Bölüm 134: Saklanmak
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Yaşlı Siyah'la burada karşılaşmayı beklemiyordum."
Fang Heng kamyonu sürerken düşünüyordu.
Fang Heng nalbur dükkanını keşfederken bir şeylerden şüphelenmişti.
Hırdavat dükkânı önceden keşfedildiğine dair işaretler gösteriyordu.
Bu yolun yönü nalbur dükkanına doğruydu.
Bu bir tesadüf müydü?
Nalbur dükkanını önceden keşfedenler Yaşlı Kara ve diğerleri olabilir miydi?
Fang Heng kamyonu hızlandırdı ve nalbur dükkanına doğru sürdü.
Güvenlik nedeniyle kamyonu yol kenarındaki çalılıkların arasına sakladı ve kamyonu koruması için birkaç asma zombisi bıraktı.
Ardından, Fang Heng nalburun dışındaki yolda durması için başka bir zombiyi kontrol etti.
Hazırlıkları yaptıktan sonra, Fang Heng yirmiden fazla asma zombisinden oluşan bir grubu nalbur dükkanına yönlendirdi.
Dükkâna girdikten sonra Fang Heng hırdavatçı dükkânının içini hızla taradı.
Tıpkı dün olduğu gibi, hırdavatçı dükkânının içindeki zombiler temizlenmişti.
Hiç zombi yoktu.
Raflar da dün temizlenmişti.
Hırdavat dükkanının arkasında küçük bir depo ve küçük bir ofis vardı.
Fang Heng bu iki alanı da detaylıca aradı.
Ama yine de hiçbir şey bulamadı.
"Bulamıyorum. Qiu Yaokang yanlış bir karar vermiş olabilir mi?"
Fang Heng odanın ortasında durup kendi kendine mırıldandı. Odanın etrafına bakındı ve eşyaların saklanabileceği yerleri aradı.
O arama yaparken, oyun günlüğü aniden yenilendi.
(İpucu: Zombiniz bir saldırıyla karşılaştı. Zombiniz kaçmaya çalıştı... Kaçma başarısız oldu! Kaçma deneyim puanı +1 kazandınız].
"İşte geliyor!"
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
Hırdavat dükkanının dışındaki zombiler saldırıya uğramıştı!
Fang Heng hızla nalbur dükkanının kapısına doğru yürüdü.
Vücudunu gizledi, yana döndü ve dikkatle dışarıdaki durumu gözlemledi.
"Bu doğru!"
"Ben Yaşlı Kara ve diğerleri!"
Fang Heng, Yaşlı Kara ve diğer üç arkadaşının dükkânın dışındaki asma zombi klonlarıyla uğraştığını gördü.
Görünüşe göre onların da hedefi hırdavat dükkanıydı.
Federal örgüt karşıtı bir figür olan Old Black'in ilgisini çekebilecek bir şey muhtemelen sıradan bir mekanik beceri kitabı değildi.
Qiu Yaokang'ın yargısı muhtemelen doğruydu. Bu hırdavat dükkanında bazı gizli eşyalar olmalıydı.
"Mükemmel. Onları zaten bulamam. Neden önce onların burayı keşfetmesine izin vermiyorum?"
Fang Heng'in aklına bir fikir geldi.
Ancak, önce saklanacak bir yer bulması gerekiyordu.
Fang Heng birkaç adım geri attı ve nalbur dükkanının içine tekrar göz gezdirdi.
'Bu kadar çok zombiyi nereye saklayabilirdi?
Sonunda Fang Heng yavaşça başını kaldırdı ve nalbur dükkanının üstündeki çelik kirişlere baktı.
"Buldum!"
"Chi... Chi.
Zombi klonlarının hepsi vücutlarından uzun ve dar sarmaşıklar uzattı.
Sarmaşıkların bir ucu yavaşça yükselip kirişlerin etrafına dolandı ve ardından zombileri yukarı çekti.
"Chi... Chi..."
"Asma zombileri rafın üst katına ve çelik kirişin üzerine tırmandığında, yukarıdan birkaç sarmaşık daha inerek Fang Heng'in etrafını sardı ve onu yavaşça kaldırdı.
Yaşlı Siyah ve diğerlerinin yavaş yavaş yaklaştığını gören Fang Heng de gizlilik becerisini etkinleştirdi.
Çok geçmeden, dört kişilik bir ekip yol boyunca asma zombilerini temizledi ve yavaş yavaş nalbur dükkanına yaklaştı.
Uzun kestane rengi saçlı ekip lideri Deng Xin nalbur dükkanını gözlemledi.
Biraz kafası karışmıştı.
Az önce ortadan kaldırdıkları zombi anormaldi.
Teorik olarak bu bölgede hiç sarmaşık olmaması gerekiyordu.
"Plana göre, hayalet pençeli zombileri dışarı çekin ve onları ciddi şekilde yaralamak için patlayıcı kullanın. Sonra da onları teker teker yok edeceğiz."
Diğer iki erkek ekip üyesi sertçe başını salladı.
Yaşlı Siyah yavaşça yana doğru yürüdü ve sokak lambasına yaslandı.
"Dikkatli olun. Ben sizinle gelmeyeceğim. Herhangi bir kaza olmasını önlemek için dışarıda kalacağım."
Deng Xin'in ekibindeki iki yoldaş başlarını salladı ve birlikte nalbur dükkanına girdiler.
Nalburun tüm pencereleri kapalı olduğu için içerisi alışılmadık derecede karanlıktı.
Ekip üyeleri meşalelerini yakıp hızla etrafı taradıktan sonra hemen nalburun köşelerine tuttular.
"Eh? Zombiler nerede?"
Meşalelerin aydınlattığı köşeler tamamen temizlenmişti.
Deng Xin ve diğer iki üye şaşırdı.
"Garip mi? Hayalet pençeli zombiler daha önce neredeydi?"
Ekip buraya iki gün önce gelmiş ve dış alandaki sıradan zombileri temizlemişti.
Ancak, son beş hayalet pençe zombisiyle karşılaştıklarında, sınırlı cephaneleri nedeniyle görevi geçici olarak durdurmaktan başka çareleri kalmadı.
Deng Xin yanındaki rafı ters çevirdi ve derin bir sesle, "Dikkatli olun. Biri bizden önce gelmiş. Hırdavat dükkânı çoktan temizlendi..."
Herkes şaşırmıştı.
Hangi takım aynı anda beş hayalet pençe zombisiyle başa çıkabilirdi?
Hayalet pençe zombileri asma zombilerinden farklıydı. Hayalet pençeleri engelleyebiliyordu.
Büyük bir irade gücüne sahip olmadıkları sürece, sıradan oyuncular onları ok ve yayla öldüremezdi!
Silah kullansalardı, oyunun ilk aşamalarında silah bulmak son derece zor olurdu, çok fazla mermi tüketeceğinden bahsetmiyorum bile!
Ayrıca işverenlerinden iki set patlayıcı almak için çok çaba harcamışlardı. Patlayıcıları hayalet pençe zombilerini öldürmek için kullanmayı planlıyorlardı.
"Bu da iyi oldu. Bizi büyük bir dertten kurtarıyor."
"Acaba görev tetiklendi mi?"
"Bu bir sorun olmamalı. Kasanın şifre kitabı sadece bizde var. Sıradan oyuncular gizli geçidi bulacak kadar şanslı olsalar bile, şifreye sahip değiller."
Deng Xin el fenerini kullanarak çevreyi araştırdı. Hırdavatçıda herhangi bir tehlike olmadığını teyit ettikten sonra biraz rahatladı.
"Mu Zikun, git ve arkadaki depoyu ve ofisi kontrol et."
"Tang Xun, dışarı çık ve Yaşlı Siyah'a hırdavat dükkanının önceden temizlendiğini söyle. Bundan sonra ne yapacağını sor."
"Tamam!"
Deng Xin görevini tamamladı.
Tek başına ilerleyerek köşedeki bir sıra rafa ulaştı.
Mu Zikun ve Tang Xun kısa süre sonra geri döndü.
"Xin Kardeş, kontrol ettik. Depoda ya da ofiste kimse yok. İçerideki raflar da arandı. Bizden önce birinin burada olduğunu teyit ettik."
"Yaşlı Siyah bize plana devam etmemizi ve önce G-virüsü örneğini bulmamızı söyledi."
"Tamam."
Deng Xin başını salladı.
Gizli geçidin yerinin değiştirilmediğini fark etti.
Şanslıydı!
Bu sefer tüm hayalet pençe zombilerini öldürmeyi planlamıştı ama birinin ona önceden yardım edeceğini beklemiyordu.
Görünüşe göre bu öncü burada gizli bir geçit olduğunu fark etmemişti.
"Siz ikiniz onu uzaklaştırın."
Mu Zikun ve Tang Xun rafın iki yanına doğru yürüdüler.
Biri itti, diğeri çekti.
"Çatlak..."
Raf yavaşça itildi ve arkasındaki geçidin girişi ortaya çıktı.
"Yaşlı Kara'nın istihbaratı doğruymuş. Giriş rafların arkasında."
Deng Xin çok sevindi.
Bununla birlikte, görevlerini tamamlamaya bir adım daha yaklaşmışlardı.
Ancak, Deng Xin ve diğer ikisi, Fang Heng'in arkalarındaki bir rafın üzerine çömelmiş, soğuk bir şekilde onları izlediğini fark etmediler.
Sadece Fang Heng değildi.
Deng Xin ve diğerlerinin göremediği bir yerde, bazı rafların ve çelik kirişlerin tepesinde yirmiden fazla asma zombisi saklanıyordu!
Oda son derece karanlıktı ve karton kutular vücutlarını tamamen kaplamıştı.
Ayrıca, Fang Heng ve zombilerin her ikisi de auralarını gizleyebiliyordu.
Deng Xin'in oyuncuları kör bir nokta olan tavanı kolayca gözden kaçırdı.
Fang Heng ve zombi grubunun varlığını bile fark etmediler!
Çevirmen: Nyoi-Bo Studio Editör: Nyoi-Bo Stüdyo
"Yaşlı Siyah'la burada karşılaşmayı beklemiyordum."
Fang Heng kamyonu sürerken düşünüyordu.
Fang Heng nalbur dükkanını keşfederken bir şeylerden şüphelenmişti.
Hırdavat dükkânı önceden keşfedildiğine dair işaretler gösteriyordu.
Bu yolun yönü nalbur dükkanına doğruydu.
Bu bir tesadüf müydü?
Nalbur dükkanını önceden keşfedenler Yaşlı Kara ve diğerleri olabilir miydi?
Fang Heng kamyonu hızlandırdı ve nalbur dükkanına doğru sürdü.
Güvenlik nedeniyle kamyonu yol kenarındaki çalılıkların arasına sakladı ve kamyonu koruması için birkaç asma zombisi bıraktı.
Ardından, Fang Heng nalburun dışındaki yolda durması için başka bir zombiyi kontrol etti.
Hazırlıkları yaptıktan sonra, Fang Heng yirmiden fazla asma zombisinden oluşan bir grubu nalbur dükkanına yönlendirdi.
Dükkâna girdikten sonra Fang Heng hırdavatçı dükkânının içini hızla taradı.
Tıpkı dün olduğu gibi, hırdavatçı dükkânının içindeki zombiler temizlenmişti.
Hiç zombi yoktu.
Raflar da dün temizlenmişti.
Hırdavat dükkanının arkasında küçük bir depo ve küçük bir ofis vardı.
Fang Heng bu iki alanı da detaylıca aradı.
Ama yine de hiçbir şey bulamadı.
"Bulamıyorum. Qiu Yaokang yanlış bir karar vermiş olabilir mi?"
Fang Heng odanın ortasında durup kendi kendine mırıldandı. Odanın etrafına bakındı ve eşyaların saklanabileceği yerleri aradı.
O arama yaparken, oyun günlüğü aniden yenilendi.
(İpucu: Zombiniz bir saldırıyla karşılaştı. Zombiniz kaçmaya çalıştı... Kaçma başarısız oldu! Kaçma deneyim puanı +1 kazandınız].
"İşte geliyor!"
Fang Heng'in kalbi küt küt atmaya başladı.
Hırdavat dükkanının dışındaki zombiler saldırıya uğramıştı!
Fang Heng hızla nalbur dükkanının kapısına doğru yürüdü.
Vücudunu gizledi, yana döndü ve dikkatle dışarıdaki durumu gözlemledi.
"Bu doğru!"
"Ben Yaşlı Kara ve diğerleri!"
Fang Heng, Yaşlı Kara ve diğer üç arkadaşının dükkânın dışındaki asma zombi klonlarıyla uğraştığını gördü.
Görünüşe göre onların da hedefi hırdavat dükkanıydı.
Federal örgüt karşıtı bir figür olan Old Black'in ilgisini çekebilecek bir şey muhtemelen sıradan bir mekanik beceri kitabı değildi.
Qiu Yaokang'ın yargısı muhtemelen doğruydu. Bu hırdavat dükkanında bazı gizli eşyalar olmalıydı.
"Mükemmel. Onları zaten bulamam. Neden önce onların burayı keşfetmesine izin vermiyorum?"
Fang Heng'in aklına bir fikir geldi.
Ancak, önce saklanacak bir yer bulması gerekiyordu.
Fang Heng birkaç adım geri attı ve nalbur dükkanının içine tekrar göz gezdirdi.
'Bu kadar çok zombiyi nereye saklayabilirdi?
Sonunda Fang Heng yavaşça başını kaldırdı ve nalbur dükkanının üstündeki çelik kirişlere baktı.
"Buldum!"
"Chi... Chi.
Zombi klonlarının hepsi vücutlarından uzun ve dar sarmaşıklar uzattı.
Sarmaşıkların bir ucu yavaşça yükselip kirişlerin etrafına dolandı ve ardından zombileri yukarı çekti.
"Chi... Chi..."
"Asma zombileri rafın üst katına ve çelik kirişin üzerine tırmandığında, yukarıdan birkaç sarmaşık daha inerek Fang Heng'in etrafını sardı ve onu yavaşça kaldırdı.
Yaşlı Siyah ve diğerlerinin yavaş yavaş yaklaştığını gören Fang Heng de gizlilik becerisini etkinleştirdi.
Çok geçmeden, dört kişilik bir ekip yol boyunca asma zombilerini temizledi ve yavaş yavaş nalbur dükkanına yaklaştı.
Uzun kestane rengi saçlı ekip lideri Deng Xin nalbur dükkanını gözlemledi.
Biraz kafası karışmıştı.
Az önce ortadan kaldırdıkları zombi anormaldi.
Teorik olarak bu bölgede hiç sarmaşık olmaması gerekiyordu.
"Plana göre, hayalet pençeli zombileri dışarı çekin ve onları ciddi şekilde yaralamak için patlayıcı kullanın. Sonra da onları teker teker yok edeceğiz."
Diğer iki erkek ekip üyesi sertçe başını salladı.
Yaşlı Siyah yavaşça yana doğru yürüdü ve sokak lambasına yaslandı.
"Dikkatli olun. Ben sizinle gelmeyeceğim. Herhangi bir kaza olmasını önlemek için dışarıda kalacağım."
Deng Xin'in ekibindeki iki yoldaş başlarını salladı ve birlikte nalbur dükkanına girdiler.
Nalburun tüm pencereleri kapalı olduğu için içerisi alışılmadık derecede karanlıktı.
Ekip üyeleri meşalelerini yakıp hızla etrafı taradıktan sonra hemen nalburun köşelerine tuttular.
"Eh? Zombiler nerede?"
Meşalelerin aydınlattığı köşeler tamamen temizlenmişti.
Deng Xin ve diğer iki üye şaşırdı.
"Garip mi? Hayalet pençeli zombiler daha önce neredeydi?"
Ekip buraya iki gün önce gelmiş ve dış alandaki sıradan zombileri temizlemişti.
Ancak, son beş hayalet pençe zombisiyle karşılaştıklarında, sınırlı cephaneleri nedeniyle görevi geçici olarak durdurmaktan başka çareleri kalmadı.
Deng Xin yanındaki rafı ters çevirdi ve derin bir sesle, "Dikkatli olun. Biri bizden önce gelmiş. Hırdavat dükkânı çoktan temizlendi..."
Herkes şaşırmıştı.
Hangi takım aynı anda beş hayalet pençe zombisiyle başa çıkabilirdi?
Hayalet pençe zombileri asma zombilerinden farklıydı. Hayalet pençeleri engelleyebiliyordu.
Büyük bir irade gücüne sahip olmadıkları sürece, sıradan oyuncular onları ok ve yayla öldüremezdi!
Silah kullansalardı, oyunun ilk aşamalarında silah bulmak son derece zor olurdu, çok fazla mermi tüketeceğinden bahsetmiyorum bile!
Ayrıca işverenlerinden iki set patlayıcı almak için çok çaba harcamışlardı. Patlayıcıları hayalet pençe zombilerini öldürmek için kullanmayı planlıyorlardı.
"Bu da iyi oldu. Bizi büyük bir dertten kurtarıyor."
"Acaba görev tetiklendi mi?"
"Bu bir sorun olmamalı. Kasanın şifre kitabı sadece bizde var. Sıradan oyuncular gizli geçidi bulacak kadar şanslı olsalar bile, şifreye sahip değiller."
Deng Xin el fenerini kullanarak çevreyi araştırdı. Hırdavatçıda herhangi bir tehlike olmadığını teyit ettikten sonra biraz rahatladı.
"Mu Zikun, git ve arkadaki depoyu ve ofisi kontrol et."
"Tang Xun, dışarı çık ve Yaşlı Siyah'a hırdavat dükkanının önceden temizlendiğini söyle. Bundan sonra ne yapacağını sor."
"Tamam!"
Deng Xin görevini tamamladı.
Tek başına ilerleyerek köşedeki bir sıra rafa ulaştı.
Mu Zikun ve Tang Xun kısa süre sonra geri döndü.
"Xin Kardeş, kontrol ettik. Depoda ya da ofiste kimse yok. İçerideki raflar da arandı. Bizden önce birinin burada olduğunu teyit ettik."
"Yaşlı Siyah bize plana devam etmemizi ve önce G-virüsü örneğini bulmamızı söyledi."
"Tamam."
Deng Xin başını salladı.
Gizli geçidin yerinin değiştirilmediğini fark etti.
Şanslıydı!
Bu sefer tüm hayalet pençe zombilerini öldürmeyi planlamıştı ama birinin ona önceden yardım edeceğini beklemiyordu.
Görünüşe göre bu öncü burada gizli bir geçit olduğunu fark etmemişti.
"Siz ikiniz onu uzaklaştırın."
Mu Zikun ve Tang Xun rafın iki yanına doğru yürüdüler.
Biri itti, diğeri çekti.
"Çatlak..."
Raf yavaşça itildi ve arkasındaki geçidin girişi ortaya çıktı.
"Yaşlı Kara'nın istihbaratı doğruymuş. Giriş rafların arkasında."
Deng Xin çok sevindi.
Bununla birlikte, görevlerini tamamlamaya bir adım daha yaklaşmışlardı.
Ancak, Deng Xin ve diğer ikisi, Fang Heng'in arkalarındaki bir rafın üzerine çömelmiş, soğuk bir şekilde onları izlediğini fark etmediler.
Sadece Fang Heng değildi.
Deng Xin ve diğerlerinin göremediği bir yerde, bazı rafların ve çelik kirişlerin tepesinde yirmiden fazla asma zombisi saklanıyordu!
Oda son derece karanlıktı ve karton kutular vücutlarını tamamen kaplamıştı.
Ayrıca, Fang Heng ve zombilerin her ikisi de auralarını gizleyebiliyordu.
Deng Xin'in oyuncuları kör bir nokta olan tavanı kolayca gözden kaçırdı.
Fang Heng ve zombi grubunun varlığını bile fark etmediler!