Bölüm 49: Gasp
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Tang Yuan'ın sözlerini duyduğunda, Qin Hu ruhunun bedenini terk ettiğini hissetti ve sırtından aşağı soğuk terler akmaya başladı.
Aman Tanrım! Bu durum gecenin bir yarısı bir hayalete çarpmaya benziyordu. Tang Yuan'ın rastgele bir suçlama savurduğu aşikârdı ama bir şekilde hedefi on ikiden vurmuştu. Ne kadar da berbat bir orospu çocuğu! Eğer oğlum bir şekilde yapmaması gereken bir şeyi ağzından kaçırırsa... Tang Ailesi'nde çok fazla zeki ve yetenekli insan vardı!
Jun Mo Xie kenarda otururken sinsice sırıtıyordu. Jun Mo Xie, Qin Hu'nun yüzünün solgunlaştığını ve gözlerinin kaçamak bakışlarla dolandığını görünce şaşırdı.
Şişko Tang'ın bu sözleri sadece kendi itibarını ve çıkarlarını arttırmak için söylenmişti. Qin Hu neden sadece birkaç kelime yüzünden bu kadar panikliyordu? Bu hiç mantıklı değildi. Kuzey Şehri Klanı şu anda Altı Büyük Klan arasında en zayıfı olsa da, Qin Hu hâlâ bir Klan Lideriydi. Elbette bu kadar korkmasına gerek yoktu. Aslında, Qin Hu'nun bu durumu nasıl ele aldığına bağlı olarak, bu fırsatı Tang Ailesi ile ilişki kurmak için kullanabilir ve bu durumu büyük faydalar sağlayacak bir duruma dönüştürebilirdi. Yine de şu anki ifadesi suçluluk duygusuyla doluydu... neden böyle?
Bekle! Suçluluk mu?!
Bunu düşünen Jun Mo Xie'nin Qin Hu'ya bakışı değişti, daha iyi anladı ve düşünceleri yerine oturdu.
"Bu alçakgönüllü kişinin oğlu kaba davranıyordu; disiplin altına alınması uygun olur. Ancak, onu disiplin cezası için Büyük Genç Usta'nın konutuna göndermeden önce yaralarını tedavi etmek üzere geri getirme iznini rica edebilir miyim? Doğal olarak, bu alçakgönüllü kişinin oğlu Büyük Genç Efendi'nin korkmasına neden olduğu için, kesinlikle sizi tatmin edecek bir tazminat ödeyeceğim!"
Geçen sefer olanlardan sonra korkuya kapılmış olsa da, yılların deneyimine sahip bir Klan Lideri olarak Qin Hu hemen kendini toparlayabildi. Yüzünde bir gülümsemeyle uzlaşmacı bir duruş sergiledi.
Tang Yuan bir "hm" sesi çıkardı ve şöyle dedi.
"Kuzey Şehri Klanı'nın beni nasıl telafi edebileceğini görmek isterim!"
Bu cümlesi artık bu meseleyi sürdürmek istemediğini gösteriyordu çünkü artık Tombiş Tang itibarını korumayı başardığına göre, tek istediği menfaat elde etmekti! Deneyimli bir adam olarak Qin Hu, Tang Yuan'ın niyetini doğal olarak anladı ve minnettar bir sesle cevap verdi.
"Büyük Genç Usta'ya merhametiniz için teşekkür ederim! Büyük nezaketiniz için Büyük Genç Usta'ya teşekkür etmek için kesinlikle ziyaret edeceğim!"
Tang Yuan hafif bir onay sesi çıkardı ve Jun Mo Xie'ye döndü.
"Artık sizinle bir sorunum olmamasına rağmen, oğlunuz daha önce Üçüncü Genç Efendi Jun'u lanetlemişti. Şimdi oğlunuzun cezasına karar vermek Üçüncü Genç Efendi Jun'a kalmış, eğer bu işin peşini bırakmaya niyetliyse, o zaman gitmekte özgürsünüz."
"Üçüncü Genç Efendi Jun mu?!"
Qin Hu bu kişinin kim olduğunu hemen anladı. Tüm şehirde, Tang Yuan'ın "Üçüncü Genç Efendi Jun" diye hitap ettiği tek kişi kötü şöhretli Jun Mo Xie'ydi!
Oğlu sadece En Büyük Genç Usta Tang'a hakaret etmekle kalmamış, aynı zamanda çok daha korkunç olan Üçüncü Genç Usta Jun'a da küfretmişti! O anda Qin Hu neredeyse kendi oğlunu boğma dürtüsüyle dolup taştı.
Eğer QIn Xiao Bao onun tek oğlu olmasaydı, çoktan boğularak öldürülmüş olurdu.
Jun Mo Xie Qin Hu'ya baktı, gözlerinde bir parıltı belirdi ama sonra kayboldu ve ne yapacağına hızla karar verdi. Qin Hu ve oğlu Qin Xiao Bao, kendi çıkarlarını korumak için kaba, zorba ve kibirliydiler.
Jun Mo Xie bu ikisinin ne kadar çok günah işlediğini ancak hayal edebilirdi! Bugün Qin Xiao Bao, Jun Mo Xie ve Tang Yuan'la karşılaşmasaydı ve bunun yerine sıradan bir insanla karşılaşsaydı, o kişi hâlâ hayatta olur muydu?
Qin Hu ve Qin Xiao Bao gibi toplumun yüz karalarıyla yüzleşmek, onların yaşamasına izin vermek Jun Mo Xie'yi son derece rahatsız ederdi!
Kuzey Şehri Klanı'nın hayatta kalması da rahatsızlık yaratacaktı!
Jun Mo Xie'nin öldürme niyeti ateşlenmişti! Bununla birlikte, bu restoranda bazı insanların kendisini gözetlediği ve her hareketini izlediği yönündeki hassas hissi nedeniyle bazı çekinceleri de vardı.
Sandalyede tembelce arkasına yaslandı ve alışkanlıkla iki bacağını da kaldırdı. Parmağıyla Qin Hu'nun başını işaret etti.
"Qin Hu, daha önceki sözlerini duyduktan sonra aslında sana bir ders vermeye karar vermiştim! Ancak hala biraz saygın kaldığını gördükten sonra, bunu unutmaya karar verdim. Ancak, Kuzey Şehri Klanınızın azımsanmayacak miktarda kumarhane açtığını duydum. Ayrıca klanınızın her gün altın ve gümüş dağları yuvarladığını da duydum. Haha... son zamanlarda çok geliştiniz ha?"
Jun Mo Xie tek bir bakış ve iki soğuk alay ile devam etti.
"Qin Hu, bu Genç Efendi işlerinizi nasıl halledeceğinizi görmek için bekleyecek. Eğer beni memnun etmemeye cüret edersen, bu Genç Efendi seni temin ederim ki Kuzey Şehri Klanından hiç kimse yarın güneşi görecek kadar yaşayamaz!" Jun Mo Xie bunu söyledikten sonra vücudunu eğdi. Qin Hu'nun kulaklarına yaklaştı ve garip bir gülümseme verdi. "Ancak, eğer beni düzgün bir şekilde tatmin edebilirsen, o zaman senin de bazı avantajlardan yararlanman mümkün olabilir... Hahaha"
Bize sadece ödeyebildiğimiz kadar para ödememizi de söyleyebilirsiniz! Bu şekilde lafı dolandırmak o kadar ilginç mi?
Qin Hu içinden lanet okudu ama karşı tarafın etkisi kendisinden daha güçlü olduğu için hiçbir şey yapamadı. Bir Klan Lideri olarak, genç bir delikanlı tarafından istismar edilmeye katlanmak zorundaydı. Bu son derece utanç vericiydi! Bununla birlikte, Qin Hu en ufak bir hoşnutsuzluk belirtisi göstermeye cesaret edemedi. Kuzey Şehri Klanını yok etmek gibi bir şey Jun Mo Xie için çocuk oyuncağı olabilirdi...
Yüzünde bir gülümsemeyle Jun Mo Xie'yi memnun edeceğine yemin eden Qin Hu, Jun Mo Xie tarafından el sallandıktan sonra oğlunu kucağına aldı ve oradan uzaklaştı.
"Pui! Ne ruh hali bozucu bir şey!"
Tang Yuan, Qin Hu'nun geri dönüşünü izlerken şiddetle tükürdü.
"Üçüncü Genç Usta, Yetenekli Bilginler Ziyafeti yarın akşam Moondrop Gölü'nün merkez adasında düzenlenecek. Siz de gidiyor musunuz? Bir sürü yeni şey olacağını duydum!"
Tianxiang Krallığı geleneksel olarak her yıl Sonbahar Festivali sırasında Moondrop Gölü'nün merkez adasında bir akşam Yetenekli Bilgin Ziyafeti düzenlerdi. İmparator bu vesileyle bakanlarına Wenxing Bilgi Enstitüsü'nden on yetenekli bilgini bir araya getirmelerini söyler.
Bu on kişi aslında mezun olmak ve kraliyet sarayına hizmet etmek üzere olan birkaç yakışıklı yetenekti. Bu ziyafeti kullanarak, her biri için doğru pozisyonu vermeden önce, her birinin yeteneklerini doğru bir şekilde değerlendirebileceklerdi. Dolayısıyla, bu Yetenekli Bilginler Sonbahar Festivali Şöleni, onların doğrudan doğru platforma adım atabilecekleri bir yerdi.
Binlerce âlim için sadece on kişilik bir yer kesinlikle yeterli değildi. Bu durum Wenxing Bilgi Enstitüsü âlimleri arasında yoğun bir rekabetin ortaya çıkmasına neden olacaktı. Bu durum aynı zamanda kitlelerin ana odak noktası haline gelecekti. Büyük aileler bile bazı adamlarını görevlendirerek bu kişileri ailelerine hizmet etmeye ikna etmeye çalışacaktı.
Ayrıca, bu yetenekli akademisyenler çoğunlukla gelecek vaat eden bekârlardı. Bu nedenle, çeşitli soylu ailelerden bazı genç hanımlar müstakbel eşlerini onların arasından seçmek isterlerdi. Doğal olarak, diğer pek çok kişi de katılmayı tercih ederdi.
Soylu ailelerden gelen bu kadar çok hanım varken, Tang Yuan ve Jun Mo Xie gibi hovardaların ortaya çıkması gayet doğaldı. Güzellerin dikkatini çekmek için, yetenekli bilginlerle zekâ yarışına girerlerdi.
Ancak, bu yarışmaların her biri sefahat düşkünü tarafın sefil bir şekilde kaybetmesiyle sonuçlanırdı. Her yıl böyle olurdu. Ancak şu anda, Tang Yuan'ın tüm vücudunda hala bir heyecan ifadesi vardı, belli ki bunun önemli bir mesele olduğunu hissediyordu. Kazanmayı isteyip istemedikleri bile söylenemezdi, aksine o kadar da iyimser değildi.
"Yetenekli Bilginler Ziyafeti mi? Büyük Genç Usta Tang, şu ikimize bir bakın. Yetenekli bilginlere benziyor muyuz?" Jun Mo Xie gözlerini devirdi. "Bize kolza tohumu demek daha doğru olur."
Jun Mo Xie içinden bunu söylemekten kendini alamadı.
Hassas özelliklerimle, üstün yetenekli bir bilgin olarak etiketlenmek çok zorlama olmayabilir. Ama sen sevgili kardeşim, sana kolza tohumu demek bile uygunsuz. Senin için şişman bir tohum demek daha uygun olur!
"Saçmalık! Ne üstün yetenekli bilginleri? Onlar sadece para kazanmaya odaklanmış bir grup bilgiç adam. Geçen yılki Üstün Yetenekli Bilginler Sonbahar Festivali Şöleni'nde Bayan Li'nin önünde itibarımı kaybetmeme neden olan Zhao Cheng Song'u hatırlıyor musunuz?
Etrafa çeşitli hakaretler savuran tek kişiydi. Hemen Tang Ailemiz tarafından işe alınmasını sağladım. Tek yapmam gereken ona yüksek bir mevki ve yüksek bir maaş vaat etmekti. Şu anda hangi departmanda olduğunu biliyor musunuz?" Tang Yuan muzaffer bir edayla konuştu.
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
Tang Yuan'ın sözlerini duyduğunda, Qin Hu ruhunun bedenini terk ettiğini hissetti ve sırtından aşağı soğuk terler akmaya başladı.
Aman Tanrım! Bu durum gecenin bir yarısı bir hayalete çarpmaya benziyordu. Tang Yuan'ın rastgele bir suçlama savurduğu aşikârdı ama bir şekilde hedefi on ikiden vurmuştu. Ne kadar da berbat bir orospu çocuğu! Eğer oğlum bir şekilde yapmaması gereken bir şeyi ağzından kaçırırsa... Tang Ailesi'nde çok fazla zeki ve yetenekli insan vardı!
Jun Mo Xie kenarda otururken sinsice sırıtıyordu. Jun Mo Xie, Qin Hu'nun yüzünün solgunlaştığını ve gözlerinin kaçamak bakışlarla dolandığını görünce şaşırdı.
Şişko Tang'ın bu sözleri sadece kendi itibarını ve çıkarlarını arttırmak için söylenmişti. Qin Hu neden sadece birkaç kelime yüzünden bu kadar panikliyordu? Bu hiç mantıklı değildi. Kuzey Şehri Klanı şu anda Altı Büyük Klan arasında en zayıfı olsa da, Qin Hu hâlâ bir Klan Lideriydi. Elbette bu kadar korkmasına gerek yoktu. Aslında, Qin Hu'nun bu durumu nasıl ele aldığına bağlı olarak, bu fırsatı Tang Ailesi ile ilişki kurmak için kullanabilir ve bu durumu büyük faydalar sağlayacak bir duruma dönüştürebilirdi. Yine de şu anki ifadesi suçluluk duygusuyla doluydu... neden böyle?
Bekle! Suçluluk mu?!
Bunu düşünen Jun Mo Xie'nin Qin Hu'ya bakışı değişti, daha iyi anladı ve düşünceleri yerine oturdu.
"Bu alçakgönüllü kişinin oğlu kaba davranıyordu; disiplin altına alınması uygun olur. Ancak, onu disiplin cezası için Büyük Genç Usta'nın konutuna göndermeden önce yaralarını tedavi etmek üzere geri getirme iznini rica edebilir miyim? Doğal olarak, bu alçakgönüllü kişinin oğlu Büyük Genç Efendi'nin korkmasına neden olduğu için, kesinlikle sizi tatmin edecek bir tazminat ödeyeceğim!"
Geçen sefer olanlardan sonra korkuya kapılmış olsa da, yılların deneyimine sahip bir Klan Lideri olarak Qin Hu hemen kendini toparlayabildi. Yüzünde bir gülümsemeyle uzlaşmacı bir duruş sergiledi.
Tang Yuan bir "hm" sesi çıkardı ve şöyle dedi.
"Kuzey Şehri Klanı'nın beni nasıl telafi edebileceğini görmek isterim!"
Bu cümlesi artık bu meseleyi sürdürmek istemediğini gösteriyordu çünkü artık Tombiş Tang itibarını korumayı başardığına göre, tek istediği menfaat elde etmekti! Deneyimli bir adam olarak Qin Hu, Tang Yuan'ın niyetini doğal olarak anladı ve minnettar bir sesle cevap verdi.
"Büyük Genç Usta'ya merhametiniz için teşekkür ederim! Büyük nezaketiniz için Büyük Genç Usta'ya teşekkür etmek için kesinlikle ziyaret edeceğim!"
Tang Yuan hafif bir onay sesi çıkardı ve Jun Mo Xie'ye döndü.
"Artık sizinle bir sorunum olmamasına rağmen, oğlunuz daha önce Üçüncü Genç Efendi Jun'u lanetlemişti. Şimdi oğlunuzun cezasına karar vermek Üçüncü Genç Efendi Jun'a kalmış, eğer bu işin peşini bırakmaya niyetliyse, o zaman gitmekte özgürsünüz."
"Üçüncü Genç Efendi Jun mu?!"
Qin Hu bu kişinin kim olduğunu hemen anladı. Tüm şehirde, Tang Yuan'ın "Üçüncü Genç Efendi Jun" diye hitap ettiği tek kişi kötü şöhretli Jun Mo Xie'ydi!
Oğlu sadece En Büyük Genç Usta Tang'a hakaret etmekle kalmamış, aynı zamanda çok daha korkunç olan Üçüncü Genç Usta Jun'a da küfretmişti! O anda Qin Hu neredeyse kendi oğlunu boğma dürtüsüyle dolup taştı.
Eğer QIn Xiao Bao onun tek oğlu olmasaydı, çoktan boğularak öldürülmüş olurdu.
Jun Mo Xie Qin Hu'ya baktı, gözlerinde bir parıltı belirdi ama sonra kayboldu ve ne yapacağına hızla karar verdi. Qin Hu ve oğlu Qin Xiao Bao, kendi çıkarlarını korumak için kaba, zorba ve kibirliydiler.
Jun Mo Xie bu ikisinin ne kadar çok günah işlediğini ancak hayal edebilirdi! Bugün Qin Xiao Bao, Jun Mo Xie ve Tang Yuan'la karşılaşmasaydı ve bunun yerine sıradan bir insanla karşılaşsaydı, o kişi hâlâ hayatta olur muydu?
Qin Hu ve Qin Xiao Bao gibi toplumun yüz karalarıyla yüzleşmek, onların yaşamasına izin vermek Jun Mo Xie'yi son derece rahatsız ederdi!
Kuzey Şehri Klanı'nın hayatta kalması da rahatsızlık yaratacaktı!
Jun Mo Xie'nin öldürme niyeti ateşlenmişti! Bununla birlikte, bu restoranda bazı insanların kendisini gözetlediği ve her hareketini izlediği yönündeki hassas hissi nedeniyle bazı çekinceleri de vardı.
Sandalyede tembelce arkasına yaslandı ve alışkanlıkla iki bacağını da kaldırdı. Parmağıyla Qin Hu'nun başını işaret etti.
"Qin Hu, daha önceki sözlerini duyduktan sonra aslında sana bir ders vermeye karar vermiştim! Ancak hala biraz saygın kaldığını gördükten sonra, bunu unutmaya karar verdim. Ancak, Kuzey Şehri Klanınızın azımsanmayacak miktarda kumarhane açtığını duydum. Ayrıca klanınızın her gün altın ve gümüş dağları yuvarladığını da duydum. Haha... son zamanlarda çok geliştiniz ha?"
Jun Mo Xie tek bir bakış ve iki soğuk alay ile devam etti.
"Qin Hu, bu Genç Efendi işlerinizi nasıl halledeceğinizi görmek için bekleyecek. Eğer beni memnun etmemeye cüret edersen, bu Genç Efendi seni temin ederim ki Kuzey Şehri Klanından hiç kimse yarın güneşi görecek kadar yaşayamaz!" Jun Mo Xie bunu söyledikten sonra vücudunu eğdi. Qin Hu'nun kulaklarına yaklaştı ve garip bir gülümseme verdi. "Ancak, eğer beni düzgün bir şekilde tatmin edebilirsen, o zaman senin de bazı avantajlardan yararlanman mümkün olabilir... Hahaha"
Bize sadece ödeyebildiğimiz kadar para ödememizi de söyleyebilirsiniz! Bu şekilde lafı dolandırmak o kadar ilginç mi?
Qin Hu içinden lanet okudu ama karşı tarafın etkisi kendisinden daha güçlü olduğu için hiçbir şey yapamadı. Bir Klan Lideri olarak, genç bir delikanlı tarafından istismar edilmeye katlanmak zorundaydı. Bu son derece utanç vericiydi! Bununla birlikte, Qin Hu en ufak bir hoşnutsuzluk belirtisi göstermeye cesaret edemedi. Kuzey Şehri Klanını yok etmek gibi bir şey Jun Mo Xie için çocuk oyuncağı olabilirdi...
Yüzünde bir gülümsemeyle Jun Mo Xie'yi memnun edeceğine yemin eden Qin Hu, Jun Mo Xie tarafından el sallandıktan sonra oğlunu kucağına aldı ve oradan uzaklaştı.
"Pui! Ne ruh hali bozucu bir şey!"
Tang Yuan, Qin Hu'nun geri dönüşünü izlerken şiddetle tükürdü.
"Üçüncü Genç Usta, Yetenekli Bilginler Ziyafeti yarın akşam Moondrop Gölü'nün merkez adasında düzenlenecek. Siz de gidiyor musunuz? Bir sürü yeni şey olacağını duydum!"
Tianxiang Krallığı geleneksel olarak her yıl Sonbahar Festivali sırasında Moondrop Gölü'nün merkez adasında bir akşam Yetenekli Bilgin Ziyafeti düzenlerdi. İmparator bu vesileyle bakanlarına Wenxing Bilgi Enstitüsü'nden on yetenekli bilgini bir araya getirmelerini söyler.
Bu on kişi aslında mezun olmak ve kraliyet sarayına hizmet etmek üzere olan birkaç yakışıklı yetenekti. Bu ziyafeti kullanarak, her biri için doğru pozisyonu vermeden önce, her birinin yeteneklerini doğru bir şekilde değerlendirebileceklerdi. Dolayısıyla, bu Yetenekli Bilginler Sonbahar Festivali Şöleni, onların doğrudan doğru platforma adım atabilecekleri bir yerdi.
Binlerce âlim için sadece on kişilik bir yer kesinlikle yeterli değildi. Bu durum Wenxing Bilgi Enstitüsü âlimleri arasında yoğun bir rekabetin ortaya çıkmasına neden olacaktı. Bu durum aynı zamanda kitlelerin ana odak noktası haline gelecekti. Büyük aileler bile bazı adamlarını görevlendirerek bu kişileri ailelerine hizmet etmeye ikna etmeye çalışacaktı.
Ayrıca, bu yetenekli akademisyenler çoğunlukla gelecek vaat eden bekârlardı. Bu nedenle, çeşitli soylu ailelerden bazı genç hanımlar müstakbel eşlerini onların arasından seçmek isterlerdi. Doğal olarak, diğer pek çok kişi de katılmayı tercih ederdi.
Soylu ailelerden gelen bu kadar çok hanım varken, Tang Yuan ve Jun Mo Xie gibi hovardaların ortaya çıkması gayet doğaldı. Güzellerin dikkatini çekmek için, yetenekli bilginlerle zekâ yarışına girerlerdi.
Ancak, bu yarışmaların her biri sefahat düşkünü tarafın sefil bir şekilde kaybetmesiyle sonuçlanırdı. Her yıl böyle olurdu. Ancak şu anda, Tang Yuan'ın tüm vücudunda hala bir heyecan ifadesi vardı, belli ki bunun önemli bir mesele olduğunu hissediyordu. Kazanmayı isteyip istemedikleri bile söylenemezdi, aksine o kadar da iyimser değildi.
"Yetenekli Bilginler Ziyafeti mi? Büyük Genç Usta Tang, şu ikimize bir bakın. Yetenekli bilginlere benziyor muyuz?" Jun Mo Xie gözlerini devirdi. "Bize kolza tohumu demek daha doğru olur."
Jun Mo Xie içinden bunu söylemekten kendini alamadı.
Hassas özelliklerimle, üstün yetenekli bir bilgin olarak etiketlenmek çok zorlama olmayabilir. Ama sen sevgili kardeşim, sana kolza tohumu demek bile uygunsuz. Senin için şişman bir tohum demek daha uygun olur!
"Saçmalık! Ne üstün yetenekli bilginleri? Onlar sadece para kazanmaya odaklanmış bir grup bilgiç adam. Geçen yılki Üstün Yetenekli Bilginler Sonbahar Festivali Şöleni'nde Bayan Li'nin önünde itibarımı kaybetmeme neden olan Zhao Cheng Song'u hatırlıyor musunuz?
Etrafa çeşitli hakaretler savuran tek kişiydi. Hemen Tang Ailemiz tarafından işe alınmasını sağladım. Tek yapmam gereken ona yüksek bir mevki ve yüksek bir maaş vaat etmekti. Şu anda hangi departmanda olduğunu biliyor musunuz?" Tang Yuan muzaffer bir edayla konuştu.