Bölüm 409: Siz Bizim Akrabamız mısınız?
Çevirmen Novel Saga Editör Roman Destanı
General Jun Wu Yi raporunda her şeyi en ince ayrıntısına kadar anlatmıştı. Üstelik bunu çok açık ve göze batmayan bir şekilde yapmıştı. Raporda Guan Qing Han'ın Jun Ailesi ile olan nişanlılık ilişkisinin iptal edildiği yazıyordu. Ardından Guan Qing Han'ın kendi kızı olarak evlat edinildiğini de belirtiyordu. Ayrıca Dugu Xiao Yi'nin artık Jun Mo Xie'ye bağlı olduğunu ve kendisini tehdit altında hissettiğini söyledi. Bu nedenle, kıskançlığı yüzünden çok fazla soruna neden olmuştu. Çok ağır bir uyuşturucu kullanarak 'pirinç pişirmek' gibi onulmaz bir eylemde bulunmayı planlamıştı...
Ancak, konu hakkında tam bilgi sahibi olmadığı için Jun Mo Xie'nin ilerleyişine ayak uyduramadı. Daha sonra eylemi gerçekleştirdiği sırada kaçmıştı. Ancak Jun Mo Xie arzusundan aklını kaçırmıştı. Fakat Guan Qing Han o anda olay yerine gelmişti. Ve onun hayatını kurtarmak için kendini feda etmekte tereddüt etmedi. Ve sonra, eylem gerçekleştirildi...
Daha sonra rapor Jun Mo Xie'nin davranışlarına vurgu yaptı. Jun Ailesinin atalarından gelen "gerçek bir erkek sorumluluk alır" öğretisine işaret ettiği olay da özellikle belirtildi. Raporda ayrıca, dünyadan gelen eleştirilerle yüzleşmek için Tian Xiang Şehrine geldiği ve bununla başa çıkmaya hazır olduğu belirtildi.
Burada çok şey yazıyordu.
"Hâlâ gülmek istiyor musun?" Jun Zhan Tian şaşkınlık içinde eski silah arkadaşına baktı, "Hâlâ komik mi? Bu sorunun ne kadar büyük olduğunu biliyor musun?! Bu meseleyi düzgün bir şekilde ele almazsak Jun Ailemizin felakete sürükleneceğini biliyor musun?!"
"Gülüyorum çünkü... Dugu Ailesi'nin bu Genç Hanımı... çok fazla! Hahaha..." Yaşlı Pang devam etmeden önce bir süre durakladı, "'Pirinç pişirmek' istedi ve hatta ilacı verdi. Ama son anda vazgeçti. Bu kadarı da fazla! Dugu Zong Heng için böyle bir toruna sahip olmak çok zor olmalı..."
"Ha? Dugu Ailesi...?" Jun Zhan Tian'ın gözleri parladı. Ardından ellerini çırptı ve sakalını şişirdi, "Öyle değil mi? Lanet olsun! Bu kadar büyük bir şey olmuşken, o yaşlı aptal Dugu Zong Heng nasıl olur da bu işe karışmaz? Ne de olsa bu olay torununun işgüzarlığı yüzünden oldu! Bu olayda onu da yanımda sürüklemezsem huzur içinde uyuyamayacağım...
"Ancak, o küçük alçak Mo Xie şimdi ucuza kurtulamaz! Döndüğünde onu görmeyeceğim!" Jun Zhan Tian'ın ruh hali aydınlanmıştı. Daireler çizerek hareket etti ve bir süre homurdandı. Ancak, tek bir kelime bile etmedi.
"Öhöm, Lordum... Bu mesele... Genç Usta'nın ya da Genç Bayan Guan'ın hatası değil... Ama yine de önemsiz bir mesele değil. İmparatorluk Sansürcüleri bunun peşini kolay kolay bırakmayacaktır. Bunu bize karşı ayaklanmak için bir bahane olarak kullanabilirler. Aslında, o yetenekli bilginler bile toplu halde bize karşı ayaklanabilir. O alimler uzun vadeyi umursamazlar. Onlar sadece anlık sonuçları önemserler..." Yaşlı Pang temkinli bir şekilde, "...ne de olsa Genç Bayan Guan onların gözünde hala Genç Usta'nın yengesi... Yani bu..." dedi.
"O çürümüş bilginler hiçbir şey bilmiyor! Benim torunum onlardan çok daha güçlü! O benim torunum olmaya layık! Jun Ailesi'nin bir erkeği olmaya layık! O gerçek bir adam!"
İhtiyar Jun koca elini bir karasineğe vurur gibi salladı, "O boktan alimler sadece saçma sapan şiirler ve romanlar yazmak dışında bir bok yapamazlar. Sadece bir osuruk değerindeler! Atımı dünyaya karşı kılıçtan başka bir şey kullanmadan süreceğim! Dağlara tırmanacağım, kılıç ormanlarına gireceğim ve canlı döneceğim! Ve bu işi yaparken cesetlerden bir dağ ve kandan bir okyanus yaratacağım! O savunmasız memurların gevezeliklerine kulak asmaya gerek yok. Beni kışkırtmaya cüret ederlerse onları temizleyeceğim. Ve bu olağanüstü bir temizlik olacak! Şehrin her yerinden temizlenecekler!"
İhtiyar Jun konuşurken sadece mağrur ve kahraman bir havaya sahip değildi... aynı zamanda çapkın bir cazibesi de vardı! Söz konusu meseleyi önemsemediğini söylemişti. Ama gerçek şu ki umurundaydı. Aslında, bu mesele beklenmedik bir şekilde on yıllar önceki vahşi davranışlarını geri getirmişti...
Torununa çok benziyordu. Dünyayı fethetmek ve o bilginleri yakmak istiyordu. Atına binmek ve İmparatorluk Sarayını temizlemek istiyordu. Ve tüm bunları bariz, kanlı ve güçlü bir şekilde vahşi bir yöntemle başarmak istiyordu. Büyükbaba ve torun Jun çok vahşi adamlardı!
"Gidip Dugu Zong Heng'i bulacağım!" Yaşlı Adam Jun hızla dışarı çıktı, "O iblisin torunu başıma bir sürü bela açtı! Onu nasıl bu kadar kolay affedebilirim? Bu işin dışında kalabileceğini düşünüyorsa rüya görüyor olmalı!"
"İyi fikir, Lordum!" Yaşlı Pang körü körüne onu takip etti ve peşinden yürüdü. Bir pelerin kaptı ve hızla efendisinin omuzlarına örttü. Ne de olsa kışın başlarıydı ve hava çok soğumuştu. Ardından ustasını saygıyla uğurladı. Görkemli Jun Zhan Tian yola çıkmaya hazırdı. Tahtırevan taşıyıcıları onu gördüklerinde tahtırevanla birlikte geldiler. Ancak Jun Dede elini sallayarak, "Bu İhtiyar bugün atına binecek!" dedi.
Jun Zhan Tian döndü ve atı getirildiğinde atına bindi. Dizginlerini sallayıp gitmek üzereydi. Ancak daha sonra durdu ve başını eğerek Yaşlı Pang'e baktı. Ardından biraz heyecanlı bir ses tonuyla sordu: "Yaşlı Pang, Mo Xie'nin toprağa attığı tohumun bir çiçeğe dönüşeceğini düşünüyor musun? Bu İhtiyar'ın bu yıl büyük torununu kucağına alması mümkün olacak mı?"
Yaşlı Pang efendisinin yanındaydı. Ancak, derin bir endişe içinde olduğu için kaşlarını çatıyordu. [Bu yaklaşan mesele hiçbir şekilde önemsiz değil. Umarım sorunsuz bir şekilde atlatılır. Aksi takdirde, Jun ve Dugu Ailelerinin zalim güçleri bu mesele yüzünden çatışmaya girecek...] Jun Zhan Tian tarafından söylenen şaşırtıcı sözleri duyduğunda Tanrılara dua ediyordu. Başını kaldırmaktan kendini alamadı. Bu sözler karşısında sersemlemiş ve nutku tutulmuştu. Yaşlı Pang belli ki bu sözleri şu anda beklemiyordu. Ne de olsa Jun Zhan Tian'ın düşünce süreci... çok cesurdu...
"Ne? Hayır... Bu çok büyük bir tesadüf olmaz mı?" Jun Dede yıllardır bunu dört gözle bekliyordu. Yaşlı Pang de efendisinin bu arzusunun her zaman farkındaydı. Bu nedenle, verdiği cevabın efendisinin arzularından çok farklı olması oldukça tesadüfiydi. Aslında, verdiği cevap Jun Zhan Tian'ın beklediğinden çok farklıydı...
"Seni yaşlı aptal! Üzerime soğuk su sıçratmışsın gibi hissediyorum! Torunum her zaman çok zeki olmuştur! Hedefi ıskalayacağını mı sanıyorsun?!" İhtiyar Jun sakalını şişirdi ve aşağıya doğru nefret dolu bir bakış fırlattı. Yaşlı Pang'ın sözleri Jun Zhan Tian'ın büyük torununun 'öldüğünü' ilan etmeye benziyordu. İhtiyar Jun atını tekmeledi. Bunun üzerine at kişnedi ve ileri atıldı.
Dugu Ailesi'nin muhafızları yaşlı adam Jun Zhan Tian'ın atının üzerinde saldırgan bir tavırla geldiğini gördü. Aslında, sanki Dugu Hanesi'ni yerle bir edecekmiş gibi görünüyordu. Bu nedenle, bir muhafız üstlerine haber vermek için içeri koşarken, kalan yedi muhafız yeni gelen için kendilerini hazırladı.
Yaşlı adam Jun Zhan Tian atının üzerinde dururken kırbacıyla işaret etti ve yüksek sesle bağırdı, "Nerede o yaşlı piç Dugu Zong Heng?"
Muhafızlar saygıyla cevap verdi: "Lord Hazretleri konutuna döndü..." Jun Zhan Tian'ın karşısında kim yalan söyler ki?... Ancak, İhtiyar Jun dizginlerini sıkıp Dugu Hanesi'nin girişinden içeri daldığında muhafız daha konuşmasını bitirmemişti bile. Ardından kırbacını savurarak kükredi, "Dugu Zong Heng! Senin için geldim! Dışarı çık! Acele et ve önüme gel!"
Belli ki at, bu kırbaçlama karşısında vahşice koşmaya başladı.
Jun Ailesi'nin muhafızları attan indi ve onu takip etti. Ancak, koşarak geldikleri için kıyaslandıklarında daha yavaş ilerliyorlardı. Jun Zhan Tian'ın at üzerinde hücum edebileceği açıktı. Ancak, bu şekilde içeri dalmaya cesaret edemezlerdi. Aslında, Dugu Ailesi'nin Leydisi'nin bile geldiğinde tahtırevanından ineceğini ve içeri yalnızca yürüyerek gireceğini çok iyi biliyorlardı. Serserilerin toplanma yeri ve sorun çıkaranların yuvası olan bu kötü şöhretli aileyi kışkırtmaya kim cesaret edebilirdi ki?
Tüm imparatorlukta sadece Büyükbaba Jun Zhan Tian bunu yapmaya cesaret edebilirdi. Bu Yaşlı Adam hariç... İmparatorluğun Birinci Ailesi'nin Reisi Murong Feng Yun bile buraya kibar bir şekilde gelirdi.
Dugu Ailesi'nin hanesi bir an için kaotik bir karmaşaya dönüştü.
General Dugu Wudi endişeli bir şekilde aceleyle dışarı çıktı. Birkaç dakika önce dönmüş ve genç bir cariyenin kalçasına rahatça uzanmıştı. Ancak, o zaman o büyük kükremeyi duymuştu. Ve belli ki bundan çok korkmuştu. General Dugu, Büyük General Jun Zhan Tian'ın tek başına ve atının üzerinde Dugu Ailesi'nin geniş avlusuna daldığını gördüğünde merdivenlerden 'üçer ikişer' indi. Yaşlı Adam sanki düşmanın kapısına doğru cesurca hücum etmiş gibiydi...
Avlularına sayısız egzotik bitki dikilmişti. Üstelik bu bitkiler kışın bile solmuyordu. Dugu Ailesi belli ki bu yaprak dökmeyen bitkileri yetiştirmek için çok çaba ve para harcamıştı. Ancak, şu anda bir karmaşaya dönüşmüşlerdi. Her şey çökmüş ve karışmıştı. Bu manzarayı gören General Dugu'nun ağzının kenarları seğirmeye başladı...
"Amca... Amca... sakin olmalısın... gerçekten sakin olmalısın... sorun nedir?" Dugu Wudi, Jun Zhan Tian'ın atının önüne doğru koştu. At ilerlemeye devam ettiği için ellerini açıp geri çekilirken sert yüzü gergin görünüyordu.
"Benden uzak dur, çocuk!" Jun Zhan Tian yüksek sesle bağırdı. Sesi gök gürültüsü gibi yankılandı, "Seni görevden almadığıma dikkat et. Bu senin askeri kariyerini etkileyecek!"
[Huh? Beni görevden almak mı? Kariyerim etkilenecek mi? Bunun askeri kariyerimin etkilenmesiyle ne alakası var?!]
"Çok kudretli ve hayranlık uyandırıcısın! İnanılmazsın! Seni piç Jun! Bugün giderek aşırıya kaçıyorsun. Evime kadar gelip ayaklar altına aldın. Ve hala etrafta kasıla kasıla dolaşıyorsun! Ve sonra, oğlumu görevinden almakla tehdit ettin...? Tch... Bu kadar resmi yetkiniz olduğunu hiç bilmiyordum. Sana borcum yok mu? Aşırı derecede zalimsin! Askeri kariyerini etkilemek mi? Bana açıkla... Onun askeri kariyerini nasıl etkileyeceksin? Ve eğer bu fiyasko için yeterince iyi bir açıklamanız yoksa, borçlu olduğum parayı tuvalete atıp sifonu çekmiş sayabilirsiniz!"
Yaşlı adam Dugu Zong Heng yavaşça geldiğinde öfke dolu bir ses yankılandı. Kükremesi Jun Zhan Tian'ınkine eşitti. Başında kare bir şapka vardı ve sakalı bir aslanın bıyıklarını andırıyordu. Ellerini göğsünün üzerinde kavuşturmuştu. Çağdaşının kendisiyle alay ettiğini görünce Jun Zhan Tian'a ters ters baktı.
Bir zamanlar Yaşlı Adam Jun, Dugu Ailesi'nin avlusuna gelip gezintiye çıkardı. Bunun nedeni Dugu Wudi'nin Jun Ailesi'ne 'şarap' olayı nedeniyle yüklü miktarda borçlu olmasıydı. İhtiyar Dugu'nun bu süre zarfında Jun'u görmek istemediği açıktı. Ancak, Jun Zhan Tian belirli bir gün geldi ve rastgele şeyler hakkında saçmalamaya başladı. Bununla birlikte, İhtiyar Dugu daha sonra tüm borcunu silmek için kullanılabilecek bazı bilgiler elde etmeyi başarmıştı...
"Ah... akrabam geldi! Biraz para ne fark eder ki? Hepimiz aynı taraftayız! Söz konusu aile olunca biraz paranın ne önemi var? Senin ailen benim ailem, benim ailem de senin ailen!" Jun Zhan Tian güldü ve alışılmadık bir şekilde atından atladı. Ardından Dugu Zong Heng'i çok sevecen bir şekilde selamlamaya başladı.
"Ne? Aile...?" Dugu Zong Heng ve Dugu Wudi'nin gözleri fal taşı gibi açıldı.
"Bekle! Jun Zhan Tian, sen bizim akrabamız mısın?" Dugu Zong Heng'in beyni bu sözleri anlayamadı. Hemen elini uzattı ve temastan kaçınmak için geriye doğru itti. Aslında, vücudu bir adım geriye doğru tökezlerken bile kendine engel olamadı. Bunun nedeni Dugu Dede'nin aniden çok korkunç bir olasılığı düşünmüş olmasıydı...
Çevirmen Novel Saga Editör Roman Destanı
General Jun Wu Yi raporunda her şeyi en ince ayrıntısına kadar anlatmıştı. Üstelik bunu çok açık ve göze batmayan bir şekilde yapmıştı. Raporda Guan Qing Han'ın Jun Ailesi ile olan nişanlılık ilişkisinin iptal edildiği yazıyordu. Ardından Guan Qing Han'ın kendi kızı olarak evlat edinildiğini de belirtiyordu. Ayrıca Dugu Xiao Yi'nin artık Jun Mo Xie'ye bağlı olduğunu ve kendisini tehdit altında hissettiğini söyledi. Bu nedenle, kıskançlığı yüzünden çok fazla soruna neden olmuştu. Çok ağır bir uyuşturucu kullanarak 'pirinç pişirmek' gibi onulmaz bir eylemde bulunmayı planlamıştı...
Ancak, konu hakkında tam bilgi sahibi olmadığı için Jun Mo Xie'nin ilerleyişine ayak uyduramadı. Daha sonra eylemi gerçekleştirdiği sırada kaçmıştı. Ancak Jun Mo Xie arzusundan aklını kaçırmıştı. Fakat Guan Qing Han o anda olay yerine gelmişti. Ve onun hayatını kurtarmak için kendini feda etmekte tereddüt etmedi. Ve sonra, eylem gerçekleştirildi...
Daha sonra rapor Jun Mo Xie'nin davranışlarına vurgu yaptı. Jun Ailesinin atalarından gelen "gerçek bir erkek sorumluluk alır" öğretisine işaret ettiği olay da özellikle belirtildi. Raporda ayrıca, dünyadan gelen eleştirilerle yüzleşmek için Tian Xiang Şehrine geldiği ve bununla başa çıkmaya hazır olduğu belirtildi.
Burada çok şey yazıyordu.
"Hâlâ gülmek istiyor musun?" Jun Zhan Tian şaşkınlık içinde eski silah arkadaşına baktı, "Hâlâ komik mi? Bu sorunun ne kadar büyük olduğunu biliyor musun?! Bu meseleyi düzgün bir şekilde ele almazsak Jun Ailemizin felakete sürükleneceğini biliyor musun?!"
"Gülüyorum çünkü... Dugu Ailesi'nin bu Genç Hanımı... çok fazla! Hahaha..." Yaşlı Pang devam etmeden önce bir süre durakladı, "'Pirinç pişirmek' istedi ve hatta ilacı verdi. Ama son anda vazgeçti. Bu kadarı da fazla! Dugu Zong Heng için böyle bir toruna sahip olmak çok zor olmalı..."
"Ha? Dugu Ailesi...?" Jun Zhan Tian'ın gözleri parladı. Ardından ellerini çırptı ve sakalını şişirdi, "Öyle değil mi? Lanet olsun! Bu kadar büyük bir şey olmuşken, o yaşlı aptal Dugu Zong Heng nasıl olur da bu işe karışmaz? Ne de olsa bu olay torununun işgüzarlığı yüzünden oldu! Bu olayda onu da yanımda sürüklemezsem huzur içinde uyuyamayacağım...
"Ancak, o küçük alçak Mo Xie şimdi ucuza kurtulamaz! Döndüğünde onu görmeyeceğim!" Jun Zhan Tian'ın ruh hali aydınlanmıştı. Daireler çizerek hareket etti ve bir süre homurdandı. Ancak, tek bir kelime bile etmedi.
"Öhöm, Lordum... Bu mesele... Genç Usta'nın ya da Genç Bayan Guan'ın hatası değil... Ama yine de önemsiz bir mesele değil. İmparatorluk Sansürcüleri bunun peşini kolay kolay bırakmayacaktır. Bunu bize karşı ayaklanmak için bir bahane olarak kullanabilirler. Aslında, o yetenekli bilginler bile toplu halde bize karşı ayaklanabilir. O alimler uzun vadeyi umursamazlar. Onlar sadece anlık sonuçları önemserler..." Yaşlı Pang temkinli bir şekilde, "...ne de olsa Genç Bayan Guan onların gözünde hala Genç Usta'nın yengesi... Yani bu..." dedi.
"O çürümüş bilginler hiçbir şey bilmiyor! Benim torunum onlardan çok daha güçlü! O benim torunum olmaya layık! Jun Ailesi'nin bir erkeği olmaya layık! O gerçek bir adam!"
İhtiyar Jun koca elini bir karasineğe vurur gibi salladı, "O boktan alimler sadece saçma sapan şiirler ve romanlar yazmak dışında bir bok yapamazlar. Sadece bir osuruk değerindeler! Atımı dünyaya karşı kılıçtan başka bir şey kullanmadan süreceğim! Dağlara tırmanacağım, kılıç ormanlarına gireceğim ve canlı döneceğim! Ve bu işi yaparken cesetlerden bir dağ ve kandan bir okyanus yaratacağım! O savunmasız memurların gevezeliklerine kulak asmaya gerek yok. Beni kışkırtmaya cüret ederlerse onları temizleyeceğim. Ve bu olağanüstü bir temizlik olacak! Şehrin her yerinden temizlenecekler!"
İhtiyar Jun konuşurken sadece mağrur ve kahraman bir havaya sahip değildi... aynı zamanda çapkın bir cazibesi de vardı! Söz konusu meseleyi önemsemediğini söylemişti. Ama gerçek şu ki umurundaydı. Aslında, bu mesele beklenmedik bir şekilde on yıllar önceki vahşi davranışlarını geri getirmişti...
Torununa çok benziyordu. Dünyayı fethetmek ve o bilginleri yakmak istiyordu. Atına binmek ve İmparatorluk Sarayını temizlemek istiyordu. Ve tüm bunları bariz, kanlı ve güçlü bir şekilde vahşi bir yöntemle başarmak istiyordu. Büyükbaba ve torun Jun çok vahşi adamlardı!
"Gidip Dugu Zong Heng'i bulacağım!" Yaşlı Adam Jun hızla dışarı çıktı, "O iblisin torunu başıma bir sürü bela açtı! Onu nasıl bu kadar kolay affedebilirim? Bu işin dışında kalabileceğini düşünüyorsa rüya görüyor olmalı!"
"İyi fikir, Lordum!" Yaşlı Pang körü körüne onu takip etti ve peşinden yürüdü. Bir pelerin kaptı ve hızla efendisinin omuzlarına örttü. Ne de olsa kışın başlarıydı ve hava çok soğumuştu. Ardından ustasını saygıyla uğurladı. Görkemli Jun Zhan Tian yola çıkmaya hazırdı. Tahtırevan taşıyıcıları onu gördüklerinde tahtırevanla birlikte geldiler. Ancak Jun Dede elini sallayarak, "Bu İhtiyar bugün atına binecek!" dedi.
Jun Zhan Tian döndü ve atı getirildiğinde atına bindi. Dizginlerini sallayıp gitmek üzereydi. Ancak daha sonra durdu ve başını eğerek Yaşlı Pang'e baktı. Ardından biraz heyecanlı bir ses tonuyla sordu: "Yaşlı Pang, Mo Xie'nin toprağa attığı tohumun bir çiçeğe dönüşeceğini düşünüyor musun? Bu İhtiyar'ın bu yıl büyük torununu kucağına alması mümkün olacak mı?"
Yaşlı Pang efendisinin yanındaydı. Ancak, derin bir endişe içinde olduğu için kaşlarını çatıyordu. [Bu yaklaşan mesele hiçbir şekilde önemsiz değil. Umarım sorunsuz bir şekilde atlatılır. Aksi takdirde, Jun ve Dugu Ailelerinin zalim güçleri bu mesele yüzünden çatışmaya girecek...] Jun Zhan Tian tarafından söylenen şaşırtıcı sözleri duyduğunda Tanrılara dua ediyordu. Başını kaldırmaktan kendini alamadı. Bu sözler karşısında sersemlemiş ve nutku tutulmuştu. Yaşlı Pang belli ki bu sözleri şu anda beklemiyordu. Ne de olsa Jun Zhan Tian'ın düşünce süreci... çok cesurdu...
"Ne? Hayır... Bu çok büyük bir tesadüf olmaz mı?" Jun Dede yıllardır bunu dört gözle bekliyordu. Yaşlı Pang de efendisinin bu arzusunun her zaman farkındaydı. Bu nedenle, verdiği cevabın efendisinin arzularından çok farklı olması oldukça tesadüfiydi. Aslında, verdiği cevap Jun Zhan Tian'ın beklediğinden çok farklıydı...
"Seni yaşlı aptal! Üzerime soğuk su sıçratmışsın gibi hissediyorum! Torunum her zaman çok zeki olmuştur! Hedefi ıskalayacağını mı sanıyorsun?!" İhtiyar Jun sakalını şişirdi ve aşağıya doğru nefret dolu bir bakış fırlattı. Yaşlı Pang'ın sözleri Jun Zhan Tian'ın büyük torununun 'öldüğünü' ilan etmeye benziyordu. İhtiyar Jun atını tekmeledi. Bunun üzerine at kişnedi ve ileri atıldı.
Dugu Ailesi'nin muhafızları yaşlı adam Jun Zhan Tian'ın atının üzerinde saldırgan bir tavırla geldiğini gördü. Aslında, sanki Dugu Hanesi'ni yerle bir edecekmiş gibi görünüyordu. Bu nedenle, bir muhafız üstlerine haber vermek için içeri koşarken, kalan yedi muhafız yeni gelen için kendilerini hazırladı.
Yaşlı adam Jun Zhan Tian atının üzerinde dururken kırbacıyla işaret etti ve yüksek sesle bağırdı, "Nerede o yaşlı piç Dugu Zong Heng?"
Muhafızlar saygıyla cevap verdi: "Lord Hazretleri konutuna döndü..." Jun Zhan Tian'ın karşısında kim yalan söyler ki?... Ancak, İhtiyar Jun dizginlerini sıkıp Dugu Hanesi'nin girişinden içeri daldığında muhafız daha konuşmasını bitirmemişti bile. Ardından kırbacını savurarak kükredi, "Dugu Zong Heng! Senin için geldim! Dışarı çık! Acele et ve önüme gel!"
Belli ki at, bu kırbaçlama karşısında vahşice koşmaya başladı.
Jun Ailesi'nin muhafızları attan indi ve onu takip etti. Ancak, koşarak geldikleri için kıyaslandıklarında daha yavaş ilerliyorlardı. Jun Zhan Tian'ın at üzerinde hücum edebileceği açıktı. Ancak, bu şekilde içeri dalmaya cesaret edemezlerdi. Aslında, Dugu Ailesi'nin Leydisi'nin bile geldiğinde tahtırevanından ineceğini ve içeri yalnızca yürüyerek gireceğini çok iyi biliyorlardı. Serserilerin toplanma yeri ve sorun çıkaranların yuvası olan bu kötü şöhretli aileyi kışkırtmaya kim cesaret edebilirdi ki?
Tüm imparatorlukta sadece Büyükbaba Jun Zhan Tian bunu yapmaya cesaret edebilirdi. Bu Yaşlı Adam hariç... İmparatorluğun Birinci Ailesi'nin Reisi Murong Feng Yun bile buraya kibar bir şekilde gelirdi.
Dugu Ailesi'nin hanesi bir an için kaotik bir karmaşaya dönüştü.
General Dugu Wudi endişeli bir şekilde aceleyle dışarı çıktı. Birkaç dakika önce dönmüş ve genç bir cariyenin kalçasına rahatça uzanmıştı. Ancak, o zaman o büyük kükremeyi duymuştu. Ve belli ki bundan çok korkmuştu. General Dugu, Büyük General Jun Zhan Tian'ın tek başına ve atının üzerinde Dugu Ailesi'nin geniş avlusuna daldığını gördüğünde merdivenlerden 'üçer ikişer' indi. Yaşlı Adam sanki düşmanın kapısına doğru cesurca hücum etmiş gibiydi...
Avlularına sayısız egzotik bitki dikilmişti. Üstelik bu bitkiler kışın bile solmuyordu. Dugu Ailesi belli ki bu yaprak dökmeyen bitkileri yetiştirmek için çok çaba ve para harcamıştı. Ancak, şu anda bir karmaşaya dönüşmüşlerdi. Her şey çökmüş ve karışmıştı. Bu manzarayı gören General Dugu'nun ağzının kenarları seğirmeye başladı...
"Amca... Amca... sakin olmalısın... gerçekten sakin olmalısın... sorun nedir?" Dugu Wudi, Jun Zhan Tian'ın atının önüne doğru koştu. At ilerlemeye devam ettiği için ellerini açıp geri çekilirken sert yüzü gergin görünüyordu.
"Benden uzak dur, çocuk!" Jun Zhan Tian yüksek sesle bağırdı. Sesi gök gürültüsü gibi yankılandı, "Seni görevden almadığıma dikkat et. Bu senin askeri kariyerini etkileyecek!"
[Huh? Beni görevden almak mı? Kariyerim etkilenecek mi? Bunun askeri kariyerimin etkilenmesiyle ne alakası var?!]
"Çok kudretli ve hayranlık uyandırıcısın! İnanılmazsın! Seni piç Jun! Bugün giderek aşırıya kaçıyorsun. Evime kadar gelip ayaklar altına aldın. Ve hala etrafta kasıla kasıla dolaşıyorsun! Ve sonra, oğlumu görevinden almakla tehdit ettin...? Tch... Bu kadar resmi yetkiniz olduğunu hiç bilmiyordum. Sana borcum yok mu? Aşırı derecede zalimsin! Askeri kariyerini etkilemek mi? Bana açıkla... Onun askeri kariyerini nasıl etkileyeceksin? Ve eğer bu fiyasko için yeterince iyi bir açıklamanız yoksa, borçlu olduğum parayı tuvalete atıp sifonu çekmiş sayabilirsiniz!"
Yaşlı adam Dugu Zong Heng yavaşça geldiğinde öfke dolu bir ses yankılandı. Kükremesi Jun Zhan Tian'ınkine eşitti. Başında kare bir şapka vardı ve sakalı bir aslanın bıyıklarını andırıyordu. Ellerini göğsünün üzerinde kavuşturmuştu. Çağdaşının kendisiyle alay ettiğini görünce Jun Zhan Tian'a ters ters baktı.
Bir zamanlar Yaşlı Adam Jun, Dugu Ailesi'nin avlusuna gelip gezintiye çıkardı. Bunun nedeni Dugu Wudi'nin Jun Ailesi'ne 'şarap' olayı nedeniyle yüklü miktarda borçlu olmasıydı. İhtiyar Dugu'nun bu süre zarfında Jun'u görmek istemediği açıktı. Ancak, Jun Zhan Tian belirli bir gün geldi ve rastgele şeyler hakkında saçmalamaya başladı. Bununla birlikte, İhtiyar Dugu daha sonra tüm borcunu silmek için kullanılabilecek bazı bilgiler elde etmeyi başarmıştı...
"Ah... akrabam geldi! Biraz para ne fark eder ki? Hepimiz aynı taraftayız! Söz konusu aile olunca biraz paranın ne önemi var? Senin ailen benim ailem, benim ailem de senin ailen!" Jun Zhan Tian güldü ve alışılmadık bir şekilde atından atladı. Ardından Dugu Zong Heng'i çok sevecen bir şekilde selamlamaya başladı.
"Ne? Aile...?" Dugu Zong Heng ve Dugu Wudi'nin gözleri fal taşı gibi açıldı.
"Bekle! Jun Zhan Tian, sen bizim akrabamız mısın?" Dugu Zong Heng'in beyni bu sözleri anlayamadı. Hemen elini uzattı ve temastan kaçınmak için geriye doğru itti. Aslında, vücudu bir adım geriye doğru tökezlerken bile kendine engel olamadı. Bunun nedeni Dugu Dede'nin aniden çok korkunç bir olasılığı düşünmüş olmasıydı...
