Bölüm 23 - Gizemli Yaşlı Adam
Yatak odasının arkasında küçük bir oda vardı. Oradan gelen su sesi duyulabiliyordu.
Yardım edemedi ama oraya doğru yürüdü. Kapı açıktı. Vücudundaki tüm sıcak kanın kafasına hücum ettiğini hissetmeden önce sadece bir kez baktı.
Küçük oda aslında çok güzel dekore edilmiş ve döşenmiş bir banyo odasıydı. Sıcak sudan buhar yükseliyordu ve her yönde oymalı yeşim korkuluklar vardı. Tırabzanın üstünde büyük beyaz bir bornoz vardı.
Suyun ortasında bir kişi duruyordu, sırtı ona dönüktü, bembeyaz teni ipek kadar şık ve parlaktı. Şık bel ve uzuvlar, dolgun ve yuvarlak kalçalar, uzun ve ince bacaklar. Sanki beyaz yeşim taşından oyulmuş gibi görünüyordu.
Fu Hongxue onun yüzünü göremiyordu. Tek görebildiği, kafasındaki tüm saçların temiz bir şekilde tıraş edilmiş olduğu ve geriye sadece kafasındaki tütsü izlerinin kaldığıydı.
Bu güzel, banyo yapan kadın aslında bir rahibeydi.
Fu Hongxue daha önce hiç kadın görmemiş değildi. Daha önce çıplak kadınlar da görmüştü. Fakat çıplak bir rahibe çok daha farklı bir şeydi.
Bu rahibenin arka tarafının güzelliği gözlerini döndürse ve kalbini titretse de, kesinlikle bir kez daha bakmaya cesaret edemedi.
Hemen dışarı fırladı. Uzun bir süre sonra kalp atışları nihayet normale döndü.
Birden aklına garip bir düşünce geldi. "Bu rahibe Mingyue Xin olabilir mi?"
Bu imkânsız değildi. Böylesine travmatik olaylar yaşadıktan sonra, Mingyue Xin pekâlâ seküler dünyayı terk edip rahibe olabilirdi. Ancak artık geri dönüp bunu doğrulayacak cesareti yoktu.
Tam o anda başka bir kapı fark etti. Aynı oymalara sahipti ve kilidi de açık görünüyordu. Artık bu odanın daha önce kaldığı oda olup olmadığını doğrulayamıyordu.
Belki de Mingyue Xin bu odanın içindeydi. Ya da belki de Madam Zhuo odanın içindeydi ve kalbi bir engerek çukuru kadar zehirliydi.
Buraya çoktan geldiğine göre, kesinlikle bir göz atacaktı. Önce kapıyı çaldı. Yanıt gelmedi. Kapıyı hafifçe iterek açtı. İçeride gerçekten de tabaklarla dolu bir masa vardı. Ne de olsa yemek yeme zamanıydı. Her türden insan yemek yerdi.
Kapıdan keskin, tatlı bir tat yayıldı. Masadaki altı tabaktan biri gerçekten de sincap ve sarı şarlatan, biri de tatlı ve ekşi domuz pirzolasıydı.
Sayısız dairenin etrafında döndükten sonra bir kez daha kendi odasına varmıştı. Beklenmedik bir şekilde, aslında rahatlamış hissetti. Tam kapıyı itip açmak ve içeri girmek üzereyken, kapı içeriye doğru kapanırken aniden bir gümbürtü sesi duydu.
İçeriden soğuk bir kadın sesi, "Dışarıda sinsice dolaşan kim? Hemen gidin!"
Fu Hongxue'nin kalbi yerinden fırladı.
Bu sesin kime ait olduğunu anlayabildi. Mingyue Xin'in sesiydi. "Mingyue Xin, sen misin?" demekten kendini alamadı.
Uzun bir süre sonra, bir kez daha kendi adını bildirdi. Mingyue Xin'in kapıyı kesinlikle açacağını düşündü.
Kim bilebilirdi ki kadın sesi soğuk bir şekilde "Seni tanımıyorum. Şimdi git."
Tehlikeli bir durum nedeniyle mi bu şekilde davranmaya zorlanmıştı? Biri onu koruyor ve onunla görüşmeye cesaret edememesine mi sebep oluyordu?
Fu Hongxue aniden kapıyı sertçe çarptı. Oymalı bir ahşap kapı her zaman düz bir kapıdan daha zayıftır. Kapıya çarpar çarpmaz kapı açıldı.
İçeri girdi. Yatağın önünde bir kişi durmuş, ona soğuk soğuk bakıyordu. Ama bu Mingyue Xin değildi. Madam Zhuo'ydu.
Sanki o da banyo odasından yeni gelmiş gibiydi. Çıplak vücudu çoktan yumuşak ipek bir bornozla örtülmüştü ama bu onun vücudunu daha da çekici gösteriyordu. Fu Hongxue afallamıştı.
Madam Zhuo buz gibi bir sesle, "Bu şekilde içeri dalmamalıydın. Şu anda başka birinin karısı olduğumu bilmelisiniz."
Sesi gerçekten de Mingyue Xin'inkiyle belli belirsiz benzerlikler taşıyordu. Fu Hongxue sanki onun yüzünden bir sırrı anlamaya çalışıyormuş gibi sadece ona baktı.
Madam Zhuo, "Zhuo Yuzhen'i size çoktan gönderdim. Neden beni bulmak için buraya geldin?"
Fu Hongxue, "Çünkü aradığım kişi sizsiniz. Sen Mingyue Xin'sin."
Odada ne bir ses ne de Madam Zhuo'nun yüzünde herhangi bir ifade vardı. Sanki bir maske takmış gibiydi.
Belki de bu onun gerçek yüzüydü. Ya da belki bu da değildi. Ama bu zaten önemsizdi, çünkü Fu Hongxue artık onun nasıl göründüğünün önemsiz olduğunu anlamıştı. Onun Mingyue Xin olduğunu bildiği sürece, önemli olan noktayı kavramıştı.
Bilinmeyen bir süre boyunca hareket etmeden öylece durdu. Sonunda uzun bir iç geçirdi. "Yanılıyorsun."
Fu Hongxue, "Öyle mi?" dedi.
Madam Zhuo usulca, "Dünyada Mingyue Xin diye biri yok. Parlak ayın hiçbir zaman bir kalbi olmadı." [Kelime anlamıyla 'Parlak ayın kalbi' anlamına gelen 'Mingyue Xin' kelime oyununa geri dönersek. Bu sözler de Fu Hongxue tarafından uzun zaman önce, Mingyue Xin ile ilk tanıştığında söylenmişti].
Fu Hongxue bunu kabul etti.
Kalbi olan parlak bir ay, dikensiz bir gül gibiydi. Sadece efsanelerde ve peri masallarında görülürdü.
Madam Zhuo, "Belki bir zamanlar Mingyue Xin'i farklı bir yerde görmüş olabilirsiniz ama o kişi tıpkı eski sevgiliniz Cui Nong gibi. O artık yok."
Unutulması zor, geçmişte kalmış bir aşk, ebedi bir yara. Belki de tam da onun bu yüzle yüzleşmeye asla cesaret edemeyeceğini bildiği için kılık değiştirmek için bu yüzü seçmişti, böylece onun kılık değiştirdiğini asla göremeyecekti.
Güneşli zamanlarda gülen, güldüren bir maske bile takardı. Ve sonra aniden ortadan kayboldu. Mingyue Xin sonsuza dek ortadan kaybolmuştu. Sanki hiç var olmamış gibiydi.
Fu Hongxue, "Ne yazık ki bir hata yaptın. Zhuo Yuzhen'i öldürmemeliydin."
Aşk olmadan kıskançlık nasıl olabilirdi? Birbirlerini sadece yarım gündür tanıyan insanlar arasında nasıl aşk olabilirdi ki?
Fu Hongxue'nin yüzünü tuhaf bir kırmızı renk kaplamaya başlamıştı bile. "Onu öldürdün, çünkü benden nefret ediyorsun."
Yüzündeki o asil ve zarif ifade de kaybolmuştu. Gözleri aniden nefretle dolmuştu.
Sevgi olmadan nefret nasıl olabilirdi ki?
"Mingyue Xin senin için öldü ama sen ondan hiç bahsetmedin bile; Zhuo Yuzhen sana böyle zarar verdi ama sen onu hep hatırladın."
Aslında bu sözleri söylemedi. Bu sözleri söylemesine gerek yoktu.
Aniden yüksek sesle, "Doğru, senden nefret ediyorum, bu yüzden umarım ölürsün." dedi.
Arkasını dönerek, arkasındaki küçük odaya girdi. Sanki biri banyoya atlamış gibi bir sıçrama sesi duyuldu. Ancak Fu Hongxue onu bulmak için içeri girdiğinde, banyo havuzu boştu ve odada kimse yoktu.
Ani, monoton kılıç çekme sesi devam etti. Pencerenin hemen dışındaymış gibi görünüyordu ama perdeleri aralayıp pencereyi yukarı çektiğinde, dışarıda sadece birkaç hava deliği olan taş bir duvar vardı. Bu hava deliklerinden, ne tür bir yer olduğuna dair hiçbir ipucu olmadan sadece karanlık görülebiliyordu.
Buradan nasıl çıktı? Bu küçük odanın kesinlikle gizli bir geçidi vardı ama Fu Hongxue artık onu aramakla ilgilenmiyordu. Aradığı kişiyi çoktan bulmuştu ve Zhuo Yuzhen'i neden öldürdüğünü de biliyordu.
Şimdi yapabileceği tek şey beklemekti. Yarınki savaşı beklemek. Burada beklemek başka bir yerde beklemekle aynı şey olsa da, burada beklemek istemiyordu. Kapıyı iterek açtı ve çıktı. Ani, monoton kılıç çekme sesi daha da yakın görünüyordu.
Kesinlikle huzur içinde dinlenemeyeceğini ve Madam Zhuo'nun onu kesinlikle serbest bırakmayacağını biliyordu. Kesinlikle onu taciz etmek, endişeli ve gergin hissettirmek, zihnini dengesizleştirmek için her türlü yöntemi düşünecekti. Ona kötü davranmamış olsa da, kendi isteğiyle kaybolmuş olsa da ve geçmişte herhangi bir gizli anlaşma ya da ilişki yaşamamış olsalar da... bunları asla düşünmezdi.
Bir kadın bir erkekten nefret etmeye karar verdiğinde, her an birkaç yüz bahane bulabilirdi. Bu durumda açıklanamaz pek çok şey olmasına rağmen, artık bunları düşünmek istemiyordu. Gongzi Yu'yu yenebildiği sürece, her bir gizem anında ortaya çıkacaktı. Neden şimdi her şeyi fazla düşünsündü ki?
Ve eğer Gongzi Yu'ya ölürse, bu meseleler düşünmeye daha da değmez hale gelecekti. Ölüm her türlü soruya verilebilecek en iyi cevaptı!
Bu sırada başka bir kapı daha buldu. Kılıç çekme sesi bu odadan geliyordu.
Bu sefer emindi. Kılıç çekme sesi kesinlikle bu odadan geliyordu.
Kapıyı açmak için elini uzattı. Parmağı kapıya dokunur dokunmaz, birden kapının demirden olduğunu fark etti.
Oda içeriden sürgülenmişti. Ne iterek açabildi ne de çarparak açabildi. Kapıyı çalsa da yanıt alamadı. Tam pes etmek üzereyken, aniden kapının üzerindeki bakır halkaların özellikle parlak olduğunu fark etti. Belli ki bir kişinin eli sık sık onları okşamıştı.
Bakır bir yüzük ne bir kadının göğsü ne de bir oyuncaktı. Eğer özel bir nedeni yoksa, kimse sık sık bakır bir yüzükle oynamazdı.
Sebebini hemen buldu. Doğru çözümü bulmadan önce bakır halkaları onlarca kez test ederek döndürdü.
Demir kapı hemen açıldı.
Kılıç çekme sesi de hemen kesildi!
Odaya girdiğinde kılıç çekmecesini göremedi. Ama daha önce benzerini hiç görmediği devasa bir hazine gördü.
İnciler, yeşil yeşim taşları, kristaller, kedigözleri ve adını bilmediği diğer her türlü mücevher dev bir yığın halinde yığılmıştı.
Burası herkesin hayal edebileceğinden çok daha büyük bir odaydı. Bu paha biçilmez inciler ve değerli taşlar belli ki ev sahibinin gözünde pek de değerli görünmüyordu. Bu odada bir sandık bile yoktu. Mücevher yığınları, dağınık bir şekilde etrafa saçılmış, parlayan çöp yığınları gibiydi.
Odanın bir köşesinde metal bir dolap vardı. Üzerinde devasa bir demir kilit vardı. İçinde ne saklıydı? Tüm bu hazinelerden bile daha değerli olabilir miydi?
Metal dolabı açmak için önce devasa demir kilidin açılması gerekiyordu. Kilidi açmak için de anahtara sahip olmak gerekiyordu.
Ancak kilidi açmak için anahtara ihtiyaç duymayan bir insan türü vardı. Dünyada bu türden çok az insan olmamasına rağmen, çok fazla da yoktu. Ayrıca, bu kilit zarif bir şekilde yapılmıştı. Bu kilidi yapan zanaatkâr bir keresinde dünyada bu kilidi anahtarsız açabilecek üç kişiden fazlasının olamayacağını, çünkü dünyadaki en tanrısal üç hırsızı tanıdığını söyleyerek övünmüştü. Ancak bilmediği şey, dünyada dördüncü bir kişinin daha olduğuydu.
Fu Hongxue dördüncü kişiydi.
Kilidi çok hızlı bir şekilde açtı. Dolabın içinde sadece bir kılıç ve eski bir defter vardı.
Taze kan gibi kıpkırmızı bir kılıç.
Fu Hongxue'nun göz bebekleri küçüldü. Doğal olarak bunun Yan Nanfei'nin 'Gül Kılıcı' olduğunu anladı.
'Kılıç buradaysa, adam da buradadır! Kılıç kırılırsa, adam yok olur!' Kılıcı buradaydı. Neredeydi peki?
Defter çok eski ve yırtık pırtıktı. Belli ki birileri sık sık karıştırıyordu. Böylesine eski, köhne bir deftere neden bu kadar değer verilsin ki?
Defteri rastgele çevirip açtı ve hemen ardından çözümü buldu. Bu sayfanın üstünde şu sözler yazılıydı:
Muhteşem Eskort Ajansı'nın lideri Wang Feng, 18 Şubat'ta kötü bir haraç sunarak hata yaptı. Genç efendi bundan hoşlanmadı.
19 Şubat'ta Wang Feng ezilerek öldürüldü.
Aristokrat Nangong ailesinin ikinci oğlu Nangong Ao, 19 Şubat'ta karşılaştığında saygılarını sunmakta yavaş davrandı. Sözleri nazik değildi.
Nangong Ao, 19 Şubat gecesi içki içtikten sonra şiddet uygulayarak öldü.
'Kapıyı Parçalayan Beş Kaplan' kılıç tekniğinin varisi Peng Gui, 21 Şubat'ta işini düzgün yapmadı. Gizli bilgileri ifşa etti.
22 Şubat'ta Peng Gui intihar etti.
Bu birkaç satırı gördükten hemen sonra Fu Hongxue'nin elleri çoktan soğumuştu.
Gongzi Yu'ya göre, hangi hatayı yaparsan yap, sonuç aynı olacaktı.
Ölüm! Yalnızca ölüm sorunu kökünden çözebilirdi.
Gongzi Yu kesinlikle kimseye ikinci bir hata yapma şansı vermeyecekti. Hatta kimsenin misilleme yapmasına bile izin vermezdi. Bu defter onun gücünü, insanların yaşamı ve ölümü üzerindeki gücünü, mutlak ve zalim bir gücü simgeliyordu. Bu tür bir güç doğal olarak inci ya da zenginlikten daha sarhoş ediciydi!
Savaşı kazanabildiğiniz sürece, tüm zenginlik, şan ve güç de dahil olmak üzere her şey sizin olacaktır!
Çok eski zamanlardan beri, kahramanlar ve yiğit adamlar yüzlerce savaşa katlanmış, kemikleri dağlara yığmış, kanın bir nehir gibi akmasına neden olmuşlardı, hepsi ne içindi?
Böyle bir cazibeye kim karşı koyabilirdi ki?
Fu Hongxue uzun bir iç geçirdi. Başını kaldırdığında, aniden metal dolabın içinden kendisine bakan bir çift göz gördü.
Başlangıçta dolapta sadece bir kılıç ve bir defter vardı. Ama şimdi, içinde bıçak kenarından daha keskin bir çift göz belirmişti.
Dört metrekarelik demir dolap aniden hem karanlık hem de gizemli bir hal aldı. O kadar karanlıktı ki, dibi görünmüyordu. O bir çift göz karanlığın içinde kalmış, ona bakıyordu.
Fu Hongxue bilinçsizce iki adım geri attı. Avuçları çoktan terden soğumuştu. Doğal olarak dolabın diğer tarafında bir kapı olduğunu ve kapının dışında bir adam olduğunu biliyordu.
Şimdi o taraftaki kapı da açıktı. Adam aniden ortaya çıktı.
Ancak karanlıkta böyle bir çift gözün aniden belirmesi onu yine de ürküttü. Ve sonra, hemen bu kişinin yüzünü gördü. Kırışıklıklar ve beyaz saçlarla dolu bir yüz. Hayatın zorluklarını tecrübe etmiş yaşlı bir adamdı. Ancak gözleri hâlâ gençti ve sınırsız bir zekâ ve güçle doluydu.
Yaşlı adam gülümsedi. "Gece görüşünüz olduğunu biliyorum. Benim yaşlı bir adam olduğumu çoktan görmüşsündür."
Fu Hongxue başını salladı.
Yaşlı adam, "Beni ilk kez görüyorsun. Ben de seni ilk kez kendi gözlerimle görüyorum. Umarım bu son kez olmaz."
Fu Hongxue, "Sen de mi Gongzi Yu'yu yeneceğimi umuyorsun?" dedi.
Yaşlı adam, "En azından senin öldüğünü görmek istemiyorum." dedi.
Fu Hongxue, "Benim hayatta olmamın sana ne faydası var?" dedi.
Yaşlı adam, "Hiçbir faydası yok. Tek umudum bu savaşın gerçekten adil olması."
Fu Hongxue, "Oh?" dedi.
Yaşlı adam, "Sadece gerçekten üstün olan kişi kazanırsa, bu maç gerçekten adil olarak kabul edilebilir." dedi.
Gülümsemesi kayboldu. Yıpranmış yaşlı yüzü bir anda ciddi ve etkileyici bir hal aldı. Sadece gücü kontrol etmeye alışkın bir kişi bu kadar sağlam ve inatçı bir ifadeye sahip olabilirdi.
Yavaşça devam etti, "En güçlü olan her şeye sahip olacak. Bu her zaman değişmez, doğru ve uygun bir ilke olmuştur. Sadece gerçekten en güçlü adam her şeye sahip olmaya layık olabilir."
Fu Hongxue şaşkınlık içinde onun dönüşümüne baktı. "Benim ondan daha güçlü olduğumu mu düşünüyorsun?" diye sormadan edemedi.
Yaşlı adam, "En azından onu yenme şansı olan tek kişi sensin. Ama şu anda çok gerginsin, çok yorgunsun."
Fu Hongxue bunu kabul etti. Bunca zamandır kendini sakin ve toparlanmış tutmaya çalışıyordu ama başaramamıştı.
Yaşlı adam, "Şu andan itibaren savaş zamanına kadar sadece on altı saat var. Eğer kendini tamamen rahatlatamazsan, yarın bu saatlerde cesedin kesinlikle buz gibi olacak."
Fu Hongxue'nin konuşmasına izin vermedi. Devam etti, "Bu odadan çık ve sağa doğru üç tur at. Sol taraftaki odada seni bekleyen bir kadın olacak."
Fu Hongxue, "Kim?" diye sordu.
Yaşlı adam, "Kim olduğunu sormana gerek yok. Neden seni beklediğini de sormana gerek yok!"
Sesi de keskin ve acımasız bir hal almıştı!
"Senin gibi bir adam dünyadaki tüm kadınları her zaman birer araç olarak görmeli."
Fu Hongxue, "Alet mi?" dedi.
Yaşlı adam, "Seni rahatlatabilecek tek araç o." dedi.
Fu Hongxue sessiz kaldı.
Yaşlı adam, "Eğer bunu yapmayacaksan, ayrıldıktan sonra sola doğru üç tur at. Orada da başka bir oda bulabilirsin."
Fu Hongxue, "O odada ne var?" diye sordu.
Yaşlı adam, "Bir tabut." dedi.
Fu Hongxue'nun eli kılıcının etrafında sıkılaştı. "Sen tam olarak kimsin? Bana emir vermeye ne hakkın var?"
Yaşlı adam güldü. Kahkahası hâlâ gizemli ve kurnazcaydı.
Tam kahkahası ortaya çıkarken, yüzü sanki hiç ortaya çıkmamış gibi karanlığın içinde kayboldu.
Fu Hongxue tüm mücevher yığınlarının arasından geçti. Arkasına bile bakmadan dışarı çıktı. Onun gözünde bu paha biçilmez mücevherler çöp yığınlarından başka bir şey değildi.
Odadan çıktıktan sonra hemen sola döndü, arka arkaya üç kez. Gerçekten de bir kapı gördü.
Boş bir odaydı. İçindeki tek şey bir tabuttu. Nanmu ağacından yapılmış mükemmel bir tabuttu. Uzunluğu ve genişliği Fu Hongxue'nin vücudunun ölçülerine göre yapılmış gibiydi. Tabutun üzerinde bir de siyah pantolon vardı. Ölçüleri elbette onun vücut yapısına mükemmel bir şekilde uyuyordu.
Bunların hepsi onun için özel olarak hazırlanmıştı. Her yönüyle titizlikle hazırlanmıştı. Ne de olsa bunu ilk kez yapmıyorlardı.
Öldükten sonra bu deftere nasıl yeni bir sayfa ekleneceğini hayal bile edebiliyordu.
Fu Hongxue, X ayının X gününde çok yorgun ve bitkin, kibirli ve aptaldı. Genç efendi çok sevinmişti.
X ayının X gününde, Fu Hongxue kılıcıyla öldü.
Doğal olarak bu defter kaydını göremezdi. Bu kaydı görebilen insanlar kesinlikle çok mutlu ve neşeli olacaklardı.
Tabut soğuk ve sertti. Yeni sürülmüş siyah boya hafifçe parlıyordu.
Aniden arkasını döndü ve önce mücevher dolu hazineye geri döndü. Bir kez daha, çekilen bir kılıcın donuk, monoton sesi içeriden duyulabiliyordu.
Ama o durmadı. Arka arkaya üç kez sağa döndükten sonra soldaki bir kapıyı iterek açtı.
İçerideki oda karanlıktı. Hiçbir şey görünmüyordu ama hafif bir koku alınabiliyordu.
İçeri girdi ve kapıyı kapattı. Yatağın nerede olduğunu biliyordu. Kalbinin yerinden fırlamaya başladığını duyabiliyordu.
Yatakta gerçekten biri mi vardı? Ne tür bir insan?
Yaşayan bir insana alet muamelesi yapmaktan acizdi. Ama o yaşlı adamın söylediklerinin doğru olduğunu da biliyordu.
Eğer bir insan kendini rahatlatmak istiyorsa, bu kesinlikle en etkili yöntemdi.
Oda çok sessizdi. Sonunda bir kişinin nefes aldığını duydu. Ovaların üzerinde esen hafif bir bahar meltemi gibi hafif ama eşit aralıklı bir sesti bu.
Kendini tutamayıp bir soru sordu. "Kimsin sen? Neden beni bekliyorsun?"
Yanıt yok.
Sadece yanına gidebilirdi. Yatak sıcak ve yumuşaktı. Elini uzattığında, daha da sıcak ve yumuşak, saten kadar pürüzsüz ve parlak bir şey buldu.
Kadın zaten tamamen çıplaktı. Parmağı onun pürüzsüz, şık bel altını hafifçe okşadı. Nefes alıp verme sesi hemen hızlandı.
Tekrar sordu, "Benim kim olduğumu biliyor musun?"
Hâlâ yanıt yoktu ama bir çift el aniden onu kavradı.
Uzun bir perhiz hayatı onu son derece hassas ve kolay heyecanlanan biri haline getirmişti. Ne de olsa hayatının baharında bir adamdı. Vücudu çoktan değişmeye başlamıştı.
Acil nefes alıp verme sesleri, onu yavaşça içine çeken inlemelere dönüşmüştü bile. Birden derin, sıcak bir sevince gömüldü.
Vücudu güneşli bir bahar günündeki çayırlar kadar tatlı, sıcak ve ferahlatıcıydı. Sadece dayanmakla kalmıyor, karşılık da veriyordu.
Saplantısının ortasında, aniden, belli belirsiz bir şekilde, bu tür bir neşeyi ilk kez kabul ettiği zamanı düşündü. O zaman da karanlıkta olmuştu. O kadın da aynı derecede olgun ve aynı derecede özlenecek biriydi. Ama teklif ettiği şeyi aşk için değil, onu bir erkeğe dönüştürmek için teklif etmişti, çünkü intikam alacağı günün arifesiydi.
Ertesi gün uyandığında, kendini gerçekten de eşi benzeri görülmemiş bir tatmin ve tatmin duygusuyla ve daha büyük bir dinçlik hissiyle dolu hissetti.
Hayat gerçekten de harikulade bir şey. Bazı zamanlar, 'harcamalar' aslında insanı daha 'yenilenmiş' hale getirebilir.
Nemli otlak kıpır kıpırdı.
Elini uzattı. Birden bu çırılçıplak kadının başında bir parça saten olduğunu fark etti.
Bu ne içindi? Saçlarını okşamasını istemediği için olabilir miydi? Yoksa hiç saçı olmadığı için miydi?
Banyodaki kızın bembeyaz sırtını düşündüğünde, bir kez daha günah işliyormuş gibi hissetti ama bu günahkâr his onu daha da tahrik etti.
Ve böylece, daha önce kendini hiç kaptırmadığı bir tür cinsel zevke kendini tamamen bıraktı. Sonunda kendini tamamen rahatlatmayı ve kurtarmayı başardı.
Sonunda uyandı.
Bu kadar tatlı bir uyku çekmeyeli uzun yıllar olmuştu. Uyandığında, yanındaki kişi çoktan gitmişti ama kokusu yastığın üzerinde kalmıştı. Müzik kaybolmuştu, sanki hiç kimsenin yakalayamayacağı bir bahar rüyası gibiydi.
Aslında odada bir ışık vardı ve masa tabaklarla kaplıydı. İçerideki havuzun tırabzanlarından birinin üzerinde bembeyaz bir bornoz bile vardı.
Bu kadın gerçekten o olabilir miydi?
Daha fazla düşünmekten kendini men etti. Bir saat boyunca ılık suda ıslandı, sonra biraz yemek yedi. Sonra bir kez daha tatmin duygusu ve canlılık hissetti. Sanki her şeyin üstesinden gelebilecek kadar gücü varmış gibi hissetti.
Tam o anda kapı açıldı.
Madam Zhuo kapının eşiğinde durmuş, soğuk bir şekilde ona bakıyordu. Güzel gözleri alaycılıkla doluydu. Soğuk bir şekilde, "Şimdiden hazırlandın mı?" dedi.
Fu Hongxue başını salladı.
Madam Zhuo, "Güzel. Benimle gel."
Çekilen kılıcın sesi artık duyulmuyordu. Koridor bir mezar kadar sessizdi.
Madam Zhuo tam önünde duruyordu. Beli ve kolları incecikti, duruşu zarif ve çekiciydi, bu da onu asil ve büyüleyici gösteriyordu.
Ancak şu anda, Fu Hongxue'nin gözünde o sadece sıradan bir kadındı, tüm dünyadaki diğer kadınlardan hiçbir farkı yoktu.
Çünkü şu anda tamamen sakindi. Bir kılıç kılıcı kadar soğuk. Bir kaya kadar sağlam.
Sakin olmak zorundaydı. Gongzi Yu öndeki kapının ardında onu bekliyordu. Bu kapı geçeceği son kapı olabilirdi.
Madam Zhuo çoktan durmuştu. Ona bakmak için döndüğünde aniden güldü. "Şu anda, eğer kaçmak istiyorsan, sana nasıl kaçabileceğin konusunda birkaç ipucu verebilirim."
Kahkahası zarif ve zarif, sesi tatlı ve sıcaktı.
Fakat Fu Hongxue onu ne görebiliyor ne de duyabiliyordu. Kapıyı iterek açtı, dimdik durarak içeri girdi ama yürüyüşü hala her zamanki gibi sakar ve gülünçtü.
Ama zaten dünyada onu tutabilecek hiçbir şey yoktu. Doğal olarak eli hâlâ kılıcını sıkıca kavrıyordu.
Soluk beyaz bir el! Simsiyah bir kılıç!
Gongzi Yu'nun elinde kılıcı yoktu. Kılıç onun yanında, taş platformun üzerindeydi.
Kan kadar kırmızı bir kılıç.
Taş platforma yaslanmış, sessizce Fu Hongxue'nun yürüyüşünü izliyordu. Yüzündeki korkunç bronz maske hâlâ duruyordu. Ama acımasız, duygusuz gözleri maskeden bile daha korkunçtu.
Fakat Fu Hongxue sanki daha önce ne bu kişiyi ne de bu kılıcı hiç görmemiş gibi fark etmedi. Kendini ve dünyayı unutma durumuna çoktan ulaşmıştı. En azından kendisinden talep ettiği şeyler bunlardı: Yaşam ve ölüm yok, zafer ya da yenilgi yok, başkaları yok, benlik yok. Bu sadece bir insan olmanın en yüksek anlayış seviyesi değildi. Bu aynı zamanda dövüş sanatlarında ulaşılabilecek en yüksek seviyeydi. Kişi ancak zihni tamamen berrak ve sakin olduğunda her şeyi aşan bir kılıç tekniği uygulayabilirdi. Sadece formun sınırlarını aşmakla kalmayacak, hızın sınırlarını da aşacaktı.
Bunu gerçekten başarabilir miydi? Antik çağlardan bugüne kadar gelmiş geçmiş pek çok usta zanaatkâr ve sanatkârdan kaçı bunu başarabilmişti?
Meşalelerin alevleri havada yükseldi.
Meşalelerin titrek ışığı altında, Gongzi Yu'nun bronz maskesi canlı gibi görünüyordu ve maskedeki ifadeler de değişiyor gibiydi.
Ama bakışları kesinlikle sakindi. Aniden, "Şimdiden vazgeçmeye kararlı mısın?" dedi.
Fu Hongxue, "Neyden vazgeçmeye?" diye sordu.
Gongzi Yu, "Kendi tanıklarınızı seçme hakkınızdan vazgeçin!" dedi.
Fu Hongxue sessiz kaldı. Uzun bir süre sonra yavaşça, "Sadece bir kişi bulmak istiyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Kim?" diye sordu.
Fu Hongxue, "Metal bir dolabın içindeki yaşlı bir adam." dedi.
Gongzi Yu'nun gözlerinde garip bir değişim belirdi, ancak hemen önceki sakinliğine geri döndü. "Kimden bahsettiğinizi bilmiyorum."
Doğal olarak, elbette biliyordu. Ancak Fu Hongxue onunla tartışmadı. Hemen "O zaman vazgeçiyorum" dedi.
Gongzi Yu rahat bir nefes almış gibiydi. "Durum böyle olduğuna göre, tek seçenek benim altı tanığı da seçme yetkisini almam."
Fu Hongxue, "Çok iyi." dedi.
Madam Zhuo, "İlk kişi benim. İtirazınız var mı?"
Fu Hongxue başını salladı.
Gongzi Yu, "İkinci adam Patron Chen." dedi.
Kapının dışından hemen yüksek sesli bir çığlık duyuldu.
"Patron Chen, lütfen içeri girin!"
Bu savaşa şahitlik edebilecek kişiler doğal olarak yüksek statüye sahip kişiler olmalıydı. Nitelikli insanların sayısı çok fazla değildi.
Ancak bu Patron Chen sıradan, sıradan bir insan gibi görünüyordu. Şişman, yuvarlak yüzünde çok dostane bir ifade olmasına rağmen, hissettiği dehşeti gizleyemiyordu. Gongzi Yu, "Doğal olarak bu Patron Chen'i tanıyacaksınız." dedi.
Fu Hongxue, "Bu Patron Chen sizi de tanıyor." dedi.
Patron Chen hemen kibirli bir şekilde gülümsedi. "Sizi tanıyorum. Bir yıl önce Phoenix Market'te tanışmıştık."
Kasvetli ve ıssız bir hayalet kasaba. Eski ve perişan bir dükkân tabelası rüzgârda sallanıyordu.
Chen Ailesi Şaraphanesi.
Chen Aile Hanı.
Fu Hongxue doğal olarak bu kişiyi hatırlıyordu. Ancak tamamen sağır ve kör olmuş gibiydi.
Gongzi Yu'nun umurunda değil gibiydi. Patron Chen'e usulca, "Birbirinizi çok iyi tanıyor musunuz?" diye sordu.
Patron Chen, "Çok aşina değilim. Sadece bir kez karşılaştık."
Gongzi Yu, "Onu sadece bir kez gördükten sonra hatırlayabiliyorsun!" dedi.
Patron Chen tereddüt etti. "Çünkü bu misafir mağazama girdikten hemen sonra mağazam yerle bir oldu. Anka Pazarı da harap oldu. I..."
Birden boğazının kuruduğunu hisseder gibi oldu. Durmadan öksürmeye başladı, öyle ki kafasındaki tüm damarlar dışarı fırladı. Gözlerinden yaşlar akmak üzereymiş gibi görünüyordu.
Neyse ki Gongzi Yu ona el salladı. "Lütfen içeri gelin."
Madam Zhuo hemen ona destek oldu. Sıcak ve nazik bir sesle, "Şuraya oturalım. Hayatın olduğu yerde umut da vardır. Geçmişte yaşananların kalbinizde bu kadar ağır bir yük oluşturmasına gerek yok."
Patron Chen, "Ben... ben..." dedi.
Tek bir cümlesini bile tamamlayamadan yüksek sesle bağırmaya başladı.
En eşsiz, yenilmez iki usta savaşabiliyordu ama tanıklardan biri yüksek sesle ağlıyordu. Bu da çok nadir görülen bir durumdu.
Gongzi Yu etkilenmemişti. Usulca şöyle dedi: "Patron Chen sadece dürüst ve samimi değil, aynı zamanda deneyimli ve bilgili. Tanık olmak için gerçekten mükemmel bir insan!"
Fu Hongxue, "Evet." dedi.
Sanki tüm bunlar son derece normal ve doğalmış gibi çok sakin bir şekilde konuştu.
Gongzi Yu da herhangi bir hayal kırıklığı belirtisi göstermedi. "Üçüncü tanık, Gizli Hazine Pavyonu'nun Efendisi, Yaşlı Ni Baofeng, Yaşlı Ni."
Bir kez daha, dışarıdan ani bir çığlık duyuldu!
"Yaşlı Ni, lütfen içeri girin!"
Görkemli kıyafetleri olan yaşlı bir adam başı dik bir şekilde içeri girdi. Fu Hongxue'yu görünce gözleri nefret ve düşmanlıkla doldu.
Ne tür bir insan olursanız olun, oğlunuzu ve kızınızı öldüren adamın karşınızda durduğunu gördüğünüzde sessizce oturabilirseniz, çok zor bir iş başarmış olursunuz.
Ni Baofeng de oturmuştu. Hâlâ hüngür hüngür ağlayan Patron Chen'in yanına oturmuştu ama gözleri hâlâ Fu Hongxue'nin üzerindeydi.
Gongzi Yu, "Yaşlı Ni dövüş dünyasının bir büyüğüdür. Sadece hazineleri değil, insanları da tanıyor."
Fu Hongxue, "Biliyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Yaşlı Ni'yi buraya gelip şahidimiz olarak hizmet etmesi için davet edebilmek bizim için gerçekten büyük bir onurdur." dedi.
Fu Hongxue, "Evet." dedi.
Gongzi Yu, "Üç tanığımdan herhangi birine itirazınız var mı?" dedi.
Fu Hongxue başını salladı.
Gongzi Yu, "Ustaların savaşması tıpkı ulusal satranç ustalarının yarışması gibidir. Tek bir yanlış hamle tüm tahtada yenilgiye yol açacaktır. Dolayısıyla, birinin zihin yapısı bile en ufak bir şekilde bozulamaz."
Fu Hongxue, "Biliyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Hiçbiri seni rahatsız etmiyor mu?" dedi.
Fu Hongxue, "Hayır." dedi.
Gongzi Yu ona baktı. Gözlerinde hâlâ en ufak bir hayal kırıklığı belirtisi bile yoktu.
Fu Hongxue'nun yüzü de tamamen ifadesizdi. Bu üçünün düşmanı ya da sevdikleri olması önemli değildi. Ağlıyor ya da gülüyor olsalar da. Hiç umurunda değildi, çünkü dinleme ama dikkat etmeme, bakma ama görmeme noktasına gelmişti.
Bu savaşın adil ya da adaletsiz olması da artık umurunda değildi.
Madam Zhuo ona uzaktan baktı. Ni Baofeng ve Patron Chen de ona baktı. Her birinin yüzünde garip bir ifade vardı. Bu sadece şaşkınlık değildi. Aynı zamanda korku ve hayranlık da vardı.
Ancak Gongzi Yu en ufak bir şekilde bile etkilenmiş görünmüyordu. "Dördüncüsü Jiuhua Dağı'ndan Usta Ruyi."
Tabii ki dışarıdan yüksek sesle bir çığlık geldi!
"Usta Ruyi, lütfen içeri girin."
Bu kişinin yavaşça içeri girdiğini gördüğünde Fu Hongxue'nin ifadesi değişti. Sanki daha önce hiç yıkılmamış bir baraj aniden çökmüş gibiydi.
Yatak odasının arkasında küçük bir oda vardı. Oradan gelen su sesi duyulabiliyordu.
Yardım edemedi ama oraya doğru yürüdü. Kapı açıktı. Vücudundaki tüm sıcak kanın kafasına hücum ettiğini hissetmeden önce sadece bir kez baktı.
Küçük oda aslında çok güzel dekore edilmiş ve döşenmiş bir banyo odasıydı. Sıcak sudan buhar yükseliyordu ve her yönde oymalı yeşim korkuluklar vardı. Tırabzanın üstünde büyük beyaz bir bornoz vardı.
Suyun ortasında bir kişi duruyordu, sırtı ona dönüktü, bembeyaz teni ipek kadar şık ve parlaktı. Şık bel ve uzuvlar, dolgun ve yuvarlak kalçalar, uzun ve ince bacaklar. Sanki beyaz yeşim taşından oyulmuş gibi görünüyordu.
Fu Hongxue onun yüzünü göremiyordu. Tek görebildiği, kafasındaki tüm saçların temiz bir şekilde tıraş edilmiş olduğu ve geriye sadece kafasındaki tütsü izlerinin kaldığıydı.
Bu güzel, banyo yapan kadın aslında bir rahibeydi.
Fu Hongxue daha önce hiç kadın görmemiş değildi. Daha önce çıplak kadınlar da görmüştü. Fakat çıplak bir rahibe çok daha farklı bir şeydi.
Bu rahibenin arka tarafının güzelliği gözlerini döndürse ve kalbini titretse de, kesinlikle bir kez daha bakmaya cesaret edemedi.
Hemen dışarı fırladı. Uzun bir süre sonra kalp atışları nihayet normale döndü.
Birden aklına garip bir düşünce geldi. "Bu rahibe Mingyue Xin olabilir mi?"
Bu imkânsız değildi. Böylesine travmatik olaylar yaşadıktan sonra, Mingyue Xin pekâlâ seküler dünyayı terk edip rahibe olabilirdi. Ancak artık geri dönüp bunu doğrulayacak cesareti yoktu.
Tam o anda başka bir kapı fark etti. Aynı oymalara sahipti ve kilidi de açık görünüyordu. Artık bu odanın daha önce kaldığı oda olup olmadığını doğrulayamıyordu.
Belki de Mingyue Xin bu odanın içindeydi. Ya da belki de Madam Zhuo odanın içindeydi ve kalbi bir engerek çukuru kadar zehirliydi.
Buraya çoktan geldiğine göre, kesinlikle bir göz atacaktı. Önce kapıyı çaldı. Yanıt gelmedi. Kapıyı hafifçe iterek açtı. İçeride gerçekten de tabaklarla dolu bir masa vardı. Ne de olsa yemek yeme zamanıydı. Her türden insan yemek yerdi.
Kapıdan keskin, tatlı bir tat yayıldı. Masadaki altı tabaktan biri gerçekten de sincap ve sarı şarlatan, biri de tatlı ve ekşi domuz pirzolasıydı.
Sayısız dairenin etrafında döndükten sonra bir kez daha kendi odasına varmıştı. Beklenmedik bir şekilde, aslında rahatlamış hissetti. Tam kapıyı itip açmak ve içeri girmek üzereyken, kapı içeriye doğru kapanırken aniden bir gümbürtü sesi duydu.
İçeriden soğuk bir kadın sesi, "Dışarıda sinsice dolaşan kim? Hemen gidin!"
Fu Hongxue'nin kalbi yerinden fırladı.
Bu sesin kime ait olduğunu anlayabildi. Mingyue Xin'in sesiydi. "Mingyue Xin, sen misin?" demekten kendini alamadı.
Uzun bir süre sonra, bir kez daha kendi adını bildirdi. Mingyue Xin'in kapıyı kesinlikle açacağını düşündü.
Kim bilebilirdi ki kadın sesi soğuk bir şekilde "Seni tanımıyorum. Şimdi git."
Tehlikeli bir durum nedeniyle mi bu şekilde davranmaya zorlanmıştı? Biri onu koruyor ve onunla görüşmeye cesaret edememesine mi sebep oluyordu?
Fu Hongxue aniden kapıyı sertçe çarptı. Oymalı bir ahşap kapı her zaman düz bir kapıdan daha zayıftır. Kapıya çarpar çarpmaz kapı açıldı.
İçeri girdi. Yatağın önünde bir kişi durmuş, ona soğuk soğuk bakıyordu. Ama bu Mingyue Xin değildi. Madam Zhuo'ydu.
Sanki o da banyo odasından yeni gelmiş gibiydi. Çıplak vücudu çoktan yumuşak ipek bir bornozla örtülmüştü ama bu onun vücudunu daha da çekici gösteriyordu. Fu Hongxue afallamıştı.
Madam Zhuo buz gibi bir sesle, "Bu şekilde içeri dalmamalıydın. Şu anda başka birinin karısı olduğumu bilmelisiniz."
Sesi gerçekten de Mingyue Xin'inkiyle belli belirsiz benzerlikler taşıyordu. Fu Hongxue sanki onun yüzünden bir sırrı anlamaya çalışıyormuş gibi sadece ona baktı.
Madam Zhuo, "Zhuo Yuzhen'i size çoktan gönderdim. Neden beni bulmak için buraya geldin?"
Fu Hongxue, "Çünkü aradığım kişi sizsiniz. Sen Mingyue Xin'sin."
Odada ne bir ses ne de Madam Zhuo'nun yüzünde herhangi bir ifade vardı. Sanki bir maske takmış gibiydi.
Belki de bu onun gerçek yüzüydü. Ya da belki bu da değildi. Ama bu zaten önemsizdi, çünkü Fu Hongxue artık onun nasıl göründüğünün önemsiz olduğunu anlamıştı. Onun Mingyue Xin olduğunu bildiği sürece, önemli olan noktayı kavramıştı.
Bilinmeyen bir süre boyunca hareket etmeden öylece durdu. Sonunda uzun bir iç geçirdi. "Yanılıyorsun."
Fu Hongxue, "Öyle mi?" dedi.
Madam Zhuo usulca, "Dünyada Mingyue Xin diye biri yok. Parlak ayın hiçbir zaman bir kalbi olmadı." [Kelime anlamıyla 'Parlak ayın kalbi' anlamına gelen 'Mingyue Xin' kelime oyununa geri dönersek. Bu sözler de Fu Hongxue tarafından uzun zaman önce, Mingyue Xin ile ilk tanıştığında söylenmişti].
Fu Hongxue bunu kabul etti.
Kalbi olan parlak bir ay, dikensiz bir gül gibiydi. Sadece efsanelerde ve peri masallarında görülürdü.
Madam Zhuo, "Belki bir zamanlar Mingyue Xin'i farklı bir yerde görmüş olabilirsiniz ama o kişi tıpkı eski sevgiliniz Cui Nong gibi. O artık yok."
Unutulması zor, geçmişte kalmış bir aşk, ebedi bir yara. Belki de tam da onun bu yüzle yüzleşmeye asla cesaret edemeyeceğini bildiği için kılık değiştirmek için bu yüzü seçmişti, böylece onun kılık değiştirdiğini asla göremeyecekti.
Güneşli zamanlarda gülen, güldüren bir maske bile takardı. Ve sonra aniden ortadan kayboldu. Mingyue Xin sonsuza dek ortadan kaybolmuştu. Sanki hiç var olmamış gibiydi.
Fu Hongxue, "Ne yazık ki bir hata yaptın. Zhuo Yuzhen'i öldürmemeliydin."
Aşk olmadan kıskançlık nasıl olabilirdi? Birbirlerini sadece yarım gündür tanıyan insanlar arasında nasıl aşk olabilirdi ki?
Fu Hongxue'nin yüzünü tuhaf bir kırmızı renk kaplamaya başlamıştı bile. "Onu öldürdün, çünkü benden nefret ediyorsun."
Yüzündeki o asil ve zarif ifade de kaybolmuştu. Gözleri aniden nefretle dolmuştu.
Sevgi olmadan nefret nasıl olabilirdi ki?
"Mingyue Xin senin için öldü ama sen ondan hiç bahsetmedin bile; Zhuo Yuzhen sana böyle zarar verdi ama sen onu hep hatırladın."
Aslında bu sözleri söylemedi. Bu sözleri söylemesine gerek yoktu.
Aniden yüksek sesle, "Doğru, senden nefret ediyorum, bu yüzden umarım ölürsün." dedi.
Arkasını dönerek, arkasındaki küçük odaya girdi. Sanki biri banyoya atlamış gibi bir sıçrama sesi duyuldu. Ancak Fu Hongxue onu bulmak için içeri girdiğinde, banyo havuzu boştu ve odada kimse yoktu.
Ani, monoton kılıç çekme sesi devam etti. Pencerenin hemen dışındaymış gibi görünüyordu ama perdeleri aralayıp pencereyi yukarı çektiğinde, dışarıda sadece birkaç hava deliği olan taş bir duvar vardı. Bu hava deliklerinden, ne tür bir yer olduğuna dair hiçbir ipucu olmadan sadece karanlık görülebiliyordu.
Buradan nasıl çıktı? Bu küçük odanın kesinlikle gizli bir geçidi vardı ama Fu Hongxue artık onu aramakla ilgilenmiyordu. Aradığı kişiyi çoktan bulmuştu ve Zhuo Yuzhen'i neden öldürdüğünü de biliyordu.
Şimdi yapabileceği tek şey beklemekti. Yarınki savaşı beklemek. Burada beklemek başka bir yerde beklemekle aynı şey olsa da, burada beklemek istemiyordu. Kapıyı iterek açtı ve çıktı. Ani, monoton kılıç çekme sesi daha da yakın görünüyordu.
Kesinlikle huzur içinde dinlenemeyeceğini ve Madam Zhuo'nun onu kesinlikle serbest bırakmayacağını biliyordu. Kesinlikle onu taciz etmek, endişeli ve gergin hissettirmek, zihnini dengesizleştirmek için her türlü yöntemi düşünecekti. Ona kötü davranmamış olsa da, kendi isteğiyle kaybolmuş olsa da ve geçmişte herhangi bir gizli anlaşma ya da ilişki yaşamamış olsalar da... bunları asla düşünmezdi.
Bir kadın bir erkekten nefret etmeye karar verdiğinde, her an birkaç yüz bahane bulabilirdi. Bu durumda açıklanamaz pek çok şey olmasına rağmen, artık bunları düşünmek istemiyordu. Gongzi Yu'yu yenebildiği sürece, her bir gizem anında ortaya çıkacaktı. Neden şimdi her şeyi fazla düşünsündü ki?
Ve eğer Gongzi Yu'ya ölürse, bu meseleler düşünmeye daha da değmez hale gelecekti. Ölüm her türlü soruya verilebilecek en iyi cevaptı!
Bu sırada başka bir kapı daha buldu. Kılıç çekme sesi bu odadan geliyordu.
Bu sefer emindi. Kılıç çekme sesi kesinlikle bu odadan geliyordu.
Kapıyı açmak için elini uzattı. Parmağı kapıya dokunur dokunmaz, birden kapının demirden olduğunu fark etti.
Oda içeriden sürgülenmişti. Ne iterek açabildi ne de çarparak açabildi. Kapıyı çalsa da yanıt alamadı. Tam pes etmek üzereyken, aniden kapının üzerindeki bakır halkaların özellikle parlak olduğunu fark etti. Belli ki bir kişinin eli sık sık onları okşamıştı.
Bakır bir yüzük ne bir kadının göğsü ne de bir oyuncaktı. Eğer özel bir nedeni yoksa, kimse sık sık bakır bir yüzükle oynamazdı.
Sebebini hemen buldu. Doğru çözümü bulmadan önce bakır halkaları onlarca kez test ederek döndürdü.
Demir kapı hemen açıldı.
Kılıç çekme sesi de hemen kesildi!
Odaya girdiğinde kılıç çekmecesini göremedi. Ama daha önce benzerini hiç görmediği devasa bir hazine gördü.
İnciler, yeşil yeşim taşları, kristaller, kedigözleri ve adını bilmediği diğer her türlü mücevher dev bir yığın halinde yığılmıştı.
Burası herkesin hayal edebileceğinden çok daha büyük bir odaydı. Bu paha biçilmez inciler ve değerli taşlar belli ki ev sahibinin gözünde pek de değerli görünmüyordu. Bu odada bir sandık bile yoktu. Mücevher yığınları, dağınık bir şekilde etrafa saçılmış, parlayan çöp yığınları gibiydi.
Odanın bir köşesinde metal bir dolap vardı. Üzerinde devasa bir demir kilit vardı. İçinde ne saklıydı? Tüm bu hazinelerden bile daha değerli olabilir miydi?
Metal dolabı açmak için önce devasa demir kilidin açılması gerekiyordu. Kilidi açmak için de anahtara sahip olmak gerekiyordu.
Ancak kilidi açmak için anahtara ihtiyaç duymayan bir insan türü vardı. Dünyada bu türden çok az insan olmamasına rağmen, çok fazla da yoktu. Ayrıca, bu kilit zarif bir şekilde yapılmıştı. Bu kilidi yapan zanaatkâr bir keresinde dünyada bu kilidi anahtarsız açabilecek üç kişiden fazlasının olamayacağını, çünkü dünyadaki en tanrısal üç hırsızı tanıdığını söyleyerek övünmüştü. Ancak bilmediği şey, dünyada dördüncü bir kişinin daha olduğuydu.
Fu Hongxue dördüncü kişiydi.
Kilidi çok hızlı bir şekilde açtı. Dolabın içinde sadece bir kılıç ve eski bir defter vardı.
Taze kan gibi kıpkırmızı bir kılıç.
Fu Hongxue'nun göz bebekleri küçüldü. Doğal olarak bunun Yan Nanfei'nin 'Gül Kılıcı' olduğunu anladı.
'Kılıç buradaysa, adam da buradadır! Kılıç kırılırsa, adam yok olur!' Kılıcı buradaydı. Neredeydi peki?
Defter çok eski ve yırtık pırtıktı. Belli ki birileri sık sık karıştırıyordu. Böylesine eski, köhne bir deftere neden bu kadar değer verilsin ki?
Defteri rastgele çevirip açtı ve hemen ardından çözümü buldu. Bu sayfanın üstünde şu sözler yazılıydı:
Muhteşem Eskort Ajansı'nın lideri Wang Feng, 18 Şubat'ta kötü bir haraç sunarak hata yaptı. Genç efendi bundan hoşlanmadı.
19 Şubat'ta Wang Feng ezilerek öldürüldü.
Aristokrat Nangong ailesinin ikinci oğlu Nangong Ao, 19 Şubat'ta karşılaştığında saygılarını sunmakta yavaş davrandı. Sözleri nazik değildi.
Nangong Ao, 19 Şubat gecesi içki içtikten sonra şiddet uygulayarak öldü.
'Kapıyı Parçalayan Beş Kaplan' kılıç tekniğinin varisi Peng Gui, 21 Şubat'ta işini düzgün yapmadı. Gizli bilgileri ifşa etti.
22 Şubat'ta Peng Gui intihar etti.
Bu birkaç satırı gördükten hemen sonra Fu Hongxue'nin elleri çoktan soğumuştu.
Gongzi Yu'ya göre, hangi hatayı yaparsan yap, sonuç aynı olacaktı.
Ölüm! Yalnızca ölüm sorunu kökünden çözebilirdi.
Gongzi Yu kesinlikle kimseye ikinci bir hata yapma şansı vermeyecekti. Hatta kimsenin misilleme yapmasına bile izin vermezdi. Bu defter onun gücünü, insanların yaşamı ve ölümü üzerindeki gücünü, mutlak ve zalim bir gücü simgeliyordu. Bu tür bir güç doğal olarak inci ya da zenginlikten daha sarhoş ediciydi!
Savaşı kazanabildiğiniz sürece, tüm zenginlik, şan ve güç de dahil olmak üzere her şey sizin olacaktır!
Çok eski zamanlardan beri, kahramanlar ve yiğit adamlar yüzlerce savaşa katlanmış, kemikleri dağlara yığmış, kanın bir nehir gibi akmasına neden olmuşlardı, hepsi ne içindi?
Böyle bir cazibeye kim karşı koyabilirdi ki?
Fu Hongxue uzun bir iç geçirdi. Başını kaldırdığında, aniden metal dolabın içinden kendisine bakan bir çift göz gördü.
Başlangıçta dolapta sadece bir kılıç ve bir defter vardı. Ama şimdi, içinde bıçak kenarından daha keskin bir çift göz belirmişti.
Dört metrekarelik demir dolap aniden hem karanlık hem de gizemli bir hal aldı. O kadar karanlıktı ki, dibi görünmüyordu. O bir çift göz karanlığın içinde kalmış, ona bakıyordu.
Fu Hongxue bilinçsizce iki adım geri attı. Avuçları çoktan terden soğumuştu. Doğal olarak dolabın diğer tarafında bir kapı olduğunu ve kapının dışında bir adam olduğunu biliyordu.
Şimdi o taraftaki kapı da açıktı. Adam aniden ortaya çıktı.
Ancak karanlıkta böyle bir çift gözün aniden belirmesi onu yine de ürküttü. Ve sonra, hemen bu kişinin yüzünü gördü. Kırışıklıklar ve beyaz saçlarla dolu bir yüz. Hayatın zorluklarını tecrübe etmiş yaşlı bir adamdı. Ancak gözleri hâlâ gençti ve sınırsız bir zekâ ve güçle doluydu.
Yaşlı adam gülümsedi. "Gece görüşünüz olduğunu biliyorum. Benim yaşlı bir adam olduğumu çoktan görmüşsündür."
Fu Hongxue başını salladı.
Yaşlı adam, "Beni ilk kez görüyorsun. Ben de seni ilk kez kendi gözlerimle görüyorum. Umarım bu son kez olmaz."
Fu Hongxue, "Sen de mi Gongzi Yu'yu yeneceğimi umuyorsun?" dedi.
Yaşlı adam, "En azından senin öldüğünü görmek istemiyorum." dedi.
Fu Hongxue, "Benim hayatta olmamın sana ne faydası var?" dedi.
Yaşlı adam, "Hiçbir faydası yok. Tek umudum bu savaşın gerçekten adil olması."
Fu Hongxue, "Oh?" dedi.
Yaşlı adam, "Sadece gerçekten üstün olan kişi kazanırsa, bu maç gerçekten adil olarak kabul edilebilir." dedi.
Gülümsemesi kayboldu. Yıpranmış yaşlı yüzü bir anda ciddi ve etkileyici bir hal aldı. Sadece gücü kontrol etmeye alışkın bir kişi bu kadar sağlam ve inatçı bir ifadeye sahip olabilirdi.
Yavaşça devam etti, "En güçlü olan her şeye sahip olacak. Bu her zaman değişmez, doğru ve uygun bir ilke olmuştur. Sadece gerçekten en güçlü adam her şeye sahip olmaya layık olabilir."
Fu Hongxue şaşkınlık içinde onun dönüşümüne baktı. "Benim ondan daha güçlü olduğumu mu düşünüyorsun?" diye sormadan edemedi.
Yaşlı adam, "En azından onu yenme şansı olan tek kişi sensin. Ama şu anda çok gerginsin, çok yorgunsun."
Fu Hongxue bunu kabul etti. Bunca zamandır kendini sakin ve toparlanmış tutmaya çalışıyordu ama başaramamıştı.
Yaşlı adam, "Şu andan itibaren savaş zamanına kadar sadece on altı saat var. Eğer kendini tamamen rahatlatamazsan, yarın bu saatlerde cesedin kesinlikle buz gibi olacak."
Fu Hongxue'nin konuşmasına izin vermedi. Devam etti, "Bu odadan çık ve sağa doğru üç tur at. Sol taraftaki odada seni bekleyen bir kadın olacak."
Fu Hongxue, "Kim?" diye sordu.
Yaşlı adam, "Kim olduğunu sormana gerek yok. Neden seni beklediğini de sormana gerek yok!"
Sesi de keskin ve acımasız bir hal almıştı!
"Senin gibi bir adam dünyadaki tüm kadınları her zaman birer araç olarak görmeli."
Fu Hongxue, "Alet mi?" dedi.
Yaşlı adam, "Seni rahatlatabilecek tek araç o." dedi.
Fu Hongxue sessiz kaldı.
Yaşlı adam, "Eğer bunu yapmayacaksan, ayrıldıktan sonra sola doğru üç tur at. Orada da başka bir oda bulabilirsin."
Fu Hongxue, "O odada ne var?" diye sordu.
Yaşlı adam, "Bir tabut." dedi.
Fu Hongxue'nun eli kılıcının etrafında sıkılaştı. "Sen tam olarak kimsin? Bana emir vermeye ne hakkın var?"
Yaşlı adam güldü. Kahkahası hâlâ gizemli ve kurnazcaydı.
Tam kahkahası ortaya çıkarken, yüzü sanki hiç ortaya çıkmamış gibi karanlığın içinde kayboldu.
Fu Hongxue tüm mücevher yığınlarının arasından geçti. Arkasına bile bakmadan dışarı çıktı. Onun gözünde bu paha biçilmez mücevherler çöp yığınlarından başka bir şey değildi.
Odadan çıktıktan sonra hemen sola döndü, arka arkaya üç kez. Gerçekten de bir kapı gördü.
Boş bir odaydı. İçindeki tek şey bir tabuttu. Nanmu ağacından yapılmış mükemmel bir tabuttu. Uzunluğu ve genişliği Fu Hongxue'nin vücudunun ölçülerine göre yapılmış gibiydi. Tabutun üzerinde bir de siyah pantolon vardı. Ölçüleri elbette onun vücut yapısına mükemmel bir şekilde uyuyordu.
Bunların hepsi onun için özel olarak hazırlanmıştı. Her yönüyle titizlikle hazırlanmıştı. Ne de olsa bunu ilk kez yapmıyorlardı.
Öldükten sonra bu deftere nasıl yeni bir sayfa ekleneceğini hayal bile edebiliyordu.
Fu Hongxue, X ayının X gününde çok yorgun ve bitkin, kibirli ve aptaldı. Genç efendi çok sevinmişti.
X ayının X gününde, Fu Hongxue kılıcıyla öldü.
Doğal olarak bu defter kaydını göremezdi. Bu kaydı görebilen insanlar kesinlikle çok mutlu ve neşeli olacaklardı.
Tabut soğuk ve sertti. Yeni sürülmüş siyah boya hafifçe parlıyordu.
Aniden arkasını döndü ve önce mücevher dolu hazineye geri döndü. Bir kez daha, çekilen bir kılıcın donuk, monoton sesi içeriden duyulabiliyordu.
Ama o durmadı. Arka arkaya üç kez sağa döndükten sonra soldaki bir kapıyı iterek açtı.
İçerideki oda karanlıktı. Hiçbir şey görünmüyordu ama hafif bir koku alınabiliyordu.
İçeri girdi ve kapıyı kapattı. Yatağın nerede olduğunu biliyordu. Kalbinin yerinden fırlamaya başladığını duyabiliyordu.
Yatakta gerçekten biri mi vardı? Ne tür bir insan?
Yaşayan bir insana alet muamelesi yapmaktan acizdi. Ama o yaşlı adamın söylediklerinin doğru olduğunu da biliyordu.
Eğer bir insan kendini rahatlatmak istiyorsa, bu kesinlikle en etkili yöntemdi.
Oda çok sessizdi. Sonunda bir kişinin nefes aldığını duydu. Ovaların üzerinde esen hafif bir bahar meltemi gibi hafif ama eşit aralıklı bir sesti bu.
Kendini tutamayıp bir soru sordu. "Kimsin sen? Neden beni bekliyorsun?"
Yanıt yok.
Sadece yanına gidebilirdi. Yatak sıcak ve yumuşaktı. Elini uzattığında, daha da sıcak ve yumuşak, saten kadar pürüzsüz ve parlak bir şey buldu.
Kadın zaten tamamen çıplaktı. Parmağı onun pürüzsüz, şık bel altını hafifçe okşadı. Nefes alıp verme sesi hemen hızlandı.
Tekrar sordu, "Benim kim olduğumu biliyor musun?"
Hâlâ yanıt yoktu ama bir çift el aniden onu kavradı.
Uzun bir perhiz hayatı onu son derece hassas ve kolay heyecanlanan biri haline getirmişti. Ne de olsa hayatının baharında bir adamdı. Vücudu çoktan değişmeye başlamıştı.
Acil nefes alıp verme sesleri, onu yavaşça içine çeken inlemelere dönüşmüştü bile. Birden derin, sıcak bir sevince gömüldü.
Vücudu güneşli bir bahar günündeki çayırlar kadar tatlı, sıcak ve ferahlatıcıydı. Sadece dayanmakla kalmıyor, karşılık da veriyordu.
Saplantısının ortasında, aniden, belli belirsiz bir şekilde, bu tür bir neşeyi ilk kez kabul ettiği zamanı düşündü. O zaman da karanlıkta olmuştu. O kadın da aynı derecede olgun ve aynı derecede özlenecek biriydi. Ama teklif ettiği şeyi aşk için değil, onu bir erkeğe dönüştürmek için teklif etmişti, çünkü intikam alacağı günün arifesiydi.
Ertesi gün uyandığında, kendini gerçekten de eşi benzeri görülmemiş bir tatmin ve tatmin duygusuyla ve daha büyük bir dinçlik hissiyle dolu hissetti.
Hayat gerçekten de harikulade bir şey. Bazı zamanlar, 'harcamalar' aslında insanı daha 'yenilenmiş' hale getirebilir.
Nemli otlak kıpır kıpırdı.
Elini uzattı. Birden bu çırılçıplak kadının başında bir parça saten olduğunu fark etti.
Bu ne içindi? Saçlarını okşamasını istemediği için olabilir miydi? Yoksa hiç saçı olmadığı için miydi?
Banyodaki kızın bembeyaz sırtını düşündüğünde, bir kez daha günah işliyormuş gibi hissetti ama bu günahkâr his onu daha da tahrik etti.
Ve böylece, daha önce kendini hiç kaptırmadığı bir tür cinsel zevke kendini tamamen bıraktı. Sonunda kendini tamamen rahatlatmayı ve kurtarmayı başardı.
Sonunda uyandı.
Bu kadar tatlı bir uyku çekmeyeli uzun yıllar olmuştu. Uyandığında, yanındaki kişi çoktan gitmişti ama kokusu yastığın üzerinde kalmıştı. Müzik kaybolmuştu, sanki hiç kimsenin yakalayamayacağı bir bahar rüyası gibiydi.
Aslında odada bir ışık vardı ve masa tabaklarla kaplıydı. İçerideki havuzun tırabzanlarından birinin üzerinde bembeyaz bir bornoz bile vardı.
Bu kadın gerçekten o olabilir miydi?
Daha fazla düşünmekten kendini men etti. Bir saat boyunca ılık suda ıslandı, sonra biraz yemek yedi. Sonra bir kez daha tatmin duygusu ve canlılık hissetti. Sanki her şeyin üstesinden gelebilecek kadar gücü varmış gibi hissetti.
Tam o anda kapı açıldı.
Madam Zhuo kapının eşiğinde durmuş, soğuk bir şekilde ona bakıyordu. Güzel gözleri alaycılıkla doluydu. Soğuk bir şekilde, "Şimdiden hazırlandın mı?" dedi.
Fu Hongxue başını salladı.
Madam Zhuo, "Güzel. Benimle gel."
Çekilen kılıcın sesi artık duyulmuyordu. Koridor bir mezar kadar sessizdi.
Madam Zhuo tam önünde duruyordu. Beli ve kolları incecikti, duruşu zarif ve çekiciydi, bu da onu asil ve büyüleyici gösteriyordu.
Ancak şu anda, Fu Hongxue'nin gözünde o sadece sıradan bir kadındı, tüm dünyadaki diğer kadınlardan hiçbir farkı yoktu.
Çünkü şu anda tamamen sakindi. Bir kılıç kılıcı kadar soğuk. Bir kaya kadar sağlam.
Sakin olmak zorundaydı. Gongzi Yu öndeki kapının ardında onu bekliyordu. Bu kapı geçeceği son kapı olabilirdi.
Madam Zhuo çoktan durmuştu. Ona bakmak için döndüğünde aniden güldü. "Şu anda, eğer kaçmak istiyorsan, sana nasıl kaçabileceğin konusunda birkaç ipucu verebilirim."
Kahkahası zarif ve zarif, sesi tatlı ve sıcaktı.
Fakat Fu Hongxue onu ne görebiliyor ne de duyabiliyordu. Kapıyı iterek açtı, dimdik durarak içeri girdi ama yürüyüşü hala her zamanki gibi sakar ve gülünçtü.
Ama zaten dünyada onu tutabilecek hiçbir şey yoktu. Doğal olarak eli hâlâ kılıcını sıkıca kavrıyordu.
Soluk beyaz bir el! Simsiyah bir kılıç!
Gongzi Yu'nun elinde kılıcı yoktu. Kılıç onun yanında, taş platformun üzerindeydi.
Kan kadar kırmızı bir kılıç.
Taş platforma yaslanmış, sessizce Fu Hongxue'nun yürüyüşünü izliyordu. Yüzündeki korkunç bronz maske hâlâ duruyordu. Ama acımasız, duygusuz gözleri maskeden bile daha korkunçtu.
Fakat Fu Hongxue sanki daha önce ne bu kişiyi ne de bu kılıcı hiç görmemiş gibi fark etmedi. Kendini ve dünyayı unutma durumuna çoktan ulaşmıştı. En azından kendisinden talep ettiği şeyler bunlardı: Yaşam ve ölüm yok, zafer ya da yenilgi yok, başkaları yok, benlik yok. Bu sadece bir insan olmanın en yüksek anlayış seviyesi değildi. Bu aynı zamanda dövüş sanatlarında ulaşılabilecek en yüksek seviyeydi. Kişi ancak zihni tamamen berrak ve sakin olduğunda her şeyi aşan bir kılıç tekniği uygulayabilirdi. Sadece formun sınırlarını aşmakla kalmayacak, hızın sınırlarını da aşacaktı.
Bunu gerçekten başarabilir miydi? Antik çağlardan bugüne kadar gelmiş geçmiş pek çok usta zanaatkâr ve sanatkârdan kaçı bunu başarabilmişti?
Meşalelerin alevleri havada yükseldi.
Meşalelerin titrek ışığı altında, Gongzi Yu'nun bronz maskesi canlı gibi görünüyordu ve maskedeki ifadeler de değişiyor gibiydi.
Ama bakışları kesinlikle sakindi. Aniden, "Şimdiden vazgeçmeye kararlı mısın?" dedi.
Fu Hongxue, "Neyden vazgeçmeye?" diye sordu.
Gongzi Yu, "Kendi tanıklarınızı seçme hakkınızdan vazgeçin!" dedi.
Fu Hongxue sessiz kaldı. Uzun bir süre sonra yavaşça, "Sadece bir kişi bulmak istiyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Kim?" diye sordu.
Fu Hongxue, "Metal bir dolabın içindeki yaşlı bir adam." dedi.
Gongzi Yu'nun gözlerinde garip bir değişim belirdi, ancak hemen önceki sakinliğine geri döndü. "Kimden bahsettiğinizi bilmiyorum."
Doğal olarak, elbette biliyordu. Ancak Fu Hongxue onunla tartışmadı. Hemen "O zaman vazgeçiyorum" dedi.
Gongzi Yu rahat bir nefes almış gibiydi. "Durum böyle olduğuna göre, tek seçenek benim altı tanığı da seçme yetkisini almam."
Fu Hongxue, "Çok iyi." dedi.
Madam Zhuo, "İlk kişi benim. İtirazınız var mı?"
Fu Hongxue başını salladı.
Gongzi Yu, "İkinci adam Patron Chen." dedi.
Kapının dışından hemen yüksek sesli bir çığlık duyuldu.
"Patron Chen, lütfen içeri girin!"
Bu savaşa şahitlik edebilecek kişiler doğal olarak yüksek statüye sahip kişiler olmalıydı. Nitelikli insanların sayısı çok fazla değildi.
Ancak bu Patron Chen sıradan, sıradan bir insan gibi görünüyordu. Şişman, yuvarlak yüzünde çok dostane bir ifade olmasına rağmen, hissettiği dehşeti gizleyemiyordu. Gongzi Yu, "Doğal olarak bu Patron Chen'i tanıyacaksınız." dedi.
Fu Hongxue, "Bu Patron Chen sizi de tanıyor." dedi.
Patron Chen hemen kibirli bir şekilde gülümsedi. "Sizi tanıyorum. Bir yıl önce Phoenix Market'te tanışmıştık."
Kasvetli ve ıssız bir hayalet kasaba. Eski ve perişan bir dükkân tabelası rüzgârda sallanıyordu.
Chen Ailesi Şaraphanesi.
Chen Aile Hanı.
Fu Hongxue doğal olarak bu kişiyi hatırlıyordu. Ancak tamamen sağır ve kör olmuş gibiydi.
Gongzi Yu'nun umurunda değil gibiydi. Patron Chen'e usulca, "Birbirinizi çok iyi tanıyor musunuz?" diye sordu.
Patron Chen, "Çok aşina değilim. Sadece bir kez karşılaştık."
Gongzi Yu, "Onu sadece bir kez gördükten sonra hatırlayabiliyorsun!" dedi.
Patron Chen tereddüt etti. "Çünkü bu misafir mağazama girdikten hemen sonra mağazam yerle bir oldu. Anka Pazarı da harap oldu. I..."
Birden boğazının kuruduğunu hisseder gibi oldu. Durmadan öksürmeye başladı, öyle ki kafasındaki tüm damarlar dışarı fırladı. Gözlerinden yaşlar akmak üzereymiş gibi görünüyordu.
Neyse ki Gongzi Yu ona el salladı. "Lütfen içeri gelin."
Madam Zhuo hemen ona destek oldu. Sıcak ve nazik bir sesle, "Şuraya oturalım. Hayatın olduğu yerde umut da vardır. Geçmişte yaşananların kalbinizde bu kadar ağır bir yük oluşturmasına gerek yok."
Patron Chen, "Ben... ben..." dedi.
Tek bir cümlesini bile tamamlayamadan yüksek sesle bağırmaya başladı.
En eşsiz, yenilmez iki usta savaşabiliyordu ama tanıklardan biri yüksek sesle ağlıyordu. Bu da çok nadir görülen bir durumdu.
Gongzi Yu etkilenmemişti. Usulca şöyle dedi: "Patron Chen sadece dürüst ve samimi değil, aynı zamanda deneyimli ve bilgili. Tanık olmak için gerçekten mükemmel bir insan!"
Fu Hongxue, "Evet." dedi.
Sanki tüm bunlar son derece normal ve doğalmış gibi çok sakin bir şekilde konuştu.
Gongzi Yu da herhangi bir hayal kırıklığı belirtisi göstermedi. "Üçüncü tanık, Gizli Hazine Pavyonu'nun Efendisi, Yaşlı Ni Baofeng, Yaşlı Ni."
Bir kez daha, dışarıdan ani bir çığlık duyuldu!
"Yaşlı Ni, lütfen içeri girin!"
Görkemli kıyafetleri olan yaşlı bir adam başı dik bir şekilde içeri girdi. Fu Hongxue'yu görünce gözleri nefret ve düşmanlıkla doldu.
Ne tür bir insan olursanız olun, oğlunuzu ve kızınızı öldüren adamın karşınızda durduğunu gördüğünüzde sessizce oturabilirseniz, çok zor bir iş başarmış olursunuz.
Ni Baofeng de oturmuştu. Hâlâ hüngür hüngür ağlayan Patron Chen'in yanına oturmuştu ama gözleri hâlâ Fu Hongxue'nin üzerindeydi.
Gongzi Yu, "Yaşlı Ni dövüş dünyasının bir büyüğüdür. Sadece hazineleri değil, insanları da tanıyor."
Fu Hongxue, "Biliyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Yaşlı Ni'yi buraya gelip şahidimiz olarak hizmet etmesi için davet edebilmek bizim için gerçekten büyük bir onurdur." dedi.
Fu Hongxue, "Evet." dedi.
Gongzi Yu, "Üç tanığımdan herhangi birine itirazınız var mı?" dedi.
Fu Hongxue başını salladı.
Gongzi Yu, "Ustaların savaşması tıpkı ulusal satranç ustalarının yarışması gibidir. Tek bir yanlış hamle tüm tahtada yenilgiye yol açacaktır. Dolayısıyla, birinin zihin yapısı bile en ufak bir şekilde bozulamaz."
Fu Hongxue, "Biliyorum." dedi.
Gongzi Yu, "Hiçbiri seni rahatsız etmiyor mu?" dedi.
Fu Hongxue, "Hayır." dedi.
Gongzi Yu ona baktı. Gözlerinde hâlâ en ufak bir hayal kırıklığı belirtisi bile yoktu.
Fu Hongxue'nun yüzü de tamamen ifadesizdi. Bu üçünün düşmanı ya da sevdikleri olması önemli değildi. Ağlıyor ya da gülüyor olsalar da. Hiç umurunda değildi, çünkü dinleme ama dikkat etmeme, bakma ama görmeme noktasına gelmişti.
Bu savaşın adil ya da adaletsiz olması da artık umurunda değildi.
Madam Zhuo ona uzaktan baktı. Ni Baofeng ve Patron Chen de ona baktı. Her birinin yüzünde garip bir ifade vardı. Bu sadece şaşkınlık değildi. Aynı zamanda korku ve hayranlık da vardı.
Ancak Gongzi Yu en ufak bir şekilde bile etkilenmiş görünmüyordu. "Dördüncüsü Jiuhua Dağı'ndan Usta Ruyi."
Tabii ki dışarıdan yüksek sesle bir çığlık geldi!
"Usta Ruyi, lütfen içeri girin."
Bu kişinin yavaşça içeri girdiğini gördüğünde Fu Hongxue'nin ifadesi değişti. Sanki daha önce hiç yıkılmamış bir baraj aniden çökmüş gibiydi.