Bölüm 2: Jun Mo Xie
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
On altı yaşındaki Jun Mo Xie, Tian Xiang Krallığı'nın Jun Ailesi'nin genç neslindeki tek torunuydu. Aylak ve tembel biriydi. İşe yaramaz bir beleşçi, toplumun yüz karası ve üst düzey bir sefahat düşkünüydü. Yaşamak için hiçbir değeri veya nedeni olmayan tipik bir parazit solucandı.
Bu özellikler Jun Xie'nin yeni bir bedene geçiş yaptıktan sonra edindiği yeni kimliğini tanımlıyordu.
[Ben Jun Xie. Ben sık sık 'Kötü Hükümdar' olarak anılırdım... sana ise Jun Mo Xie adı verildi; utanmıyor musun? Bedeninin benim tarafımdan ele geçirilmesine şaşmamalı. Bunda bir adaletsizlik yok.]
Jun Xie, Genç Efendi Jun'un anılarını ve geçmişte yaptıklarını hatırlayarak derin bir iç çekti. Eğer geçmiş yaşamında böyle biriyle karşılaşmış olsaydı onu 'gönüllü' olarak öldürürdü. Herhangi bir bedene dönüşebilirdi. Peki, neden bu pislik olmak zorundaydı? Jun Xie Buddha'nın öğretilerinden bir cümleyi hatırladı. Bu söz sebep-sonuç yasalarından bahsediyordu: "Eğer bir kişi çok fazla domuz öldürürse... o kişi bir sonraki yaşamında bir domuz olarak yeniden dünyaya gelecektir". Görünüşe göre bu sözler gerçekten de doğruydu. Jun Xie öldürdüğü tüm pislikleri düşündü - gerçekten de hatırı sayılır bir meblağ tutuyordu.
Bu sefihin babası Jun Wu Hui'ydi. Büyük bir generaldi ama on yıl önce bir savaşta şehit düşmüştü. Annesi de bundan kısa bir süre sonra depresyona girerek vefat etmişti. İki erkek kardeşi vardı - Jun Mo You ve Jun Mo Chou; üç yıl önce bir savaşta kahramanca bir sonla karşılaşmışlardı. Büyükbabası - Jun Zhan Tian - hala hayattaydı. Yüksek madalyalı bir Grandük ve Krallığın son derece güçlü bir askeri figürüydü.
Bir de amcası vardı - Jun Wu Yi. On yıl önce bir savaşta aldığı yaralar nedeniyle belden aşağısı felç olmuştu.
Jun Mo Xie, bir zamanlar olağanüstü kahramanlarla dolu olan büyük bir Aileye mensuptu. Ancak, şimdi üzücü bir durumdaydı. Ailenin son varisi olan Jun Mo Xie, bedenini Jun Xie'ye kaptırmıştı. Neyse ki Jun Xie, Jun ailesinin bir üyesi olarak kimliğini korumayı başarmıştı. Böylece, Jun Xie'nin çocuğu Jun ailesinin soyunun bir varisi olacaktı. Bu, Cennet'in Jun ailesine bir lütfu gibi görünüyordu.
[Cennet'in isteği bu olduğuna göre... ikimizin de 'Jun' soyundan geldiğimizi düşüneceğim... ve senin için durumla yüzleşeceğim]. Jun Xie sırıttı ve omuz silkti, [Dürüst olmak gerekirse... istemiyorum. Böyle berbat bir vücuda ve boktan bir üne sahip olmak... Senin vücudun yüzünden ne kadar acı çekeceğimi ancak hayal edebilirim].
Orijinal Jun Mo Xie'nin kalan ruhu öfkeyle bağırdı, "Seni ucuz piç! Tüm bunları istediğimi mi sanıyorsun?!"
Jun Xie kapıyı açtı ve güneş ışığına çıktı. Güneşin parlak ışınlarıyla yüzleşirken içini çekti, [Ben artık eskisi gibi değilim ama en azından Güneş öyle. Jun Mo Xie, Jun Xie değil!]
[Ama kalbim hâlâ bir 'Jun'... Başka bir dünyada olsam da fark etmez].
"Genç Efendi..." kapının önünde duran iki hizmetçi eğilerek onu selamladı.
Jun Xie başıyla onları selamladı. Ardından çevresini gözlemlemeye başladı. Dört hizmetçinin yakınlarda bir şeylerle uğraştığını görünce başını salladı.
Jun Xie genç efendilerin çekici genç güzeller tarafından beklendiğini biliyordu. Ancak, etrafı teyzelerle çevriliydi. On bir yaşındaki kız - bir Lolita - bu durumun tek istisnasıydı. Jun Xie bu hizmetçilerin büyükbabası tarafından ayarlandığını hatırladı. Ve bu hizmetçilerin ortak bir özelliği vardı - aşırı derecede sağlıklı ve sağlamdılar. Kaslı bacakları bir ağacı bile utandırabilirdi.
"Ne yapıyorlar bunlar?" Jun Xie başını kaldırdı ve çenesini uzaktaki birkaç hizmetçiye doğru çevirdi.
Yaşlı bir hizmetçi başını eğerek, "Genç Efendi'nin kuşları ve köpekleri beslemesine yardım ediyorlar... ayrıca şu dövüş hayvanlarını da." diye cevap verdi.
"Ah!" Jun Xie bölgeye doğru yürüdü. [Bu görülmeye değer egzotik bir manzara!] Yedi ila sekiz kafes düzenli bir şekilde jardinières'in üzerine yerleştirilmişti. Bu kafeslerin her birinde canlı bir şekilde etrafta zıplayan farklı renklerde kuşlar vardı. Birkaç iri köpek, dillerini dışarı çıkarmış bir şekilde yerde yatıyordu. Cırcır böceklerinin sesi uzaktaki birkaç bambudan duyulabiliyordu. Seslerinden, yüksek dereceli dövüş becerilerine sahip nadir bir cins oldukları anlaşılıyordu.
Ayrıca, içinde iki renkli tıslayan yılanın bulunduğu bir kafes vardı. Orijinal Genç Usta'nın çok çeşitli hobileri varmış gibi görünüyordu.
Jun Xie tiksintiyle kaşlarını çattı ve şu emri verdi: "Tüm bunları satacak birini bulun... mümkün olduğunca çabuk. Satılamayacak olanları atın... ya da sadece etleri için öldürün. Burası insanların yaşadığı bir bölge... hayvanat bahçesi değil. Onları buraya yerleştirmek insanları hasta eder."
Lolita da dahil olmak üzere tüm hizmetçilerin gözleri şaşkınlıkla irileşti, "Ne?" Başlarını kaldırdılar ve Genç Ustalarına baktılar. Şöyle düşündüler: [Genç Usta çıldırdı mı? Bunlar sizin değerli hazineleriniz... inanılmaz derecede fahiş bir fiyata getirildi. Bugün satmak istiyorsunuz. Muhtemelen yarın geri alırsınız!]
"Ama, yılanları satma. Döndüğümde onları çorba için kullanacağım," diye emretti Jun Xie ve arkasına bakmadan yürümeye devam etti.
Herkesin nutku tutulmuştu.
Bir bahçeden, birkaç pavyondan ve bir tatbikat alanından geçmeye devam etti. Daha sonra çok büyük bir göletin etrafından dolaştı ve iki sıra ağacın ortasındaki bir yoldan birkaç dakika daha yürüyerek Yaşlı Usta'nın konutuna ulaştı. Kendi konutunun güneyde, Büyükbaba Jun'un konutunun ise kuzeyde yer aldığını keşfetti. İki konut arasındaki mesafe yaklaşık üç kilometreydi.
Aile klanının mevcut büyüklüğü oldukça büyük görünüyordu. Şu anki bedeninin hafızası ona doğru hizmet ettiyse, burası Krallığın başkenti olmalıydı. İmparatorluk Sarayı hariç, başkentte onlarca metrekarelik bir alana sahip konutu olan sadece bir avuç aile vardı.
Büyükbaba Jun masasının arkasında oturuyordu. Yaşı altmışın üzerinde olmasına rağmen saçları parlak siyahtı. Kolaylıkla kırk yaşlarında biriyle karıştırılabilirdi. Torununun güçsüz bir şekilde odaya girmesini izlerken heybetli çehresi çaresizlikle doluydu. Neredeyse kendini kaybedecekti.
Jun Zhan Tian fakir doğmuştu. Dünyanın dört bir yanında savaşmış ve gençliğinde bir general olmuştu. Adı tüm krallıkların askeri kuvvetlerine dehşet saçıyordu. Üstün askeri taktiklere sahipti ve karakterinde derin bir kararlılık vardı. Neşeli ya da öfkeli olmasına bakmaksızın sakin bir dış görünüşe sahipti. Tian Xiang Krallığı'nda Gök Xuan Rütbesi uygulama seviyesine sahip birkaç kişiden biriydi.
Gençliğinde yoksulluktan generalliğe yükselerek yeteneklerini kanıtlamıştı. Kaç kişi bu başarıyı tekrarlayabilirdi? General olmak ne kadar zaman almıştı? O bunu gençliğinde başarmıştı.
Jun Zhan Tian alçakgönüllü bir fakirden yüksek rütbeli bir Grandük olmak için savaşmıştı. Bu başarıya ulaşması kırk yılını aldı. Zamanın akışının kahramanlar yarattığı söylenir. Ancak, kıtanın tarihine bakıldığında bu tür kahramanların sayısı 'çok azdı'. Bununla birlikte, tek varisi olan torununa bakarken kendini çaresiz hissediyordu; gelişimi hayal kırıklığından başka bir şey değildi.
Büyükbaba Jun, ailesinin soyunun bu değersiz pisliği nasıl doğurabildiğini anlayamıyordu. Bu kişi ne 'edebi' ne de 'dövüş' sanatlarını biliyordu. Eline bir kitap alır almaz sersemliyor ve 'pratik' kelimesini duyar duymaz sihirli bir tavşandan daha hızlı kayboluyordu. Diğer ailelerin torunları mükemmeldi. Genç yaşta kendilerine bir isim yapmışlardı. Xuan Qi geliştirmeleri beşinci seviye veya üzerinde oldukları için doğru yoldaydı. Ancak, torununun Xuan Qi xiulian uygulaması sefil bir üçüncü seviyedeydi. Dahası, beş öğretmeni istifa etmeye zorlamıştı.
Hayal kırıklığı yaratan bir figürdü. Buna ek olarak, kendi kendine yemeyi, içmeyi, kumar oynamayı ve fahişeleri ziyaret etmeyi öğretmişti. Jun Mo Xie bu alanlarda tanınmış bir dahi haline gelmişti. Jun Dede zamanının kahramanlarından biriydi. Yine de Jun Mo Xie gibi bir torunu olmuştu.
Jun Dede diğer iki torununu hatırlayınca zayıf bir iç çekti... Keşke onlar hala hayatta olsalardı. O zaman hayatta kalan tek soyunu bu noktaya kadar şımartır mıydı? Kendini küçümseyen bir kahkaha attı.
Oğlu Wu Hui savaşta öldüğünde ağlamamıştı. Bunun yerine, oğlunun cesur bir kahraman olmasıyla övünmüştü. İki torunu Mo You ve Mo Chou da savaş alanında öldüğünde yine gözyaşlarını tutmuştu; çünkü onlar da yiğit kahramanlardı. Wu Yi ömür boyu sakat kaldığında ilk kez ağlamıştı. Ancak yine de umudu vardı. Hâlâ Jun ailesinin soyunu devam ettirebilecek bir torunu vardı. Ne yazık ki torunu değersiz bir piç kurusuna dönüşmüştü - duvarda hiçbir şekilde geliştirilemeyecek bir leke.
[Bu konuda ne yapabilirim?] diye düşündü.
Jun Zhan Tian duygularını gizledi ve Genç Usta'ya küçümseyici bir tavırla sordu: "Dün gece yataktan düştüğünüzü duydum... ve bayılmışsınız? Bu doğru mu?!"
"Ha?" Jun Xie başını kaldırdı. Kalbi kısmen kuşkuluydu ama sonunda durumu anlamaya başlamıştı. Zihninde kalan anılar aracılığıyla her soruyu yanıtlayabilirdi; bu soru hariç. Aslında bu soru sürekli zihnini kurcalayıp duruyordu. Uyandığından beri bu bedende sıra dışı hiçbir şey bulamamıştı. Peki, nasıl olmuştu da bu bedene dönüşmüştü? Şimdi hayal meyal tahmin edebiliyordu... bu piç uykusunda yatağından düşmüş ve düşme sonucu ölmüştü!
Bu kişi gerçekten de sefahat düşkünleri arasında bir şampiyondu; idolleştirilmeye değerdi. Birinin yataktan düşerek ölebileceğini düşünmek...
Bunun gibi bir uzmana saygıyla yaklaşılmalıydı! Jun Xie'nin kalbi, bedenini ele geçirdiği bu eşsiz dehaya karşı içten bir hayranlıkla doluydu!
Jun Dede ona baktı ve masaya vurdu, "Ne ha... ha?" Jun Xie'nin tembel figürünü görünce bağırmaktan kendini alamadı, "Seni değersiz şey! Birinin sana suikast düzenlemeye çalıştığının farkında bile değilsin. Eğer senin için ayarladığım koruma olmasaydı... şu anda Cehennem Kralı ile görüşüyor olacaktın! Şu haline bak... Bana hiçbir şey söyleyemiyor musun?"
Görünüşe göre bu çocuk suikasta uğramıştı. Jun Xie gizlice ağzını kıvırdı, [Sözde korumanız sadece bu kadardı. Sevgili torununuz sizin 'korumanız' altındayken bu dünyayı çoktan terk etti].
Jun Dede onun tepkisini görünce şaşırdı. Onun aptal torunu korkak bir yapıya sahipti. Peki, nasıl bu kadar sessiz kalabildi? Geçmişte birinin kendisine suikast düzenlemeye çalıştığına dair bir haber duyduğunda büyük bir yaygara koparırdı. Ama şimdi, hafifçe solgun görünerek orada öylece duruyordu. Dahası, rahatsız olmamış görünüyordu ve vücudu belli belirsiz bir soğukluk aurası yayıyor gibiydi.
Büyükbaba Jun hayal kırıklığı yaratan torununun vücudundan ürpertici bir aura yayıldığına inanamadı, [Şimdi bir şeyler mi görüyorum?]
Çevirmen Novel_Saga Editör: Novel_Saga
On altı yaşındaki Jun Mo Xie, Tian Xiang Krallığı'nın Jun Ailesi'nin genç neslindeki tek torunuydu. Aylak ve tembel biriydi. İşe yaramaz bir beleşçi, toplumun yüz karası ve üst düzey bir sefahat düşkünüydü. Yaşamak için hiçbir değeri veya nedeni olmayan tipik bir parazit solucandı.
Bu özellikler Jun Xie'nin yeni bir bedene geçiş yaptıktan sonra edindiği yeni kimliğini tanımlıyordu.
[Ben Jun Xie. Ben sık sık 'Kötü Hükümdar' olarak anılırdım... sana ise Jun Mo Xie adı verildi; utanmıyor musun? Bedeninin benim tarafımdan ele geçirilmesine şaşmamalı. Bunda bir adaletsizlik yok.]
Jun Xie, Genç Efendi Jun'un anılarını ve geçmişte yaptıklarını hatırlayarak derin bir iç çekti. Eğer geçmiş yaşamında böyle biriyle karşılaşmış olsaydı onu 'gönüllü' olarak öldürürdü. Herhangi bir bedene dönüşebilirdi. Peki, neden bu pislik olmak zorundaydı? Jun Xie Buddha'nın öğretilerinden bir cümleyi hatırladı. Bu söz sebep-sonuç yasalarından bahsediyordu: "Eğer bir kişi çok fazla domuz öldürürse... o kişi bir sonraki yaşamında bir domuz olarak yeniden dünyaya gelecektir". Görünüşe göre bu sözler gerçekten de doğruydu. Jun Xie öldürdüğü tüm pislikleri düşündü - gerçekten de hatırı sayılır bir meblağ tutuyordu.
Bu sefihin babası Jun Wu Hui'ydi. Büyük bir generaldi ama on yıl önce bir savaşta şehit düşmüştü. Annesi de bundan kısa bir süre sonra depresyona girerek vefat etmişti. İki erkek kardeşi vardı - Jun Mo You ve Jun Mo Chou; üç yıl önce bir savaşta kahramanca bir sonla karşılaşmışlardı. Büyükbabası - Jun Zhan Tian - hala hayattaydı. Yüksek madalyalı bir Grandük ve Krallığın son derece güçlü bir askeri figürüydü.
Bir de amcası vardı - Jun Wu Yi. On yıl önce bir savaşta aldığı yaralar nedeniyle belden aşağısı felç olmuştu.
Jun Mo Xie, bir zamanlar olağanüstü kahramanlarla dolu olan büyük bir Aileye mensuptu. Ancak, şimdi üzücü bir durumdaydı. Ailenin son varisi olan Jun Mo Xie, bedenini Jun Xie'ye kaptırmıştı. Neyse ki Jun Xie, Jun ailesinin bir üyesi olarak kimliğini korumayı başarmıştı. Böylece, Jun Xie'nin çocuğu Jun ailesinin soyunun bir varisi olacaktı. Bu, Cennet'in Jun ailesine bir lütfu gibi görünüyordu.
[Cennet'in isteği bu olduğuna göre... ikimizin de 'Jun' soyundan geldiğimizi düşüneceğim... ve senin için durumla yüzleşeceğim]. Jun Xie sırıttı ve omuz silkti, [Dürüst olmak gerekirse... istemiyorum. Böyle berbat bir vücuda ve boktan bir üne sahip olmak... Senin vücudun yüzünden ne kadar acı çekeceğimi ancak hayal edebilirim].
Orijinal Jun Mo Xie'nin kalan ruhu öfkeyle bağırdı, "Seni ucuz piç! Tüm bunları istediğimi mi sanıyorsun?!"
Jun Xie kapıyı açtı ve güneş ışığına çıktı. Güneşin parlak ışınlarıyla yüzleşirken içini çekti, [Ben artık eskisi gibi değilim ama en azından Güneş öyle. Jun Mo Xie, Jun Xie değil!]
[Ama kalbim hâlâ bir 'Jun'... Başka bir dünyada olsam da fark etmez].
"Genç Efendi..." kapının önünde duran iki hizmetçi eğilerek onu selamladı.
Jun Xie başıyla onları selamladı. Ardından çevresini gözlemlemeye başladı. Dört hizmetçinin yakınlarda bir şeylerle uğraştığını görünce başını salladı.
Jun Xie genç efendilerin çekici genç güzeller tarafından beklendiğini biliyordu. Ancak, etrafı teyzelerle çevriliydi. On bir yaşındaki kız - bir Lolita - bu durumun tek istisnasıydı. Jun Xie bu hizmetçilerin büyükbabası tarafından ayarlandığını hatırladı. Ve bu hizmetçilerin ortak bir özelliği vardı - aşırı derecede sağlıklı ve sağlamdılar. Kaslı bacakları bir ağacı bile utandırabilirdi.
"Ne yapıyorlar bunlar?" Jun Xie başını kaldırdı ve çenesini uzaktaki birkaç hizmetçiye doğru çevirdi.
Yaşlı bir hizmetçi başını eğerek, "Genç Efendi'nin kuşları ve köpekleri beslemesine yardım ediyorlar... ayrıca şu dövüş hayvanlarını da." diye cevap verdi.
"Ah!" Jun Xie bölgeye doğru yürüdü. [Bu görülmeye değer egzotik bir manzara!] Yedi ila sekiz kafes düzenli bir şekilde jardinières'in üzerine yerleştirilmişti. Bu kafeslerin her birinde canlı bir şekilde etrafta zıplayan farklı renklerde kuşlar vardı. Birkaç iri köpek, dillerini dışarı çıkarmış bir şekilde yerde yatıyordu. Cırcır böceklerinin sesi uzaktaki birkaç bambudan duyulabiliyordu. Seslerinden, yüksek dereceli dövüş becerilerine sahip nadir bir cins oldukları anlaşılıyordu.
Ayrıca, içinde iki renkli tıslayan yılanın bulunduğu bir kafes vardı. Orijinal Genç Usta'nın çok çeşitli hobileri varmış gibi görünüyordu.
Jun Xie tiksintiyle kaşlarını çattı ve şu emri verdi: "Tüm bunları satacak birini bulun... mümkün olduğunca çabuk. Satılamayacak olanları atın... ya da sadece etleri için öldürün. Burası insanların yaşadığı bir bölge... hayvanat bahçesi değil. Onları buraya yerleştirmek insanları hasta eder."
Lolita da dahil olmak üzere tüm hizmetçilerin gözleri şaşkınlıkla irileşti, "Ne?" Başlarını kaldırdılar ve Genç Ustalarına baktılar. Şöyle düşündüler: [Genç Usta çıldırdı mı? Bunlar sizin değerli hazineleriniz... inanılmaz derecede fahiş bir fiyata getirildi. Bugün satmak istiyorsunuz. Muhtemelen yarın geri alırsınız!]
"Ama, yılanları satma. Döndüğümde onları çorba için kullanacağım," diye emretti Jun Xie ve arkasına bakmadan yürümeye devam etti.
Herkesin nutku tutulmuştu.
Bir bahçeden, birkaç pavyondan ve bir tatbikat alanından geçmeye devam etti. Daha sonra çok büyük bir göletin etrafından dolaştı ve iki sıra ağacın ortasındaki bir yoldan birkaç dakika daha yürüyerek Yaşlı Usta'nın konutuna ulaştı. Kendi konutunun güneyde, Büyükbaba Jun'un konutunun ise kuzeyde yer aldığını keşfetti. İki konut arasındaki mesafe yaklaşık üç kilometreydi.
Aile klanının mevcut büyüklüğü oldukça büyük görünüyordu. Şu anki bedeninin hafızası ona doğru hizmet ettiyse, burası Krallığın başkenti olmalıydı. İmparatorluk Sarayı hariç, başkentte onlarca metrekarelik bir alana sahip konutu olan sadece bir avuç aile vardı.
Büyükbaba Jun masasının arkasında oturuyordu. Yaşı altmışın üzerinde olmasına rağmen saçları parlak siyahtı. Kolaylıkla kırk yaşlarında biriyle karıştırılabilirdi. Torununun güçsüz bir şekilde odaya girmesini izlerken heybetli çehresi çaresizlikle doluydu. Neredeyse kendini kaybedecekti.
Jun Zhan Tian fakir doğmuştu. Dünyanın dört bir yanında savaşmış ve gençliğinde bir general olmuştu. Adı tüm krallıkların askeri kuvvetlerine dehşet saçıyordu. Üstün askeri taktiklere sahipti ve karakterinde derin bir kararlılık vardı. Neşeli ya da öfkeli olmasına bakmaksızın sakin bir dış görünüşe sahipti. Tian Xiang Krallığı'nda Gök Xuan Rütbesi uygulama seviyesine sahip birkaç kişiden biriydi.
Gençliğinde yoksulluktan generalliğe yükselerek yeteneklerini kanıtlamıştı. Kaç kişi bu başarıyı tekrarlayabilirdi? General olmak ne kadar zaman almıştı? O bunu gençliğinde başarmıştı.
Jun Zhan Tian alçakgönüllü bir fakirden yüksek rütbeli bir Grandük olmak için savaşmıştı. Bu başarıya ulaşması kırk yılını aldı. Zamanın akışının kahramanlar yarattığı söylenir. Ancak, kıtanın tarihine bakıldığında bu tür kahramanların sayısı 'çok azdı'. Bununla birlikte, tek varisi olan torununa bakarken kendini çaresiz hissediyordu; gelişimi hayal kırıklığından başka bir şey değildi.
Büyükbaba Jun, ailesinin soyunun bu değersiz pisliği nasıl doğurabildiğini anlayamıyordu. Bu kişi ne 'edebi' ne de 'dövüş' sanatlarını biliyordu. Eline bir kitap alır almaz sersemliyor ve 'pratik' kelimesini duyar duymaz sihirli bir tavşandan daha hızlı kayboluyordu. Diğer ailelerin torunları mükemmeldi. Genç yaşta kendilerine bir isim yapmışlardı. Xuan Qi geliştirmeleri beşinci seviye veya üzerinde oldukları için doğru yoldaydı. Ancak, torununun Xuan Qi xiulian uygulaması sefil bir üçüncü seviyedeydi. Dahası, beş öğretmeni istifa etmeye zorlamıştı.
Hayal kırıklığı yaratan bir figürdü. Buna ek olarak, kendi kendine yemeyi, içmeyi, kumar oynamayı ve fahişeleri ziyaret etmeyi öğretmişti. Jun Mo Xie bu alanlarda tanınmış bir dahi haline gelmişti. Jun Dede zamanının kahramanlarından biriydi. Yine de Jun Mo Xie gibi bir torunu olmuştu.
Jun Dede diğer iki torununu hatırlayınca zayıf bir iç çekti... Keşke onlar hala hayatta olsalardı. O zaman hayatta kalan tek soyunu bu noktaya kadar şımartır mıydı? Kendini küçümseyen bir kahkaha attı.
Oğlu Wu Hui savaşta öldüğünde ağlamamıştı. Bunun yerine, oğlunun cesur bir kahraman olmasıyla övünmüştü. İki torunu Mo You ve Mo Chou da savaş alanında öldüğünde yine gözyaşlarını tutmuştu; çünkü onlar da yiğit kahramanlardı. Wu Yi ömür boyu sakat kaldığında ilk kez ağlamıştı. Ancak yine de umudu vardı. Hâlâ Jun ailesinin soyunu devam ettirebilecek bir torunu vardı. Ne yazık ki torunu değersiz bir piç kurusuna dönüşmüştü - duvarda hiçbir şekilde geliştirilemeyecek bir leke.
[Bu konuda ne yapabilirim?] diye düşündü.
Jun Zhan Tian duygularını gizledi ve Genç Usta'ya küçümseyici bir tavırla sordu: "Dün gece yataktan düştüğünüzü duydum... ve bayılmışsınız? Bu doğru mu?!"
"Ha?" Jun Xie başını kaldırdı. Kalbi kısmen kuşkuluydu ama sonunda durumu anlamaya başlamıştı. Zihninde kalan anılar aracılığıyla her soruyu yanıtlayabilirdi; bu soru hariç. Aslında bu soru sürekli zihnini kurcalayıp duruyordu. Uyandığından beri bu bedende sıra dışı hiçbir şey bulamamıştı. Peki, nasıl olmuştu da bu bedene dönüşmüştü? Şimdi hayal meyal tahmin edebiliyordu... bu piç uykusunda yatağından düşmüş ve düşme sonucu ölmüştü!
Bu kişi gerçekten de sefahat düşkünleri arasında bir şampiyondu; idolleştirilmeye değerdi. Birinin yataktan düşerek ölebileceğini düşünmek...
Bunun gibi bir uzmana saygıyla yaklaşılmalıydı! Jun Xie'nin kalbi, bedenini ele geçirdiği bu eşsiz dehaya karşı içten bir hayranlıkla doluydu!
Jun Dede ona baktı ve masaya vurdu, "Ne ha... ha?" Jun Xie'nin tembel figürünü görünce bağırmaktan kendini alamadı, "Seni değersiz şey! Birinin sana suikast düzenlemeye çalıştığının farkında bile değilsin. Eğer senin için ayarladığım koruma olmasaydı... şu anda Cehennem Kralı ile görüşüyor olacaktın! Şu haline bak... Bana hiçbir şey söyleyemiyor musun?"
Görünüşe göre bu çocuk suikasta uğramıştı. Jun Xie gizlice ağzını kıvırdı, [Sözde korumanız sadece bu kadardı. Sevgili torununuz sizin 'korumanız' altındayken bu dünyayı çoktan terk etti].
Jun Dede onun tepkisini görünce şaşırdı. Onun aptal torunu korkak bir yapıya sahipti. Peki, nasıl bu kadar sessiz kalabildi? Geçmişte birinin kendisine suikast düzenlemeye çalıştığına dair bir haber duyduğunda büyük bir yaygara koparırdı. Ama şimdi, hafifçe solgun görünerek orada öylece duruyordu. Dahası, rahatsız olmamış görünüyordu ve vücudu belli belirsiz bir soğukluk aurası yayıyor gibiydi.
Büyükbaba Jun hayal kırıklığı yaratan torununun vücudundan ürpertici bir aura yayıldığına inanamadı, [Şimdi bir şeyler mi görüyorum?]