Bölüm 672: Sanat Galerisi
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Size saldıracaklarını bilmiyordum. Ben hiçbir şey bilmiyorum. Sen beni tanıyorsun. Ben sadece bir aracıyım. Onları tanımıyorum..."
Fang Heng arka koltuğa oturdu ve sessizce Zhao Nan'ın açıklamasını dinledi.
Zhao Nan birkaç dakika kendini temizledikten sonra, Fang Heng sakince, "Beni onlara götür," dedi.
Zhao Nan'ın kalbinde derin bir yenilgi duygusu yükseldi.
Derin bir nefes aldı ve "Beni nasıl buldun?" diye sordu.
!!
"Şansın iyi değil. Arkadaşım yanlışlıkla telefonunu arabada unutmuş. Telefonunda bir GPS uygulaması var."
Fang Heng dikiz aynasından Zhao Nan'a baktı. "Bunun bir tesadüf olduğunu düşünmüyor musun?"
Zhao Nan dişlerini sıktı ve kendi kendine, "Ne kadar aptalım!" diye düşündü.
Bu kadar dikkatsiz olduğu ve yola çıkmadan önce arabayı doğru dürüst kontrol etmediği için gizliden gizliye kendinden nefret ediyordu.
Aptal! Aptal!
"Pekâlâ, hayatın senin. Bunu düşünmen için sana bir dakika vereceğim ve sonra beni onlara götüreceksin."
Fang Heng bakışlarını geri çekti ve pencereden dışarı baktı.
"Savaşmayı ve öldürmeyi sevmiyorum. Çünkü hiç ahlakları yok."
Fang Heng konuşurken omuz silkti ve içini çekti. "Sana daha önce de söyledim. Ben sadece onlarla konuşmak ve Kutsal Saray ile bir anlaşma yapmak istiyorum. Bunun bir kazan-kazan durumu olması gerekiyordu. Eğer böyle olmak zorunda olsaydı, benim için çok zor olurdu."
Zhao Nan dikiz aynasından Fang Heng'in maskenin altındaki gözlerini gördü ve kalbinin derinliklerinden bir ürperti yükseldi.
Onun gibi bir aracı için, vampirlerin dünyasında güçlü ve üst düzey bir vampir oyuncuyu rahatsız etmek ölüme meydan okumaktan farksızdı.
Bir kez hedef haline geldiğinde, gelecekte sessizce iş yapmayı unutabilirdi.
Artıları ve eksileri tarttıktan sonra Zhao Nan, Lingxiao Oyun Loncası'ndan o aptalları satmaya karar verdi.
"Pekâlâ, sizi bir yere götüreceğim ama onları orada bulabileceğinizi garanti edemem."
"Çok iyi, hadi gidelim."
"Şimdi mi? Sadece ikimiz mi? Arkadaşın ne olacak?"
"Onun yapacak bir işi var, sadece ikimiz."
Zhao Nan hala araba kullanmıyordu ve "Onlara seni oraya benim getirdiğimi söyleyemezsin. Aksi takdirde, beni öldürebilirsin."
"Ha." Fang Heng kıkırdadı. "Hadi gidelim."
Zhao Nan kalbinde rahat bir nefes aldı. Arabayı tekrar döndürdü ve şehrin dış mahallelerine doğru sürdü.
"Nereye gidiyoruz?"
"Bir sanat galerisine. Sadece şehirdeki Kutsal Saray'ın gizli bir kalesi olduğunu biliyorum. Lingxiao Oyun Loncası üyeleri kolyeyi ele geçirdi. Şimdi görevlerini teslim etmek için oraya gidiyor olmalılar."
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
"Aziz Aslan Sanat Galerisi'nden mi bahsediyorsunuz?"
"Sen de mi duydun?"
Fang Heng hiç oralı olmadı. Zhao Nan'a anlamsız bir bakış attı.
Şu Sandy denen adam! Bu kadar uzun zaman sonra, gerçekten de ona rastladı!
...
Aziz Aslan Sanat Galerisi.
Ye Lingxiao kolyeyi Sandy'nin elinden kaptıktan sonra, görevini teslim etmek için hemen sanat galerisine geri döndü.
Şu anda bile Ye Lingxiao hâlâ biraz korkuyordu.
Az önce, ekibinin dört üyesi o gizemli kişi yüzünden savaşta ölmüştü. Eğer biraz daha yavaş koşsaydı, orada ölebilirdi bile!
Gerçekten de hayatını bir görevi yerine getirmek için kullanıyordu.
Chen Hu, Ye Lingxiao'yu takip ederken kaşlarını çattı. Fang Heng'in yumruğunun isabet ettiği yer hâlâ acıyordu.
Kutsal Kilise inananlarının rehberliğinde Ye Lingxiao ve Chen Hu yeraltı dua salonuna vardılar.
"Öyle mi? Gerçekten de. Bu kolye bir mucizenin ürünü. Çok tuhaf. Nasıl oldu da bir yabancının eline geçti?"
Misyoner Kagine önce biraz şaşırdı ama sonra şüphelenmeye başladı.
Kolyeyi elinde tuttu ve dikkatle inceledi.
Kagine kolyenin algısından belli belirsiz bir kutsal ışık aurası hissedebiliyordu.
"Kutsal Saray'ın ilgili kayıtlarında yok" diyen Kagine başını kaldırarak 'Peki ya kolyeyi alan kişi?' diye sordu.
Ye Lingxiao şöyle cevap verdi: "O kişinin kökeni bilinmiyor ve çok güçlü biri. Gözlerinin kırmızı olduğunu görebiliyorum. Bence o vampirlerin bir üyesi olmalı."
"Vampirler..."
Kagine daha da şaşkın hissederek fısıldadı.
Kutsal Saray'ın kolyesi vampirlerin eline nasıl geçmişti?
Kagine bir süre düşündükten sonra kolyeyi sakladı.
"Evet, Kutsal Saray'ın bize ait olan kolyeyi vampirlerden geri almasına yardım ettiniz. Bu sefer iyi iş çıkardınız."
"Kolyeyi şimdilik bana bırakın. Yargılamaları için bölge merkezine ileteceğim."
Kagine ikisini de başıyla onayladı. "Sıkı çalışmanız için teşekkür ederim. Burada kalın ve gün boyu dinlenin. Bölge karargâhının yarın bu konuyu araştırması için birini göndermesi bekleniyor. Onu görmek için beni takip edin."
Chen Hu ve Ye Lingxiao'nun vizyonunda aynı anda görev ödülü ve takip görevi ipucu görüntülendi.
Kolyeyi gönderdikten sonra, çok sayıda katkı puanı aldılar ve hatta takip görevini tetiklediler. Hatta Kutsal Saray'ın yüksek rütbeli bölge piskoposuyla temasa geçmeleri bile mümkündü.
Düşünüldüğünde, daha önceki kayıplar tamamen kabul edilebilirdi.
Hatta küçük bir kâr bile vardı!
İkisi de teşekkür ederek eğildi. "Teşekkür ederim, Dekan. Yapmamız gereken bu."
Kagine ikisinin gidişini izledikten sonra kolyeyi yanındaki iki ışık dökümlü şövalyeye uzattı ve başını salladı. "Kolyeyi derhal bölge merkezine gönderin ve piskoposun karar vermesine izin verin."
"Evet!"
...
"Fang Heng, geldik. Sanat galerisi önümüzde."
Gece gökyüzünün altında, grimsi beyaz özel bir araba Aziz Aslan Sanat Galerisi'nin girişinde durdu.
Fang Heng arabadan indi.
Zhao Nan'ın arabadan inmeye niyeti olmadığını görünce pencereye doğru yürüdü ve kapıyı çaldı. "Yalnız mı kalıyorsun?" diye sordu. Benimle gelmiyor musun?"
"İçeri girip senin Kutsal Saray'la savaşını mı izleyeceğim?" Zhao Nan öfkeyle, "Özür dilerim, ben sadece bir aracıyım. İlgilenmiyorum."
"Bu bir kavga değil, sadece basit bir işbirliği. Yanlış anlaşılmayı gidermek ve bu arada Kutsal Saray ile iş yapmak istiyorum."
Fang Heng bunu tekrarladı ve Zhao Nan'a samimi bir bakış attı.
"Sana yalan söylemiyorum, sadece Kutsal Kilise'den biraz kutsal su almak istiyorum."
Zhao Nan Fang Heng'e baktı ve ona "Sana inanmıyorum" diyen bir bakış attı.
"Boş ver, istemiyorsan burada kal ve beni bekle."
Fang Heng başını salladı ve tek başına sanat galerisine doğru yürüdü.
Sabahın erken saatlerinde sanat galerisi halka kapalıydı.
Sanat galerisinin girişinde iki güvenlik görevlisi duruyordu.
Fang Heng'e ihtiyatla baktılar.
Fang Heng'in yüzündeki maske onu iyi bir insan gibi göstermiyordu.
"Durun! Kim o? Artık çok geç. Sanat galerisi halka açık değil. Ayrıca, yüzündeki maskeyi çıkar."
"Gergin olma. Burada sorumlu kişiyi aramak istiyorum."
"Küratör zaten dinleniyor. Yarın tekrar gelebilirsin."
"Acelem var. Ona sadece konuşmak istediğimi söyle. Ayrıca, sanırım kolyemi görmüş olabilir."
"Ne kolyesi? Galerimiz başkasınınkini almaz..."
İkisi konuşurken, Lingxiao Loncasından iki oyuncu merdivenlerden aşağı indi.
Fang Heng'in maske taktığını görünce, onu kısa bir süre önce Şehir Parkı'nda kendileriyle dövüşen oyuncu olarak hemen tanıdı.
"Bu o! Bu o adam! Çabuk, durdurun onu!"
"Hâlâ gelmeye cüret ediyor! İndirin onu!!"
Kapıdaki iki muhafız bunu duyunca irkildi. Hemen tepki verdiler ve Fang Heng'i bastırmak için coplarını kaldırdılar.
Fang Heng bileğini çevirdi ve elinde kalın ve ağır bir demir çubuk belirdi.
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Size saldıracaklarını bilmiyordum. Ben hiçbir şey bilmiyorum. Sen beni tanıyorsun. Ben sadece bir aracıyım. Onları tanımıyorum..."
Fang Heng arka koltuğa oturdu ve sessizce Zhao Nan'ın açıklamasını dinledi.
Zhao Nan birkaç dakika kendini temizledikten sonra, Fang Heng sakince, "Beni onlara götür," dedi.
Zhao Nan'ın kalbinde derin bir yenilgi duygusu yükseldi.
Derin bir nefes aldı ve "Beni nasıl buldun?" diye sordu.
!!
"Şansın iyi değil. Arkadaşım yanlışlıkla telefonunu arabada unutmuş. Telefonunda bir GPS uygulaması var."
Fang Heng dikiz aynasından Zhao Nan'a baktı. "Bunun bir tesadüf olduğunu düşünmüyor musun?"
Zhao Nan dişlerini sıktı ve kendi kendine, "Ne kadar aptalım!" diye düşündü.
Bu kadar dikkatsiz olduğu ve yola çıkmadan önce arabayı doğru dürüst kontrol etmediği için gizliden gizliye kendinden nefret ediyordu.
Aptal! Aptal!
"Pekâlâ, hayatın senin. Bunu düşünmen için sana bir dakika vereceğim ve sonra beni onlara götüreceksin."
Fang Heng bakışlarını geri çekti ve pencereden dışarı baktı.
"Savaşmayı ve öldürmeyi sevmiyorum. Çünkü hiç ahlakları yok."
Fang Heng konuşurken omuz silkti ve içini çekti. "Sana daha önce de söyledim. Ben sadece onlarla konuşmak ve Kutsal Saray ile bir anlaşma yapmak istiyorum. Bunun bir kazan-kazan durumu olması gerekiyordu. Eğer böyle olmak zorunda olsaydı, benim için çok zor olurdu."
Zhao Nan dikiz aynasından Fang Heng'in maskenin altındaki gözlerini gördü ve kalbinin derinliklerinden bir ürperti yükseldi.
Onun gibi bir aracı için, vampirlerin dünyasında güçlü ve üst düzey bir vampir oyuncuyu rahatsız etmek ölüme meydan okumaktan farksızdı.
Bir kez hedef haline geldiğinde, gelecekte sessizce iş yapmayı unutabilirdi.
Artıları ve eksileri tarttıktan sonra Zhao Nan, Lingxiao Oyun Loncası'ndan o aptalları satmaya karar verdi.
"Pekâlâ, sizi bir yere götüreceğim ama onları orada bulabileceğinizi garanti edemem."
"Çok iyi, hadi gidelim."
"Şimdi mi? Sadece ikimiz mi? Arkadaşın ne olacak?"
"Onun yapacak bir işi var, sadece ikimiz."
Zhao Nan hala araba kullanmıyordu ve "Onlara seni oraya benim getirdiğimi söyleyemezsin. Aksi takdirde, beni öldürebilirsin."
"Ha." Fang Heng kıkırdadı. "Hadi gidelim."
Zhao Nan kalbinde rahat bir nefes aldı. Arabayı tekrar döndürdü ve şehrin dış mahallelerine doğru sürdü.
"Nereye gidiyoruz?"
"Bir sanat galerisine. Sadece şehirdeki Kutsal Saray'ın gizli bir kalesi olduğunu biliyorum. Lingxiao Oyun Loncası üyeleri kolyeyi ele geçirdi. Şimdi görevlerini teslim etmek için oraya gidiyor olmalılar."
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
"Aziz Aslan Sanat Galerisi'nden mi bahsediyorsunuz?"
"Sen de mi duydun?"
Fang Heng hiç oralı olmadı. Zhao Nan'a anlamsız bir bakış attı.
Şu Sandy denen adam! Bu kadar uzun zaman sonra, gerçekten de ona rastladı!
...
Aziz Aslan Sanat Galerisi.
Ye Lingxiao kolyeyi Sandy'nin elinden kaptıktan sonra, görevini teslim etmek için hemen sanat galerisine geri döndü.
Şu anda bile Ye Lingxiao hâlâ biraz korkuyordu.
Az önce, ekibinin dört üyesi o gizemli kişi yüzünden savaşta ölmüştü. Eğer biraz daha yavaş koşsaydı, orada ölebilirdi bile!
Gerçekten de hayatını bir görevi yerine getirmek için kullanıyordu.
Chen Hu, Ye Lingxiao'yu takip ederken kaşlarını çattı. Fang Heng'in yumruğunun isabet ettiği yer hâlâ acıyordu.
Kutsal Kilise inananlarının rehberliğinde Ye Lingxiao ve Chen Hu yeraltı dua salonuna vardılar.
"Öyle mi? Gerçekten de. Bu kolye bir mucizenin ürünü. Çok tuhaf. Nasıl oldu da bir yabancının eline geçti?"
Misyoner Kagine önce biraz şaşırdı ama sonra şüphelenmeye başladı.
Kolyeyi elinde tuttu ve dikkatle inceledi.
Kagine kolyenin algısından belli belirsiz bir kutsal ışık aurası hissedebiliyordu.
"Kutsal Saray'ın ilgili kayıtlarında yok" diyen Kagine başını kaldırarak 'Peki ya kolyeyi alan kişi?' diye sordu.
Ye Lingxiao şöyle cevap verdi: "O kişinin kökeni bilinmiyor ve çok güçlü biri. Gözlerinin kırmızı olduğunu görebiliyorum. Bence o vampirlerin bir üyesi olmalı."
"Vampirler..."
Kagine daha da şaşkın hissederek fısıldadı.
Kutsal Saray'ın kolyesi vampirlerin eline nasıl geçmişti?
Kagine bir süre düşündükten sonra kolyeyi sakladı.
"Evet, Kutsal Saray'ın bize ait olan kolyeyi vampirlerden geri almasına yardım ettiniz. Bu sefer iyi iş çıkardınız."
"Kolyeyi şimdilik bana bırakın. Yargılamaları için bölge merkezine ileteceğim."
Kagine ikisini de başıyla onayladı. "Sıkı çalışmanız için teşekkür ederim. Burada kalın ve gün boyu dinlenin. Bölge karargâhının yarın bu konuyu araştırması için birini göndermesi bekleniyor. Onu görmek için beni takip edin."
Chen Hu ve Ye Lingxiao'nun vizyonunda aynı anda görev ödülü ve takip görevi ipucu görüntülendi.
Kolyeyi gönderdikten sonra, çok sayıda katkı puanı aldılar ve hatta takip görevini tetiklediler. Hatta Kutsal Saray'ın yüksek rütbeli bölge piskoposuyla temasa geçmeleri bile mümkündü.
Düşünüldüğünde, daha önceki kayıplar tamamen kabul edilebilirdi.
Hatta küçük bir kâr bile vardı!
İkisi de teşekkür ederek eğildi. "Teşekkür ederim, Dekan. Yapmamız gereken bu."
Kagine ikisinin gidişini izledikten sonra kolyeyi yanındaki iki ışık dökümlü şövalyeye uzattı ve başını salladı. "Kolyeyi derhal bölge merkezine gönderin ve piskoposun karar vermesine izin verin."
"Evet!"
...
"Fang Heng, geldik. Sanat galerisi önümüzde."
Gece gökyüzünün altında, grimsi beyaz özel bir araba Aziz Aslan Sanat Galerisi'nin girişinde durdu.
Fang Heng arabadan indi.
Zhao Nan'ın arabadan inmeye niyeti olmadığını görünce pencereye doğru yürüdü ve kapıyı çaldı. "Yalnız mı kalıyorsun?" diye sordu. Benimle gelmiyor musun?"
"İçeri girip senin Kutsal Saray'la savaşını mı izleyeceğim?" Zhao Nan öfkeyle, "Özür dilerim, ben sadece bir aracıyım. İlgilenmiyorum."
"Bu bir kavga değil, sadece basit bir işbirliği. Yanlış anlaşılmayı gidermek ve bu arada Kutsal Saray ile iş yapmak istiyorum."
Fang Heng bunu tekrarladı ve Zhao Nan'a samimi bir bakış attı.
"Sana yalan söylemiyorum, sadece Kutsal Kilise'den biraz kutsal su almak istiyorum."
Zhao Nan Fang Heng'e baktı ve ona "Sana inanmıyorum" diyen bir bakış attı.
"Boş ver, istemiyorsan burada kal ve beni bekle."
Fang Heng başını salladı ve tek başına sanat galerisine doğru yürüdü.
Sabahın erken saatlerinde sanat galerisi halka kapalıydı.
Sanat galerisinin girişinde iki güvenlik görevlisi duruyordu.
Fang Heng'e ihtiyatla baktılar.
Fang Heng'in yüzündeki maske onu iyi bir insan gibi göstermiyordu.
"Durun! Kim o? Artık çok geç. Sanat galerisi halka açık değil. Ayrıca, yüzündeki maskeyi çıkar."
"Gergin olma. Burada sorumlu kişiyi aramak istiyorum."
"Küratör zaten dinleniyor. Yarın tekrar gelebilirsin."
"Acelem var. Ona sadece konuşmak istediğimi söyle. Ayrıca, sanırım kolyemi görmüş olabilir."
"Ne kolyesi? Galerimiz başkasınınkini almaz..."
İkisi konuşurken, Lingxiao Loncasından iki oyuncu merdivenlerden aşağı indi.
Fang Heng'in maske taktığını görünce, onu kısa bir süre önce Şehir Parkı'nda kendileriyle dövüşen oyuncu olarak hemen tanıdı.
"Bu o! Bu o adam! Çabuk, durdurun onu!"
"Hâlâ gelmeye cüret ediyor! İndirin onu!!"
Kapıdaki iki muhafız bunu duyunca irkildi. Hemen tepki verdiler ve Fang Heng'i bastırmak için coplarını kaldırdılar.
Fang Heng bileğini çevirdi ve elinde kalın ve ağır bir demir çubuk belirdi.