki, bu iki büyük general, geçmişte yaşanan o kanlı olay nedeniyle hâlâ kalın bir duygu tabakasıyla sarılıydı!
Bu iki demir kanlı asker arasında garip bir bağ vardı.
Jun Wu Yi gülümsemesiyle kin kılıcını ortadan kaldırmıştı!
On yıllık çatışma ve nefret sadece bir gülümsemeyle yok edilmişti!
Bu uygun an, bu iki büyük generalin on yıldır kalplerinde taşıdıkları huzursuzluğun sona erdiğini ilan etmişti!
Dugu Ailesi'nin iri yarı ve öküz gibi yedi bireyi, her zamanki kişiliklerinin aksine sessiz kaldı. Bu anın önemini anladılar ve sayısız savaş boyunca bağları şekillenmiş olan iki kardeşi rahatsız etmekten korktukları için nefes alış verişlerini kasıtlı olarak düzenlediler.
Tüm ordunun ve Tian Xiang İmparatorluğu'nun şanını omuzlarında taşımışlardı!
Dugu Xiao Yi sessizce hıçkırırken gözleri kıpkırmızı oldu. Kuşkusuz bu iki adam arasındaki özel dostluğu tam olarak takdir etmek için çok gençti. Ancak, kızı olarak babasının kalbini rahatsız eden meseleyi en başından beri biliyordu!
Dugu Wudi hayatı boyunca açık sözlü bir adam olmuş ve hiçbir zaman pişmanlık duyma ihtiyacı hissetmemişti. Ancak, her zaman belli belirsiz pişmanlık duyduğu bir konu vardı.
Jun Wu Hui!
Dugu Wudi her yıl Jun Wu Hui'nin ölüm yıldönümünde sarhoş olurdu. Son derece sert ve güçlü bir savaşçı olmasına rağmen kaçınılmaz olarak ağlamaya başlardı. Dahası, yüksek sesle ağlamasını örtbas etmeye bile çalışmazdı; ...hüngür hüngür ağlardı.
Dugu Wudi hayatında hiç bu kadar çok gözyaşı dökmemişti. Ve tüm bunlar ölen kişi onun yeminli kardeşi olduğu için olmuştu.
Dugu Xiao Yi babasının gecenin bir yarısı çalışma odasına girdiğini sık sık görmüştü. Jun Wu Hui'nin kendisine hediye ettiği kılıcı okşarken durmadan iç çekerdi.
Ancak bugün Jun Wu Yi, Dugu Wu Di'nin kafasındaki bu içinden çıkılması zor muammayı sadece bir gülümsemeyle ortadan kaldırdı! Dugu Xiao Yi nasıl memnun olmazdı? Nasıl ağlamaz? Nasıl gözyaşlarına boğulmaz?
Dugu Ailesi'nin ardından bir diğer önemli aile geldi; Song Ailesi. Tang ve Meng Aileleri belirlenen zamana uygun olarak sırayla geldiler.
Caddenin hemen karşısında bulunan Muhteşem Mücevher Salonu da bir davetiye almıştı. Xiao Han ve Mu Xue Tong her zamanki gibi beyazlara bürünmüştü; çiçek gibi Han Yan Meng'e eşlik ederek geldiler.
Ve o anda...